THIS INDENTURE made the Twenty-sixth day of December, in the Year

of our Lord, One Thousand Seven Hundred and Seventy Eight, and in

the Nineteenth Year of the Reign of our Sovereign Lord George the

Third, by the Grace of God, of Great Britain, France and Ireland,

King, Defender of the Faith, &c. Between the Reverend John Gardenor

of Battersea, in the County of Surrey, Clerk, Allyn Simmons Smith,

John Camden and Thomas Rhodes, all of the same place Esquires, and

John Lumisden of the same, Surgeon, (being five of the Trustees

appointed for carrying into execution an Act of Parliament made and

passed in the fourteenth year of the Reign of his present Majesty

King George the Third, Intituled an Act for Re-building the Parish

Church of Battersea, in the County of Surrey, and for enlarging the

Church Yard of the said Parish Church) of the one part, and William

Dent of Battersea in the County of Surrey, Esquire, on the other part,

Witnesseth that for and in consideration of the sum of Thirty-one

Pounds Ten Shillings already paid and advanced by the said William

Dent to the Treasurer appointed for the purposes of the said Act of

Parliament, and also for and in consideration of the Yearly Rent and

Covenants hereinafter reserved and contained, they the said John

Gardenor, Allyn Simmons Smith, John Camden, Thomas Rhodes, and John

Lumisden, in persuance and in Execution of the powers and Authorities

vested in them in and by the said Act of Parliament, have Leased, Lett

and Demised, and by these presents, do Lease, Lett and Demise unto

the said William Dent, his Executors, Administrators and Assigns, All

that Pew situate and being in the Gallery on the North side of the

said Church of Battersea, (No. 62), with the appertenances. To have

and to hold the said Pew, with the appertenances unto the said William

Dent, his Executors, Administrators and Assigns, from the Feast day of

Saint Michael the Archangel, which was in the Year of our Lord, One

Thousand Seven Hundred and Seventy Seven, for and during, and unto

the full end and Term of Ninety Nine Years thence next ensuing and

fully to be complete and ended, Yealding and paying therefore Yearly

and every Year during the said Term, unto such person or persons, who

for the time being shall be lawfully appointed to collect or receive

the same Rent or sum of Two Shillings and Sixpence of lawful money

of Great Britain, on the Feast day of Saint Michael the Archangel,

in every year. And the said William Dent for himself, his Executors,

Administrators, and Assigns, doth Covenant and Agree to and with the

said before named Trustees, their Heirs and Assigns, That he the said

William Dent his Executors, Administrators and Assigns, shall and will

well and truly pay or cause to be paid the Rent hereby reserved and

made payable according to the reservation aforesaid, And also at his

and their own proper Costs and Charge, well and sufficiently repair

the said Pew so Leased to him, during all the said Term of Ninety Nine

Years, Provided always that if the said Yearly Rent hereby reserved,

or any part thereof shall be behind and unpaid by the space of Three

Calendar Months next over or after the said Feast day of payment,

whereon the same ought to be paid as aforesaid (being Lawfully

demanded) then and in such case the Demise or Lease hereby made shall

cease, determine, and be utterly void to all intents and purposes

whatsoever. In witness whereof the said parties to these presents have

hereunder interchangeably set their hands and seals, the day and Year

first above Written.

_Sealed and Delivered without stamps, according to the Act of

Parliament above in the presence of:_

Wm. HOLT,

ROBT. CORAM.

J. GARDNOR,

ALLYN SIMMONS SMITH,

JOHN CAMDEN

JOHN T. RHODES,

JOHN LUMISDEN.

The window over the Communion table at the east end of the church

is decorated with portraits of Henry 7th, his grandmother Margaret

Beauchamp and Queen Elizabeth in stained glass which was carefully

preserved from the former church, and executed at the expense of the

St. Johns.[1] The following will explain why the three portraits

were placed at the end of the Church. "The first, that of Margaret

Beauchamp, ancestor (by her first husband, Sir Oliver St. John) of

the St. Johns, and (by her second husband, John Beaufort, Duke of

Somerset) grandmother to Henry VII.; the second, the portrait of that

Monarch; and the third, that of Queen Elizabeth, which is placed here

because her grandfather, Thomas Boleyn, Earl of Wiltshire, (father of

Queen Ann Boleyn), was great-grandfather of Anne, the daughter of Sir

Thomas Leighton, and wife of Sir John St. John, the first baronet of

the family."--_Oulton._

[Footnote 1: Here also in two circular windows pierced for additional

light are figures of the Holy Lamb and Dove of Modern Execution.

