XVII.

This is what did happen:

As soon as that drowsy, stifling stillness prevailed, which to this

day lies like a feather bed on the Russian household and the Russian

people in the middle of the day after dinner is eaten, David went to

the servants' rooms (I followed on his heels with a sinking heart) and

called Vassily out. The latter was at first unwilling to come, but

ended by obeying and following us into the garden.

David stood close in front of him. Vassily was a whole head taller.

"Vassily Terentyev," my comrade began in a firm voice, "six weeks ago

you took from under this very apple-tree the watch we hid there. You

had no right to do so; it does not belong to you. Give it back at

once!"

Vassily was taken aback, but at once recovered himself.

"What watch? What are you talking about? God bless you! I have no

watch!"

"I know what I am saying and don't tell lies. You've got the watch,

give it back."

"I've not got your watch."

"Then how was it that in the eating-house, you ..." I began, but David

stopped me.

"Vassily Terentyev!" he pronounced in a hollow, threatening voice, "we

know for a fact that you have the watch. You are told honourably to

give it back and if you don't ..."

Vassily sniggered insolently.

"Then what will you do with me then? Eh?"

"What will we do? We will both fight with you till you beat us or we

beat you."

Vassily laughed.

"Fight? That's not for a gentleman! To fight with a servant!"

David suddenly caught hold of Vassily's waistcoat.

"But we are not going to fight you with our fists," he articulated,

grinding his teeth. "Understand that! I'll give you a knife and take

one myself.... And then we shall see who does for which? Alexey!" he

began commanding me, "run for my big knife, you know the one with the

bone handle--it's lying on the table and the other's in my pocket."

Vassily positively collapsed. David stood holding him by the

waistcoat.

"Mercy on us! ... Mercy on us, David Yegoritch!" he muttered; tears

actually came into his eyes. "What do you mean, what are you saying?

Let me go."

"I won't let you go. And we shall have no mercy on you! If you get

away from us today, we shall begin again to-morrow. Alyoshka, where's

the knife?"

"David Yegoritch," wailed Vassily, "don't commit murder.... What are

you doing! The watch ... I certainly ... I was joking. I'll give it to

you this minute. What a thing, to be sure! First you are going to slit

Hrisanf Lukitch's belly, then mine. Let me go, David Yegoritch....

Kindly take the watch. Only don't tell your papa."

David let go his hold of Vassily's waistcoat. I looked into his face:

certainly not only Vassily might have been frightened by it. It looked

so weary ... and cold ... and angry....

Vassily dashed into the house and promptly returned with the watch in

his hand. He gave it to David without a word and only on going back

into the house exclaimed aloud in the doorway:

"Tfoo! here's a go."

He still looked panic-stricken. David tossed his head and walked into

our room. Again I followed on his heels. "A Suvorov! He's a regular

Suvorov!" I thought to myself. In those days, in 1801, Suvorov was

our great national hero.

Knock, Knock, Knock and Other Stories · 第 91 / 101 题