To the editor of the "China Mail."

Dear Sir:--I have just read with much pleasure the report of the quick

passage made by the sailing-ship "Muskoka" from Cardiff to this port in

ninety-two days. This is really a good trip and the captain and his

officers may be complimented on having done so well, for, as you know,

the ship is of large tonnage and the complement of men is small. I

congratulate the captain and his officers, and wish they may be as

successful in all their future voyages.

Mr. Editor, no doubt you remember the ship "Northfleet." I was second

officer of her, as you know, in the year 1857. In the spring of that

year, we loaded government stores, guns, mortars, and general war

materials, with two companies of Royal Artillery, for the war at Canton,

in which the French and the British were allies. We sailed from Woolwich

on the river Thames, and stopped at Gravesend twelve hours, then made

our final start for Hongkong, in which port we anchored in the

wonderfully short time of eighty-eight days from Woolwich, which is at

least three days' sail farther than Cardiff.

On the following voyage we did the same in eighty-eight days and a half.

These two were record voyages made in the glorious days of

"teaclippers."

A. E. Knights.

Hong Kong, June, 1898.

A Record Long Passage.

First Cotton From China to America.

During the palmy days after the opening of the River Yangtse--when

freights were taels 22 per ton from Hankow to Shanghai, a distance of

six hundred miles--I was in command of the "Neimen," an auxiliary

ship-rigged vessel, engaged in this trade until near the end of 1863,

and saw some of the exciting times of the Taiping Rebellion in that part

of China. By the end of 1862 the steamers "Huquang" and "Firecracker"

had come from New York round the Cape of Good Hope, and later the

"Chekiang," "Kiu-kiang," and other paddle steamers were put on the

river, and the freights were reduced to taels 4 1/2 per ton. Then we had

to clear out.

My employers ordered me to Hongkong to meet new boilers for the

"Neimen." Later I received instructions to sell the "Jedda," belonging

to the same owners, which was done. Then I had an offer from Mr. Paul

Forbes to buy the "Neimen." This arrangement was completed, and I agreed

with the new owners (Russell & Co.) to take the engines out of the

vessel, and to change the rig from ship to barque, with the object of

loading cotton for New York--the first from China to America. After

completing our alterations, and after painting the ship in Whampoa, we

came to Hongkong to load at the beginning of May, 1864. The weather and

water being warm and the paint new gave a favorable opportunity for the

barnacles to attach themselves to the vessel, and by the time we started

the barnacles were like coarse gravel on her sides.

On the 24th of May, 1864, we sailed from Hongkong, and when we got out

into the China Sea we had no monsoon, but met with a continuance of

calms and squalls. The ship was unable to stand up under her canvas,

having no ballast, and being, as it were, stuffed with cotton. Well, at

last we reached Anjer, eighty-four days from Hongkong. The ship was one

mass of barnacles as large as "egg-cups." I sent overland to Batavia to

buy some garden spades, to be fitted on to long poles, so as to try to

chop off some of the shells, which we did, and after five days' delay we

sailed again. From Sunda Straits we had a good run till near the Cape.

Here we had calms again, and the grass and barnacles grew very fast.

Indeed, the ship's bottom was like a half-tide rock, and when the water

washed up the sides, as she rolled, the noise made by the barnacles was

like the surf on a sea-beach. We were followed for several days by a

shoal of dolphins, which we caught in great numbers night and morning.

Finally we got round the Cape, and to St. Helena, where we stayed four

days, and employed men to assist us in chopping off grass and barnacles

as far as we could reach. Then we proceeded on our way once more.

We had a wearisome time in the "doldrums" about the equator, only

enlivened by catching dolphins and watching crabs, which would leave the

grass for a swim and then return to the ship. After getting clear of the

calm belt, we had a very good run to Bermuda, where we encountered a

heavy gale, with tremendous heavy seas.

