A PLEA FOR THE COMMON TELESCOPE.[1]

By G.E. LUMSDEN.

[Footnote 1: Paper read before the Astronomical and Physical

Society of Toronto, Canada, April 18, 1891.]

These are the palmiest days in the eventful history of physical and

observational astronomy. Along the whole line of professional and

amateur observation substantial progress is being made, but in certain

new directions, and in some old ones, too, the advance is very rapid.

As never before, public interest is alive to the attractions and value

of the work of astronomers. The science itself now appeals to a

constituency of students and readers daily increasing in numbers and

importance. Evidence of this gratifying fact is easily obtained. There

is at the libraries an ever-growing demand for standard astronomical

works, some of them by no means intended to be of a purely popular

character. Some of the most influential and conservative magazines on

both sides of the Atlantic now find it to be in their interest to

devote pages of space to the careful discussion of new theories, or to

the results of the latest work of professional observers. Even the

daily press in some cities has caught the infection, if infection it

may be called. There are in New York, Philadelphia, St. Louis, and

other centers of population on this continent leading newspapers

which, every week or so, publish columns of original matter

contributed by writers evidently able to place before their readers in

an attractive form articles dealing accurately, and yet in a popular

vein, with the many-sided subject of astronomy. In scientific matters

generally, there is abroad in this and other countries a spirit of

inquiry, never more apparent than at the present time.

Readers and thinkers may, no doubt, be numbered by thousands. So far,

however, as astronomy is concerned, the majority of readers and

thinkers is composed of non-observers, most of whom believe they must

be content with studying the theoretical side of the subject only.

They labor under the false impression that unless they have telescopes

of large aperture and other costly apparatus, the pleasures attaching

to practical work are denied them. The great observatories, to which

every intelligent eye is directed, are, in a measure, though

innocently enough, responsible for this. Anticipation is ever on

tiptoe. People are naturally awaiting the latest news from the giant

refracting and reflecting telescopes of the day. Under these

circumstances, it may be that the services rendered, and capable of

being rendered, to science by smaller apertures may be overlooked,

and, therefore, I ask to be permitted to put in a modest plea for the

common telescope. What little I shall have to say will be addressed to

you more for the purpose of arousing interest in the subject than for

communicating to you any information of a novel or special character.

When making use of the term "common telescope," I would like to be

understood as referring to good refractors with object glasses not

exceeding three or three and one-half inches in diameter. In some

works on the subject telescopes as large as five inches or even five

and one-half inches are included in the description "common," but

instruments of such apertures are not so frequently met with in this

country as to justify the classing of them with smaller ones, and,

perhaps, for my purpose, it is well that such is the fact, for the

expense connected with the purchase of first rate telescopes increases

very rapidly in proportion to the size of the object glass, and soon

becomes a serious matter. Should ever the larger apertures become

numerous on this continent, let us hope it shall be found to have been

as one of the results of societies like this, striving to make more

popular the study of astronomy.

It is not by any means proposed to inflict upon you a history of the

telescope, but your indulgence is asked for a few moments while

reference is made to one or two matters connected with its invention,

or, rather, its accidental discovery and subsequent improvement.

The opening years of the seventeenth century found the world without a

telescope, or, at least, such an instrument as was adapted for

astronomical work. It is true that long years before, Arabian and some

other eastern astronomers, for the purpose, possibly, of enabling them

to concentrate their gaze upon celestial objects and follow their

motions, had been accustomed to use a kind of tube consisting of a

long cylinder without glasses of any kind and open at both ends. For

magnifying purposes, this tube was of no value. Still, it must have

been of some kind of service, or else the first telescopes, as

constructed by the spectacle makers, who had stumbled upon the

principle involved, were exceedingly sorry affairs, for, soon after

their introduction, the illustrious Kepler, in his work on "Optics,"

recommended the employment of plain apertures, without lenses, because

they were superior to the telescope on account of their freedom from

refraction.

But as soon as the principle by which distant objects could,

apparently, be brought nearer the eye became known and its value

recognized by philosophers, telescopes ceased to be regarded as toys,

and underwent material improvements in the hands of such men as

Galilei, and, later, even of Kepler himself, Cassini, Huyghens, and

others. Galilei's first telescope magnified but three times, and his

best not much above thirty times. If I comprehend aright what has been

written upon the subject, I am justified in saying that this little

instrument in my hand, with an aperture of one inch and one-quarter,

and a focus, with an astronomical eye-piece, of about ten inches, is a

better magnifier than was Galilei's best. With it I can see the moons

of Jupiter, some spots on the sun, the phases of Venus, the

composition, in some places, of the Milky Way, the seas, the valleys,

the mountains, and, when in bold relief upon the terminator, even some

of the craters and cones of the moon. Indeed, I am of opinion I can

see even more than he could, for I can readily make out a considerable

portion of the Great Nebula in Orion, some double stars, and enough of

the Saturnian system to discern the disk of the planet and see that

there is something attached to its sides.

