The grass-cutter is always expected to provide a net for carrying a

large bundle of fodder, and a kind of paring instrument, called a

_koorpah_, wherewith to cut the grass, about half an inch under the

surface of the soil: the upper part of the root being considered

extremely nourishing. No hay is ever seen in India; nor would it answer

that purpose nearly so well as the common expedient of paring it for

daily consumption. The Maharrattahs, it is true, make a coarse kind of

hay, wherewith to feed their large bodies of horse at certain seasons;

but the condition of their cattle in general by no means recommends such

a measure in private studs. Nevertheless, that practice has its

advantages, for while our cavalry horses would starve for want of green,

or succulent fodder, the less delicate Maharrattah charger plucks at any

old thatch with great readiness; and even on such diet will perform

wonders. I have always thought that our public cattle were too highly

pampered; at least, that the mode of feeding them by no means

corresponded with that ready adoption of any kind of coarse foraging,

which might become necessary under the most ordinary circumstances of a

campaign: a pig will gradually become dainty, and rather starve than

return to its former coarse provision. The practice of soaking _gram_

for cavalry horses, is peculiarly objectionable; as not only causing

them to expect it at all times, even when water (much less soaking-pots)

cannot be had in any quantity; but inducing most horses to swallow the

grains whole, without mastication. In my humble opinion, the whole of

the grain supplied to cavalry horses ought to be reduced to a coarse

meal, mixed with hay, and straw, in equal quantities, cut very fine in a

chaff-trough.

It may be readily supposed, that when a camp has been settled for a few

days, on even the most luxuriant verdure, the whole must disappear: it,

however, speedily springs again after the first fall of rain, presenting

a beautiful light-colored blade, very small, and of rapid growth. The

kind of grass prepared for horses, is the _doob_, or _sun-grass_, nearly

corresponding with our fine creeping-bent. This should be well beat with

a stick, and be washed before used; if kept for a day or two in an airy

place, it is supposed to be more wholesome, than when given immediately

after being cut, as is generally done. The _doob_ is not to be found

every where; but, in the low countries about Dacca, Mahomedpoor, &c.

where the inundation is general during near three months every year,

this grass abounds; attaining to a prodigious luxuriance! I have often

seen it full two feet and a half high, absolutely matting the ground.

Cattle are turned into it promiscuously, and never fail to thrive. It

appears curious, that in a part where, during the rains, nothing is to

be seen of the soil; the little villages built on eminences being the

only discernible objects, if we except the tops of large trees staring

out of the water; no provision should be made for the maintenance of the

cattle; which, at such times, depend entirely on what can be drawn up by

means of forked poles, from, perhaps, a depth of twenty feet. This green

food, highly impregnated with moisture, surely cannot be wholesome at

such a season for these poor animals, which are then cooped up in the

hundreds of boats that surround every village! Whereas, if the _doob_,

such as I have described, were to be cut, and stacked in the month of

February, when it is in high perfection, and the atmosphere moderately

warm, there might certainly be provided a more appropriate, and less

hazardous, species of fodder. But the truth is, that cattle are, in

every part of India, left, so long as possible, to shift for themselves:

and this, notwithstanding that a load of the finest hay in the world

might be made in the low countries for about half-a-crown; even

admitting that labor were paid for!

It gives me very great pleasure to observe, in the Gentleman’s Magazine,

for February, 1809, that a grass has been discovered in Ireland, called

the _fiorin_, which perfectly corresponds with the _doob_ of Hindustan.

This invaluable plant stands the severest cold of Iceland, as well as it

does the scorching heats of tropical summers. In the latter instance,

the verdure certainly disappears; but the root remains unimpaired, and

abounds with succulence. I feel no hesitation in asserting, that if the

_fiorin_ be what it is described, namely, the _doob_ of Hindostan, it

will prove an invaluable acquisition to the British agriculturist. A

rich grass that will stand either heat or cold, or immersion for many

successive months, cannot fail to abridge our catalogue of Georgic

desiderata. The _doob_ is rarely sown in India; but, after being cut

below the surface by the tool in common use among grass-cutters, called

a _koorpah_, is chopped with a hatchet into pieces about two or three

inches in length, when, being mixed with mud, it is plastered on the

surface of the plot where it is intended to remain; the plot being

previously saturated with water. In a very few days, the _doob_ will be

seen to vegetate, especially if care be taken to keep the mud moist for

a short time. This grass is likewise well suited for transplanting, by

which operation very large plots are sometimes turfed. The stems all

throw out roots at every joint that is suffered to touch the ground; but

when very thick, and abundant, it is disposed to tower and spindle, not

unlike our pink and carnation plants. If set in small tufts, at a foot

asunder, they will soon cover the surface.

