CHAPTER I

[Transcriber's Note:

Bold text delimited with equal signs and italics with underscores.]

THE STORY OF MAJORCA AND MINORCA

THE STORY OF

MAJORCA AND MINORCA

BY

SIR CLEMENTS R. MARKHAM, K.C.B.

AUTHOR OF

‘RICHARD III: LIFE AND CHARACTER’ ‘THE LIFE OF THE GREAT LORD FAIRFAX’

‘EDWARD VI: AN APPRECIATION’ ETC.

_WITH TWO MAPS_

LONDON

SMITH, ELDER, & CO., 15 WATERLOO PLACE

1908

[All rights reserved]

PREFACE

The story of the Islands of Majorca and Minorca has never been told

in our language in a condensed form, although the interest is great

from an historical point of view, and the materials sufficient, though

not perhaps abundant. It is so closely connected with the history of

Aragon and the recovery of the Sicilies from the intruding Angevins

that the two cannot be altogether separated. The most that can be done

is, as far as practicable, to treat the Aragonese and Sicilian events

from a Majorcan point of view. This has been attempted. The stirring

events of the conquest of Majorca by Jayme I., the latter part of the

reign of his son, and the reigns of Sancho and Jayme III., as well

as the adventures and death of Jayme IV., the last of his race, all

belong strictly to Majorcan history, as do the chapters on Balearic

navigators and the revolt of the ‘Comunidades.’ The story fills a gap

in the history of Mediterranean countries which may not be altogether

unacceptable to students. This has been one object of the writer.

Another object has been to supply more detailed information respecting

the events of former times in the islands, for the use of the

considerable number of visitors who resort to them. The interest of the

scenery and of many localities cannot fail to be much increased by a

detailed knowledge of the historical associations connected with them.

My principal authorities have been the autobiography of Jayme I., the

Chronicle of Muntaner, Desclot, Zurita, and the histories of Dameto

and Mut, edited by Bover. My thanks are due for much courtesy and

assistance from the Count of Montenegro, H.M. Consul Don Bartolomè

Bosch y Cerda, and Señor Albareda of the Grand Hotel at Palma, and

to Mr. Gilbert Ogilvy for having kindly made sketches for me of the

memorial chair at Alfavia.

The story of Minorca necessarily embraces an account of the several

British occupations, and of some of the operations of the British fleet

with Minorca as a base.

September 1908.

CONTENTS

Page

PREFACE v

PART I

_MAJORCA_

CHAPTER I

Of King Jayme I. of Aragon, and how he resolved to conquer

Majorca and drive out the Moors 1

CHAPTER II

Tells how King Jayme won a victory over the Moors of

Majorca, and gives some account of the Moorish capital 16

CHAPTER III

Tells how En Jayme besieged and took the capital, conquered

the whole island, and became the first Christian King of

Majorca 25

CHAPTER IV

King Jayme’s last visits. Settlement of the island--Acts

and death of Jayme I. 39

CHAPTER V

Tells how the King of Aragon took up Conradin’s glove,

how the Pope’s curses went home to roost, and how En

Pedro kept his tryst 54

CHAPTER VI

Tells how the Queen of Aragon went to Sicily with her sons,

how Admiral Lauria won new victories, and how more of

the Pope’s curses went home to roost 76

CHAPTER VII

Tells how young Federigo held Sicily against all odds, how

the Catalan Company went to the east, and how Jayme II.