For nearly one hundred and fifty years all refracting telescopes

labored under one serious difficulty. The images formed by them were

more or less confused by rainbow tints, due to the bending, or

refracting, by the object glass of the rays of light. To overcome this

obstacle to clear vision, and also to secure magnification, the focal

lengths of the instruments were greatly extended. Telescopes 38, 50,

78, 130, 160, 210, 400, and even 600 feet long were constructed. I

can, however, find nothing on record indicating that the object

glasses of these enormously attenuated instruments ever exceeded in

diameter two and one-half inches. Yet, with unwieldy and ungainly

telescopes, nearly always defining badly, wonders were accomplished by

the painstaking and indomitable observers of the time.

In 1658, Huyghens, using a telescope twenty-three feet long and two

and one-third inches in diameter, with a power of 100, solved the

mystery of Saturn's rings, which had resisted all of Galilei's efforts

as well as his own with a shorter instrument, though he had discovered

Titan, Saturn's largest moon, and fixed correctly its period of

revolution at sixteen days. Fifteen years later, Ball, with a

telescope thirty-eight feet long, discovered the principal division in

the rings. Ten years still later, Cassini, with an instrument twenty

feet long and an object glass two and one-half inches in diameter,

rediscovered the division, which was named after him, rather than

after Ball, who had taken no pains to make widely known his discovery,

which, in the meantime, had been forgotten. Though we have no record,

there is no doubt that the lamented Horrocks and Crabtree, in England,

in 1639, with glasses no better than these, watched with exultant

emotions the first transit of Venus ever seen by human eyes.

In 1722, Bradley, with a telescope 223¼ feet long, succeeded in

measuring the diameter of the same planet. Yet Grant assures us that,

in spite of all their difficulties, such was the industry of the

astronomers that when, at the commencement of this century, it became

possible to construct larger refracting telescopes, there was nothing

to be discovered that could have been discovered with the means at

their disposal. So far as we now know, a good three-inch telescope,

nay, a first-rate two inch one, will show far more than our

great-grandfathers ever saw, or dreamed of seeing, with their

refractors.

Toward the middle of the seventeenth century the reflecting telescope

had been so much improved as nearly to crowd out its refracting rival,

but, just as its success seemed to be assured, Dollond, working along

lines partially followed up by Hall, found a combination of lenses by

which the chromatic aberration of the refractor could be very

perfectly corrected. While Dollond's invention was of immense value,

it remained that flint object glasses larger than two and one-half

inches in diameter could not, for some years, be manufactured, but

about the opening of the nineteenth century, Guinand, a Swiss,

discovered a process of making masses of optical flint glass

sufficiently large as to admit of the construction from them of

excellent lenses of sizes gradually increasing as time and

experimenting went on. The making of three-inch objectives, achromatic

and of short focus, wrought a revolution in telescopes and renewed the

demand for refractors, though prices, as compared with those of the

present day, were very great. But improvement was succeeded by

improvement. Larger and still larger objectives were made, yet

progress was not so rapid as not to justify Grant, in 1852, in

declaring to be a "munificent gift" the presentation, about 1838, to

Greenwhich Observatory, of a six and seven-tenths object glass alone,

and so it was esteemed by Mr. Airy, the astronomer royal. Improvement

is still the order of the day, and, as a result of keen competition,

very excellent telescopes of small aperture can be purchased at

reasonable prices. Great telescopes are enormously expensive, and will

probably be so until they are superseded by some simple invention

which shall be as superior to them as they are to the "mighty"

instruments which, from time to time, caused such sensations in the

days of Galilei, Cassini, Huyghens, Bradley, Dollond, and those who

came after them.

But, notable as are the services rendered to science by giant

telescopes, it remains that by far the greater bulk of useful work has

been done by apertures of less than twelve inches in diameter. Indeed,

it may be asserted that most of such work has been done by instruments

of six inches or less in size. After referring with some detail to

this, Denning tells us that "nearly all the comets, planetoids, double

stars, etc., owe their detection to small instruments; that our

knowledge of sun spots, lunar and planetary features is also very

largely derived from similar sources; that there is no department

which is not indebted to the services of small telescopes, and that of

some thousands of drawings of celestial objects, made by observers

employing instruments from three to seventy-two inches in diameter, a

careful inspection shows that the smaller instruments have not been

outdone in this interesting field of observation, owing to their

excellent defining powers and the facility with which they are used."