The east window consists of painted glass, over the portraits of Queen

Elizabeth and Henry VII. are the Royal Arms in the central compartment,

and on each side, the arms and quarterings of the St. Johns. The

portraits are likewise surrounded with borders containing the arms of

the families allied to them by marriage. At the top is a white rose

inclosed in a red, under the Crown. _St. John_ bears Arg. or a chief

Gu. 2 Mullets or; and Quarters: 1 Arg. A bend Arg. Cotised between 6

Martlets or, for _Delaberes_. 2 Arg. a fesse between 6 Cinquefoils Gu.

for _Unfreville_. 3 Erm. on a fesse Az 3 Crosses Moline or. 4 Gu. a

fesse between 6 Martlets or for _Beauchamp_. 5 Arg. a fesse Sa between

3 Crescents Gu. for _Patishall_. 6 Paly of 6 Arg. and Az on a bend Gu.

3 Eagles displayed or for _Grandison_. 7 Az 2 bars Gemelles, and in

Chief a lion passant for _Tregoze_. 8 Arg. a fesse Gu between 2 Mullets

of 6 points Sali for _Ewyas_. 9 A Saltire Engrailed Sa. On a Chief of

the Second 2 Mullets of the first, for _Iwarby_ or _Ewarby_. 10 or, 3

lions passant in Pale Sa. for _Carew_. 11 Az 3 Battleaxes Arg. 12 Sa.

2 bars Arg. in Chief, 3 plates for _Hungerford_. 13 per Pale indented

Gu. and Vert over all a Chevron or. 14 Arg. 3 Toads Sa for _Botreux_.

15 Paly wavy or and Gu. All these are quarters on one shield with a

Viscount Coronet; the 11 first are quartered by St. John, Baronet.]

The epitaph written by Lord Bolingbroke on his wife reads as follows:

"In the same vault are interred the remains of Mary Clara des Champs

de Marcelly, Marchioness of Villette and Viscountess Bolingbroke,

born of noble family, bred in the Court of Lewes 14th. She reflected

a lustre on the former by the superior accomplishment of her mind.

She was an ornament to the latter by the amiable dignity and grace of

her behaviour. She lived the honour of her own sex, the delight and

admiration of ours. She died an object of imitation to both with all

the firmness that reason, with all the resignation that religion can

inspire, aged 74 the 18th of March, 1750."

The interior contains some interesting sepulchral monuments, among

which is one of Roubiliac in the reliefs to the memory of Viscount

Bolingbroke and his second wife, niece of Madame de Maintenon, both

lie in the family vault in St. Mary's Church. The epitaphs on himself

and his wife were both written by Bolingbroke. That upon himself is

still extant in his own handwriting in the British Museum, and is

as follows:--"Here lies Henry St. John, in the reign of Queen Anne,

Secretary of War, Secretary of State and Viscount Bolingbroke; in

the days of King George I. and King George II. something more and

better. His attachment to Queen Anne exposed him to a long and severe

persecution; he bore it with firmness of mind, he passed the latter

part of his life at home, the enemy of no national party, the friend

of no faction, distinguished under the cloud of proscription, which

had not been entirely taken off by zeal to maintain the liberty and

to restore the ancient prosperity of Great Britain." Another monument

commemorates the descent and preferments of Oliver St. John, Viscount

Grandison, who was the first of the family that settled at Battersea.

When studying the law at one of the Inn Courts, he killed in a duel the

Captain of the Guard to Queen Elizabeth and Champion of England. "In

1648, Sir John St. John was buried at Battersea with such unusual pomp

that the heralds were fluttered and commenced a prosecution against

the Executor for acting contrary to the usage of arms and the laws of

heraldry. William Riley, one of the heralds deposed 'that the funeral

of the deceased was conducted in a manner so much above his degree that

the escutcheons were more than were used at the funeral of a Duke; and

that he never saw so many persons but at the funeral of one of the

blood royal.' This burial is omitted in the register." In the south

gallery is a monument to Sir Edward Wynter, an officer in the service

of the East India Company in the reign of Charles 2nd, on which is

recorded an account of his having singly and unarmed killed a tiger,

and on foot defeated forty Moors on horseback. He appears to have

been a friendless youth but obtained his promotion by virtue of his

intelligence, courage and good conduct as the epitaph states:--

"Born to be great in fortune as in mind,

Too great to be within an Isle confin'd,

Young, helpless, friendless seas unknown he tried;

But English courage all those wants supplied.

A pregnant wit, a painful diligence,

Care to provide, a bounty to dispence,

Join'd to a soul sincere, plain, open, just,

Procur'd him friends, and friends procured him trust;

These were his fortune's rise, and thus began

This hardy youth, rais'd to that happy man,

A rare example and unknown to most

Where wealth is gain'd and conscience is not lost.