The _Mauly_, or gardener, next claims attention. The dress of this

servant, unless he be at the head of a large establishment, is scarcely

better than that of a common laborer; nor are the wages much higher;

four rupees being a very common rate, though sometimes as much as six,

or seven, are given to men of superior ability, that understand some

particular culture of moment to the employer. Those who act under the

_maully_ are, for the most part, _bildars_, hired by the day, probably

at five or six pice, equal to about two rupees and a half monthly. These

_bildars_ work with a kind of mattock, called a _phourah_, consisting of

a blade, about as large as that of a common garden-spade, furnished with

a very strong eye at the top, rivetted to the blade, and set on so as to

give the handle a direction of about 70° from the plane of the blade,

which is slightly curved inwards. The handle may be about thirty inches

in length, and is driven nearly through the eye, where it is

occasionally wedged, to keep the blade from turning upon it; as would be

the case, on account of the eye being round, were it not made very

tight. While working with a _phourah_, the _bildar_ stands in the same

position as if using a pick-axe: throwing up whatever soil may

accumulate at each stroke. When the tool is new, much may be lifted in

this manner; but when worn down nearly to the eye, the most active

laborer cannot effect much more than might be done by an ordinary

bean-hoe. Those _maullies_ who serve gentlemen, are usually provided

with rakes and hoes; but, in any other situation, they content

themselves with using short iron spuds, set into wooden handles, the

stem being cranked, and the whole rarely exceeding eighteen inches in

length: with these they beat the clods to pieces, and level the surface

admirably: but, of course, not so quickly as our gardeners. With the

same kind of tool, though of a smaller size, they dig up weeds; keeping

the garden remarkably clean; and, under proper observation, raising an

immense quantity of vegetables.

It would surprize an European to see with what precision _maullies_ sow

and cover their seeds; the seasons for which they are perfectly

acquainted with, even though the greater portion of the horticultural

produce in that quarter consists of exotics: this is the more

remarkable, because there is no book of gardening extant in the Hindui

language; and if there were, the chances would be, at least a thousand

to one, that the _maully_ could not read it.

The greater part of the manure used in gardens is known by the name of

_kallah-matty_, (_i.e._ black-earth,) and is collected from such places

as are set apart for the reception of filth of all sorts. Horse-dung,

cow-dung, &c. are generally too much valued to be appropriated to the

soil: these are almost invariably preserved carefully; and, being made

into a mass, are formed into cakes, between the hands, about the size of

a plate; while moist, they are stuck up against some wall exposed to the

sun; where, in a day or two, they become thoroughly dry, and make an

excellent kind of fuel, burning very like good peats. These _guttees_,

as they are called, are generally prepared by the _syce’s_ wife, and

kept in a stack for culinary purposes.

The gardens of Europeans are, with few exceptions, laid out much in the

same way as our kitchen-gardens; having one main walk, with a few

ramifications and parallels, all of which are covered with _soorkee_, or

brick-dust; though sometimes, where gravel, or rather shingle, can be

found, it is used in preference. The whole area is intersected by little

channels made of earth, or perhaps lined with semi-circular tiles,

whereby water is conveyed to every part at pleasure. The peculiar

gratification afforded to the eye, and, indeed, to the feelings, by the

proximity of perpetual verdure, in a country where, for many months

together, scarcely a green spot is to be seen, induces most persons,

when laying down a garden, to appropriate such a piece of ground as may

be in view, to the formation of a grass-plot. This is refreshed every

third or fourth day by laying on water from the well, always made on

some more elevated spot, so as to command every part to which the

irrigation is to extend. The _doob_ is invariably selected for this

purpose; and, in consequence of its numerous seeds, as well as owing to

the cool shelter it affords, never fails to attract great numbers of

ants, of various colors and sizes; all of which are a perfect nuisance

throughout the East. Gentlemen who rear turkies, find from experience,

that few can be brought up except where such grass-plots exist; and

where shade, and water, are at hand for the birds to avail themselves of

at pleasure.

