VANDYKE IN AMERICA.

(Vol. viii., pp. 182. 228.)

To your correspondent C. I would say, that his observation--that the Query

was as to an _engraving_, whilst my answer was as to a _picture_--is not

true; as I am sure, from memory, that MR. WESTMACOTT used the word

"portraits." But I plead in extenuation of my pretended grave offence, 1.

That the Query was not propounded by C., but by a gentleman to whom the

information given might be, as I supposed, of some interest; more

particularly as I referred to the _Travels_ of an Englishman, both of

which, author and work, were accessible. 2. That, in common with the

American readers of "N. & Q.," I regarded it as "a journal of

inter-communication," through whose columns information might be asked for,

the request to be treated with the same consideration and courtesy as

though addressed to each individual subscriber. I may add that LORD

BRAYBROOKE and MR. WODDERSPOON (Vol. iv., p. 17.) have urged "the necessity

for recording the existence of painted historical portraits, scattered, as

we know they are," &c. {229}

Now, as to the expression "worthies, famous in English history." I presume

I need do no more concerning its application to Lord Orrery, Sir Robert

Walpole, &c., than say, it was used as signifying "men of mark," without

intending to endorse their "worth" either morally, mentally, or

politically; its application to Colonel Hill and Colonel Byrd, as meaning

"men of worth," might, did your limits permit, be defended on high grounds.

Then as to the possibility of Vandyke's having painted the portraits. If C.

will have the kindness to look at C. Campbell's _History of Virginia_, he

will find,--

"1654. At a meeting of the Assembly, William Hatchin, having been

convicted of having called Colonel Edward Hill 'an atheist and

blasphemer,' was compelled to make acknowledgment of his offence upon

his knees before Colonel Hill and the Assembly."

This Colonel Hill, generally known as Colonel Edward Hill the Elder, a

gentleman of great wealth, built the mansion at Shirley, where his

portrait, brought from England, hangs in the same place, in the same hall

in which he had it put up. It represents a youth in pastoral costume, crook

in hand, flocks in the background. By a comparison of dates, C. will find

it possible for Vandyke to have painted it. (See Bryan's _Engravers and

Painters_.) It has descended, along with the estate, to his lineal

representative, the present owner. Its authenticity rests upon _tradition_

coupled with the foregoing facts, as far as I know (though the family may

have abundant documentary proof), and I doubt very much whether many

"Vandykes in England" are better ascertained. I would add that several

English gentlemen, among them, as I have heard, a distinguished ambassador

recently in this country, recognised it as a Vandyke. This picture, amongst

others, was injured by the balls fired from the vessels which ascended the

James river, under command of General Arnold, then a British officer. On

the younger Mr. Hill's tomb at Shirley is a coat of arms, a copy of which,

had I one to send, would probably point out his family in England.[2]

As to Colonel Byrd's portrait. There were, I believe, three gentlemen of

this name and title, more or less confounded in reputation, the second of

whom, generally known as "Colonel Byrd the Elder," by reason of his son's

history, was born in 1674. The picture is of his _father_, that is, of

"old," or "the first Colonel Byrd," and is in the same style as that of

Colonel Hill's, representing a shepherd lad. He was an English gentleman of

great wealth, and certainly of some benevolence. In Campbell's _Virginia_,

p. 104. (see also Oldmixon, vol. i. p. 427.), it is stated, 1690, a large

body of Huguenots were sent to Virginia. "The refugees found in Colonel

Byrd, of Westover, a generous benefactor. Each settler was allowed a strip

of land running back from the river to the foot of the hill (Henrico

County). Here they raised cattle," &c. He sent his son to England to be

educated under the care of a friend, Sir Robert Southwell. The son became a

Fellow of the Royal Society, "was the intimate and bosom friend of the

learned and illustrious Charles Boyle, Earl of Orrery," was the author of

the _Westover MSS._ (mentioned in Oldmixon's preface, 2nd ed.), portions of

which, "Progress to the Mines," "History of the Dividing Line," &c., have

been printed, others are in the library of the American Philosophical

Society.[3] His portrait is "by Kneller, a fine old cavalier face," says

Campbell. The letters received at Westover might prove not uninteresting

even to C., seeing that there were so many titled people among the writers;

and to a gentleman of education and intelligence, the Westover library

would have been a treasure-house. In the Loganian Library in this city is a

large MS. folio, whose title-page declares it to be "a catalogue of books

in the library at Westover, belonging to William Byrd, Esq.," from which it

appears that in Law there were the English reporters (beginning with Y. B.)

and text-writers, laws of France, Scotland, Rome (various editions of

Pandects, &c.); Canon Law, with numerous approved commentators on each. In

Physic a great many works, which, as I am told, were, and some still are,

of high repute: I note only one, _Poor Planter's Physician interleaved_.

This, to every one who has been upon a great Virginia plantation, bespeaks

the benevolence characteristic of the proprietors of Westover. In Divinity,

besides pages of orthodox divines, Bibles in various languages (several in

Hebrew, one in seven vols.), are Socinius, Bellarmine, &c. The works on

Metallurgy, Natural History, Metaphysics, Military Science, Heraldry,

Navigation, Music, &c., are very numerous; and either of the collections of

history, or entertainment, or classics, or political science, would form no

inconsiderable library of itself. {230} An impression of Colonel Byrd's

book-plate, given by a friend, is enclosed. I must add that the pictures at

Brandon are at that mansion, through the marriage of Mr. Harrison (a signer

of the Declaration of Independence) with the daughter of the third Colonel

Byrd.

I have occupied much more space than I intended, but I have said enough I

hope to show, 1. That it is possible, from dates, from the character,

wealth, and position of Mr. Byrd and Mr. Hill, together with the length of

time the pictures have remained in the respective families, for Vandyke to

have painted these portraits. 2. That as men who directed the energies,

developed the resources, of our infant settlements, who brought hither the

products of science, literature, and art, who exhibited the refinements of

birth, the graces of good breeding, yet were always ready to serve their

country in the field or in the council, Mr. Byrd and Mr. Hill are vastly

more worthy of commemoration and reverence than all the Earls of

Dredlington that ever sat at his majesty's Board of Green Cloth.

Notes and Queries, Number 228, March 11, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 109 / 161 题