CHAPTER VII

CARRINGTON MEWS,

SHEPHERD MARKET,

_November 25th._

Dear Agatha,--I anticipated your wish that I should make Chelsea the

object of my next pilgrimage. Mrs. D. and I went there yesterday.

The gulls were very busy about nothing over the river, and they

harmonised with the colour scheme of the afternoon. Pale sunshine, a sky

of washed-out blue, a silver river, wharves, and leafless trees in

Battersea Park veiled by a curtain which was part autumn mist and part

smoke from the factory chimneys on the south side.

The square brick tower of the old parish church makes a landmark to the

barges and steamboats on their silent passing, and at night its clock

shines out like a full moon above the plane trees which line the

Embankment.

A quaint old place it is inside, with a great west gallery that

encroaches almost to the chancel. Where the pews leave off the crowding

large tombs begin, and where the tombs end the discoloured walls are

covered with coats of arms. All this, seen by the homely light of day,

which falls through the windows of plain glass, has an intimate and

pleasant appearance. Even the ancient tombs in their proximity to the

worshippers seem friendly.

In Sir Thomas More's chapel a certain Arthur Georges, who died in 1660,

lies under the feet of the person who happens to occupy the chair which

partly hides the inscription on his tomb:--

"Here lies interred the body of that generous and worthy Gent,

Arthur Georges, Esq. Here sleepes and feeles noe pressure of ye

stone. He that had all the Georges Soules in One. Here the

ingenious Arthur lies to be bewailed by marble and our eyes...."

"The ingenious Arthur!" One pictures him. A man who had "a way with

women". Apt to get into scrapes, irresponsible, but with a knack of

getting out of a tight corner. Kind-hearted, given to take what life

offers in the way of pleasure, and always ready to pass on good things,

and do a good turn to the under-dog. The inscription goes on to say,

"When all the Georges rise he'll rise again," which pious belief set me

speculating as to whether I might some day meet the "ingenious Arthur".

I'm sure I should like him.

Mrs. Darling was visibly impressed when I told her that the body of Sir

Thomas More (whose head had been thrown from London Bridge into his

daughter's arms below) was in all probability buried under the church.

His tomb in the chancel consists of a ledge and a tablet of black marble

surmounted by a flat Gothic arch. On the ledge was a bunch of tawny

chrysanthemums and a cross of scarlet immortelles, so the old man who

went to the scaffold rather than be a party to the chicanery and

concupiscence of Henry VIII is not yet forgotten. Sir Thomas More, it

has always seemed to me, carried his asceticism to extreme limits in the

matter of his marriage. "Having determined," so says the historian, "by

the advice of his ghostly father to be a married man, he was offered the

choice of the two daughters of a friend, and although his affection most

served him to the second, for that he thought her the fairest and best

favoured, yet when he thought within himself that it would be a grief

and some blemish to the eldest to have the youngest sister preferred

before her, he, out of a kind of compassion, settled his fancy on the

eldest, and soon afterwards married her."

More's first marriage, curiously arranged as it was, seemed to have

proved happier than his second, and one is driven to the conclusion that

the great man lacked discrimination in affairs of the heart. Hear his

second wife's tirade when visiting in the Tower. "I marvel," says she,

"that you, who have been hitherto always taken for a wise man, will now

so play the fool as to lie here in this close-fitting prison, and be

content to be shut up thus with mice, and rats, when you might be abroad

at your liberty, with the favour and goodwill of the King and his

council, if you would but do as the bishops and best learned of his

realm have done."

Mrs. Darling said that was what _she_ called "a sensible woman," but

when I explained the marital complications of Henry VIII, and the

particular offence with which the Lord Chancellor was charged, the old

lady changed her front, saying she was glad some one had had the "spunk

to stand up to that ole rapscallion in the 'tammy'!" Mrs. D. is

evidently familiar with pictures of the amorous monarch.

We found our way to that corner of the church where are the chained

books. Mrs. D., whose knowledge of literature included, by hearsay,

"Foxe's Book of Martyrs," accorded a glance of fearful curiosity at the

brown back of the dread old volume. The books, the verger told us, were

taken out of the case and dusted once a month, and I envied the person

to whom the task was allotted.

I think, though, I'd choose a bright early morning when morbid fancies

do not find easy foothold. "Foxe's Book of Martyrs," in the old church

at dusk, might raise ugly phantoms which no bell or candle could lay.

