PROVIDENCE CHANGES PERIL INTO PRIVILEGE

In 1850 the United States sent Honourable James Ballestier, with a

small suite including Rev. William Dean, a former missionary, as

his secretary, to seek a more generous commercial treaty with Siam.

After three months of bickering with officials he was constrained

to withdraw from the fruitless effort. The king refused to give

a personal audience to the envoy, whereas the envoy refused to

deliver the letter from the President to any but the king. This

point of etiquette was of vital importance. By refusing to give

audience to the representative of another nation, the oriental

monarch was signifying that he did not regard the other nation on

an equality with Siam. It will be recalled that Commodore Perry,

in seeking a treaty with Japan, met this same presumption. Even as

late as 1868 China would not admit the equality of other nations

by allowing their envoys to personal interview with the emperor.

Acknowledging himself vanquished in this point of procedure, Mr.

Ballestier withdrew.

Scarcely had the Americans departed when news was received that a

British squadron was on its way, bringing an embassy to request

a new treaty. The belligerent character of Great Britain at that

time was known in Siam, so that this report sent a tremor of fear

through the body politic. With a large suite and a great display

of naval force the British envoy Sir James Brookes met no greater

success than the American. He left in high indignation at the

treatment accorded him, threatening vengeance for the discourtesy

shown to Her Majesty’s communication. Upon his withdrawal the

fear which preceded his arrival increased to a panic among the

officials, who were terrified at the prospects of war as a result

of the king’s stubborn adherence to custom.

Hand-in-hand with the crisis in the international relations the

affairs of the missions were fast drifting towards probable

extinction. As the intercourse between the Siamese and Sir

James Brookes became strained, the Siamese began to cut off

communications with the foreign residents. This was only the shadow

of what was to come. As soon as the British fleet left, a sudden

wave of arrests gathered in all who were employed as teachers at

the missions. Upon inquiry as to the reason, the missionaries were

informed that the teachers were to be punished for breaking the

law in teaching the sacred language Pali to foreigners. The only

plausible ground for this charge was that the Baptist press had,

at the request of a high official, undertaken to print the laws of

Siam which were in that language. Next the house servants withdrew

from the homes of the foreigners.

Another mark of increased hostility was in connection with

negotiations for a piece of land for the Presbyterian Mission.

Attempts had been made several times, but the transaction had been

adroitly blocked. Since permission must be obtained for tenure of

land by foreigners, applications were met with procrastination

which meant denial, or alternative locations were offered which

were totally unfit for the needs. Just before the arrival of the

two embassies, a friendly Siamese was found who was willing to

lease a desirable piece of land; official permission was secured,

the money paid over and the Mattoon family had actually caused

their floating house to be towed to the new location preliminary

to the erection of a building. Just at this juncture occurred

the abortive negotiations for a revision of treaties. Without

explanation or warning, a peremptory order came from a higher

official, revoking the permit and requiring the missionary to

return to the old location.

Under these circumstances Dr. House wrote home (Sept., 1850):

“It becomes a serious question what, as a mission, is our

duty—it now being settled that no change for the better is

to be hoped for. Three and-a-half years we have been seeking

for a place where we could locate our mission, and in our

own way aid in bringing this heathen people to Christ. But

a separate home among them has been denied and we baffled

in every attempt to secure premises on which we might build

houses, gather a school and lay foundations for those that

come after us. Thus far we have had no local habitation or

name of our own—being merged in other societies, living by

suffrance on their premises.... And now our teachers are

taken from us; no one daring (with imprisonment hanging over

them) to become teacher of the proscribed foreigner.”

The status of the mission was deemed so critical that Dr. House

was authorised to report the situation to the mission office in

New York and to ask permission for the missionaries to quit Siam

as the last resort and to attach themselves to missions in other

lands. The reply, received nine months later, gave full authority

to the missionaries in the matter, and provisionally assigned Dr.

House as assistant to Dr. Happer in China. This assignment had

been suggested by Dr. House in his letter to the Board because Dr.

Happer, knowing of the crisis in Siam, had written him to come to

China, adding that he “always thought Siam an unpromising field;

and that after the Board gets out of it they might as well keep

clear of it.” While waiting for the desired authority to quit the

field the missionaries kept an eye open for a favourable chance to

get away in safety, deeming themselves warranted in escaping with

their lives in any vessel that could be found to take them away.

Thus did the Mission come very close to an untimely end.

Samuel Reynolds House of Siam, pioneer medical missionary, 1847-1876 · 第 57 / 120 题