Most of our garden esculents thrive in India; cabbages, cauliflowers,

lettuces, celery, beets, carrots, turnips, peas, cucumbers, French

beans, radishes, potatoes, &c. are cultivated in abundance; together

with capsicums, love-apples, egg-plants, gourds of various kinds,

calavanses, yams, sweet potatoes, and hundreds of the indigenous tribe.

The common fruits are guavas, peaches, nectarines, grapes, a few apples,

but no pears, melons of sorts, pine-apples, mangoes, oranges, citrons,

limes, pomegranates, byres of a very huge kind, comringahs, (or winged

apples,) currindahs, and, in general, most of the tropical fruits.

Within the last twenty years, very considerable additions have been made

by the introduction of various trees, and also of gardeners, from China:

the former have thriven admirably; while, to the latter we are indebted

for many valuable practices, common among that industrious people, and

which promise to contribute greatly to the perfection of Asiatic

horticulture. The best of _maullies_ could not be ranked with the least

capable among the Chinese gardeners; though it cannot be denied, that

they possess many strong recommendations; and are not a little proud of

any improvements, or novelties, committed to their management. In the

art of irrigation they cannot be surpassed. That indispensable operation

is performed, in most instances, by drawing water from a narrow well,

into a cistern, or hollow, at its edge; whence, by means of the channels

before described, each bed receives the necessary supply of moisture. A

pair of very small oxen, worth about twelve or fifteen shilling’s each,

suffice to draw up a _moot_, or leather bag, containing from twenty-five

to thirty gallons.

In general, a small hut is erected in the garden for the accommodation

of the _maully_; most of whose operations are performed after sun-set:

especially that of laying on water, and the setting of plants.

Rat-catching is also an object of importance, and most successfully

followed during moon-light nights; when those large black rats, called

_bandycoots_, equalling most cats in bulk, are often speared, as they

ramble among the cucumber and melon beds, wherein they make prodigious

havoc. Nor is there any deficiency of other sorts, or sizes, of rats:

they are to be found both in immense numbers, and in every variety; but

the large Norway rat is most abundant. I never saw, nor heard of a mole

in the country: most probably the soil does not suit; as it becomes so

hard and dry during the hot season.

The _Aub-dar_, or water-cooler, is scarcely less indispensable than the

cook; for, without the exercise of his art, all the delicacies of the

table would be of no value. Hot wine, and hot water, are by no means

acceptable to those who inhale so rarefied an atmosphere; and who

generally prefer such made-dishes as abound in spice. It is true, that,

sometimes, a _khedmutgar_, or a _bearer_, may be found, capable of

cooling liquors nearly as well as _aub-dars_ of the lower class; but

such are rare, and cannot always be depended upon. In saying this, I do

not mean to attribute the success of even the best qualified _aub-dar_

to any chemical knowledge, or to much comprehension of the manner, or

moment, in which the refrigeration takes place: far from it; they are

all the children of imitation, and by keeping within certain parallels,

wide enough asunder, hit upon their object; though not without much loss

of materials, as well as of time.

The apparatus necessary for the operations of this servant, consist of a

large pewter vessel, near half an inch in thickness, and in its form not

unlike a very thick Cheshire cheese, of which the edges are much rounded

off. At the top, a circular aperture, about a foot in diameter, is left,

for the introduction of two pewter flasks, (each containing about a pint

and a half,) of a spherical form, and furnished with long narrow necks,

nearly cylindrical, about ten inches in length, and fitted with caps, of

the same metal, that come down about an inch and a half, every where

close. The great bason just described is called a _taus_, and the flasks

are called _soories_. When water is to be cooled, about a gallon is put

into the _taus_; which, by means of a small wooden frame, made for the

purpose, or, for want of it, a few bricks, &c. is sloped a little, that

the water may lie more towards one side: a handful or two of salt-petre

is then put in, and the _soories_, being about two thirds filled with

the water to be drank, are moved about in the _taus_, one in each hand,

while the salt-petre is dissolving. So soon as that is effected, which

is usually in two or three minutes, the _soories_ are laid at rest;

