_Ms. de Rome_: Assés tos apriès avint que messires Gautiers de Mauni et

auqun Englois qui desiroient les armes se departirent de Hainbon et

cevauchièrent as aventures viers Roceperiot. Qant il furent venu

jusques à là, messires Gautiers de Mauni dist: «Avant que nous

chevauçons plus avant, je voel que nous alons assallir ce chastiel, et

veoir se nous i porions riens conquester.» Tout respondirent: «A la

bonne heure!» Il missent tantos piet à terre et aprochièrent le

chastiel, et conmenchièrent à monter la roce et à livrer grant asaut.

Pour ces jours i estoit Gerars de Malain, li esquiers de Bourgongne,

qui avoit esté pris et rescous à Dignant, et avoit avoecques lui des

bons compagnons qui tout se missent à deffense. Li dis Gerars de Malain

n'espargnoit point, mais se deffendoit de grant volenté et par bonne

ordenance. Englois sont chaut et boullant, et est vis as auquns que

tantos il doient avoir conquesté, soit bataille ou asaut, qant il i

sont venu, et là ot des lours qui s'avancièrent follement. Auquns

(furent) bleciés, et par especial deus bons chevaliers, dont li uns fu

nonmés messires Jehans li Boutelliers et li aultres messires Hubiers de

Frenai. Et furent tellement tapés sus lors bachinés dou jet de deus

pierres que il rendoient sanch par la bouce et par les orelles; et les

couvint porter hors et en sus de l'asaut en une prée et desarmer, et

furent si estonnet que on quidoit bien que il deuissent morir. Fo 84

vo.

P. 160, l. 18: de Cliçon.--_Le ms. B 6 ajoute_: messire Joffroy de

Malatrait. Fo 211.

P. 161, l. 16: batailles.--_Ms. B 6_: et estoit mesire Gautier de

Mauny. Fo 212.

P. 161, l. 20: Aufons.--_Mss. B 3, et A 1 à 22_: Aufour, Auffour. Fo

84 vo.--_Mss. A 23 à 33_: Alphons. Fo 110 vo.

P. 162, l. 3: sis mille.--_Mss. A 1 à 22_: sept mille. Fo 95.--_Mss. A

23 à 33_: six mille. Fo 105 vo.

P. 162, l. 23: qu'il pooit.--_Ms. B 6_: et fist tant qu'il vint en

Garlande et monta là à cheval et se sauva au mieulx qu'il pot, mais de

toute(s) ses (gens) il n'en demoura que douze. Et vinrent en l'ost

devant Crais, où messire Charles de Blois estoit. Fo 213.

P. 162, l. 33: Gredo.--_Mss. A 1 à 22_: Gredo. Fo 95.--_Mss. A 23 à

33_: Redon. Fo 106.

P. 163, l. 8: Rennes.--_Mss. A 1 à 6, 11 à 14, 18 à 22_: Vennes. Fo

95.--_Mss. A 7 à 10, 15 à 17, 23 à 33_: Rennes. Fo 87 vo.