When the weather moderated we found to our dismay that the rudder was

adrift, the pintles having been broken by the heavy seas. I was now

compelled to put before the wind and run for St. Thomas, in the West

Indies, and when near the entrance of the port a passenger, Captain

George Adams, "went off his head," and thus gave no little addition to

my anxieties. Finally we arrived safely in port. Here more troubles

began. I was advised to do many things, some of which would have been

much to the benefit of some of my advisers. One thing was to land and

store the cargo.[*] This I positively refused to do. But after all I

found that there was only one European blacksmith in the place, and he

had but a small shop. This man contracted to do the repairs, and after I

had got the rudder to his shop he coolly asked me if I had a good

carpenter or other handy man to help him, as the job was too heavy for

his negro assistant to weld. I proposed to him another plan. So at last

the work was done satisfactorily, and we went on our way with partly a

new negro crew, some of the old crew having left. We made very good

progress and were nearly off New York when we got into a violent

snowstorm, which greatly amused the negro sailors, who had never seen

"white rain" before, but unfortunately for three of them, they got

frostbitten and lost their legs. We got into New York at last on the

25th of January, 1865, eight months from Hongkong!

Although the voyage was so long, I believe the venture turned out to be

a good one financially. Gold was at a very high premium,--about two

dollars and eighty cents at this time,--and our cotton sold for one

dollar and fifty cents per pound. The "Neimen" went into dock, and

people came in hundreds to see the strange sight. She was covered with

shells like a rook. Some of these shells were sent out to China, and

Messrs. Russell & Co. (the owners) had them mounted in silver as

inkstands.

28th June, 1898.

[*] To land and store cargo should never be done by a shipmaster without

authority from the owners.

A Voyage of Misfortune.

After the last voyage which I gave you an account of I accepted an offer

made me by my late employers, and became superintendent of a business

under their management in New York. Unfortunately, at the close of the

war, this business was temporarily suspended and my contract was

annulled. I then tried two or three different things on my own account,

and finally settled as agent for a paper-mill; and all things were going

on fairly well until in an unguarded moment I read an advertisement in

the New York Herald. It ran as follows: "A gentleman with experience

requires a partner with capital, in a safe business, with no risks." The

bait took, and I had an interview with "the gentleman," and saw the

persons to whom he referred me, and we joined, with the result that in

less than seven months we had changed places. I had the experience and

he had the capital, as well as the stock, and had vanished to where the

woodbine twineth. His friends told me that this was his usual way of

doing business. This was pretty cool. In a short time the same gentleman

was seeking another victim in Chicago. My advice to sailors is to "stick

to the ship."

Well, sir, the next thing I thought of was to get a ship before the

landsharks took all I had from me; and, with the assistance of Mr. Paul

Forbes, I was soon in command of the ship "Royal Saxon," owned jointly

by R. W. Cameron, of New York, and R. Towns, of Sydney. We sailed from

New York for Melbourne, and arrived there safely, though in running down

our easting about 42° south latitude we had continuous fogs.

Now, sir, to the point. The above firm despatched from New York each

alternate week one vessel for Melbourne and one for Sydney. The week

before I left, the ship "Eastward Ho," Captain Byrne, was despatched for

Sydney, and apparently all went well until she got into latitude 37° or

38° south, and a little to the eastward of the Cape of Good Hope, when

suddenly one night, when running before a strong gale, she came crushing

into ice. The shock was so severe that her fore and main topmasts and

mizzen-topgallant masts went by the board, and the foremast-head sprung.

The hull was considerably shattered, and the main covering-board split

up from forward as far aft as the main gangway.

After this, the captain thought he had better try to reach Simon's Bay

or the Cape. For some days they were working through field-ice, getting

a little to the north. Patching the vessel with canvas, and rigging

jury-masts and sails, finally they got clear of ice, and with fine

weather it was decided to stand to the eastward, with the hope of being

overtaken by some other vessel (which never came). After many

vicissitudes,--taking to the boats, then returning to the ship twice,--it

was decided that the ship was the safest place, and she ultimately

reached Sydney.