of Majorca was restored to his island home 96

CHAPTER VIII

Tells how King Jayme II. at last reigned in peace, and how

his page, Raymondo Lulio, attained the crown of martyrdom 107

CHAPTER IX

The career of Prince Fernando of Majorca, and tells how the

orphan was taken home to its grandmother 120

CHAPTER X

King Sancho of Majorca 136

CHAPTER XI

King Jayme III. of Majorca 141

CHAPTER XII

Relates the adventures of Jayme and Isabel, describes the

memorial chair, and records the end of the Majorcan

dynasty 151

CHAPTER XIII

Relates the story, so far as it concerns Majorca, of the last

Kings of Aragon 160

CHAPTER XIV

The Majorcans as navigators 170

CHAPTER XV

The ‘Comunidades’ 180

CHAPTER XVI

The Majorcan historians--War of Succession--Families

ennobled--Cotoners, Raxa, and Cardinal Despuig--Country

houses 190

CHAPTER XVII

The Marquis of Romana and the patriot Jovellanos 201

CHAPTER XVIII

Conclusion 213

PART II

_MINORCA_

CHAPTER I

Minorca--Its prehistoric remains--Mago the Carthaginian 219

CHAPTER II

Conquest by Alfonso III.--Barbary pirates 230

CHAPTER III

British occupation 242

CHAPTER IV

Minorca as a base 253

CHAPTER V

Minorca under British rule 263

CHAPTER VI

Minorca twice lost 272

CHAPTER VII

Third occupation--Loss of British rule 282

INDEX 291

MAPS

MAJORCA _to face p._ 218

MINORCA ” 290

THE STORY OF MAJORCA AND MINORCA

PART I

_MAJORCA_

CHAPTER I

Of King Jayme I. of Aragon and how he resolved to conquer Majorca and

drive out the Moors

Majorca has a very interesting history under its Aragonese princes, and

a history which has been well told by those princes themselves and by a

loyal vassal who was a diligent seeker after truth. But to understand

it we must turn first to the gorges of the Pyrenees and the ports of

Catalonia.

By the middle of the eighth century the Moors had overcome Spain up

to the Pyrenees, and established their rule and their religion in all

parts of the country. But there they had to stop. They could not subdue

the mountaineers of Asturias and the Basque provinces. Strong in their

almost inaccessible valleys in the southern slopes of the Pyrenees,

the ancestors of the nobles of Aragon also held their Moslem enemies at

bay. Wild as those valleys were, they were beautiful and productive.

Evergreen oaks clothed the lower slopes, succeeded by pine forests,

and still higher up are the bushes and trees of box so characteristic

of the Pyrenees. The mountaineers had their flocks and herds, crops of

barley and oats, and abundance of timber. But there was a long struggle

before them.

The little kingdom of Navarre was founded by Garcia Jimenes as early

as 758, and Louis, the son of Charlemagne, drove the Moors out of

Barcelona and established a Christian country there about fifty years

afterwards. At length the kingdom of Aragon was founded by Ramiro I.,

a son of the King of Navarre, and Buesca was taken from the Moors and

became the first capital of Aragon. Then the great Alonso, surnamed ‘El

Batallador,’ having firmly established his power in the plains, drove

the Moors out of Zaragoza in 1118, which was thenceforth the capital of

Aragon.

The marriage of Petronilla, the heiress of Aragon, with Raymond

Berenger, the Count of Barcelona, raised the kingdom to a position

of importance among the nations of the Middle Ages. The Counts of

Barcelona during three centuries had ruled over a maritime people

of great energy. These rulers were, for the most part, capable men,

whether in war or peace. The Berengers were great warriors. It is

related that the first of the family passed his hand, covered with

blood, down the face of his golden shield after a battle, and ever

afterwards the arms of Barcelona, granted by the Emperor Charles the

Bald in 873 and eventually adopted by Aragon, were _or four pales

gules_.[1] The old arms of Aragon were a cross of St. George between

four Moors’ heads. They were quartered with those of Barcelona after

the union; but latterly those of the Counts of Barcelona only were

used. Sicily was _per saltire_ the arms of Aragon (Barcelona) above and

below, imperial eagles dexter and sinister. As rulers of a maritime

and commercial people, the Counts were not found wanting. Count

Raymond, called the ‘Old,’ gave the Catalans a code of laws and began

the cathedral at Barcelona, and his successors fostered the rising

importance of Catalan enterprise.