P. 164, l. 14: Mahieus de Frenai.--_Ms. B 6_: Jehan de Frenay. Fo 214.

=§ 173.=--P. 164, l. 17: Cilz Gerars.--_Ms. de Rome_: Chils Gerars de

Malain avoit un frère, hardit honme et conforté durement, que on

nommoit Renier de Malain; et estoit chapitainne et chastellains de un

aultre petit fort, seans assés priès de la Roceperiot, et le fort on

clainme Fauet. Qant cils Reniers entendi que Englois et Breton

livroient assaut à la Roceperiot, de laquelle garnison ses frères

Gerars estoit chastellains et gardiiens, il fist armer de ses

compagnons jusques à quarante, et issi hors de Fauet, et cevauça viers

la Roceperiot, en instance de ce que pour conforter son frère, en

auqune manière se il pooit; et sourvint à l'aventure sus ces deus

chevaliers englois bleciés, liquel estoient en une prée en sus dou

hustin, car la noise lor faisoit mal, et ne trouvèrent dalés euls que

varlès qui les gardoient. Il veirent tantos que il estoient de lors

ennemis, et que on les avoit là amenés pour euls rafresqir. Il

environnèrent ces varlès et ces prisonniers et les prissent tous, et

fissent les chevaliers monter sus lors chevaus et les varlès venir et

sievir à piet, tant que il furent eslongiet une grose demi lieue en sus

de la Roceperiot, et puis lor donnèrent congiet. Chil varlet de piet se

tinrent pour tous resjois qant il se sentirent delivret, et vinrent à

fuiant devant la Roceperiot, et se traissent deviers messire Gautier de

Mauni et les aultres, et lor dissent: «Signeur, rescoués mesire Jehan

le Boutellier et messire Hubert de Frenai, que chil de la garnison de

Fauet enmainnent.»

Sus ces paroles, tout laissièrent l'assaut, et montèrent as cevaus et

ferirent à l'esporon, çasquns que mieuls mieuls, pour raconsievir ceuls

de la garnison de Fauet; mais il estoient jà entré dedens, et tout mis

à sauveté, prisonniers et euls, et relevet le pont et trait les

barrières avant, et avoient encores eu loisir de boire un cop et de

euls rafresqir. Evous venu messire Gautier de Mauni et les Englois et

les Bretons à l'esporon, et missent tantos piet à terre, et

approchièrent le chastiel et conmencièrent à asallir, con lassé que il

fuissent, et continuèrent l'asaut jusques à la nuit; car tantos fu

tart. Il regardèrent quel cose il feroient; car il n'avoient tentes ne

trefs, ne nulles pourveances, fors bien petit. Mesires Gautiers de

Mauni dist: «Nennil, il nous fault ravoir nos compagnons: aultrement

nous receverions trop grant blame, et se sera tantos jours. Une nuit

est tantos passée; il fait biel et chaut. Nostres chevaus se passeront

bien meshui de ce que nostres varlès trouveront.» Chils consauls fu

creus. Et se logièrent ces Englois et ces Bretons à l'environ de Fauet;

et lor varlet alèrent fouragier, et se passèrent la nuit de ce que il

trouvèrent. Fos 84 vo et 85.

=§ 174.=--P. 164, l. 23: quarante.--_Ms. d'Amiens_: jusquez à quarante.

Fo 71.--_Ms. B 6_: quarante lances. Fo 214.

P. 165, l. 8 et 9: l'assaut.--_Ms. B 6_: Dont cheulx de Rochepierot

furent bien eureus, car on dist que, se l'aventure ne fust venue, les

Englès les eussent conquis. Fo 214.