In these ancient buildings, which are so jealous of the admission of

light, the sunbeams play impish pranks once they gain entrance. They are

as elusive as ghosts, and as nimble as fairies. They throw ruddy gleams

on discoloured walls, setting old brasses afire, and giving a semblance

of warmth to the sculptured features of the dead. The venerable walls

are the target for their elfish tricks and wanton caresses, their

fugitive withdrawals and stealthy returns. The soundless game was in

progress as we left the church, and I shall always picture the quaint

homely old building touched to beauty by the tender flitting of these

noiseless visitors.

Crosby Hall, that fragment of antiquity, is within a stone's throw of

the church, and to anyone not knowing the story of its presence there,

it must appear a strange erection standing in the centre of a piece of

waste ground surrounded by a hoarding. It was a daring and ingenious

idea to uproot it from its native soil in Bishopsgate Street, and if the

horrid crime had to be done, no better spot than Chelsea, on the site

of Sir Thomas More's garden, could be found for its transplanting.

We walked all round the hoarding seeking entrance, and at last found a

hitherto unnoticed door. The caretaker said the Hall was not open to

visitors, except by appointment, but that if we liked we could go in. We

went and found the place like a huge, cold barn, its fine oak flooring

chalked out for Badminton, whilst into the cavernous old fireplace,

decorated with Sir John Crosby's crest--a ram, armed and hoofed--had

been put a hideous iron stove. The magnificent timber roof, forty feet

above, looked down on these innovations sadly, and the glorious oriel

window, with the old glass emblazoned with coats of arms, was eloquent

of the times when Richard, Duke of Gloucester, entertained there in

1470, and of such occasions as the visit of Princess Katherine of Aragon

to Sir Bartholomew Bird, or the masque performed by the students of

Gray's Inn before Queen Elizabeth. What changes of fortune have visited

it since! amongst which it has figured in turn as a Presbyterian Chapel

and a restaurant! The caretaker's voice echoed hollow in that husk of a

building from which the kernel is gone. It had borne its transplanting

ill, and even the ghosts, I felt, had deserted it.

Outside, we found the world transfigured by the setting sun, and I left

Crosby Hall behind with a sensation of relief. For once in my delvings

into the past I had missed the thrill, but the blood-red sun over the

river provided a compensation, and I thought of the little house where

J. M. W. Turner died close at hand. If ever he haunts the spot it would

be at such an hour, when the wizardry of the sinking sun casts its spell

of romance and mystery over the most commonplace objects. All too short

are such moments, but Turner, that mad genius who lived with his visions

of splendour in the midst of dirt and squalor, "the wizened, meagre old

man," has snatched and imprisoned for those who come after him the

fleeting miracle.

Mrs. Darling, who is tolerant of what she considers my "balmy"

propensity for "staring at nothink," occupied herself with watching the

craft on the river whilst I meditated before the little green-shuttered

house. It lies below the level of the footpath and behind the frontage

line of its neighbours, seeking, it seems, as would the man who lived,

worked and died there, to evade notice. J. M. W. Turner's action in

suddenly and secretly leaving his "den" in Queen Anne's Street to take

refuge in Cheyne Walk was dictated by a mad impulse to go into hiding,

and one pictures the flight of the strange old man who wanted only to be

left alone with his tyrannical mistress, Art. The house is described as

being "next door to a ginger-beer shop close to Cremorne Pier". There is

no ginger-beer shop now, only "The Aquatic Stores," and Cremorne has

long disappeared.

I looked up at the windows and wondered from which one it was that the

dying painter watched the gates of heaven open to let out the mystic

flood of colour and take in the departing sun. There was the iron

balcony on the roof, erected by Turner himself, so that he should not

fall off when busy there at his easel. How well he must have known the

limitless moods of the river! The silence of its inexorable tides, its

liquid fire under the flaming sun, its pale shiver under the silver

moon, and its black despair on a winter's night.

Mrs. Darling interrupted my meditations to inform me that a policeman

was observing me with suspicion, and that she thought it would be

advisable to move on. She said she had noticed on former occasions that

my "ixcentrik 'abits" had attracted unwelcome notice, but that she

hadn't liked to mention the matter for fear of making me nervous. Pure

imagination on the old lady's part, of course, but she finds a certain

pleasurable excitement in such fancies, and so I humoured her by walking

on with an air of assumed indifference calculated to allay the

apprehensions of any "nosey" member of the force.

* * * * *

_4th December._

It was too late when we left Cheyne Walk to go to Carlyle's house, and

we have paid another visit to Chelsea to-day. The weather which, so far,

has been kind to our wanderings, turned the disagreeable side of its

face to us this afternoon. The wind was blowing a gale from the

north-east, and pieces of paper and dead leaves flew as high as the

topmost branches of the plane trees along the Embankment. Mrs. Darling

was quite cheerful. She said the cold weather "agreed" with her feet,

but, for myself, old age slapped me insultingly in the face with every

spiteful gust of the biting blast.

