Ay, here, then, was a pretty dooncome to a' my air-built castles o' luve

an' happiness! It was a mistak, was it?--a mistak? I wasna the person at

a'! She thocht the letter was frae anither gentleman a'thegither! An',

pray, wha was this gentleman? A' that, an' a deal mair, I subsequently

fand oot. The gentleman was a certain Willie Smith--a young, guid-lookin

fallow, who sat in the same kirk wi' us, an' between whom an' Lizzy

there had lang existed the telegraphic correspondence o' looks an'

smiles, an' sighs, an' blushes--in fact, just such a correspondence as I

had carried on mysel, wi' this important difference, however, that it

wasna a' on ae side, as it noo appeared it had been in my case. The

other Willie Smith's returns were real, while mine were only imaginary.

I needna enlarge on the subject o' my feelins under this grievous an'

heart-rendin disappointment. It will be aneuch to say that it pat me

nearly beside mysel, an' that it was amaist a hale week before I tasted

a morsel o' food o' ony kind. I was in a sad state; but time, that cures

a' ills, at length cured mine, too, although it didna remove my regret

that a name so unhappily frequent as Willie Smith had ever been bestowed

on me.

Havin already described mysel as bein o' a susceptible nature, and bein

at this time in the prime o' youth, it winna surprise the reader to

learn that I soon after this fell in love a second time. The object o'

my affections, on this occasion, was a pretty girl, whom I met wi' at

the house o' a mutual freen. She was a stranger in oor toun, an' had

come frae Glasgow--o' which city she was a native--on a short visit to a

relation. The acquaintance which I formed wi' this amiable creature soon

ripened into the most ardent affection, an' I had every reason, very

early, to believe that my love was returned. The subsequent progress of

our intimacy established the delightful fact. We eventually stood on the

footin o' avowed, an' all but absolutely betrothed lovers. Soon after

this, Lucy Craig, which was the name of my beloved, returned to Glasgow,

but not before we had settled to maintain a close and regular

correspondence.

The correspondence wi' Lucy, to which I hae alluded, subsequently took

place; an', for several months--durin which I had made, besides, twa or

three runs to Glasgow, to see her--mony a sweet epistle passed between

us--epistles fu' o' lowin love, an' sparklin hopes, an' joy. I may as

weel here remark, too, that, on the occasions o' my visits to Lucy, I

was maist cordially an' kindly received by her mother--a fine, decent,

motherly body, an' a widow--Lucy's father havin died several years

before. Aweel, as I said, our correspondence went on closely an'

uninterruptedly; but I maun noo add, wi' a restriction as to time, an'

say for aboot five months, at the end o' which time it suddenly ceased,

on the pairt o' Lucy, a'thegither. She was due me a letter at the time;

for I had written three close on the back o' each other, which were yet

unanswered. In the greatest impatience an' uneasiness, I first waited ae

week, an' then anither, an' anither, an' anither, till they ran up to

aboot six, whan, unable langer to thole the misery which her seemin

negligence, or it micht be something waur, had created, I determined on

puttin my fit in the coach, an' gaun slap richt through mysel, to

ascertain the cause o' her extraordinary silence. To this

proceedin--that is, my gaun to Glasgow--I was further induced by anither

circumstance. There was a mercantile hoose there, wi' which my faither

had dealt for twenty years, an' which had gotten, frae first to last,

mony a thoosan pounds o' his money--a' weel an' punctually paid. Noo, it

happened that, twa or three days before this, my faither had dispatched

an order to this house for a fresh supply o' guids, whan, to oor

inexpressible amazement, we received, instead o' the guids, a letter

plumply refusin ony further credit, an' demandin, under a threat o'

immediate prosecution, payment o' oor current account--amountin to aboot

L150. To us this was a most extraordinary affair, an' wholly

inexplicable, an' we resolved to know what it meant, by personal

application to the firm. This, then, was anither purpose I had to serve

in gaun to Glasgow, to which I accordingly set out, wi' the folks

hunner-an'-fifty pounds in my pocket.

