An event of this kind, a fatal one, happened last year in Holland. Two

boys were at play struggling together with a pistol, they did not know

it was loaded, the pistol went off, and one of them was killed, and the

other so shocked that he has walked about the fields melancholy ever

since.

SIR CHARLES.

That misfortune was entirely their own fault. It should always be a

fixed rule with boys never to play with firearms; for in every thing

that depends on ourselves we ought to be circumspect, and to be careful

of our own lives, and of the lives of others, as a loan, which we must

return at the time it pleases the Almighty to demand it—we must return

our talents improved, or fearfully wait for the punishment denounced

against the unfaithful servant.

WILLIAM.

Are not they equally wrong who venture their lives on the ice, before

the frost is quite set in, only for the pleasure of skaiting a few days

sooner?

SIR CHARLES.

The passion for pleasure so blinds them, that they think not of the

danger. It is then wrong to indulge ourselves in all that we desire, for

when this propensity to present pleasure is master of us, it

dispossesses our judgment of its rightful place in the mind, and the

quiet suggestions, reflection would obtrude, are not heard in the

tumult.

CHARLES.

But, Sir, what is Harry to do? He is not now capable of service.

EMILIA.

I know my parents are so good—so humane—

LADY GRANDISON.

Well, and what would Emilia say further?

EMILIA.

You know better than I what is proper to do for him.

SIR CHARLES.

Speak, tell us your opinion.

EMILIA.

You gave a yearly income to our old gardener because he had been a

faithful servant.

SIR CHARLES.

Very true; but the gardener was a decrepid old man, worn out in the

service of my family; he could not do any thing to earn a livelihood. I

respect old age, I would not grub up a tree which had long afforded me a

shade; and the horse I rode on, when I was young, has now a meadow to

range in, and a soft bed to stretch those limbs on, which were formerly

active in my service.

EMILIA.

I would readily save my pocket-money, and give up the new clothes I have

been promised, to contribute to support poor Harry.

SIR CHARLES.

You are a good girl; what you have said adorns your face, and makes you

appear much more lovely than the finest ornaments could. But, Charles,

let me hear what you would advise?

CHARLES.

I am afraid to give you advice, you know every thing so much better than

I do.

LADY GRANDISON.

That is very well observed; but your father asks, not to be informed

what is proper to be done, but to hear your sentiments.

CHARLES.

I respect Harry, nay love him; though not as I love my dear father, and

I would fain serve him.

SIR CHARLES.

Go on, Charles.

CHARLES.

His father was a good shoe-maker, and worked hard to bring up a large

family; he brought Harry up a shoe-maker; but Harry had a mind to see

the world, as he told me, when he was sick, and he left his father, he

was then very sorry for it. His father died since he has been in your

service, and he has constantly sent most part of his wages to his poor

mother.—Now if you would have the goodness to give him a little

furniture, and leather and tools, he and his mother might live together,

and they would both be provided for; and, in time, he might be able to

return you the money, for he has an honest heart.

SIR CHARLES.

What, without interest, Charles?

CHARLES.

Now, Sir, you joke with me—but I perceive why.

LADY GRANDISON.

Because you were so very careful, and would have the money returned.

Charles kissed his mother’s cheek, and said, forgive me, I see you will

do more for him, than I could presume to ask.

SIR CHARLES.

Yes, I am glad that your sentiments so well accord with mine. We do the

poor an essential service when we put them in a way to earn their own

subsistence; for then we support the body without injuring the mind.

Idleness in every station leads to vice. Do you go and speak to Harry,

and ask him how much will be requisite for this purpose, and then we

will give him it as a reward for his fidelity, and to comfort him under

his misfortune.

CHARLES.

Dear parents, I thank you; I will run immediately and tell him the good

news. It will rejoice his heart, for when he was sick and delirious, he

raved about his mother, and repented, sorely repented that he had not

followed her advice and worked at his own trade. He will be so glad to

maintain his mother, for the poor old woman, after bringing up a family,

finds it hard to stand at the wash-tub.—He was going—

EMILIA.

Stop a moment, I must go with you, for I love to see people happy.

O, my dear mother, how delightful it is to have it in our power to be

bountiful. The poor man cried for joy, when Charles informed him what

his parents designed to do for him. Thus God provides for those who

behave well to their parents. He saved to assist an old mother, and now

he is lame his master takes care of him. In this way, said Sir Charles,

we ought to lighten the afflictions we are liable to, and must humbly

endure.