their necks projecting out at the opposite side of the aperture, the

sphere part being immersed, and a wet cloth laid over the whole of the

opening: in that manner the intense cold, generated by the solution,

acts upon the water within the _soories_; so effectually indeed, in many

instances, as to be unpleasantly condensed. As to cracking the glasses,

that is extremely common, but is rather to be imputed to their being

somewhat heated by the atmosphere; when the cold water, being suddenly

poured in, causes nine in ten, so acted upon, to fly. Wine is always

cooled in the common glass bottle wherein it is drawn from the cask, and

so soon as taken from the _taus_, which may be in about five minutes

after being left at rest, is covered with a petticoat made of _karwah_,

or other cloth, well wetted. Being placed in a stand made of turned

wood, to receive the drippings, the bottle is placed on the table;

usually stopped with a silver-mounted cork. Decanters are rarely used in

any part of India; both because they are extremely subject to crack,

and, that they certainly do not keep wine so cool as the common glass

bottles do.

The dress of the _aub-dar_ generally resembles that of the _khedmutgar_,

and his wages may rank with the superior classes serving in that

capacity: he has, in general, some perquisites, both in charging for

more salt-petre than is used, and from the sale of the salt-petre water;

which, throughout Calcutta, and in many other places, is carefully

preserved in large jars, to be sold to persons who boil it down for the

purpose of producing the nitre in a more purified state. _Aub-dars_

should not be allowed to cool water within the house; the salt-petre

doing considerable injury to the walls, from which it cannot possibly be

extracted.

Wherever a gentleman dines, thither his _aub-dar_ repairs, in time to

have water cooled as the dinner is served up: when a large party are

assembled, it is curious to see perhaps two dozens of these servants,

laboring at their profession under the shade of the house, and making a

noise not very dissimilar to the quick motion of a stone-saw. Custom

occasions it to pass unheeded, unless so far as relates to the

anticipation of a cool draught. It should be remarked, that water is the

common beverage: the smallest hole in the bottom of a _soories_ utterly

spoils it; therefore the defect must be well closed with solder. All the

wine used at the table is cooled by the host’s own servant; though, when

any particularly famous _aub-dar_ is in attendance, he is often asked to

exert his skill: a request always complied with, in a manner fully

exhibiting that vanity pervades this, as well as other classes of

mortals.

The _Compadore_, or _Kurz-burdar_, or _Butler-konnah-sircar_, are all

designations for the same individual, who acts as purveyor, sometimes

under the orders of the master, but more generally of the _kansamah_,

who never fails to participate of the profits made by over-charges, and

by the receipt of _dustooree_, (or customary gift,) from the venders of

whatever may be provided for domestic, consumption. This servant may be

considered as appertaining to the order of _sircars_, of which he should

possess all the cunning, the smooth tongue, the audacious and

persevering effrontery, when maintaining a palpable lie, together with

that obsequiousness which should conciliate master, and make him believe

it! Without these, the _compadore_ could never thrive. The pay of such a

rogue is generally about four, or, at the utmost, five, rupees per

mensem; but that is comparatively no object, in any family where some

hundreds are spent in house-keeping. In order to aid the deception, he

invariably dresses so very meanly, as to claim our commiseration in

behalf of his apparent poverty: while, at the same time, it is probable

that, one way or other, he contrives to retain about an eighth part of

the money entrusted to his disbursement. The usual custom is, for the

_kansamah_ to enquire, during the evening, what is to be done in the

culinary department on the succeeding day: if the family dine abroad, no

directions are necessary; otherwise, fish, flesh, and fowl must be laid

in. As the best of the market is between day-light and sun-rise, after

which all the prime articles will have disappeared, the _compadore_ must

proceed with his catalogue of desiderata, attended by one or two

under-servants, (_mosaulchies_, _kalashies_, &c.) to purchase the

required articles. No time must be lost in returning home, at least

during the hot months; for such is the rapid progress towards

putrefaction, that I have more than once seen veal, which had been

killed after midnight, become perfectly offensive in ten hours,

notwithstanding every possible precaution was taken to keep it cool.