Not less in martial honour was his name--

Witness his actions of immortal fame!

Alone, unarm'd a tiger[1] he oppress'd

And crush'd to death the monster of a beast;

Twice twenty mounted Moors he overthrew

Singly on foot; some wounded, some he slew,

Dispers'd the rest--what more could Samson do?

True to his friends, a terror to his foes

Here now in peace his honour'd bones repose."

_Vita Peregrinatio._

[Footnote 1: Being attacked in the woods by a tiger, he placed himself

on the side of a pond, and when the tiger flew at him, he caught him in

his arms, fell back with him into the water, got upon him, and kept him

down till he had drowned him.]

He died March 2nd, 1685-6, aged 64.

Near at hand is a monument--a small statue of a mourning female leaning

upon an urn--erected by the benevolent James Neild, in memory of his

wife Elizabeth, who died 30th of June, 1791, in her 36th year. The

epitaph states:--

Here low in beauteous form decay'd

My faithful wife, my love Eliza's laid;

Graceful with ease, of sentiment refin'd,

Her pleasing form inclos'd the purest mind!

Round her blest peace, thy constant vigils keep

And guard fair _innocence_ her sacred sleep,

'Till the last trump shall wake the exulting day.

To bloom and triumph in eternal day.

_Conjux Mærens Posuit._

And of her father, John Camden, Esq., whose son, John Camden Neild,

lived in Cheyne Walk, Chelsea, and bequeathed to Queen Victoria the

whole of his property, £500,000.

At the east end of the north gallery is a beautiful marble monument

most elaborately sculptured sacred to the memory of Sir John Fleet,

Knt., Alderman of the City of London. He was unanimously elected Lord

Mayor of the City in 1693. He received Royal favours, and all ranks

of the greatest honour and esteem from his fellow citizens, having

been one of their representatives in Parliament thirteen years, and

constantly interested in their highest stations, in which offices

and honours he was universally applauded. He was a merchant and just

magistrate, constant to church, loyal to his Prince, and true to his

country. He was fortunate and honest, bountiful in charity a generous

benefactor and a faithful friend.--_Obit_ 6 _Julii_ 1712. _Ætat:_ 65.

Another tablet is erected to the memory of Margaret Susanna Pounsett,

wife of Henry Pounsett, Esq., of Stockwell, in this County, and eldest

daughter of Richard Rothwell, Esq., of this Parish; Alderman of the

City of London and High Sheriff of the County of Middlesex: she died on

the 22nd day of March, 1820, in the 32nd year of her age, leaving two

sons and three daughters. Her numerous amiable and exemplary qualities,

endeared her to her family in her life--Her Christian piety and

cheerful resignation alone consoled them in her death. Also of Ellen

Anne Pounsett, her second daughter, who died the 7th of December, 1834,

aged 22.

In the west gallery is a marble tablet sacred to the memory of Richard

Rothwell, Esq., Alderman and formerly High Sheriff of the City of

London, and County of Middlesex; who departed this life most deeply

regretted, July 26th, A.D. 1821, in the 60th year of his age. In the

public station which he filled of Magistrate and Sheriff, his strict

integrity, his splendid liberality, and his genuine philanthropy,

justly merited and procured the highest esteem, and warmest approbation

of his fellow citizens. In his private character he was respected

for the vigor of his mind, the solidity of his judgment, and the

uprightness of his principles, and beloved for the urbanity of his

manners, and the benevolence of his heart. In him the perplexed found

an able counsellor, and the distressed an active friend. His feelings

were tenderly alive to the important truths of religion, and while

punctual in the performance of the duties of this life he placed his

sole reliance on the merits of his Redeemer for happiness in the life

to come.

On the right-hand-side of the pathway leading towards the porch of

the Church is a grave stone at the bottom of which is the following

inscription:--"Mrs. Sarah Eleanor McFarlane, who fell by the hand of

an assassin the 29th of April, 1844, aged 46 years." This poor widow

resided in Bridge Road, and obtained a subsistence by keeping a Day

and Sunday School. The name of the murderer who deprived the life of

his victim by cutting her throat on Old Battersea Bridge, was Augustus

Dalmas, a Frenchman. This horrid crime was committed late at night. The

woman who had charge of the toll seeing the helpless condition of Mrs.

McFarlane conveyed her to the "Swan and Magpie" Tavern at the foot of

the Bridge, where she expired exclaiming "Dalmas did it!"