On arrivin in the city just named, my first ca', of course, was on Lucy.

But this wasna accomplished withoot a great deal o' previous painfu

feelin. It was twa or three minutes before I could rap. At length I

raised the knocker, an' struck. Lucy opened the door. She stared wildly

at me, for a second, an' then, utterin a scream, ran into the house,

exclaimin, distractedly--"O James, James! mother, mother! here's Mr.

Smith's ghost!" And she screamed again more loudly than ever, an' flung

herself on the sofa, in a violent fit o' hysterics.

Here, then, was a pretty reception. I was confounded, but stepped

leisurely into the hoose, after Lucy, whom I found extended on the sofa,

an' her mother an' a strange gentleman beside her--a stranger to me at

least--endeavouring to soothe her, and calm her violence. On the mother,

my presence seemed to hae nearly as extraordinary an effect as on the

dochter. Whan I entered the room, she, too, set up a skirl, and fled as

far back frae me as the apartment wad admit, exclaimin--

"Lord be aboot us, Mr. Smith! is that you? Can it be possible? Are ye in

the body, or are ye but a wanderin spirit? Lord hae a care o' us, are ye

really an' truly leevin, Mr. Smith?"

"Guid folks," said I, as calmly as I could, in reply to this strange

rhapsody, "will ye be sae kind as tell me what a' this means?" An' first

I looked at the dochter, wha was still lyin on the sofa, wi' her face

buried wi' fricht in the cushions, and then at the mother, wha was

sittin in a chair, starin at me, an' gaspin for breath, but noo

evidently satisfied that I was at least nae ghaist.

"Means, Mr. Smith!" said she, at intervals, as she could get breath to

speak; "oh, man, didna we hear that ye were dead! Haena we thocht that

ye were in yer grave for this month past! Dear me, but this is

extraordinar! But will ye just step this way wi' me a minnit." An' she

led the way into another room, whither I followed her, in the hope o'

getting an explanation o' the singular scene which had just taken place;

an' this explanation I did get. On our entering the apartment, my

conductress shut the door, an', desirin me to tak a seat, thus

began--"Dear me, Mr. Smith, but this is a most extraordinar, an' I maun

say, a most unlucky affair. Werena we tell't, a month ago, that ye were

dead an' buried, an' that by mair than ane--ay an' by the carrier frae

yer ain place, too, at whom Lucy made inquiry the moment we heard it?

An', mair than a' that," continued Mrs. Craig, "here's yer death

mentioned in ane o' the newspapers o' yer ain place." Saying this, she

took an auld newspaper frae a shelf, an', after lookin for the place to

which she wanted to direct my attention, put it into my hands, wi' her

thoom on the following piece o' intelligence:--"Died, on the 16th

current, at his father's house, ----, Mr. William Smith, in the 23d year

of his age."

"Noo, Mr. Smith," said Mrs. Craig, triumphantly, "what were we to think

o' a' this, but that ye were really an' truly buried? The place, yer

name, yer age, a' richt to a tittle. What else could we think?"

"Indeed, Mrs. Craig," said I, smilin, "it is an odd business, an' I

dinna wunnur at yer bein deceived; but it's a' easily aneuch explained.

It's this confounded name o' mine that's at the bottom o' a' the

mischief. The Willie Smith here mentioned, I need hardly say, I suppose,

is no me; but I kent him weel aneuch, an' a decent lad he was--he just

lived twa or three doors frae us; an', as to the carrier misleadin ye, I

dinna wunnur at that either--for he wad naturally think ye were inquirin

after the deceased. But there's nae harm dune, Mrs. Craig," continued I.

"I'm no sure o' that," interrupted my hostess, wi' a look an' expression

o' voice that rather took me aback, as indeed, had also the _triumphant_

manner in which she had appealed to me if they could be blamed for havin

believed me dead. This she was aye pressin on me, an' I was rather

surprised at it; but it was to be fully accounted for.