Two months more and I shall again be with you.

WILLIAM.

LETTER LIII.

WILLIAM _to his_ MOTHER.

Edward is come again this afternoon, and looks very well. He informed us

of a disagreeable accident which happened lately, and shows very clearly

how imprudent it is to talk idly, and merely for the sake of having

something to say, to canvass the faults or even the vices of others. But

I will give you the particulars of a conversation we had in consequence

of this information.

EDWARD.

You knew Colonel Brown, Charles. Last week Captain Fiery shot him.

CHARLES.

And for what reason?

EDWARD.

Because his son, in a large company, spoke very disrespectfully of the

Captain, and said he was a man whose word could not be depended on.

CHARLES.

Suppose it was so, it was not proper to speak of it, especially in a

large company; these kind of conversations proceed oftener from folly

than from a detestation of vice, or a nice sense of honour, which makes

a person feel indignation, when any of his fellow-creatures act meanly.

WILLIAM.

How could the Colonel be answerable for what his son said?

EDWARD.

Fiery is a hot-headed foolish man, and because he could not have

satisfaction from a youth, demanded it of the father. He apologized for

his son’s imprudence; but Fiery would not listen to reason, he compelled

the other to meet him, his profession did not allow him to refuse a

challenge; he was killed on the spot, and Fiery sat off directly for

France.

CHARLES.

And what will he get by the name of courage, which his rash

insensibility may have procured him? He must never return to his native

country, his hands have been dyed in the blood of his fellow-creature,

he has robbed a family of its support, and in consequence of his

violating the laws of humanity, is compelled to wander in a strange

country, and only to receive that attention his money will procure.

WILLIAM.

But young Brown, how I pity him!

CHARLES.

Yes, he deserves pity; he is continually upbraiding himself with his

folly, and lamenting his rashness, his want of consideration, which has

deprived his mother of all her comfort, and himself of a tender friend

and affectionate father.

EDWARD.

Yet, many think him not to blame, he only spoke the truth. Captain

Fiery’s character is generally known, and he is as generally despised.

CHARLES.

Believe me, brother, we are not always to say what is true, when it

tends to the prejudice of another we must be silent; it is more to our

credit to soften the faults we must mention, and better still, perhaps,

not to mention them at all. Dr. Bartlett has often told me, that those

who accustom themselves to tell all they know of others, will

imperceptibly deviate from truth, and, forgetting compassion, will

become unjust.

WILLIAM.

I agree with you, and think it possible that those who build their

virtues on the vices of others, will soon have only comparative virtue.

CHARLES.

It is chiefly to tell some news, or to appear of consequence, that

people retail scandalous anecdotes; yet, those who listen to such

stories with malignant pleasure, despise and fear the slanderer; though

murder should not happen, many disagreeable consequences may follow, and

we should never mention the faults of others without a chance of

reclaiming them.

The conversation was interrupted, and so I must bid you adieu.

WILLIAM.

LETTER LIV.

WILLIAM _to his_ MOTHER.

Last Friday we all of us went to pay a visit where there was a large

party of young people, and some of them of the first rank. After we came

home we conversed about them.

EDWARD.

What think you, Charles, of the various dresses you saw? Young Owen’s

shabby coat appeared very conspicuous near Sir William Turner’s elegant

fashionable suit.

CHARLES.

Young Owen is not rich, but I am sure that he in his plain dress

commands more respect than Sir William, if we go into company to be

amused and improved and not to see a block on which fine clothes are

hung.

WILLIAM.

You make me laugh, Charles; so, those who take so much pains to adorn

their persons are, in your opinion, mere blocks.

CHARLES.

I do not absolutely say so, but this I am certain of, that those who are

as accomplished and entertaining as young Owen, ought to take place of

him, whose rank, fortune, and appearance are his only claim to notice.

EMILIA.

Lady Jane L—— was of a different opinion; she said, she should certainly

have staid at home, had she guessed that Owen would have been there, for

she could not bear to sit in company with a youth whose grandfather was

a mean mechanic.

CHARLES.

Many persons of quality are of the same opinion, but I have been told

that we ought always to prefer merit to birth and riches; the former is

the fruit of our own labour, but the latter is merely accidental.

EDWARD.

