NOTES ON COFFEE.

The earliest account we have of coffee is said to be taken from an

Arabian MS. in the Bibliothèque du Roi in Paris.

Schehabeddin Ben, an Arabian author of the ninth century of the Hegira,

or fifteenth of the Christians, attributes to Gemaleddin, Mufti of Aden,

a city of Arabia Felix, who was nearly his contemporary, the first

introduction into that country, of drinking coffee. He tells us, that

Gemaleddin, having occasion to travel into Persia, during his abode

there saw some of his countrymen drinking coffee, which at that time he

did not much attend to; but, on his return to Aden, finding himself

indisposed, and remembering that he had seen his countrymen drinking

coffee in Persia, in hopes of receiving some benefit from it, he

determined to try it on himself; and, after making the experiment, not

only recovered his health, but perceived other useful qualities in that

liquor; such as relieving the headach, enlivening the spirits, and,

without prejudice to the constitution, preventing drowsiness. This last

quality he resolved to turn to the advantage of his profession; he took

it himself, and recommended it to the Dervises, or religious Mahometans,

to enable them to pass the night in prayer, and other exercises of their

religion, with greater zeal and attention. The example and authority of

the mufti gave reputation to coffee. Soon men of letters, and persons

belonging to the law, adopted the use of it. These were followed by the

tradesmen and artisans that were under the necessity of working in the

night, and such as were obliged to travel late after sunset. At length

the custom became general in Aden; and it was not only drunk in the

night by those who were desirous of being kept awake, but in the day for

the sake of its other agreeable qualities.

Before this time coffee was scarce known in Persia, and very little used

in Arabia, where the tree grew. But, according to Schehabeddin, it had

been drunk in Æthiopia from time immemorial.

Coffee being thus received at Aden, where it has continued in use ever

since without interruption, passed by degrees to many neighbouring

towns; and not long after reached Mecca, where it was introduced as at

Aden, by the Dervises, and for the same purposes of religion.

The inhabitants of Mecca were at last so fond of this liquor, that,

without regarding the intention of the religious, and other studious

persons, they at length drank it publicly in coffee-houses, where they

assembled in crowds to pass the time agreeably, making that the

pretense. From hence the custom extended itself to many other towns of

Arabia, particularly to Medina, and then to Grand Cairo in Egypt, where

the Dervises of Yemen, who lived in a district by themselves, drank

coffee on the nights they intended to spend in devotion.

Coffee continued its progress through Syria, and was received at

Damascus and Aleppo without opposition; and in the year 1554, under the

reign of Solyman, one hundred years after its introduction by the Mufti

of Aden, became known to the inhabitants of Constantinople, when two

private persons of the names of Schems and Hekin, the one coming from

Damascus, and the other from Aleppo, opened coffee-houses.

"It is not easy," says Ellis, "to determine at what time, or upon what

occasion, the use of coffee passed from Constantinople to the western

parts of Europe. It is, however, likely that the Venetians, upon account

of the proximity of their dominions, and their great trade to the

Levant, were the first acquainted with it; which appears from part of a

letter wrote by Peter della Valle, a Venetian, in 1615, from

Constantinople; in which he tells his friend, that, upon his return he

should {26} bring with him some coffee, which he believed was a thing

unknown in his country."

Mr. Garland tells us he was informed by M. de la Croix, the King's

interpreter, that M. Thevenot, who had travelled through the East, at

his return in 1657, brought with him to Paris some coffee for his own

use, and often treated his friends with it.

It was known some years sooner at Marseilles; for, in 1644, some

gentlemen who accompanied M. de la Haye to Constantinople, brought back

with them on their return, not only some coffee, but the proper vessels

and apparatus for making it. However, until 1660, coffee was drunk only

by such as had been accustomed to it in the Levant, and their friends;

but that year some bales were imported from Egypt, which gave a great

number of persons an opportunity of trying it, and contributed very much

to bringing it into general use; and in 1661, a coffee-house was opened

at Marseilles in the neighbourhood of the Exchange.

Before 1669, coffee had not been seen at Paris, except at M. Thevenot's,

and some of his friends'; nor scarce heard of but from the account of

travellers. In that year, Soliman Aga, ambassador from the Sultan

Mahomet the Fourth, arrived, who, with his retinue, brought a

considerable quantity of coffee with them, and made presents of it to

persons both of the court and city, and it is supposed to have

established the custom of drinking it.

Two years afterwards, an Armenian of the name of Pascal, set up a

coffee-house, but meeting with little encouragement, left Paris and came

to London.

From Anderson's _Chronological History of Commerce_, it appears that the

use of coffee was introduced into London some years earlier than into

Paris. For in 1652 one Mr. Edwards, a Turkey merchant, brought home with

him a Greek servant, whose name was Pasqua, who understood the roasting

and making of coffee, till then unknown in England. This servant was the

first who sold coffee, and kept a house for that purpose in George Yard

Lombard Street.

The first mention of coffee in our statute books is anno 1660 (12 Car.

II. c. 24), when a duty of 4d. was laid upon every gallon of coffee made

and sold, to be paid by the maker.

The statute 15 Car. II. c. 11. § 15. an. 1663, directs that all

coffee-houses should be licensed at the general quarter sessions of the

peace for the county within which they are to be kept.

In 1675 King Charles II. issued a proclamation to shut up the

coffee-houses, but in a few days suspended the proclamation by a second.

They were charged with being seminaries of sedition.

The first European author who has made any mention of coffee is

Rauwolfus, who was in the Levant in 1573.

* * * * *

Notes and Queries, Number 02, November 10, 1849 · 第 27 / 57 题