AN OLD HAG WHO DESIRED ONLY PLEASURE

A man said his prayers and then began his

supplications, desiring to enter Paradise and to

be delivered from the fire of Hell. An old woman,

who happened to be in his rear, and heard him,

said: "O Lord, cause me to share in whatever he

supplicates for." The man, who had listened, then

said: "O Lord, hang me on a gibbet, and cause me

to die of scourging." The hag continued: "O Lord,

pardon me and preserve me from what he asked for."

The man then turned to her and said: "What a

wonderfully-unpleasant partner this is! She desires

to share with me in all that gives rest and pleasure,

but refuses to be my partner in distress and misery."

The Persian Mystics: Jámí · 第 86 / 88 题