"No!" said I, whan Mrs. Craig expressed her uncertainty as to there bein

ony mischief dune; "isna there Lucy to the fore, lookin as weel an' as

healthy as ever I saw her, an'"----

"Lucy's married!" interposed Mrs. Craig, firmly and solemnly.

"Married!" exclaimed I, starting frae my seat, in horror an'

amazement--"Lucy married!"

"'Deed is she, Mr. Smith, an' yon was her husband ye saw; an' ye canna

blame her, puir thing! I'm sure mony a sair heart she had after ye. I

thocht she wad hae gratten her een oot; but, bein sure ye were dead, an'

a guid offer comin in the way, ye ken, she couldna refuse't. It wad hae

been the heicht o' imprudence. Sae she juist dried her een, puir thing,

an' buckled to."

"Exactly, Mrs. Craig--exactly," said I, here interruptin her; "I

understan ye--ye need sae nae mair." An' I rushed oot o' the door like a

madman, an' through the streets, withoot kennin either what I was doin

or whar I was gaun. On recovering my composure a little, I fand mysel in

the Green o' Glasgow, an' close by the river side. The clear, calm, deep

water tempted me, in the desperation o' my thochts. Ae plunge, an' a'

this distractin turmoil that was rackin my soul, an' tearin my bosom

asunder, wad be stilled. In this frame o' mind, I gazed gloomily on the

glidin stream; but, as I gazed, better thochts gradually presented

themsels, an' finally, resentment took the place o' despondency, whan I

reflected on the heartless haste o' Lucy to wed anither, thereby

convincin me that, in losin her, my loss was by nae means great. So

then, to mak a lang story short, in place o' jumpin into the Clyde, I

hied me to a tavern, ate as hearty a supper as ever I ate in my life,

drank a guid, steeve tumbler o' toddy, tumbled into bed, sleepit as

sound as a caterpillar in winter, an' awoke next mornin as fresh as a

daisy an' as licht as a lark, free frae a' concern aboot Lucy, an'

perfectly satisfied that I had acted quite richt in no droonin mysel on

the previous nicht.

Havin noo got quit o' my love affairs, my first business, next day, was

to ca' on the mercantile firm alluded to in another part o' the

narrative; and to their countin-hoose I accordingly directed my

steps--and thae steps, when I entered their premises, were a wee

haughty, for I felt at once the strength o' the money in my pouch, and a

sense o' havin been ill-used by them. On enterin the countin-hoose, I

fand the principal there alane, seated at a desk.

This gentleman I knew personally, and he kent me too; for I had

frequently ca'ed at his office in the way o' business, and on these

occasions he had aye come forrit to me wi' extended hand and a smilin

countenance. On the present, however, he did naething o' the kind. He

sat still, and, lookin sternly at me as I approached him--

"Well, Mr. Smith," he said, "are ye come to settle that account? Short

accounts make long friends, you know," he added, but wi' a sort o'

ferocious smile, if there be such a thing.

"I wad like first to ken, sir," I replied, "what was the meanin o' yer

writin us sic a letter as we had frae ye the ither day?"

"Why, Mr. Smith," said Mr. Drysdale, which was the gentleman's name,

"under the peculiar circumstances of the case, I don't see there was

anything in that letter that ought to have surprised you. It was a

perfectly natural and reasonable effort on our part to recover our own."

"A reasonable effort, sir, to recover your own!" said I indignantly.

"What do you mean? My faither has dealt wi' ye these twenty years, and I

don't suppose ye ever fand it necessary to mak ony effort to recover

your money oot o' his hands. I rather think ye were aye paid withoot

askin."

"Oh, yes, yes," replied Mr. Drysdale, doggedly; "but I repeat that

recent circumstances have altered the case materially."