P. 165, l. 22: Gerars de Malain.--_Ms. d'Amiens_: Gerars de Malain

sceut, tantost que cil signeur se furent parti de Rocheperiot, le biel

fet d'armez que Reniers ses frèrez avoit fait pour lui secourir, si en

eut grant joie, et sceut que chil seigneur englès et breton estoient

pour chou tret par deviers Fauet et le concquerroient se il pooient. Si

se appenssa que il feroit ossi biel service à son frère qu'il li avoit

fet. Si monta en l'eure et tout de nuit sus son cheval et chevaucha

tant que ung petit devant le jour il vint à Dinant. On li ouvri le

porte, car bien y estoit conneus. Si parla à monseigneur Pière

Portebuef, son compaignon et cappittainne de Dinant, et li remoustra

quel besoing l'amenoit là. Messires Pière (Portebuef) fist tantost

sommer la cloce dou consseil de la ville. Et s'asamblèrent tout li

bourgois ou marchiet; et quant il furent tuit venu, li dessus dit les

priièrent et enortèrent si bellement que tout s'acordèrent ad ce qu'il

s'armeroient et yroient deviers Fauet pour secourir Renier de Malain,

leur bon voisin. Dont s'armèrent ysnielment touttez mannières de gens

en le ville de Dinant, et se rassamblèrent en le plache, et furent bien

six mille, qu'à piet qu'à ceval, et se partirent à grant effort et

prissent le chemin de Fauet, messires Pières Porteboef et Gerars de

Mallain devant, qui les conduisoient. Ces nouvelles vinrent à messire

Ghautier de Mauni et as chevaliers englès et bretons coumment chil de

Dinant et dou pays d'environ venoient pour yaux combattre. Si eurent

consseil entr'iaux que bon leur en seroit affaire, si ques, tout

consideret, le bien et le mal, il s'acordèrent à ce qu'il se

partiroient de là et s'en retourneroient tout bellement par deviers

Hainbon, car grans meschiefz leur poroit avenir, se il demoroient

longement là; car, se cil de Dinant leur venoient d'une part et li hos

messire Carle de Blois et li signeur de Franche d'autre part, il

seroient enclos, si seroient tous (pris[409]) et mors à le vollenté de

leurs ennemis. Si se acordèrent à ce que li milleurs poins estoit de

laissier leurs compaignons en prisson que de tout perdre, jusquez adonc

que il le poroient amender. Lors se partirent de Fauet et s'en

retournèrent vers Hainbon. Or lairons ung petit à parler d'iaux et

parlerons de monseigneur Loeys d'Espaigne....

[409] On lit dans le ms.: «perilz.» Mauvaise leçon.

Quant messires Gautiers de Mauni se fu partis de Fauet et il eurent

pris le chemin de Hainbon, il vinrent passant par devant le fort

castiel que on claimme Gohy le Forest, qui, quinze jours devant, estoit

rendus à monseigneur Carlon de Blois. Et l'avoit li dis messires Carlez

livret pour garder à monseigneur Gui de Ghoy, qui en devant le tenoit,

liquelx n'estoit point adonc là, mès estoit en l'ost avoecq les

seigneurs de France par devant la ville de Craais. Quant messires

Gautiers de Mauni vi le castiel de Ghoy le Foriest, qui durement estoit

fors, il dist à ces chevaliers de Bretaingne qui estoient avoecq lui,

que il n'yroit plus avant, ne de là ne se partiroit, com travilliés

qu'il fuist, si aroit assailli che fort castiel et aroit veu le

couvenant de ciaux qui estoient dedens. Si coummanda tantost as

archiers que chacuns le sieuwist, et à ses compaignons ossi, puis prist

sa targe à son col et monta amont jusques as baillez et as fossés dou

castiel, et tout li autre Breton et Englès le sieuvirent. Lors

coummenchièrent fortement à assaillir, et chil de dedens fortement à

yaux deffendre, coumment qu'il n'ewissent point de leur cappitaine. Là

eult trop fort assault et grant fuison de bien faisans dedens et

dehors, et dura longement jusques à basses viespres. Là estoit messire

Gautier de Mauny tout devant, qui mies ne s'espargnoit, mès se mettoit

ou plus grant peril pour rencoragier les siens. Et li archier traioient

si ouniement que chil de dedens ne s'osoient apparoir as cretiaus, se

petit non. Si fissent tant li assallant que li fossés furent rempli à

l'un des lés d'estrain et de bois et de terre gettée par dessus, par

quoy il pooient bien parvenir jusques as murs. Adonc assaillirent il

plus fort que devant. Et avoient pik dont il petruisièrent le mur, et y

fissent ung si grant trau que par ce il reversèrent ung pan dou mur; et

entrèrent ens de force et ochirent tous ceux qui dedens estoient,

excepté quatre qu'il enmenèrent prisonnier. Et laissièrent le castiel

en cel estat et s'en partirent à l'endemain; et s'en revinrent à

Hainbon, où il furent recheuv à grant joie de le comtesse de Montfort

et de tous lors compaignons.