[Illustration: GREAT CHEYNE ROW AND CARLYLE'S HOUSE.]

No. 28 Cheyne Row, built in 1708, has a modest exterior which somewhat

belies its interior. I rang the bell, the sound prolonging itself in a

tinkle that seemed to take a journey to some remote corner of the house,

and almost before its warning voice had ceased the door was opened by a

girl whose glance set at rest my fears of intrusion. She ushered us into

a dim, drab room wainscotted from floor to ceiling, but before I go any

further, Agatha, I have a confession to make. It was not Carlyle whom I

had chiefly come to see. If the maid had answered my ring and said,

"Mr. Carlyle is out, but Mrs. Carlyle is at home," I should certainly

not have turned away; indeed, I'm afraid it would have been difficult to

disguise my satisfaction at the prospect of a _tete-a-tete_ with Jane

Welsh--Jane, who never sunk her individuality to the extent of becoming

"the wife of Thomas Carlyle". Jane, who has always been, and always will

be, "Jane Welsh" and not "Jane Carlyle" to her admirers.

It was Jane who had lured me to the old house on this bleak afternoon

when I should have been sitting over the fire, forgetting my sixty-five

years in a novel of youth. Jane, who in her cheery way describes the

house as "an excellent lodgement, and most antique physiognomy, quite to

our humour; roomy, substantial, commodious, with closets to satisfy any

Bluebeard, ..." and who, in an earlier letter on the same subject, says,

"I have a great liking to the massive old concern with the broad

staircase and abundant accommodation for crockery. But is it not too

near the river? And another idea presents itself along with that

wainscot--if bugs have been in the house! Must they not have found there

as well as the inmates room without end?" I hope, by the way, that the

dear lady's fears were unfounded, but judging from her later letters, I

have my doubts.

How shall I describe to you the effect of that chill, prim room, seen in

the light of the bleak winter afternoon! One thing of living beauty

alone made a link with the present--a great bunch of tawny yellow and

white chrysanthemums which a worshipper had brought to the shrine on

this, the birthday, of the great man. We had chosen an auspicious date

for our visit, and inspired by the coincidence, I sought to animate the

dry bones with life. Over the fireplace hangs a picture in which Jane is

represented sitting by the fire in this very apartment, whilst her

spouse, attired in a plaid dressing-gown, stands with his back against

the mantel. Here is the identical room, the identical tables and chairs,

the horsehair sofa and pictures, but the room no more resembles the

home-like one in the picture than do dried rose leaves placed between

the leaves of a book resemble the scented freshness of freshly plucked

velvety petals. Ah, well! the dead cannot live again in _this_ world,

and those of us who visit ghosts' houses must leave our more material

selves on the doorstep.

Everywhere are portraits of the sad, brooding face of Thomas Carlyle.

Mrs. D. said the late Mr. D. used to look like that "when 'e'd lost a

bit on a 'orse," and I was moved to explain that identical results may

be obtained by widely different causes. Who would choose to be a genius

if he realised that loneliness was the price? Loneliness, with Jane by

the fireside! Strange problem! I looked at her portrait in youth, the

heart-shaped face with the parted lips and frank eyes, the dark curls

and beautiful throat, and as I looked sentences in her letters came to

mind. Referring to her choice of a husband, she says, "Indeed, I

continue quite content with my bargain; I could wish him a little _less

yellow_ and a little more _peaceable_, but that is all." And again, when

writing to him, she says, "Try all that ever you can to be patient and

good-natured with your povera piccola Gooda, and then she loves you, and

is ready to do anything on earth that you wish.... But when the signor

della casa has neither kind look nor word for me, what can I do but grow

desperate and fret myself to fiddlestrings."

Referring to a birthday present from him, she says, "Only think of my

husband, too, having given me a little present! He who never attends to

such nonsense as birthdays, and who dislikes nothing in the world so

much as going into a shop to buy anything.... Well, he actually risked

himself in a jeweller's shop and bought me a very nice smelling bottle!"

Poor little wife! Poor husband, too, when after her death he has so

often to say, "Ah me! too late, too late". Yet they loved each other

well, and when Thomas Carlyle wrote on her tombstone, "For forty years

she was the true and ever-loving helpmate of her husband," and added

that she was "suddenly snatched away from him, and the light of his life

as if gone out," no one doubts that the words came from the deepest

depths of his heart.