"What circumstances do ye allude to, sir?" said I, wi' increasin

passion.

"What circumstances, sir, do I allude to?" replied Mr. Drysdale,

fiercely. "I don't suppose you required to come here for that

information; but you shall have it nevertheless, since you ask it." And,

proceeding to a file of newspapers, he detached one, and, throwing it on

the desk before me, placed his finger, as Mrs. Craig had done on another

occasion, on the bankrupt list, and desired me to look at _that_. I did

so, and read, in this catalogue of unfortunates, the name of "William

Smith, merchant, ----. Creditors to meet," &c. &c.

"Now, sir," said Mr. Drysdale, with a triumphant sneer, "are you

satisfied?"

"Perfectly, sir," I replied; "but you will please to observe that that

William Smith is not my father. He's a totally different person."

"What!" exclaimed Mr. Drysdale, "not your father! Who is he, then? I

didn't know there was any other William Smith, of any note in trade, in

your town. I did not, indeed, look particularly at the designation; but

took it for granted it was your father, as, to my certain knowledge,

many others have also done."

"Indeed!" replied I; "why, that is mair serious. Some steps maun be taen

to remedy that mischief."

"Without a moment's delay," said Mr. Drysdale, who was already a changed

man. "Your father must advertise directly, saying he's not the William

Smith whose name appears in the bankrupt list of such a date. Lose not a

moment in doing this, or your credit'll be cracked throughout the three

kingdoms. It has already suffered seriously here, I can assure you."

Having paid Mr. Drysdale his account, which he wasna noo for

acceptin--sayin that, if we had the sma'est occasion for the money, to

use it freely, without regardin them--and havin thanked him for his

advice as to counteracting the evil report that had gane abroad

respectin us, I hurried awa to put it in execution; and thinkin it very

hard to be subjected to a' this trouble sae innocently, and to hae, at

ane and the same time, a pair o' such calamities sae oddly thrust upon

me, as my ain death, and the bankruptcy o' my faither. However, sae it

was. But my business noo was to remedy, as far as possible, the mischief

that had been done by the unfounded rumour o' oor insolvency. Wi' this

view I hastened awa to a newspaper office, to begin the cure by an

advertisement; and, in doin this, I had occasion to pass the

coach-office whar I had landed the day before. Observin the place, I

thocht I micht as weel step in and secure my ticket for the following

day, when it was my intention to return hame. Accordingly, into the

office I gaed; and, whan I did sae, I fand the clerk in earnest

conversation wi' twa men, ane o' whom was busily employed in lookin owre

the way-book or register o' passengers' names. They didna at first

observe me enter; but, whan they did, there was an instant pause in

their conversation; and I observed the clerk, after he had glanced at

me, tippin a significant wink to ane, and gently punchin the other wi'

his elbow. Then a' three glanced at me. I couldna understand it.

However, I said nothing; thinkin they were settlin some private business

thegither, and, oot o' guid nature, wad rather wait a minute or twa than

interrupt them. But my waiting wasna lang. Before I had been an instant

in the office, ane o' the men cam roun to whar I was stan'in, and,

lookin me fiercely in the face, said--

"What's your name, sir, if you please?"

"My name, sir!" replied I, as angrily--for I thocht the fellow put the

question in a very impertinent sort o' way--"what business hae ye wi' my

name?"

"Oh, mair than ye're aware o', p'raps," says he. "An' it's a bad sign o'

a man whan he'll no tell his name," says he. This touched me to the

quick, an' I dare say the vagabond kent it wad, an' did it on purpose.

It was a wipe at my character which I could by nae means submit to. So

says I to him, says I--

"Freen, ye'll observe that I'm no denyin my name--I'm only disputin yer

richt to demand it. I'm no ashamed o' my name, sir, although it

certainly has cost me some trouble in my day. My name, sir, is William

Smith--sae mak o't what ye like."