Or avons nous entroubliiet à parler dou secours de Dinant qui venoit

devant Fauet. Voirs est qu'il y vinrent; et quant il trouvèrent les

Englèz partis, messire Pière Porteboef ramena chiaux de Dinant. Fo 71.

_Ms. de Rome_: Gerars de Malain, qui se tenoit en Roceperiot entendi

que li Englois et li Breton estoient devant Fauet. Si s'apensa que il

conforteroit son frère et li remunerroit le service que fait li avoit;

si se departi de Roceperiot et vint à Dignant. D'aventure estoient là

venu li sires de Chastellon, li viscontes de Rohem, li sires d'Amboise

et autres chevaliers de France, les quels mesires Carles de Blois i

avoit envoiiés pour conforter la ville, pour tant que il avoit entendu

que li Englois cevauçoient; et estoient bien trois cens lances et deus

cens Geneuois. Li esquiers bourgignons lor recorda le fait pour quoi il

estoit là venus, et de son frère qui estoit assegiet ou chastiel de

Fauet, et couvenoit que il fust secourus, ou il seroit pris, et li doi

chevalier que il tenoit prisonniers, rescous. Ces gens d'armes ne

furent onques si resjoi, à ce que il moustrèrent, qu'il furent; et

s'ordonnèrent toute la nuit au partir au point dou jour, et s'armèrent

et fissent armer tous les honmes aidables de Dignant. Et furent ou

gouvrenement de messire Pierre Portebuef; et puis, à l'aube dou jour,

il se departirent de Dignant, et ne pooient tos aler pour la cause de

ceuls de piet qui les sievoient. Messires Gautiers de Mauni et chil qui

estoient devant Fauet, furent segnefiiet que François venoient

efforciement. Si n'orent pas consel de l'atendre, et s'en departirent

et retournèrent viers Hainbon; si ques, qant li François furent jusques

à là venu, il ne trouvèrent à qui parler. Ensi demora pour ces jours

Fauet en paix. Et confortèrent li doi frère l'un l'autre et li doi

chevalier prisonnier: dont moult en anoia à mesire Gautier de Mauni,

mais amender ne le pot pour l'eure.

Qant mesires Gautiers de Mauni et sa route se furent departi de Fauet,

ensi que vous avés oï, il n'alèrent pas le droit cemin pour retourner à

Hainbon, mais s'adrechièrent viers Goi le Forest, un chastiel assés

fort, qui se tenoit à mesire Carle de Blois. Messires Gautiers de

Mauni, qui estoit encores tous merancolieus des deus chevaliers,

messire Hubert de Frenai et messire Jehan le Boutillier, qui estoient

demoret derrière et prisonnier ou chastiel de Fauet, qant il fu venus

devant le chastiel de Goy la Forest, il dist à ses compagnons: «Il nous

fault assaiier à ce chastiel, se jamais nous le porions prendre.» Tout

furent de son acord et missent tantos piet à terre, et alèrent asallir

de si grant volenté, que li chastiaus fu pris, et tout chil mort, qui

dedens estoient. Et puis passèrent oultre, et vinrent ce jour à Hainbon

où la contesse estoit, qui lor fist bonne chière, mais messires

Gautiers ne pooit oubliier la prise des deus chevaliers et doutoit

messire Lois d'Espagne que il ne les fesist morir, en contrevengant la

mort de son neveu, messire Aufons d'Espagne, liquels avoit esté ocis en

l'ille de Camperlé. Fo 85.

P. 166, l. 15: sis mille.--_Ms. B 6_: quatre mille. Fo 215.

=§ 175.= P. 168, l. 19: Quant.--_Ms. d'Amiens_: Et Gerars de Malain

retourna en le Roceperiot: si entendi que li Englès avoient pris Ghoi

le Forest et ochis ceux de dedens et l'avoient laissiet. Si vint ung

jour celle part et y amena grant fuison de bonhommes dou pays, et le

fist remparer et fortefiier de rechief et pourveir d'artillerie, de

pourveanches et de bons compaignons pour le garder; car mies ne volloit

que li Englès y amasesissent pour gueriier chiaux d'environ.