But it seems a rule in life to seek rather the company of superiors than

inferiors.

CHARLES.

To seek either to associate with superiors or inferiors constantly,

would, in my opinion, be equally mean, equally tend to debase the soul;

friendship requires equality.

WILLIAM.

Lady Jane, whom Emilia was speaking of, appears to me very ill-natured.

Did you not observe how she ridiculed that modest young gentleman who

was a little deformed?

EMILIA.

Yes; she called him a spider, a little ape, and spoke so loud, that he

heard her and appeared disconcerted, and yet she continued to laugh.

CHARLES.

Lady Jane did not recollect, that though her title announced her rank,

her behaviour proved she was not well-bred. She had not sense to

discover, that intolerable pride is a great fault, and deformity only a

misfortune. She did not recollect, that it is her Creator she was

blaming, and that a single fall, or some other casualty, might soon

render her an object of ridicule; and, at any rate, time quickly flies,

and will insensibly destroy those charms she is now so proud of; and the

ignorant may in their turn laugh at her, when she appears old and ugly,

without wisdom or virtue to render gray hairs respectable. How often

have I heard my tutor say, that wisdom and virtue never grow old, on the

contrary, while they are useful to mankind, they spread a real splendor

over the character of an individual.

Dear mother, how often have you warned me against such behaviour, and

how tenderly have I seen you treat those whom others despised? Farewel.

WILLIAM.

LETTER LV.

WILLIAM _to his_ MOTHER.

Forgive me, dear mother, for having been so long silent, but I have only

disagreeable tidings to communicate to you. We all wear a face of woe;

my worthy benefactor, our dear Sir Charles, is very ill, and has been so

for some time. The physicians think him in great danger, and we expect

nothing but death. Lady Grandison, as you may well imagine, is almost

inconsolable. Emilia is continually weeping, and Edward appears almost

distracted. I will give you an account of a conversation we had

yesterday, after we left the sick room. Edward clasped his hands

together as in despair, and threw himself into a chair in an adjoining

chamber. Ah! William, he cried, how it grieves me to think I have so

often offended my more than father; yes, my friend, every thing I have

done now haunts me, and pains my very soul.

WILLIAM.

My dear Edward be comforted, he is still alive, and God may perhaps

restore him to health.

EDWARD.

I know I do not deserve that favour, I have so often offended him, and

though he has forgiven me, I can never forgive myself; and, perhaps, God

will not forgive me. Happy Charles, who now, because he has always been

dutiful, can look for his father’s death with a sedate sorrow, while I

fly from his sick bed, continually tormented by fear and remorse.

WILLIAM.

Indeed he appears to have much fortitude.

EDWARD.

He has a Father in heaven that is good to him, who gives him power to

support his grief.

WILLIAM.

Pray you also to that Father, and you too will obtain his favour; the

unhappy who sincerely turn to him, will always find him compassionate

and ready to forgive those who really lament their faults, not merely

the consequences produced by them.

EDWARD.

Well then, I will do so; but oh! William, my heart is very heavy.

Dear mother, I pity poor Edward, but I admire Charles; and I do not know

which to praise most, his filial love, or his sedateness and patience;

in the bitterness of his grief he scarcely ever leaves his sick parent,

he gives him his medicines, stifles his sighs, and hides his tears, and

almost seems afraid to breathe when his father closes his eyes; but I

have seen him fold his hands together, and, lifting up his eyes to

heaven, pray with ardour. I will not send this letter off till

to-morrow, when I will write again.

WILLIAM, _in continuation_.

How much I was affected yesterday afternoon. I went, after I had done

writing, to Sir Charles’s chamber, I opened the door softly, but instead

of Charles, saw Lady Grandison and Emilia, both kneeling at the

bed-side; I stole away unperceived to seek for Charles, I could not find

him in any of the chambers, no one knew where he was. Oh! said I to

myself, where is my dear Charles? I ran into the garden, and there I

found him in the summer-house; he was kneeling down, his hands and eyes

were lifted up to heaven, and big tears rolled down his cheeks; I heard

him pray with earnestness, but could only distinguish a few words.