"I should mak a couple o' guineas o't, at the very least," said the

fellow, wi' a smile; and at the same time catchin me by the breast o' my

coat, and sayin that I was his prisoner.

"Prisoner!" exclaimed I, in amazement, "prisoner! what do you mean?"

"I mean just exactly what I say," said the fellow, quite coolly; and,

thinkin he saw in me some show o' a spirit o' resistance, whilk there

really was, he touched me wi' a bit thing like a wean's whistle, and

winked to his neebor to come to his assistance, which the latter

immediately did, and catched me by the ither breast o' my coat.

"Come along," said baith, now beginnin to drag me wi' them.

"No a fit," said I, resistin, "till I ken what for I'm used this way."

"Oh! ye don't know, Mr. Innocence!" said the fellow wha first took hand

o' me; "not you--you're amazed, an't you? You can't suppose there's such

a thing as fugae warrants out against you! And you can't believe I should

have such a thing in my pocket," added the scoonril, takin' a piece o'

paper oot o' his pouch, and haudin't up before my een, but oot o' my

reach. "There, my lad, are you satisfied now? That's the thing I walks

by."

Then, havin replaced the paper in his pouch, he went on, but now,

apparently, more for the information of the bystanders (of whom there

was, by this time, a considerable number gathered together), than for

mine.

"You're apprehended, Mr. Smith, by virtue of a fugae warrant, obtained at

the instance of Messrs. Hodgson, Brothers, & Co., on the evidence of two

credible witnesses--namely, Robert Smart and Henry Allan--who have

deponed that you were going beyond seas; you being indebted to the said

Hodgson, Brothers, & Co., in the sum of L74. 15s. 9d. sterling money.

There's cause and ground for yer apprehension, Mr. Smith," continued the

fellow; "so, no more about it, but come along quietly, and at once, or it

may be worse for you."

"I'll see you shot first," said I. "I ken naething aboot your Hodgson,

Brothers--never heard o' them before. I owe them nae money, nor onybody

else, but what I can pay; and I haena, nor ever had, ony intention

whatever o' leavin my ain country."

"A' quite natural statement'; these, Mr. Smith," said the man wha first

took haud o' me; "but ye'll observe we're no bound to believe them. All

that we have to do, is to execute our duty. If you are wronged, you may

have your redress by legal process. In the meantime, ye go with us." And

again the two commenced draggin me oot o' the office.

"May I be hanged if I do, then!" said I, passionately; for my blood was

noo gettin up. It wad hae been far better for me, in the end, if I had

taen things calmly--for I could easily hae proven my identity, and, of

course, the messengers' error in apprehendin me; but my prudence and

patience baith gave way before the strong feelin o' resentment, which a

sense o' the injustice I was sufferin had excited.

"May I be hanged if I do, then!" said I; and wi' that I hit ane o' the

fellows a wap on the face that sent him staggerin to the other side o'

the office. Havin done this, I turned roun', quick as thocht, and

collared the ane that still held by me, a proceedin which was

immediately followed by a wrestle o' the most ferocious and determined

character. I was the stouter man o' the twa, however, and wad sune hae

laid my antagonist on the breadth o' his back, but for his neebor, who,

now rendered furious by the blow which I had gien him, sprang on me like

a tiger; and, between them I was borne to the groun', the twa fa'in on

the tap o' me. Here, again, however, the battle was renewed. I continued

to kick and box richt and left, wi' a vigour that made me still

formidable to my enemies; while they, to do them justice, lent me kicks

and blows in return, that nearly ca'ed the life out o' me. There, then,

were we a' three rowin on the floor, sometimes ane uppermost an'

sometimes anither, wi' oor faces streamin o' blude, and oor coats a'

torn in the most ruinous manner. It was an awfu' scene, and such a ane

as hadna been seen often in that office before, I dare say. As micht be

expected, we had a numerous audience, too The office was filled wi'