Aragon, like England, was a constitutional monarchy, with the ‘Fueros

de Sobrarbe’ as its Magna Charta. The King could do nothing, in peace

or war, without the counsel of the nobles, called ‘Ricos Hombres,’[2]

and there was a court of appeal in the ‘Justicia Mayor.’ The Parliament

was composed of the ‘Ricos Hombres’ and the ‘Syndicos’ of the towns.

Next in rank to the ‘Ricos Hombres’ were the ‘Infançones,’ equivalent

to ‘Hidalgos’ in Castille. The prefix ‘En’ was used in Aragon as

equivalent to ‘Don’ in Castille. The Catalan language, allied to

the Provençal, was spoken by the people, and written by lawyers,

chroniclers, and troubadours. It was extended to Valencia and the

Balearic Isles, and claims great antiquity. It was the language of an

enterprising commercial people, and was well adapted to be a vehicle

for romantic and national songs.

The exact identity of duration of the two dynasties of Plantagenets

and Aragonese sovereigns invites comparison. The heiress Petronilla

was the contemporary of our Empress Maud; and Ferdinand, the last male

of his race, was the contemporary of our last Plantagenet, Richard

III. They were neighbours, the Pyrenees only separating Gascony of

the Plantagenets from Aragon and Catalonia. They were cousins through

Eleanor of Provence. They were more than cousins, for Raymond, the

husband of Petronilla, chose our Henry II. for the guardian of his

children, and the greatest of our kings, Edward I., was the trusted

umpire selected by Pedro III. of Aragon, and the intended father-in-law

of his son. Both families were composed of remarkable men, renowned for

chivalry, bravery, and, in more instances than was the case in most

dynasties, for wisdom as rulers.

Pedro II. of Aragon reigned from 1196 to 1213. He and his cousin En

Nuño de Sans fought at the battle of Las Navas de Tolosa side by side

with the kings of Castille and Navarre. It was the great conflict which

finally settled the preponderance of Christians over Moors. After that

famous victory the expulsion of the latter was only a question of

time. Pedro married the heiress of Montpellier and became the Lord of

that barony, as well as of Roussillon and Cerdaña. This brought him in

contact with Simon de Montfort; and the King of Aragon appears to have

made an agreement with Simon by which he gave his only son Jayme to be

brought up at Carcassonne with a view to his eventual marriage with a

daughter of De Montfort. Afterwards a war broke out between Aragon and

Carcassonne, and Pedro was slain in a battle near the castle of Muret.

The heir of Aragon was at Carcassonne, in the power of his father’s

enemy, and was only six years of age. He was born on February 8,

1208. Simon de Montfort at first refused to give him up; but, owing

to the intervention of the Pope, he was restored to his subjects, and

arrived at Montpellier in safety with his cousin Ramon Berenguer of

Provence, who was the same age. This companion of Jayme was the future

grandfather of Edward I. of England.

Jayme I. of Aragon, surnamed the Conqueror, was among the greatest

sovereigns in an age of great sovereigns, the age of Edward I. of

England, of St. Louis of France, of St. Fernando of Castille, of

Frederick II. of Germany. Accepted by his Parliament and guarded by his

nobles during his minority, Jayme entered upon his duties as ruler of a

free people with every advantage. His person is described by Desclot.

He was very tall--over six feet--with broad shoulders, small waist, and

well-proportioned limbs. He had a fair rosy complexion, blue eyes, and

auburn hair. He was strong and active, very expert in all exercises on

foot or horseback, valiant and well-practised in arms. He was courteous

and affable to all classes of people, and he was as merciful as he was

brave. There is one charming incident which throws a very pleasant

light on his character. It is related in his own journal. His tent had

been pitched in one place for a considerable time, and when the camp

was moving it was found that a swallow had built its nest between the

tent-poles. The King ordered that the tent was to remain pitched and

guarded until the young swallows could fly, saying that the mother-bird

had put herself under his protection, and that he could not disappoint

her. Jayme, when a boy, was married to a princess of Castilla and had

a son by her named Alonso, who died young. But the mother of his other

children was Violante, daughter of King Andrew of Hungary and sister of

St. Isabel.

