MILTON'S WIDOW.

(Vol. viii., pp. 12. 134. 200. 375. 452. 471. 544. 594.)

GARLICHITHE is again on the wrong scent. In his first communication on this

subject, he allowed himself to go astray by mistaking Randle Minshull the

_grandfather_ for Randle Minshull the _son_; and now, with the like

fatality, he fails to discriminate between Richard Minshull the _uncle_,

and Richard Minshull the _brother_, of Elizabeth Milton. A second

examination of my Reply in Vol. viii., p. 200., will suffice to show him

that Richard Minshull, the party to the deed there quoted, was named by me

as the _brother_, and not the _uncle_, of Milton's widow, and that

therefore his argument, based on disparity of age, &c., falls to the

ground. On the other hand, Richard Minshull of Chester, to whom the letter

alluded to was addressed, was the brother of Randle Minshull of Wistaston,

and by the same token, uncle of Elizabeth Milton, and of Richard Minshull,

her brother and co-partner in the deed already referred to.

GARLICHITHE, and all others who have taken an interest in this discussion,

will now, I trust, see clearly that there has been nothing adduced by

either MR. MARSH or myself inconsistent with ages or dates; but that, on

the contrary, all our premises and conclusions are borne out by evidence

clear, irreproachable, and incontestable.

All objections being now, as I conceive, fully combated and disposed of,

the substance of our investigations may be summed up in a very few words.

The statement of Pennant, adopted by all succeeding writers, to the effect

that Elizabeth, the widow of John Milton, was a daughter of Sir Edward

Minshull of Stoke, is clearly proved to be a fiction. It has been farther

proved, from the parish registers, as well as from bonds and other

documentary evidence, that she was, without doubt, the daughter of Randle

Minshull of Wistaston, a village about three miles from Nantwich; that she

was the cousin of Milton's familiar friend, Dr. Paget, and as such became

entitled to a legacy under the learned Doctor's will, and that she is

expressly named by Richard Minshull as his sister in the deed before

quoted.

Notes and Queries, Number 228, March 11, 1854 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 94 / 161 题