In passing through Bass's Straits, the "Eastward Ho" had been passed at

a short distance by a steamer from New Zealand, and reported in

Melbourne, but could give no name. This gave great offence to the people

of Melbourne for passing a vessel in such a state and not finding her

name or her wants, if any.

The "Eastward Ho" was repaired and loaded coals in Sydney for Hongkong,

and misfortune again overtook her. In coming through the Eastern seas,

her crew mutinied, and the vessel narrowly escaped wreck on one of the

islands. Then, later, she got into a typhoon, and was very badly

strained, but escaped for what might have been a worse fate--fire. Her

cargo of coals caught fire, and after some days of hard work, the fire

was extinguished; but when the vessel reached Hongkong and her cargo was

discharged, it was found that the hull was a mere shell. Her frames and

planking in many places were burnt nearly through.

The vessel was condemned, the crew were paid off, and the captain left

Hongkong for New York and Syracuse, where was his home. When he had

nearly reached his house he met an old friend who conveyed to him the

sad news of his wife's death and of the funeral from which he was just

returning. A sailor's life is not always a happy one. Is there a

fatality attaching to certain men or things?

Beginning of the German Navy.

In the beginning of the year 1862 I was chief officer of the ship

"Ballaarat," with Captain Henry Jones, of Far East fame. We loaded in

the East India Docks, London, a full cargo of piece goods for Shanghai

and for Taku Bar. We arrived at Shanghai, and, as the war was finished,

we were ordered to proceed to Taku to discharge our cargo for Tientsin.

In due time we reached Taku Bar, where we found several of the British

warships anchored, and the South Forts occupied by British troops.

We anchored in the forenoon very near to a vessel flying the Prussian

flag, and when we had furled sails and cleared up decks it was

tiffin-time. To our surprise, a boat came from the Prussian, bringing

the captain. I met him at the gangway, and reported him to our captain,

with the result that he stayed to tiffin with us. And then he stated his

business on board our ship. He said he wanted to buy provisions and

stores of any kind, sailors' clothing, boots, or anything we could sell,

which our captain laughingly agreed to do.

The following conversation then took place: "What is the name of the

vessel you command?"

"She is now the 'Hertha,' and was the British sailing-sloop 'Thetis.'

The British Government had her converted into a screw vessel, and

presented her to us to bring our Minister, Count von Eulenberg, to

negotiate a treaty with China as soon as the war should be ended, and

that is why we are here; and the barque with the American flag flying

near to us carries extra coals for our use."

"But," said our captain, "you are not a German. How is it that you are

in command of that ship?"

"No," said he; "I am an ex-Danish naval officer, and all my officers are

Danes, and we have German cadets. There being no German navy, there are

no officers yet trained."

Business then began, and the transfer of provisions and stores of almost

every kind was made from one ship to the other. After this we used to

have daily friendly intercourse for about three weeks, and one fine

morning the "Hertha" left her anchorage. A fresh easterly breeze was

blowing, and the "Hertha" was working under sail against the wind, which

was increasing, and a nasty, short sea rising. After a couple of hours

we saw her yards squared, and the vessel put back and she anchored near

to us. In the afternoon, the wind having moderated, an officer from her

came to buy a grindstone.

This caused some little merriment. Then the officer explained that in

the forenoon, when beating down the gulf, in one of the plunges, the

grindstone had been washed off the forecastle-head, where the men had

been employed in grinding their cutlasses.

They were expecting to hear news of a rupture between France and

Germany, and they were on the way to Hongkong for shelter.

It is highly creditable to the Germans that from so humble a beginning

they have raised such a fine fleet as they now possess.

After our return to Shanghai from Taku I was permitted to leave the

"Ballaarat" and take command of the "Neimen" on the Yangtse.

An Incident in Hongkong Harbour.

The following incident regarding Captain Keppel may be of some interest

to sailors, and perhaps is remembered by some residents of Hongkong who

may have been there at the time of the last war with China.

Sir Harry Keppel was every inch a sailor, and sometimes did some very

strange things, which would annoy his superiors; but the very oddity of

his actions gained the hearts and confidence of those who served under

him, and he could rely on every one acting as one machine when he

commanded.