The first great enterprise undertaken by King Jayme was the expulsion

of the Moors from the Balearic Islands, which they had possessed for

five hundred years.

Majorca, with its satellites Minorca and Iviça, forms a very fine

possession. The largest of the islands, with its fifty miles of extent

and area covering 1,300 square miles, is nearly square, with its two

large bays of Palma and Alcudia on either side and a projection to the

south-west; but the grace and beauty of its outline should have saved

it from being called a ‘quadrilateral trapezoid.’ A fine range of

mountains, mainly of Jurassic limestone (lias), occupies the western

and northern sides of the island, with peaks rising to near 5,000

feet. The ‘Puig Galatzo,’ in sight from Palma, is 3,500, and the ‘Puig

Major,’ farther north, 4,700 feet in height. The mountainous part

contains lovely valleys, with much terrace-cultivation of oranges and

olives, many flowering shrubs, and with the higher slopes clothed in

forests of Aleppo pines. From this deep green vegetation perpendicular

cliffs and peaks of white marble stand out against the deep blue sky.

There are lower hills near the south coast, but the rest of the island

is a most fertile _huerta_ or garden, covered with almond and apricot

trees, and crops or pasture beneath them. In the early spring the whole

is one vast sea of almond-blossom. Ancient olive and carob trees take

the place of almonds near the skirts of the mountains. On the northern

side of the mountains, especially at Miramar, with the sea far below

and the white peaks shooting up into the sky, the scene is a perfect

dream of loveliness.

The Arab conquerors fully appreciated the beauty and advantages of

Majorca, with its inheritance of Carthaginian and Roman traditions,

ruins, and aqueducts. For does not the chronicler Ask-shakandi describe

the island as ‘one of the most fertile and best cultivated countries

that God ever made, and the most abundant in provisions of all kinds’?

while the poet Ibn-al-labneh tells us that to its capital ‘the ringdove

lent the prismatic colours of his collar, and the peacock his beautiful

variegated plumage’!

It was in 716 that Abdallah, the son of Musa, overran the Balearic

Islands, and they became part of the empire of the Beni Umiyyah.

During this period they were fully occupied by Moors and Arabs. When

the great Cordovan empire fell to pieces, a man of remarkable courage

and ability was governor of the town of Denia, on the Valencian coast.

This was Mujahid ibn Al Amíri, surnamed Abu-l-jayush, or the father

of the army. He was a Cordovan, and a freed man of Abdu-r-rahman,

son of the great conqueror Almanzor. Mujahid retained possession of

Denia, and made himself Amir of the Balearic Islands in 1015. He was

an undaunted warrior, an experienced sailor, and his large fleet

dominated the eastern Mediterranean. His son Ali, surnamed Al Muhtadi,

succeeded him in 1045, and was in close alliance with the Christian

Count of Barcelona, Raymond Berenger I. A remarkable grant has been

preserved by which Ali ordered that all the Christian clergy of Denia

and the Balearic Islands were to be under the jurisdiction of the

Bishop of Barcelona. It is a proof of the liberal and tolerant spirit

which actuated the Spanish Muhammadan princes. Ali was dethroned by

one of this officers named Mubashir, who reigned until 1114, and

from that time, though the islanders throve and their capital was

enriched, the rulers became aggressive and piratical. They were kept in

check to some extent by the fleets of the republic of Pisa; but they

made raids on the Catalonian coast, and even sacked Barcelona on one

occasion and killed its Count. No Christian ship was safe, and at last

the cup of their iniquity was full. King Jayme resolved that Majorca

must be conquered and that the Moorish must be replaced by a Catalan

population. It was time. The chroniclers call the Moor who was then

ruling at Majorca ‘Sheikh Bohibe,’ but his real name appears to have

been Abu Yahye ibn Ali Imran At-tinmeleli.

