At Pittsburg, by Captain Lewis:
┌
Soldiers │John Collins of Maryland. Went through.
from │George Gibson of Mercer Co., Pennsylvania. Went through.
Carlisle ┤Hugh McNeal of Pennsylvania. Went through.
Barracks │John Potts of Pennsylvania. Went through.
│Peter Wiser of Pennsylvania. Went through.
└ And
George Shannon, aged seventeen, born in Pennsylvania,
reared in St. Clair Co., Ohio. Went through.
At Mulberry Hill, Kentucky, by Captain Clark:
┌
│Charles Floyd of Kentucky. Was elected sergeant.
│ Died August 20, 1804, while on the trip.
The │Nathaniel Pryor of Kentucky. Was elected sergeant.
Nine │ Went through.
Young │Joseph Whitehouse of Kentucky. Went through.
Men ┤John Colter of Kentucky. Went through.
From │William Bratton of Virginia. Went through.
Kentucky │John Shields of Kentucky. Went through.
│Reuben Fields ┐_┌ brothers from Kentucky. Went
│Joseph Fields ┘ └ through.
│William Werner of Kentucky. Went through.
└ And
York, Virginia negro, the captain’s servant.
Went through.
At Kaskaskia Post, Illinois, by Captain Lewis:
┌
│Patrick Gass, of Chambersburg, Pennsylvania.
│ Was elected sergeant. Went through.
Soldiers ┤John Ordway of New Hampshire. Was elected
│ sergeant. Went through.
│Robert Frazier of Vermont. Went through.
│Thomas P. Howard of Massachusetts. Went through.
└
At Fort Massac of Illinois, by Captain Clark:
┌
│Silas Goodrich of Massachusetts. Went through.
Soldiers ┤Hugh Hall of Massachusetts. Went through.
│Alexander H. Willard of New Hampshire. Went through.
│Richard Windsor. Went through.
└ And
John B. Thompson, civilian surveyor from Vincennes,
Indiana. Went through.
Probably at St. Louis:
John Newman. Did not go through. Was punished and sent back.
Others enrolled in the party:
Chief Hunter George Drouillard (called “Drewyer”) of Kaskaskia
and St. Louis. Part French, part Indian. Went through.
Head Boatman Pierre Cruzatte of St. Louis. Went through.
Boatman François Labiche of St. Louis. Went through.
Boatman ―――― Liberté of St. Louis. Deserted.
Trader Baptiste Lepage of the Mandan Indian town. Enlisted
there to take the place of the deserter Liberté. Went through.
Trader Toussaint Chaboneau of the Mandan Indian town, where he
was living with the Minnetarees. Enlisted as interpreter. Went
through.
Sa-ca-ja-we-a the Bird-woman, his Sho-sho-ne Indian wife, aged
sixteen. Went through.
Little Toussaint, their baby. Went through.