In the china closet a glass case contains some pathetic mementoes--a

yellowed old lace cap worn by Mrs. Carlyle, a brooch with the portrait

of her dog Nero, given by the mistress to "little Charlotte," a sock of

Carlyle's with his initials neatly marked in red thread, and two small

cardboard boxes, each containing locks of the hair of Thomas Carlyle and

his wife. Trivial things, which yet in their haunting intimacy are too

sacred, it seems, to be stared at by the curious sightseers.

In a corner hangs an etching that deserves a more prominent place, the

desolate picture of a funereal _cortege_ wending its slow way against a

bleak background of snow and leaden sky.... Thomas Carlyle is being

carried to his last rest, and surely the Great Scene Shifter had well

chosen the setting. The simple dignity of the procession approaching

over the white countryside, the little group of humble folk awaiting its

arrival at the gate of the churchyard, the frozen silence of the dead

day--what could be more touching or impressive!

As we mounted the stairs on our way to the upper rooms, Mrs. D., who had

said nothing for quite five minutes, remarked that, for _her_ part, she

couldn't see why people weren't allowed to rest in their graves. Even

Mrs. D.'s scepticism and want of imagination was not proof against those

little mementoes in the glass case, and I think she resented her

inability on this occasion to take refuge behind the usual, "'Ow d'yer

know it's all true?" The old lady was visibly depressed, and, to cheer

her up, I asked her if she had ever worn a "bustle," quoting a letter of

Jane Welsh's, in which she wrote, "The diameter of the fashionable

ladies at present is about three yards; their bustles (false bottoms)

are the size of an ordinary sheep's fleece. Eliza Miles told me a maid

of theirs went out one Sunday with three kitchen dusters pinned-on as a

substitute."

Whereupon Mrs. D., between laughter and breathlessness, had to pause on

the top stair whilst she adjusted her hat at a still more rakish angle,

and ejaculated, "Oh, saucy!"

It is well nigh impossible, in the later portraits of Mrs. Carlyle, to

recognise the girl in the miniature. The dark brooding face is almost

forbidding, and one is forced to the conclusion that the portraits have

little real likeness to the original. Jane, with a vitality that upheld

her through years of bodily and mental suffering, with a gaiety and wit

which won her the admiration and homage of those celebrated men who went

to see her husband, and stayed to make friends with her, Jane could

never have looked _like that_! No doubt the coal-scuttle bonnet and

severe style of hair dressing had a great deal to do with it. The

fashions in those days were not kind to the middle-aged woman. All the

same, when I looked at a portrait of Lady Ashburton, Carlyle's friend

and patron, I found there a woman whose beauty could triumph over such

handicaps. Jane thought Lady Ashburton a "cat," and the insolent eyes

and disdainful curve of "Harriet's" mouth incline me to think Jane was

right. Comparisons are unkind, but one is forced to the conclusion that

whilst Lady Ashburton's face might well be her fortune, Jane Welsh would

have to draw on her wit and intellect.

The cold wind outside roared round the cold house, and a piano-organ in

the street ground out a hymn. Down below the bell tinkled. More visitors

were arriving, and wishing to keep in advance of them, we left the

drawing-room for Mrs. Carlyle's bedroom.

"Red bed," says Carlyle in a letter to his wife, "will stand behind the

drawing-room"--and here it is! A four-poster with bare laths hung with

faded red curtains and flounce. There is nothing more intimate than a

bed, but this bed, standing so many years unwarmed by human contact, has

outlived all such associations. It was not always a kind bed, either,

judging from the tragic account in her letters of Jane's sleepless

nights. "Oh!" she writes, "if there was any sleep to be got in that bed

wherever it stands!" (alluding to a change in the position of her bed at

Chelsea). "But it looks to my excited imagination, that bed I was born

in, like a sort of instrument of red-hot torture; after all those nights

I lay meditating on self-destruction as my only escape from insanity." A

woman who could express her sufferings in such vivid language would be

spared no iota of misery. Pin-pricks, which a stupid person might

ignore, would to Jane be sword-thrusts.

As one thinks of her one remembers those words written by her husband:

"Rest? Rest? Shall I not have all Eternity to rest in?" and there, on

the wall close at hand, hangs the photograph of her grave in Haddington

Church.

But, dear me, Agatha, this won't do! I don't want (to quote my pal, Mrs.