folk, the door was choked up wi' them, and there was an immense crowd in

the street, and clusters at the window, a' tryin to get a sicht or a

knowledge o' what was proceedin within. Baith the commotion and the

concourse, in fact, was tremendous--just appallin to look at. But this

was a state o' matters that couldna last lang. My assailants havin ca'ed

in the assistance o' a couple o' great, big, stout fallows o' porters, I

was finally pinned to the floor, whan my hauns bein secured by a pair o'

handcuffs, I was raised to my feet, again collared by the twa officers,

and a cry havin been made to clear the road, I was led oot o' the office

in procession; a messenger on each side o' me, the twa porters ahint,

and ane before, openin a passage through the crowd, whose remarks, as I

gaed alang, were highly flatterin to me:--

"What an awfu'-like ruffian!" said ane. "What a murderous-lookin

scoonril!" said anither.

"What's he been doin?" inquired a third.

"Robbin the mail-coach," answered a fourth; "and they say he has

murdered the guard an' twa passengers."

"Oh! the monster!" exclaimed an auld wife, whom this piece of accurate

information had reached; "the savage, bloody monster! Was ever the like

heard tell o'! The gallows is owre guid for him."

In short, I heard mysel, as I was led alang, charged wi' every crime

that human wickedness is capable o', although I perceived that the

robbery o' the mail, and the murders o' the guard and passengers, was

the favourite and prevailing notion; a notion which, I presumed, had

arisen frae the circumstance o' the row's havin had its origin in a

coach office. Some reports hae been waur founded. As to the reflections

on my appearance, I couldna reasonably quarrel wi' them: for, really, it

was far frae bein prepossessin; and o' this I was quite sensible. My

coat was hingin in tatters aboot me; my hat was crushed oot o' a' shape;

and my face was hideously disfigured wi' blude, and wi' unnatural

swellins frae the blows I had gotten.

Wi' the reflections on my appearance, then, as I hae said, greatly

improved as it was by the display o' my handcuffs, I couldna justly fin'

faut. By-and-by, however, we reached the jail; and into ane o' its

strongest and best secured apartments was I immediately conducted. Havin

seen me fairly lodged here, my captors took their leave o' me; ane o'

them sayin, as he quitted the cell, and shakin his head as he spoke--

"If ye don't rue this job, friend, my name's not what it is--that's

all."

The door bein noo closed on me, an' a fine opportunity bein thus

presented me for indulgin in a little reflection on my present

circumstances an' situation, I accordingly began to do so; but I fand it

by nae means a very agreeable employment. Amang ither things, it struck

me that I had exposed mysel' sadly, and very unnecessarily, since I

could easily, as I believe I hae before remarked, hae shown that they

had put the saddle on the wrong horse; but I had allowed my passion to

get the better o' me, an' instead o' takin the richt and prudent course

o' establishin this by a quiet procedure, had resisted, an' foucht like

a thief taen in the fact. However, the business was noo hoo to mend the

matter, an' it was some time before I could discover precisely hoo this

was to be done--at least wi' a' that expedition I wad hae liked. At last

it struck me that I couldna do better than intimate my situation to Mr.

Drysdale, an' request o' him to come an' see me. This, then, I

immediately did--the jailor furnishin me wi' paper, pen, an' ink, an'

undertakin to have my letter delivered as directed, which was faithfully

executed; for, in less than half-an-hour, Mr. Drysdale, laughin' like to

split his sides, entered my cell.

"What's this, Mr. Smith?--what's this has happened ye, man?" said he,

when the laughing would let him speak. "Ye see what it is to hae a bad

name. I tell't ye there was mair than me mistaen aboot this affair. It's

a most unlucky name yours."

"Confound the name, sir!" said I. "It's like to be baith the ruin an'

the death o' me. But what can I do? I canna get quit o't, an' maun just

fecht oot wi't the best way I can."

Wilson's Tales of the Borders and of Scotland, Volume 03 · 第 7 / 21 段