Chastity is a virtue with some, but with many almost a vice. 61

To whom chastity is difficult, it is to be dissuaded: lest it become

the road to hell--to filth and lust of soul. 62

If one would have a friend, then must one also be willing to wage war

for him: and in order to wage war, one must be _capable_ of being an

enemy. 63

In one's friend one shall have one's best enemy. Thou shalt be closest

unto him with thy heart when thou withstandest him. 63

Art thou a slave? Then thou canst not be a friend. Art thou a tyrant?

Then thou canst not have friends.

Far too long hath there been a slave and a tyrant concealed in woman.

On that account woman is not yet capable of friendship: she knoweth

only love.

In woman's love there is injustice and blindness to all she doth

not love. And even in woman's conscious love, there is still always

surprise and lightning and night, along with the light. 65

Values did man only assign to things in order to maintain himself--he

created only the significance of things, a human significance!

Therefore, calleth he himself "man," that is, the valuator. 67

A thousand goals have there been hitherto, for a thousand peoples have

there been. Only the fetter for the thousand necks is still lacking;

there is lacking the one goal. As yet humanity hath not a goal. 69

Do I advise you to neighbour-love? Rather do I advise you to

neighbour-flight and to furthest love!

Higher than love to your neighbour is love to the furthest and future

ones; higher still than love to men, is love to things and phantoms.

The phantom that runneth on before thee, my brother, is fairer than

thou; why dost thou not give unto it thy flesh and thy bones?... 69

Art thou one _entitled_ to escape from a yoke? Many a one hath cast

away his final worth when he hath cast away his servitude.

Free from what? What doth that matter to Zarathustra! Clearly, however,

shall thine eye show unto me: free _for what?_ 71

Everything in woman is a riddle, and everything in woman hath one

solution--it is called pregnancy.

Man is for woman, a means: the purpose is always the child. But what is

woman for man?

Two different things wanteth the true man: danger and diversion.

Therefore wanteth he woman, as the most dangerous plaything.

Man shall be trained for war, and woman for the recreation of the

warrior: all else is folly.

Two sweet fruits--these the warrior liketh not. Therefore liketh he

woman;--bitter is ever the sweetest woman.

Better than man doth woman understand children, but man is more

childish than woman.

In the true man there is a child hidden: it wanteth to play. Up then,

ye women, and discover the child in man!

A plaything let woman be, pure and fine like the precious stone,

illumined with the virtues of a world not yet come.

Let the beam of a star shine in your love! Let your hope say: "May I

bear the Superman!"

In your love let there be valour! With your love shall ye assail him

who inspireth you with fear!

In your love be your honour! Little doth woman understand otherwise

about honour. But let this be your honour: always to love more than ye

are loved, and never be the second.

Let man fear woman when she loveth: then maketh she every sacrifice,

and everything else she regardeth as worthless.

Let man fear woman when she hateth: for man in his innermost soul is

merely evil; woman, however, is mean.

Whom hateth woman most?--Thus spake the iron to the loadstone: "I hate

thee most, because thou attractest, but art too weak to draw unto thee."

The happiness of man is, "I will." The happiness of woman is, "He

will." 76

What Nietzsche Taught · 第 35 / 77 题