One day, for some reason, the Admiral, Sir Michael Seymour, who was then

on the flagship "Calcutta," gave orders for the "Raleigh" to proceed to

sea in face of a very strong southwest monsoon. The "Raleigh" was to go

out by the Lyemoon and return by Green Island. The ship was got under

way, and went out in the ordinary way by the Lyemoon, and beat round the

island. After some hours she came back by way of Green Island, with all

plain sails and all studding-sails set. At first this called for no

special attention, except for the grand sight of a man-of-war under full

sail.

At this time, the harbour was full of sailing-ships of all nations, and

as the "Raleigh" came near and threaded her way among them, the crews of

the various ships became interested. When the "Raleigh" came near to her

anchorage, the order was quietly passed, and then, as if by magic, in

came all studding-sails; then, in the same manner, all plain sails;

after that "Let go the anchor," and a running moor was made. Then came

cheers from every sailor who had witnessed the maneuvre, cheers that

could be heard all over Hongkong as it was then.

Well, sir, the Admiral was not pleased with this piece of skill in

seamanship, and for coming through a crowded harbour under all sail. The

"Raleigh" was ordered out for a twenty-four hours' cruise, and to come

in in a shipshape way the next time. Well, she went out again, and as

she came in past Green Island, she had all sail as before, and when

nearing the shipping, greatly to the astonishment of every one, in came

all plain sail and furled, leaving only the studding-sails; and under

these she went through the shipping to her anchorage, and then, "In all

studding-sails," and a running moor was made as before. And, if

possible, the cheers were more vehement than before.

Now, sir, what do you think was the effect? Why, nearly half the sailors

in the merchant ships wanted to join the "Raleigh." They could not be

accommodated, but many were engaged and put on board the "Sibyl."

It may also be remembered that when the "Raleigh" struck a rock near

Macao, a French man-of-war was in sight. The French flag was hoisted and

saluted by the "Raleigh." After the salute, the order was given to

abandon ship, and all this was done with as much coolness as if going to

a church parade.

A Singular Meeting.

A few years ago I had with me as chief mate a man who had left his home

when quite a boy to come to China. After arrival in Shanghai, he got a

position as quartermaster, and worked his way up to chief mate.

After about eighteen years' absence from his home, an older brother of

his came to Shanghai in command of a sailing-ship, and the two brothers

met. The captain and I were introduced to each other, and I invited him

to spend all the time he could with his young brother on board the

steamer. Later the captain asked me to use my influence to get his

brother to go home with him to see his mother, who was a very old lady,

and always yearning to see her child "Sam."

After some trouble, I persuaded him, as a matter of duty, to go home,

and obtained for him a year's leave of absence. He left Shanghai in his

brother's ship, and went to Iloilo, where the vessel loaded and sailed

for America. When the vessel was well on her way towards the Cape of

Good Hope, they had one very calm day, and a short distance from them

was another vessel showing the American flag. The two brothers agreed to

have a boat lowered and to pull over to the stranger for a short visit.

This was done, and to their great surprise, when they got on board, they

found that the captain was their own older brother.

The two captains had been employed in different ports and on different

voyages, and had not met each other in fifteen years, and the oldest and

the youngest had never met before.

A Little Railway Experience.

By way of a change, I will tell you of a little railway experience I

once had. During the Civil War in America, I had occasion to go from New

York to Boston on important business, and I was there some days. When my

business was ended I decided on leaving Boston by the midnight train.

Each hotel had its coach to convey guests to the depot or railway

station. I took my seat in the coach, and was joined by a gentleman also

going to New York. We each got our railway tickets, and sat side by side

in the same carriage, or "car," and after some little time we got into

conversation, and when my companion found that I was a "seafaring man,"

no one could have been more astonished than he was.

He looked at me and said, "My dear sir, you look to be an intelligent

sort of man, and you tell me that you go to sea."

Notes By the Way in a Sailor's Life · 第 5 / 12 题