_Preserve, oh! my God, my dear, my affectionate father—grant him longer

life, Thou knowest best, Thou art infinitely merciful, oh! pardon me, I

wish to die to save him, to save my mother from the anguish she must

endure if deprived of him._

He seemed in an agony, and at length arose with more apparent firmness;

I could no longer be silent, I caught his hand, God will preserve your

father, I exclaimed; I hope so, answered he, but let us walk round the

garden, that my mother may not see that I have been crying, it would add

to her sorrows. We walked backwards and forwards, when Charles resumed

the discourse; You heard me pray then?

WILLIAM.

No, I only heard a few incoherent words, and that you wished to die, to

save your father.

CHARLES.

Of how much more consequence is his life than mine? I scarcely know how

I should live without him. My wish was a selfish one, for perfect

happiness is not to be found on earth; I have heard him often say, the

happiest have their troubles, and the best their failings, which disturb

their earthly peace.

WILLIAM.

What a comfort would these sensible reflections afford, should you lose

your father?

CHARLES.

I hope they would; though it now appears to me, that nothing could

afford me comfort, should I be deprived of the best of fathers. Come,

let us go in; I would not lose the few moments that still afford me an

opportunity of shewing my affection and alleviating his sufferings.

We went immediately into the house. Sir Charles had slept near an hour,

and was something better; he called Charles with a faint, yet a distinct

voice, as soon as he heard him enter the room; he approached the bed and

threw himself upon his knees, he took hold of his father’s hand and

kissed it several times with a kind of eager respect; what sensibility,

what sincerity and grief, did I not see in his countenance! The tears

were rolling fast down his cheeks, it would be impossible to delineate

the scene.—What does my father want? asked he; what would he say to his

son? I wish, answered Sir Charles, to tell you, that your duty and

affection will soften the pangs of death, your mother will still have a

friend, your sister a protector, and your past behaviour makes me rely

on your future. You weep, grieve not my son, sometime or other we must

have been separated, but if you obey your heavenly father we shall meet

again, where death has no dominion.

CHARLES.

But, my dear father, if you recover now, I might die before you.

SIR CHARLES.

Would you then, Charles, rather have me suffer, than endure grief

yourself? Do you love me?

CHARLES.

Do I love you!—I love you more than I love myself.

SIR CHARLES.

No, my dear, you are mistaken; you love yourself better, or you would

not wish me to live in a world where there are so many cares and

sorrows.

CHARLES.

It is true, but I pray forgive me, I cannot help wishing to keep you

here. I cannot forbear thinking how unhappy I shall be, when I lose my

father; I have such need of your wise counsel, you are the guide of my

youth,—my first friend.

SIR CHARLES.

You will still have a good mother, and you have a Father in heaven, who

will never leave you nor forsake you; reconcile your mind to the event:

if I die, recollect that I am only gone a little while before you; be

virtuous, remember your Creator, fulfil all your duties to your

fellow-creatures, and you will without fear wait for the last solemn

hour, and the moment when we shall meet again.—But I have said

sufficient, submit yourself to the Ruler of the universe, who loves you

even better than I do.

My friend Charles rose up, and retired from the bed, without being able

to speak, his heart was full, he threw himself into a chair. My father,

said he, has commanded me to submit to the will of heaven; this

affecting command is, perhaps, the last I shall ever receive from his

dear mouth.—Well then, I must, I will be resigned. I will suppress my

grief as well as I can, and wait the event with fortitude; my father has

taught me how to live, and I shall now learn of him how to die; by

imitating his virtues, I may be thought worthy to dwell with him in

heaven, to meet him never to part again.

The physician came in with Dr. Bartlett, he found his patient much

better, and gave us some hopes; the good Doctor took Charles by the

hand, and advised him to take some rest, for he had not been in bed

these three nights: but Charles begged to be excused; I cannot sleep,

Sir, said he, while my father suffers so much. No, I slumber by his bed

when he rests, that is sufficient. Indeed, who can so well take care of

a father as his own son? Who can love him as well as I do? My eye must

see if he lies down soft and easy, I must cover him, I must warm his

dear hands in mine when I find them cold.—I must do more—I must receive

his last breath.—He could not go on, and when they still continued to

press him, he said, he esteemed too much the few precious hours he could

now spend with his father to lose one, while there was a shadow of

danger.

What a son, dear mother! but even the recital has affected me so much, I

can only assure you that I am your dutiful son,

WILLIAM.

LETTER LVI.

_Mrs._ D—— _to_ WILLIAM.

I was very much concerned when I heard of your benefactor’s alarming

illness; but I would fain hope, with you, my dear William, that heaven

will restore so good a man, whose example the world has so much need of.