Aperture for aperture, the record is more glorious for the "common

telescope" than for its great rivals. Let us for a moment recall

something of what has been done with instruments which may be embraced

under the designation "common" as such a statement may serve to remove

impressions that small telescopes are but of little use in

astronomical work.

In his unrivaled book, Webb declares that his observations were

chiefly made with a telescope five and one-half feet long, carrying an

object glass of a diameter of three and seven-tenths inches. The

instrument was of "fair defining quality," and one has but to read his

delightful pages in order to form an idea of the countless pleasures

Webb derived from observation with it. Speaking of it, he says that

smaller ones will, of course, do less, especially with faint objects,

but are often very perfect and distinct, and that even diminutive

glasses, if good, will, at least, show something never seen without

them. He adds: "I have a little hand telescope twenty-two and

one-quarter inches long, when fully drawn out, with a focus of about

fourteen inches, and one and one-third inches aperture; this, with an

astronomical eye-piece, will show the _existence_ of sun spots, the

mountains in the moon, Jupiter's satellites and Saturn's ring." In

another place, speaking of the sun, he says that an object glass of

only two inches will exhibit a curdled or marbled appearance over the

whole solar disk, caused by the intermixture of spaces of different

brightness. And I may add here that Dawes recommends a small aperture

for sun work, including spectroscopic examinations, he himself, like

Mr. Miller, our librarian, preferring to use for that purpose a four

inch refractor.

As you know, the North Star is a most beautiful double. Its companion

is of the ninth order of magnitude, that is, three magnitudes smaller

than the smallest star visible to the naked eye on a dark night. There

was a time when Polaris, as a double, was regarded as an excellent

test for a good three inch telescope; that is any three inch

instrument in which the companion could be seen was pronounced to be

first-class. But so persistently have instruments of small aperture

been improved that that star is no longer an absolute test for three

inch objectives of fine quality, or any first-rate objective exceeding

two inches for which Dawes proposed it as a standard of excellence, he

having found that if the eye and telescope be good, the companion to

Polaris may be seen with such an aperture armed with a power of

eighty. As a matter of fact, Dawes, who was, like Burnham, blessed

with most acute vision, saw the companion with an instrument no larger

than this small one in my hand--one inch and three-tenths. Ward saw it

with an inch and one-quarter objective, and Dawson with so small an

aperture as one inch. T.T. Smith has seen it with a reflector stopped

down to one inch and one-quarter, while in the instrument still known

as the "great Dorpat reflector," it has been seen in broad daylight.

This historic telescope has, I believe, a twelve inch object glass,

but the difficulty of seeing in sunshine so minute a star is such that

the fact may fairly be mentioned here.

