CHAPTER VIII.

Meanwhile the father and the betrothed husband vainly sought the

maiden. They could search only in secret: open protection, undisguised

defense could not be given to Sophronia.

Old Mesembrius had not been seen in Rome for a long time, and

therefore every one was surprised when the distinguished patrician

again appeared in the Forum, leaning on his ivory crutches and pausing

at every step.

"Ah, worthy Senator, you rarely show yourself in Rome," said a

perfumed patrician dandy. "Since the death of Probus we have not seen

you even once."

"I am old and feeble, my good Pompeius. My feet will scarcely carry

me, and I should not have recognised you had you not spoken to me,

for my eyes are almost blind."

"But why do you not live in Rome?"

"If you should see the splendid turnips I raise in my garden, you

surely would not summon me to Rome. An old man like me interests

himself only in his apricot slips."

At this moment a messenger from the Capitol whispered to Pompeius:

"Carinus has laid aside the purple in favor of his brother Numerian."

Mesembrius sometimes heard so well that he caught the faintest murmur.

"What did you say?" he eagerly exclaimed. "Carinus has abdicated, and

Numerian will be Imperator? Huzza! Huzza!"

"Do you know Numerian? What kind of a man is he?" asked the courtiers

anxiously.

"What kind of a man? He is a hero, a Roman, under whose rule Rome's

golden age will begin again and the sun of fame will again shine upon

us. The glorious battles which Rome fought against half the world

Numerian will continue. We will all share them. A new and radiant

epoch is dawning. I will swing myself upon my charger and be where

every man of honour must appear. I am not yet too old to die in

battle!"

The old man, frantic with joy, was gesticulating enthusiastically,

without thinking of his crutches, and recognised an acquaintance

coming from the direction of the Capitol at a distance of a hundred

paces. This was Quaterquartus, the augur.

"You are from the Capitol, Quaterquartus? Well! Well! What is the

news?"

"What I predicted," replied the augur with dignity. "The Senate would

not accept the abdication, and compelled the immortal Carinus to

continue to wear the purple."

Mesembrius was obliged to lean on his crutches again.

"Oh, my poor feet! Oh, this terrible gout in my knees! Foolish old man

that I am; what have I been saying? I swing myself on a horse? If I

could at least sit comfortably in my wheel-chair! Such a foolish old

fellow! How could I go to war when I see so badly that I cannot

distinguish friend from foe? Laugh at me, my dear friends; laugh at

such a silly old man. Oh, my feet----"

And, groaning painfully, he dragged himself forward. Then Manlius met

him.

"Have you learned anything?" he asked.

"To-morrow I will force myself into Carinus's presence. And you?"

"I will seek Glyceria."

"That you may kill her ere she can speak."

"Have no anxiety. Even if she could use magic arts, she would die. We

will meet in Carinus's atrium to-morrow. Be provided with a good

sword."

* * * * *

Manlius went to the _Pons Sacer_.

Before the statue of Triton sat the old woman who had given him the

ring. When she saw Manlius she rose and went to meet him.

"Have you the ring with you, my lord?" she asked.

"Look at it."

"Will you go with me?"

"That is the purpose of my coming here."

"I have waited for you four days. Why did you not appear sooner?"

"Pleasure never comes too late," replied Manlius bitterly, and allowed

himself to be conducted through gardens, byways, and covered passages

till his guide opened a small bronze gate, and taking him by the

hand, led him through a dark corridor into a circular hall, adorned

with pillars and lighted by a single round window above.

Here the old woman left him and went to summon her mistress.

Manlius looked around him. He had imagined the apartment of a Roman

lady an entirely different room. He had expected to see jasper

columns, garlanded with climbing plants, fountains perfumed with rose

water, representations of frivolous love scenes, an atmosphere

saturated with heavy fragrance, purple couches, and silver mirrors,

and instead he found himself in a lofty, noble, temple-like hall,

whose walls were adorned with masterly pictures of battles and heroes,

while in the centre stood the marble bust of a bald-headed old man.

"Perhaps Glyceria does not even live here," he thought, and just at

that moment heard his name uttered behind him. He turned. Before him

stood a pale, slender woman, in a simple snow-white robe, whose folds

concealed her figure up to her chin and covered her arms to the

wrists. This was not the alluring costume that suited a love

adventure. The face was still less seductive. Deep, despairing,

consuming grief, that blight of beauty, was expressed in every

feature.

Manlius recognised Glyceria. His blood rushed feverishly to his

temples, and he convulsively clutched the hilt of his sword. Yet he

did not wish to kill her thus. He thought that this, too, was only a

new variety of the arts of temptation in which women are such adepts.

When a libertine is to be attracted, the graces are called to aid; if

it is a hero, Minerva must be summoned to help. Clothes, moods, will

correspond with the character of the chosen individual; nay, even the

features will be altered so that they will appear different to every

one. He could not kill her while she looked so sad; he must await the

moment when she began to speak to him of her love to thrust his sword

into her heart at the first yearning smile.

Pausing with drooping head, three paces from Manlius, the lady

faltered almost too low for him to hear:

"You have come late. Very late."

Manlius, with suppressed fury, answered:

"Is love a fruit that becomes overripe if it waits long?"