King Jayme, by keeping a journal, had an immense advantage over other

sovereigns. His autobiography is deeply interesting in itself: its

truthfulness is self-evident, and it checks and sometimes disproves the

tales of careless chroniclers. It was printed at Valencia in 1474 in

Catalan, the language in which it was written; was printed in Spanish

for Philip II. in 1557; and Mr. Forster’s English translation, edited

by Don Pascual Gayangos, was published in 1883. Here we have a detailed

narrative of the conquest of Majorca at first hand.

The young King was only in his twentieth year when the great enterprise

was undertaken. He ruled over a free people, and it was necessary to

call together the Ricos Hombres, the prelates, and the procurators of

towns, and to submit his project for their approval. They assembled in

the old palace of the Counts of Barcelona. Their assent was unanimous

and enthusiastic. The Archbishop of Tarragona, too old to go himself,

promised to equip one hundred knights and one thousand infantry. Then

up rose En Berenguer de Palou, the Bishop of Barcelona, who was not

to be outdone. He declared that he would go himself with 130 knights,

one thousand soldiers, and a galley, and that he would not return

until the conquest was complete. Other prelates--canons, abbots, and

monks--followed these examples, down to the sacristan of Gerona, who

promised to equip ten knights. The most able and experienced general

among the nobles was the King’s cousin En Nuño Sans, the Count of

Roussillon, and he spoke in the names of the principal Ricos Hombres,

who were En Guillem de Moncada, Viscount of Bearne by marriage, a very

great vassal; Ponce Hugo, Count of Ampurias; Ramon de Moncada; Bernardo

de Santa Eugenia de Torrella; Jofre, Viscount of Rocaberti; Hugo de

Mataplana--all promising to equip knights and foot soldiers according

to their means. The young son of a German count, named Carroz, and many

other volunteers, also followed the King.

Ramon de Plegamans, a wealthy merchant of Barcelona, contracted to

supply arms, siege equipage, and provisions; and the thoroughness with

which this was done impresses the reader, more than the numbers of

troops, with the wealth and resources of the great Catalonian seaport.

As many as 143 vessels were assembled, including 25 full-sized ships,

18 undecked ‘taridas,’ and 100 flat-bottomed boats. The largest ship

came from Narbonne, and had three decks. The army consisted of 15,000

infantry and 1,500 cavalry. All the latest machines for hurling

stones and protecting the besiegers were provided by the enterprising

Plegamans.

The vessels were assembled at the small ports of Salou and Cambrils,

near Tarragona, and the expedition sailed on September 1, 1229. The

King’s orders were that the ship of Captain Nicolas Bonet, with En

Guillermo de Moncada on board, should lead, and that young Carroz

should command the rear ship. The King was in a galley belonging to

Montpellier, his birthplace. There was a light wind from the shore,

but before evening it began to blow hard from the south-west, with

a very heavy sea. The ships were close-hauled, and making such bad

weather that the pilot wanted to put back. The King would not hear of

it. Towards sunset of the following day the land was in sight, and

next morning the fleet was off Pollenza, the north-east extreme of

Majorca. But suddenly a strong ‘Provençal’ wind sprang up, and the

ships were in great danger of being driven on shore. By advice of an

experienced sailor, they stood along the north-west coast of the island

until the south-west extremity was reached at a place called Palomera.

The King’s galley arrived first, and was followed by the rest of the

fleet, not one being missing. There was a consultation with En Nuño and

the Moncadas, when it was agreed that the galleys should examine the

south-west coast for a good place to land, while the rest of the fleet

remained at anchor. The King landed on a rock between the island of

Dragonera and the main, called Pantaleu, where he passed the following

Sunday. The Moors had discovered the hostile fleet, and lined the shore

with a strong force of horse and foot.

At midnight the fleet was got under way, with all lights out, and in

profound silence. The main portion anchored in the bay of Santa Ponza,

and the rest in a neighbouring roadstead called Porrasa. Thence the

coast runs south to Cape Calafiguera, and sweeps round the bay of

Palma. Here King Jayme landed with his army.

The Story of Majorca and Minorca · 第 1 / 19 章