Another interesting feature is this. Objects once discovered, though

thought to be visible in large telescopes only, may often be seen in

much smaller ones. The first Herschel said truly that less optical

power will show an object than was required for its discovery. The

rifts, or canals, in the Great Nebula in Andromeda is a case in point,

but two better illustrations may be taken from the planets. Though

Saturn was for many years subjected to most careful scrutiny by

skilled astronomers using the most powerful telescopes in existence,

the crape ring eluded discovery until November, 1850, when it was

independently seen by Dawes, in England, and Bond, in the United

States. Both were capital observers and employed excellent instruments

of large aperture, and it was naturally presumed that only such

instruments could show the novel Saturnian feature. Not so. Once

brought to the attention of astronomers, Webb saw the new ring with

his three and seven-tenths telescope and Ross with an aperture not

exceeding three and three-eighths in diameter. Nay, I am permitted to

say that a venerable member of this society made drawings of it with a

three inch refractor. With a two inch objective, Grover not only saw

the crape ring, but Saturn's belts, as well, and the shadow cast by

the ball of the planet upon its system of rings. Titan, Saturn's

largest moon, is merely a point of light as compared with the planet,

as it appears in a telescope, yet it has been seen, so it is said,

with a one inch glass. The shadow of this satellite, while crossing

the face of Saturn, has been observed by Banks with a two and

seven-eighths objective. By hiding the glare of the planet behind an

occulting bar, some of Saturn's smallest moons were seen by Kitchener

with a two and seven-tenths aperture and by Capron with a two and

three-fourths one. Banks saw four of them with a three and

seven-eighths telescope, Grover two of them with a three and

three-quarter inch, and four inches of aperture will show five of

them, so Webb says. Rhea, Dione and Tethys are more minute than

Japetus, yet Cassini, with his inferior means, discerned them and

traced their periods. Take the instance of Mars next. It was long

believed that Mars had no satellites. But in 1877, during one of the

highly favorable oppositions of that planet which occur but once in

about sixteen years, the able Hall, using the great 26 inch refractor

at Washington, discovered two tiny moons which had never been seen

before. One of these, called Deimos, is only six miles in diameter,

the other, named Phobos, is only seven, and both are exceedingly close

to the primary and in rapid revolution. The diameter of these

satellites is really less than the distance from High Park, on the

west of Toronto, to Woodbine race course, on the east of the city. No

wonder these minute objects--seldom, if ever, nearer to us than about

forty millions of miles--are difficult to see at all. Newcomb and

Holden tell us that they are invisible save at the sixteen year

periods referred to, when it happens that the earth and Mars, in their

respective orbits, approach each other more nearly than at any other

time. But once discovered, the rule held good even in the case of the

satellites of Mars. Pratt has seen Deimos, the outermost moon, with an

eight and one-seventh inch telescope; Erek has seen it with a seven

and one-third inch achromatic; Trouvellot, the innermost one, with a

six and three-tenths glass, while Common believes that any one who can

make out Enceladus, one of Saturn's smallest moons, can see those of

Mars by hiding the planet at or near the elongations, and that even

our own moonlight does not prevent the observations being made. It

chances for the benefit of observers, in the northern hemisphere

especially, that one of the sixteen year periods will culminate in

1893, when Mars will be most advantageously situated for close

examination. No doubt every one will avail himself of the opportunity,

and may we not reasonably hope that scores of amateur observers

throughout the United States and Canada will experience the delight of

seeing and studying the tiny moons of our ruddy neighbor?

And so I might proceed until I had wearied you with illustrations

showing what can be done with telescopes so small that they may fairly

be classed as "common," Webb says that such apertures, with somewhat

high powers, will reveal stars down to the eleventh magnitude. The

interesting celestial objects more conspicuous than stars of that

magnitude are sufficiently numerous to exhaust much more time than any

amateur can give to observing. Indeed, the lot of the amateur is a

happy one. With a good, though small, telescope, he may have for

subjects of investigation the sun with his spots, his faculæ, his

prominences and spectra; the moon, a most superb object in nearly

every optical instrument, with her mountains, valleys, seas, craters,

cones, and ever-changing aspects renewed every month, her occupations

of stars, her eclipses, and all that; the planets, some with phases,

and other with markings, belts, rings, and moons with scores of

occupations, eclipses and transits due to their easily observed

rotation around their primaries; the nebulæ, the double, triple and

multiple stars with sometimes beautifully contrasted colors, and a

thousand and one other means of amusing and instructing himself.

Nature has opened in the heavens as interesting a volume as she has

opened on the earth, and with but little trouble any one may learn to

read in it.

I trust it has been shown that expensive telescopes are not

necessarily required for practical work. My advice to an intending

purchaser would be to put into the objective for a refractor, or into

the mirror for a reflector, all the money he feels warranted in

spending, leaving the mounting to be done in the cheapest possible

manner consistent with accuracy of adjustment, because it is in the

objective or in the mirror that the _value_ of the telescope alone

resides. In the shops may be found many telescopes gorgeous in

polished tubes and brass mountings which, for effective work, are

absolutely worthless. On this subject, I consulted the most eminent of

all discoverers of double stars, an observer who, even as an amateur,

made a glorious reputation by the work done with a six inch telescope.

I refer to Mr. S.W. Burnham, of the Lick Observatory, who, in reply,

kindly wrote: "You will certainly have no difficulty in making out a

strong case in favor of the use of small telescopes in many

departments of important astronomical work. Most of the early

telescopic work was done with instruments which would now be

considered as inferior to modern instruments, in quality as well as in

size. You are doubtless familiar with much of the amateur work, in

this country and elsewhere, done with comparatively small apertures.

_The most important condition is to have the refractor_, whatever its

size may be, _of the highest optical perfection_, and then the rest

will depend on the zeal and industry of the observer." The italics are

mine.

Incidentally, it may be mentioned that much most interesting work may

be done even with an opera glass, as a few minutes' systematic

observation on any fine night will prove. Newcomb and Holden assure us

that "if Hipparchus had had even such an optical instrument, mankind

need not have waited two thousand years to know the nature of the

Milky Way, nor would it have required a Galilei to discover the phases

of Venus or the spots on the sun." To amplify the thought, if that

mighty geometer and observer and some of his contemporaries had

possessed but the "common telescope," is it not probable that in the

science of astronomy the world would have been to-day two thousand

years in advance of its present position?

* * * * *

Scientific American Supplement, No. 832, December 12, 1891 · 第 43 / 75 题