Et toudis se tenoit li sièges devant Craais. Tant fist messires Carlez

de Blois o son effort et les seigneurs de France que li roys Phelippes,

ses biaux oncles, li avoit envoiiés, devant la bonne et forte ville de

Craais, et tant le fist assaillir par pluisseurs fois, que chil de

dedens furent durement constraint en pluisseurs mannières. Et se

tinrent et deffendirent comme bonne gent et senefiièrent leur necessité

par deux ou par troix foix à leur damme la comtesse de Montfort, qui

moult estoit couroucie que elle n'estoit forte assés pour lever le

siège; mès messires Carles de Blois avoit adonc grant host et belle

gent, et tous les jours li fuisonnoient. Si ne se trouvoit mies en

point pour yaux combattre.

Or eut la comtesse consseil par l'avis de monseigneur Ghautier de Mauny

que elle escriproit une grande part de ses besoingnes au roy

d'Engleterre, et li renouvelleroit les couvenenches qu'il avoient

enssamble et li prieroit d'avoir secours: autrement, ce que elle tenoit

de pays en Bretaingne estoit en grant aventure. Si escripsi la comtesse

au roy englès lettrez moult affectueuses, ensi que bien le seult faire,

et messires Gautiers de Mauny ossi pour mieux aprouver et encoulourer

les besoingnes de le damme. Les lettres escriptez et saellées, li

messagiers parti et entra ens une nef ou havene de Hainbon, et singla

vers Engleterre. Endementroes qu'il ala et vint et fist son messaige,

pluiseurs coses avinrent en Bretaingne, desquelles je vous feray des

aucunnes mention, mès premiers je vous compteray dou siège de Craais

coumment il fu perseveréz.

Ensi comme dessus est dit, tant fist messires Carles de Blois devant la

ville de Craais, que durement l'appressa et constraindi de famine. Et

quant cil de Craais veirent que il ne seroient autrement comforté ne

secourut de par la comtesse, il se doubtèrent de plus à perdre; car il

veoient monseigneur Carlon de Blois fort durement. Si traitiièrent

deviers lui par amiable composition que il leur volsist pardonner son

mautallent, et il le receveroient à signeur et li feroient feaulté et

hoummaige pour tous jours. Mès chilz tretiés fu si sagement demenéz que

li dessus dis messires Carles les rechupt par l'ordounnanche dessus

ditte et entra dedens la ville, et y fu rechus à grant joie et y reposa

et toutte sen host, voirs chil qui reposer y veurent, par six jours, et

leur fist on là dedens moult de courtoisiez. Fos 71 vo et 72.

_Ms. de Rome_: Si ordonna li dis messires Carles (de Blois) chapitainne

à Vennes et bonnes gens d'armes pour le garder. Et puis se traissent

(li François) devant la ville de Craais, qui aussi sus quatre jours

entra en trettiet et se rendi. Et de là il vinrent devant Hainbon, et

se requellierent toutes les gens d'armes et les capitains françois de

tout le pais, qui pour lors se tenoient à mesire Carle de Blois, et

vinrent tout au siège de Hainbon. Fo 85 vo.

=§ 176.= P. 170, l. 11: Adonc.--_Ms. d'Amiens_: Endementroes eurent li

seigneur consseil quel part il se trairoient, ou devant Jugon, ou

devant Hainbon. Finaublement consseil se porta qu'il se retrairoient

devant Hainbon et l'assiegeroient de tous costéz, car leur ennemic se

tenoient par dedens, et n'en partiroient, c'estoit leur entente, si

l'aroient à leur vollenté. Dont se partirent au septime jour et

aroutèrent tout leur charoy et missent les pourveanches à voiture, et

s'en vinrent li seigneur et touttes mannières de gens devant Hainbon et

le assiegièrent.