Yet, my son, what an opportunity presents itself for you to view death

without terror. You see with what peace and tranquility a Christian can

wait for his dying hour; one who has observed the duties of

christianity, and not assumed the mere name. You behold the good Sir

Charles resigned to the will of heaven, calmly waiting for his

dissolution; yes, every one who has lived well, may be termed the friend

of God, and secure of his protection at the last trying hour, may view

it without dismay. He knows, that released from all the cares and

sufferings of this life, he is going to enjoy the presence and favour of

the supreme fountain of good, whose favorite he is, because he has

endeavoured to copy the perfections, as far as he could discover them,

of that Being he adored. Death has nothing terrible in it for him; no,

death, at that moment, appears his best friend, as it conducts him to an

eternity of happiness, which, even in this world, he has had a foretaste

of; and besides, what delight may not a further improvement in knowledge

afford to one who has already advanced a few steps in the attainment of

it. Life is like a dream, which quickly passes away, and virtue only

forces it to leave lasting traces behind. Let us, my son, endeavour to

be good, and then we may all expect to meet where our great improvement

in virtue may ensure our happiness. Neglect not to inform me, by the

first packet, of the present state of health of our much-esteemed

friend.

D.

LETTER LVII.

WILLIAM _to his_ MOTHER.

Rejoice with us, my dear mother, Sir Charles is now entirely out of

danger; I omitted writing for some days, that I might be quite certain

that our hopes were well-founded. Our mourning is now turned into joy: I

think we were never so happy before. But what should I have done had he

died? the time of my departure for Holland approaches, how could I have

left my friend in the midst of his grief? It is in the hour of sorrow

that we most need a friend, and I think I love him better than ever,

since I saw him so unhappy;—but it is all over now, and I shall return

with satisfaction to my dear mother and sister. How quickly has this

year flown away; and Dr. Bartlett has frequently told me, that few

complain of the irksomeness of time, who are properly employed.

Certainly none are more to be pitied than those who are habitually idle;

how far otherwise is it with those happy families where useful

employments, and innocent amusements, fill the whole day. I have learned

of Charles to divide my hours well, and I shall do so, with your

permission, when I return home. I shall not then, I hope, be any more

dull, as I used formerly to be, when we were without company; nor shall

I wish continually for the company of young Du Lis, because he was

always merry. I will read to you, when we are alone; and improve myself

in drawing, and in the many other things I have been taught since I came

to England, that my friend Charles may not blush for me, when we meet

again. I shall never forget what I heard Sir Charles say a few days ago

to Edward; you wish much for company, dear Edward, said he, but, believe

me, it is wishing for slavery. He who is always running into company,

cannot bear himself in solitude; constant company leads to habitual

idleness. Society is agreeable; but it must be relieved by retired hours

to remain long so. And it is very improper, for young people especially,

every day to think of visiting; the days of youth are invaluable, it is

the seedtime of life, and a harvest cannot be expected when it has been

neglected. You ought then to suppress that desire of continual

dissipation, which insensibly draws off the attention from more rational

pursuits, and even prevents young people from obtaining a respectable

situation in the society they frequent. If you would learn to be

qualified for general conversation, learn to think when you read, and

through the assistance of rational books, many hours of retirement may

pass pleasantly away, without your wishing for the noise of

society—Books are never failing friends.

I am, dear mother,

WILLIAM.

LETTER LVIII.

WILLIAM _to his_ MOTHER,

Next Thursday is fixed for my departure, so that this is my last letter.

I did wish to have remained here till after Emilia’s birth-day, but one

of Sir Charles’s friends intends setting off next week for Holland, and

he wishes me to go with him, as another opportunity may not soon occur.

How happens it, dear mother, that I am so low-spirited when I am

returning to you whom I have so continually longed to see? I love Sir

Charles and his Lady, and I love my friend as myself, yet, I love you

better than all the world. I know not well what I feel, I would

willingly return, and still wish to remain where I am. Sir Charles has

given me reason to hope that I shall see my friend in Holland much

sooner than I expected, and that we shall correspond constantly during

our separation; he then gave me some books and mathematical instruments.

How much I shall have to read to you, and how many things to tell you,

when I am once more returned home!

Young Grandison, volume 1 (of 2) A series of letters from young persons to their friends · 第 7 / 8 段