In the north gallery is an upright marble tablet for Sir [George]

Wombwell, Bart., of Sherwood Lodge, who died October 28th, 1846, in his

77th year.

At the east end of the south aisle is a tablet to Thomas Astle, Esq.,

F.S.A., keeper of the records in the Tower, and who wrote on "The

Origin and Progress of Writing." He left a valuable collection of

manuscripts which were deposited at Stow, the seat of his noble patron

the Marquis of Buckingham, to whom he gave by his will the option of

purchasing them at a fixed sum.

In the churchyard lies Arthur Collins, author of "The Peerage and

Baronetage of England." His grandson, David Collins, Lieutenant

Governor of New South Wales, and author of a History of the English

Settlement there. William Curtis a distinguished botanical writer,

author of the "Flora Londinensis," was buried here, January 31, 1731.

"While living herbs shall spring profusely wild,

So long thy works shall please dear nature's child,

Or gardens cherish all that's sweet and gay

So long thy memory suffer no decay."

The Countess de Morella, who lived in one of the five mansions which

gave its old name of Five House Lane to Bolingbroke Grove, has placed

a coped stone with a cross on it over the old grave of her aunt Miss

Elizabeth Hofer, in the church yard near the mortuary, and has had the

tablets of her family at the west end of the north gallery cleaned.

Mr. Poole, the Curator of the monuments in Westminster Abbey, is now

engaged in cleaning some of the mural monuments in the Church which had

become grimed with the dust of years.

In the centre of the plot in front of the portico is the family vault

of Sir Rupert George, Bart. Mr. Chadwin, one of the oldest parishioners

now living in Battersea, relates how Sir Rupert George came to select

St. Mary's Church yard as his burying place. "He was on a visit to

Lord Cremorne, at Cremorne House, on the opposite side of the Thames,

and he came over to Battersea and was so impressed with the beauty of

the view across the river that he purchased the vault as a resting

place for himself and his family. Several of his sons and daughters

are interred there, and Dr. Inglis, Bishop of Nova Scotia, the first

Colonial Bishop, was also buried in the vault of Sir Rupert George, to

whom he was fondly attached by the strongest ties of friendship and

also closely allied by marriage." The Bishop's tablet is on the wall

under the north gallery.

Charles Williams of London was an actor of some eminence at the Theatre

Royal, Drury Lane. He died in the prime of life. His mortal remains

were interred in the church yard. As a tribute of respect his funeral

was attended by the whole body of Comedians; the pall was supported by

Wilks, Griffin, the two Cibbers, and the two Mills. "There is" says

Daniel Lysons, "no memorial of his grave."

It is thought that as the former Church was built of brick that

probably it was not very ancient. A church is mentioned in Doomsday,

a most ancient record, made in the time of William 1st, surnamed the

_Conqueror_, and containing a survey of all the lands in England.

Lysons, from whom we take the liberty of making some liberal

quotations, when writing about 85 years ago, says, "The Church of

Battersea is dedicated to St. Mary; it is in the Diocese of Winchester,

and in the Deanery of Southwark, the benefice is a Vicarage. Lawrence,

Abbot of Westminster, first procured the appropriation of the great

tithes for that Abbey about the year 1156. The monks of Westminster

were to receive out of it two marks, reserving sufficient to the Vicar

to support the Episcopal burdens and himself. The Rectory was held

by John Bishop of Winchester in the time of Philip and Mary. The

principal profits of the Vicarage accrued from the gardens, which

rendered the living one of the most valuable in the neighbourhood of

London. The gardeners at Battersea paid 7s. 6d. an acre for tithes

to the Vicar. The living of Battersea is dated in the King's Book

at £13 15s. 2½d." The present living is estimated at about £1,000

with residence. "In the Valor of 1291, usually termed Pope Nicholas'

Taxation, the Rectory is valued at 26 marks and a half: the Vicarage

at £4 3s. 4d. In 1658 the Rectory was stated as worth £80 a year, and

the Vicarage at £100, and in the King's Book the Vicarage stands at

£13 15s. 2½d. Battersea was one of those parishes which in memory of

the Abbey dedicated to St. Peter, presented to the Abbot and Convent

in early times, the tithes of salmon taken in this portion of the

river. The Incumbents however of Chelsea, _Battersea_, and Wandsworth

endeavoured to shake this custom off as long ago as 1231, but failed:

the composition entered into upon the occasion may be seen in Dart's

History of Westminster Abbey."--_Ecclesiastical Topography._

"There are two terriers of Battersea in the register of Winchester

fastened together of the dates of 1619 and 1636."--_Ducarel's

Endowments of Vicarages_, (Lambeth Library). "Owen Ridley, who was

instituted to the Vicarage of Battersea, A.D. 1570, appears to have

been involved in a tedious litigation with his parishioners and to have

encountered no small degree of persecution from them. The circumstance

would not have been worth recording but for two curious petitions which

it produced, the originals of which (date of both 1593) were in the

possession of the Rev. John Gardenor, Vicar, by whom, (says Lysons)

they have been obligingly communicated. One of these is from certain

inhabitants to Dr. Swale, one of Her Majesty's High Commissioners for

crimes Ecclesiastical; in which they state many grievances which they

suffered from their Vicar during the space of eighteen years. Amongst

other crimes alleged against him is that of conversing with a Witch.