D.) to give you the "bloomin' 'ump". One must remember that Jane was not

always ill or unhappy. Jane had her bright days and her friends,

"dandering individuals dropping in," Charles Dickens, Thackeray, Alfred

Tennyson. Note this little vignette of the latter: "Passing through a

long, dim passage" (she was at the theatre) "I came on a tall man leant

to the wall, with his head touching the ceiling like a caryatid, to all

appearances asleep, or resolutely trying it under most unfavourable

circumstances. 'Alfred Tennyson,' I exclaimed in joyful surprise.

'Well,' said he, taking the hand I held out to him and forgetting to let

it go again, 'I should like to know who you are. I know that I know you,

but I cannot tell your name.'"

Then, too, there was Macready, D'Orsay, Lord Houghton, and Mazzini. Of

the latter she says, "He told me there was nothing worth recording

except that he had received the other day a declaration of love. Of

course, I asked the particulars. Why not?--and I got them fully." And

again, "He had had two other declarations of love! 'What, more of them?'

'Ah, yes!--unhappily! They begin to rain on me like _sauterelles_!'"

Mrs. Darling said there was "nothink in _that_!" _Her_ old man had had

six proposals before _she_ herself annexed him. I inquired how she had

succeeded in capturing such a shy bird, and she said it only needed a

bit of confidence and a lot of soft soap. _Any_ woman could marry _any_

man if she properly set her mind to it. The news was rather disquieting;

also, it was not exactly flattering to one's vanity to reflect that,

apparently, no woman had been anxious enough to marry me to set her mind

properly to the task.

When we mounted the last flight of stairs and entered the attic study we

seemed to leave Jane behind. Carlyle himself met us on the threshold of

this refuge, fondly planned with dreams of quiet in which he could work

unmolested. As a matter of fact, it did not repay him for the

discomforts endured whilst it was being built. "My room," he writes, "is

irremediably somewhat of a failure, and 'quiet' is far off me yet."

The afternoon was beginning to draw in and a little fire glowed in the

old-fashioned grate. Perhaps that was why the attic study seemed the

most cheerful room in the house. It might not be "sound"-proof, but, at

least, the wail of the north-east wind, as it careered round the old

walls, was lost here, and through the ground glass window came a warm

light which suggested a fragment of sunset somewhere out in the

stormdriven sky. The apartment had a hermit-like atmosphere, although

there could have been but little peace for the man who travailed as

Carlyle did over his gigantic tasks. One recalls to mind such words as

"I was in the throes of the French Revolution at this time, heavy laden

in many ways and gloomy of mind...." "I, in dismal continual wrestle

with 'Friedrich,' the inexcusable book, the second of my twelve years

'wrestle' in that element." ... "Hades was not more laborious than that

book, too, now was to me."

What must it have been to one, who so travailed in the birth of those

children of his brain, to lose as he did, through the "miserablest

accident" of his whole life, the first volume of the French Revolution?

And surely never man behaved so chivalrously to the friend who was the

innocent cause of the disaster as did Carlyle to the unfortunate Mill.

Poor John Stuart Mill! One imagines with a shudder his feelings when,

with the black consciousness of the awful news he had to impart, he

stood on the doorstep of No. 5 Cheyne Row waiting admittance! A visit to

the dentist would, in contrast, have been an occasion of happiness. The

thought of what that wretched man must have suffered diverts my mind

from the contemplation of the cruel blow to the victim. The picture of

Mill as, after having made his terrible disclosure, "he sat three hours

trying to talk of other subjects," passes the bounds of tragedy and

almost verges on the ludicrous. How he must have longed to go! and how

Mr. and Mrs. Carlyle must have ached to see the back of him!

Dusk was gathering on the stairs and in the grey empty rooms as we left

the attic, and we had to go carefully round the corners. Was it the

whisper of a silken gown, or the swish of the wind through the branches

of the bare trees in the little garden which accompanied us? Who can

tell? Who _wants_ to tell? Leave us some room for speculation--some peg

on which to hang our hopes of things beyond which we can see and handle.

We walked down the little street at the end of which is the Embankment

gardens, and there, in the blue twilight amidst the purple branches of

the bare trees, is a seated figure. A figure of which even the distant

view conveys a suggestion of profound and brooding melancholy. There

sits Carlyle, watching for ever the silent passing of the river. Silver

lights dotted the wharves opposite, and in the west, behind the four

tall chimneys of the power station, there was yet a smouldering red

amidst the almost extinct fires of sunset.

Perhaps if the mute lips could speak they would echo the once written

words, "Yes, poor mortals, such of you as have gone so far, _shall_ be

permitted to go farther: hope, despair not".

And on that note I close this long epistle.

Ever your friend,

GEORGE.

The Lure of Old London · 第 7 / 14 章