Or ont de rechief li Franchois assegiet le ville et le castiel de

Hainbon, et dedens la comtesse de Montfort et le seigneur de Mauni et

moult de bonne chevalerie et escuierie d'Engleterre et de Bretaingne,

qui souffissamment et vassaument s'i portent et deffendent le dessus

ditte fortrèce. La compaignie de ces signeurs de France estoit durement

moutepliiée et acroissoit tous les jours; car grant fuison des

seigneurs de France, chevaliers et bonne gent d'armes, revenoient de

jour en jour del roy Alphons d'Espaingne, qui adonc guerioit au roy de

Grenade et as Sarrasins: si ques quant il passoient par Poitou et il

ooient nouvellez dez ghuerres qui estoient en Bretaigne, il s'en

alloient celle part, et il estoient li bien venu. Li dis messires

Carles avoit fait drechier jusques à seize grans enghiens qui jettoient

grandez pierres ouniement as murs de Hainbon et en le ville. Mès chil

de dedens n'y acomptoient mies gramment; ains venoient tantost as murs

et as cretiaux et lez passoient de leurs capperons par despit. Et puis

crioient quanqu'il pooient, et disoient: «Alléz, allés requerre vos

compaignons et raporter, qui se reposent ou camp de Camperli:» desquelz

parollez et trufferiez messires Loeis d'Espaigne et li Geneuois avoient

grant yreur et grant despit. Fo 72.

_Ms. de Rome_: Chil de la garnison de Hainbon estoient durement

fortefiiet. Et bien lor besongnoit, car toute la flour de la chevalerie

estoit pardevant là venue et arestée de France; ne on ne savoit adonc

où querre les armes, fors en Bretagne. Fo 85 vo.

P. 170, l. 26: l'avoient veu.--_Mss. A 20 à 22_: puis qu'il fut envoié

devant Dignant. Fo 145.

P. 170, l. 28: montepliie.--_Ms. B. 6_: car le roy Phelippe y envoia

mille combatans, pour che qu'il savoit bien que messire Gautier et les

Englès estoient yssus d'Engleterre et retrait dedens la ville de

Hambon. Fo 217.

=§ 177.= P. 171, l. 16: Un jour.--_Ms. de Rome_: Un jour vint messires

Lois d'Espagne en la tente mesire Carle de Blois, et li demanda un don,

present fuisson de grans signeur de France qui là estoient; et fu li

dons demandés en remunerant les services que fais li avoit. Messires

Carles ne savoit pas quel don il li voloit demander, car se ils le

seuist, jamais ne li euist acordé, et li otria sa demande legierement,

car il se sentoit moult tenus à lui.

Qant li dons fu otroiiés, mesires Lois dist: «Monsigneur, grant

merchis! Je vous demande les deux chevaliers englois, qui sont

prisonnier ens ou chastiel de Fauet, et que Reniers de Malain

garde.»--«Volentiers, respondi mesire Carle; je les vous donne.» Et

pensoit que il les vosist avoir pour ses prisonniers, et pour rançonner

à finance, pour tant que il avoit moult perdu en l'ille de Camperlé. Il

furent envoiiet querre, et amené par l'esquier meismes qui pris les

avoit. Qant mesires Carles les vei, il dist à Renier de Malain:

