Et il demeura immobile, songeant, le regard toujours planté sur la
carte. Une colère s'éveillait en lui contre ce morceau de papier, une
colère haineuse où se mêlait un étrange sentiment de malaise. C'était
stupide cette histoire-là! Il prit une paire de ciseaux à ongles qui
traînaient et il les piqua au milieu du nom imprimé comme s'il eût
poignardé quelqu'un.
Donc il allait se battre, et se battre au pistolet? Pourquoi n'avait-il
pas choisi l'épée? Il en aurait été quitte pour une piqûre au bras ou
à la main, tandis qu'avec le pistolet on ne savait jamais les suites
possibles.