Glyceria looked at Manlius in horror.

"What is the matter with you that you speak to me of love?"

"Did you not summon me that we might whisper together of rapture,

bliss, and sweet delights?"

"Once your words would have given me pleasure; now horror seizes me

when you speak in this way."

"Are you not convinced that your beauty has such magic power that

every man who beholds you forgets every woman he has ever seen?"

replied Manlius, half drawing his sword from its sheath.

Glyceria looked into the youth's face as though she were gazing into

impenetrable darkness, and asked:

"Even the one who is lying dead at this moment?"

Manlius started back, his breath failed, his face grew corpselike in

its pallor. He strove to pronounce Sophronia's name, but his lips

would not form the word, and staggering back, he was obliged to lean

against a pillar.

Glyceria went toward him, her staring eyes fixed upon his face as if

she wished to read his inmost soul.

"Manlius Sinister!" she said calmly. "My dreams have told me that you

will kill me, and I know that the hand beneath your chlamys is

clutching your sword-hilt. That will be no grief to me. My anguish is

that you see in me your promised wife's murderess."

Manlius sighed heavily, and a secret shudder shook his whole frame. In

a voice that seemed to come from the grave, he asked:

"How was she killed? Was she torn by wild beasts? Or did greedy flames

devour her tender body? Speak, Hetaera. Tell me clearly and minutely

how she was tortured to death. I _will_ hear."

"She was not dragged to the scenes of torture, but to Carinus'

orgies."

"Ah!" shrieked Manlius in unutterable fury, covering his face. Then,

removing his hands, he said quietly: "Go on; omit nothing. Describe

step by step the outrage, and in what way my idol was dragged through

the mire. Speak!"

"Nothing of that kind happened. A Roman woman, who wished to rescue

her, exchanged garments with her in the prison; and when this plan was

baffled, she concealed a dagger in Sophronia's girdle and the girl

killed herself before any man's hand touched her."

Tears streamed from the young soldier's eyes; his sword fell from his

hand.

"Ye gods, bless that Roman woman for the sake of the dagger. Do you

not know who it was?"

"She does not wish you to be told."

Manlius drew a long breath, as if relieved from a heavy burden.

"I thank you for these tidings."

There was something terrible in this gratitude.

"The danger is not yet over," Glyceria began again. "Carinus, whose

pallid face was sprinkled with the martyr's blood, sank back upon his

couch half fainting, and through his trembling soul flashed the

thought: If a woman could die in this way, how will her father or her

promised husband--kill! No one knew Sophronia; but my father's

presence in Rome has already attracted attention, and although he

makes no public search, people are beginning to suspect that the dead

girl was his daughter. You will both be summoned before Carinus

to-morrow; he will ask if you can recognise a dead woman who was found

murdered in the Christians' prison, and Sophronia will be shown to

you. Be hard-hearted at that moment, Manlius; let no tears fill your

eyes when you behold this corpse. Say that you do not know it, wear an

indifferent face; for if you betray yourself, you will lose your

head."

"I am to wear an indifferent face," said Manlius, with dilated eyes,

"and not recognise her when she lies dead before me? I am to say that

I have never seen her?"

"Do you imagine that Carinus would suffer a man to live whose promised

wife had killed herself on the Caesar's account?"

"You are right," said the knight, bitterly. "Manlius will learn to

dissimulate."

He burst into a terrible laugh.

Glyceria sank on her knees before him, and offering him her beautiful

bosom, stammered, sighing:

"And now--take your sword--begin with me."

Manlius smiled.

"So your dreams have predicted that I shall kill you? You are

beautiful, Glyceria; really marvellously beautiful. Is it true, as

people say, that Carinus loves you ardently?"

"Still more ardently do I hate him. Why do you ask?"

"Because I should like to know whether you have ever rendered Carinus

happy by your favour?"

"Never even with a smile."

"And yet he would gladly give years of his life for a single night

with you."

"Ah, by Styx! If I should grant him a night, it would be an eternal

one!" cried Glyceria, drawing herself to her full height while her

face crimsoned.

Manlius went up to her and clasped her hand.

"Now you see, Glyceria, that your dreams deceived you, for I shall not

kill you. No, I shall not kill you, but will make you my wife."

Glyceria drew back her hand in horror.

"Manlius, this is mockery, and bitterer than death."

"No, it is only love. I love you."

"Manlius, do not kill me thus, not thus. Rather with the sharp sword."

"I love you. If I loved your sister, I now see her features in your

face; and when grief for her loss tortures me, I must fly to you to

find consolation. I do not believe aught of all the world says of you;

I will take the past from you and make you what your sister has been.

I will lead you back to your father, and he will bestow upon you the

blessing he gave your sister. I will endow you with everything that

was her property. You will wear her simple garments and even assume

her name, and I will call you my Sophronia."

Glyceria, trembling violently, escaped from the youth's arms as he

drew her toward him with gentle violence, and with glowing cheeks and

panting bosom, fled without answering these bewildering words.

Manlius, looking after her, muttered under his breath:

"Cannot I play the hypocrite too?"

A Christian But a Roman · 第 8 / 12 章