It will be understood, that a _compadore_ must, of necessity, be a good

accountant; like the _sircar_, he is well versed in fractions, and

carries his computations down to a single _gundah_ of _cowries_, (_i.e._

four _Blackamoors’ teeth_). This minuteness passes with many for

honesty; but by far the greater part of house-keepers either put those

very small parts out of the question, (regardless of the old saying,

that, ‘if the pence are well taken care of, they will nourish the

shillings; while the pounds acquire strength to take care of

themselves,’) or they content themselves with the reflection, that the

accounts are correctly taken, without even examining their contents.

Every charge thus becomes sanctioned when committed to paper; therefore

each knave is anxious to have his items noted, under the full

conviction, that, thenceforth, they are beyond the probability, if not

the possibility, of refutation. But such will never be effected, unless

a few of the filberts are, according to the old fable, dropped into the

_compadore’s_ bag; so as to diminish the bulk of the hand, and to allow

its retiring with the remainder of the booty. Not a _cowrie_ can stir

without the _compadore’s_ knowledge! Under the plea of fidelity to his

employer, he insists upon being privy to every disbursement; never

failing to preach up his own vigilance; and (which is the best of the

joke,) making a point of attending every morning with his hands full of

papers, and his ink-pot, &c., in readiness to give a detail of the

expences of the preceding day; though he perfectly knows that detail is

never attended to.

Let us not suppose that such deception is local: in other, or in

various, forms, we may find it throughout the world. Some, who boast of

the excellence of English menials, &c. may, perhaps, affect to believe

them to be less infected with such knavery as is above displayed; but an

appeal to that too correct history of the times, yclep’d ‘The Newgate

Kalendar,’ must remove every doubt of the instability of such an

exemption; and should assure us, that, whenever temptation solicits, and

opportunity favors, few, of any sect, color, or rank, have the virtue to

resist, provided the object be proportioned to the risk!

The _Hirkarah_ was, formerly, a servant used solely for carrying

expresses, or such letters, messages, &c. as were to be sent beyond the

circle of ordinary, or daily, communication: he was, in fact, what is

now commonly called a _cossid_. We have retained, however, the

designation of _dawk-hirkarahs_ for those who convey the _dawks_, or

posts. In every other instance, the duty of the _hirkarah_, as an

attendant upon a gentleman in office, &c. is similar to that of the

_peon_, or _piada_, or running footman. His pay is generally the same;

but the former usually bears a lacquered walking-stick, armed at its

extremity with a square spike, the ferule of which is ornamented with

dark-colored fringe, or tassels. This stick is carried over the

shoulder, and is the only distinction between the _hirkarah_ and the

_peon_: but, though the latter has no such insignia, he frequently

claims precedence, causing the _hirkarah_ to precede him in the retinue,

while attending their employer’s palanquin.

Both these servants, whose capacities are now perfectly blended, when

serving Europeans at least, receive from four to five rupees monthly. In

every respect, beyond the foregoing exceptions, they dress much the same

as _khedmutgars_, but generally have turbans and _cummer-bunds_ of the

same color, by way of livery; and, when in the employ of great

merchants, agents, and especially under the principal officers of the

government, wear belts of colored broad-cloth, with metal breast-plates;

bearing either the initials, or the arms, of their employers, or

inscriptions stating the offices to which they appertain. The generality

of such inscriptions have the English designation in the centre, with a

translation in the Persian, or the Bengallee, language, (perhaps both,)

around, on the margin, or _vice versâ_.

Many most extraordinary journies have been made by _hirkarahs_:

instances have been adduced of their travelling full a hundred miles in

the four and twenty hours.

The _Duftoree_, or office-keeper, attends solely to those general

matters in an office, which do not come within the notice of the

_crannies_, or clerks; such, for instance, as making pens, keeping the

ink-stands in order, ruling account books, and perhaps binding them,

preparing and trimming the lights, setting pen-knives, together with a

great variety of little jobs, easily performed by an individual allotted

thereto, but trenching deeply on the occupations of those engaged in

more connected and important business. The pay of the _duftoree_ may be

from four to six rupees monthly; though a few may receive rather more;

but such is unusual. The dress depends on the _cast_ of the individual:

if he be a Mussulman, it will correspond, in some measure, with that of

the _khedmutgar_; but, if a Hindu, it will, probably, assimilate with

that of the _cranny_.

The East India Vade-Mecum, Volume 1 (of 2) or, complete guide to gentlemen intended for the civil, military, or naval service of the East India Company. · 第 15 / 29 段