«Renier, chil doi chevalier sont vostre. Je les vous demande, et qant

il venra à point, il vous vaudront bien aussi grant don.»--«Monsigneur,

dist Reniers, je les vous donne.»--«Grant merchis,» dist messires

Carles, «et je les vous donne,» dist il à mesire Lois, «qui demandé me

les avés. Quel cose en volés vous faire?»--«Sire, dist il, vous les

me-s-avés donnés, et ce sont mien. C'est li intension de moi, car je ai

par euls pris et recheu si très grant damage que mes gens mors et ocis,

et par especial Aufons, mon neveu, que je amoie otant que moi meismes,

que il morront aussi.» Donc regarda messires Carles sus messires Lois,

et se repenti trop fort de ce que il li avoit donné et acordé les deus

chevaliers, et li dist: «Cousins, se vous faissiés ce que vous dittes,

vous en seriés trop grandement blamés, et si seroit trop grant

cruaultés. Se li chevalier servent le roi d'Engleterre et il soient

pris par bataille, son service faisant, ils n'ont pas pour ce deservi

mort, mais tenés les et si les rançonnés courtoisement, ensi que

gentilhonme font l'un l'autre, car sus celle entente et pour ensi à

faire, les vous ai je donnés.»--«Sire, respondi li dis messires Lois,

li chevalier sont mien; si en ferai ma volenté; et se vous les

me-s-ostés, jamais jour ne vous servirai.» Li dis mesire Carle de Blois

vei son cousin courechiet et enflamet en aïr et ne le voloit pas

perdre, car de tous ceuls de l'oost il estoit chils qui plus loiaument

se acquitoit en ses armées et cevaucies; se li dist: «Cousins, nous nos

disnerons, et apriès disner vous auerés avis quel cose vous ferés.» Li

intension de messire Carle de Blois estoit telle que il feroit priier

tant de signeurs à messire Lois d'Espagne, pour sauver les deus

chevaliers, que point ne morroient. Et fist couvrir les tables en sa

tente, et manda son frère le conte de Blois et ses cousins de Bourbon,

le signeur de Chastellon et aultres, et lor donna ce jour à disner, et

retint messire Lois d'Espagne dalés li et les deus chevaliers

d'Engleterre qui avoient oy toutes ces paroles et ces manaces. Si

n'estoient pas bien aseguré, mais grandement il se contentoient de

monsigneur Carle de Blois, et veoient bien que en li avoient un bon

moiien. Fos 85 vo et 86.

P. 171, l. 17: en l'entente.--_Ms. d'Amiens_: ens ès tentez. Fo 72.

P. 171, l. 28: Mahieu de Frenai.--_Ms. d'Amiens_: Hubert de Frenay. Fo

72.

P. 171, l. 31: Aufons, mon neveut.--_Ms. d'Amiens_: Aufour, mon chier

nepveut. Fo 72.

P. 172, l. 1: neveut.--_Ms. B 6_: fil. Fo 217.

P. 172, l. 3: laiens sont.--_Ms. d'Amiens_: et qui m'en gallent

encorres tous les jours. Fo 72.

P. 172, l. 23: Loeis.--_Ms. d'Amiens_: car voirement li avoit il fait

pluiseurs biaux servicez et estoit encorres bien tailliéz de li faire

de jour en jour, car il estoit li ungs des bons chevaliers de toutte

sen host. Fo 72.

P. 172, l. 24: chastellain de Fauet.--_Ms. d'Amiens_: Renier de Malain.

Fo 72.

P. 172, l. 25: chevaliers.--_Ms. d'Amiens_: englès. Fo 72.

P. 172, l. 25: host.--_Ms. d'Amiens_: liquelx castelains li envoya

parmi les bonnes enseignes qu'il eult dou dessus dit monsseigneur Carle

de Blois. Fo 72.

P. 172, l. 29: pluiseur.--_Ms. d'Amiens_: baron et chevalier de France

qui oncques mès ne les avoient veus. Fo 72.

P. 172, l. 31: dist.--_Ms. d'Amiens_: par grant yrour. Fo 72.

P. 173, l. 13: semblable cas.--_Ms. d'Amiens_: cas sannable. Fo 72.

P. 173, l. 13: li aultre signeur.--_Ms. d'Amiens_: li signeur de

Franche. Fo 72.

Chroniques de J. Froissart, tome 02/13 · 第 39 / 41 段