CHAPTER XLIII

But my main business was to report myself to Colonel Guentchitch,

the head of the Army Medical Service, and at eleven o'clock I went

to Headquarters. There, to my great pleasure, I found, not only

Colonel Guentchitch, and our P.M.O. (Major Popovitch), and Colonel

Michaelovitch, and various other old friends, whom it was a joy to see

again, but also our beloved Divisional Commandant, Colonel Terzitch. He

had, this morning, been promoted to be Minister of War, and I was proud

to be amongst the first to congratulate him on an appointment which

gave everybody great satisfaction. I am not a military expert, but I

cannot help believing that the retreat of our Division, as well as

that of the whole Army, had been, from beginning to end, marvellously

handled. To retreat, during nearly three months, fighting rearguard

actions all the time, under circumstances which could scarcely have

been more difficult, and to have saved the Army and its morale, was a

great performance.

The new War Minister was, as he always had been, very kind to me, and

he said things about the work which we had done which made me very

happy. He, and our P.M.O. and Colonel Guentchitch all seemed especially

pleased with us, because ours was, they said, the only column which had

come in intact, without deserters, after a trek which, from first to

last, had totalled a distance of about eight hundred miles. They did

not, I was humbly thankful to find, regret the experiment of having

given to a woman, the command of a Field Hospital Column with the

active Army. I felt happy to think that we had, in an infinitesimal

way, been able to give proof of British sympathy with the brave Serbian

people, in the cause of freedom and idealism; and I was also glad to

think that we had perhaps shown that women need not be excluded from

taking a recognised share in national defence, on account of supposed

inability to suffer hardships incidental to campaigns.

But credit for any success which may have been achieved, is, of course,

mostly due to the loyalty and excellence of the staff who worked

under my command. The doctors and the nurses never spared themselves,

night or day, during times of stress of work, and adapted themselves

admirably to unusual and difficult conditions. If the army had been

advancing instead of retreating, they--the doctors and nurses--would

have had more patients, but their work was of great value, when, and

where, it was much needed. The cook was a marvel of good temper and

adaptability. There was no need of a Daylight Saving Bill with her. It

was never too late, or too early, for her to prepare food, when there

was any to prepare, or to go without it cheerfully, when there was none.

The chauffeurs (five men and one woman) performed miracles with the

cars, and showed pluck and endurance such as is not often exacted

from ambulance drivers. To have brought those Ford cars over those

unique roads, from Barchinatz, in the north of Serbia, to Petch, near

the Montenegrin frontier, with only one accident to one car, was a

wonderful feat, and their work of evacuating wounded from our own, and

from other field hospitals, was of inestimable value.

The interpreter, George, did his best, but for practical purposes he

knew no language but his own, and he could only read that in Croat

characters.

But Vooitch, a young Bosnian Serb, spoke French, German, English,

and Italian, besides his own Serbian. His position was, for various

reasons, not an easy one, but I never saw him out of temper, and by

unfailing service to me, night and day, he did much to strengthen weak

places elsewhere in the Serbian staff. He was invaluable.

Our secretary, John Greenhalgh, had, owing to the circumstances of

our prolonged retreat, not much secretarial work to do; but he acted

as honorary treasurer to the British members of the unit, and, in a

thousand ways, he was of service to us all. His hobby, in ordinary

life, is to help others; in our field hospital he was, therefore, in

his element, helping both the wounded and the staff, with kindly,

unostentatious, and unsolicited services. I owe him much, for his

loyalty to the command of a woman, was a fine example of unselfishness.

The sergeant was not a soldier born; he was, by constitution, weak

and lazy, but he meant well. The men had at once summed him up, and

they had told me, with charming _naïveté_, after the first few days of

our trek, that he had no influence over them, but that they liked him

because he was amiable.

Sandford and Merton were fish out of water; they were not adaptable,

but they were invariably courteous and loyal.

Of the Serbian soldiers, drivers, and ambulance men, I cannot speak too

highly. I loved them, and I recommended that their services should be

given official recognition. They were not perfect; none of us is. While

we are waiting for our wings to grow, we must fly by machinery, which

is liable to defects. But these men, who had been brought up under

Turkish traditions as to the position of women in the world, yielded

to their woman commander, a willing obedience and a loyalty which

never failed during three months. There was no physical force to back

up the commands, and it was conceivable that, under the demoralising

conditions of retreat, continuous flight, and privations, discipline

might almost excusably have weakened, or even failed. But these men

were whole-heartedly loyal from the first day to the last. It should

also be remembered that every step these soldiers took, was taking

them farther from their families, their homes, their country, but--and

this applies also to the thousands of soldiers whom I saw during the

three months of retreat--I never heard, or saw, a soldier say, or do,

anything that could have given offence to the most fastidious girl, and

I am proud if I have been able to render to this Serbian Army, and to

the Serbian people, whom I love and respect, even the smallest service.

All, both Serbians and British, performed excellent work under

difficult conditions, but the behaviour of the gallant little band who

stuck bravely to the column and followed their chief over the mountains

at a time when the fate of that column, and of the Army, was uncertain,

deserves special recognition.

The Flaming Sword in Serbia and Elsewhere · 第 27 / 29 章