The object of their petition was, that he might be deprived. It is

signed with thirteen names and about thirty marks. The other petition,

which is to Lord Burleigh, being the more curious of the two is here

given at large. _To the Right Honourable the Lord Burleigh, Lord High

Treasurer of England._ Most humbly sheweth unto your honor, your daiely

orators, the inhabitants of Battersey, besechinge you to extend your

favor in all just causes to our mynister Mr. Ridley: (so it is right

honorable) that some have sought his deprivation, by many trobles many

years together, and in divers courts sometymes in the Archdeacon's,

sometymes by complayninge to the busshop, sometymes before the highe

Commissioners, sometymes before the Archbusshop of Canterbury, his

grace: Yea and once he hath ben edicted at the assizes. But God the

defender of the innocent, hath so protected him that his cawse beinge

tryed and knowene he hath hadd a good issue of all theis trobles;

yet the adversarie will not cease, but seeketh to deprive him of his

life, for seekinge after Witches, and procuringe the death of a man by

Witchcraft. He hath byn our Vicar theis twenty years: he is zealous in

the gospell, honest in life, painefull to teache us and to catechise

our youth; charitable and liberall to the poore and needy accordinge

to his ability, he never sued any of all his parisheoners for tythes,

althoughe he hath hadd cawse gyven by some so to doe. Of our conscience

wee take him rather to hate wytches, than to seeke after them; for he

hath spoken often very bitterly against them out of the bible, neither

doe we thinke or suspect the woman to be a witche which is accused,

but hath always lyved honestly, quietly and painefully here, to get a

poore lyvinge truly. Therefor the man being such a one, whom for his

virtues wee love, his trobles heretofore so greate, so many and so

chandgable to the undoings of himself, his wife and children, and now

so daingerous for the hope of his life, doth move us to become suitors

unto your honour for him, besechinge your honor to take notice, and to

make due triall of him and his cawse, so that the truth being fownd

owte, justice maie take place; Your honor will defend the innocent in

his innocencee, putt an end to his tonge, many wearisome and daingerous

trobles and be a patrone unto him in all his good and honest actions;

so shall we be bound to thancke God for you, and pray for you for ever.

Signed by Robert Cooke Alias Clarencieulx Roy d'Armes, Robert Claye,

preacher, and fourteen others."

"Dr. Thomas Temple, brother of Sir John Temple, the Irish Master of

the Rolls, was instituted to the Vicarage of Battersea in 1634, and

continued there during the civil wars; he was one of the ministers

appointed by Cromwell to assist the Committee for displacing ignorant

and insufficient School Masters and Ministers. He was likewise one

of the Assembly of Divines and a frequent preacher before the long

Parliament. Several of his sermons are in print. Mr. Temple was

succeeded in the Vicarage of Battersea by the learned Bishop Patrick,

who was educated at Queen's College, Cambridge, and was domestic

Chaplain to Sir Walter St. John, by whom he was presented to this

benefice. Several of his tracts were published while he was Vicar of

Battersea and are dedicated to his patron. He resigned the Vicarage in

1675. He was a zealous champion of the protestant religion, both by

his writings and in conversation, particularly at a conference which

he, in conjunction with Dr. Jane, held in the presence of James the

Second with two Roman Catholic Priests, in which he had so much the

superiority over his opponents in argument, that the King retired in

disgust, saying that he never heard a good cause so ill defended or a

bad one so well. At the Revolution he was rewarded with the Bishopric

of Chichester, and was afterwards translated to Ely. He died 1707, and

left behind him a numerous collection of printed works; consisting of

sermons, devotional and controversial tracts and paraphrases on the

Scriptures, which are held in great estimation and which were continued

by William South."

"Dr. Thomas Church, of Brazen Nose College, Oxford, who was instituted

to the Vicarage of Battersea in the year 1740, distinguished himself

much in the field of controversy in which he engaged against Westley

and Whitfield, and Middleton: for his successful attacks on the latter

and his defence of the miraculous power during the early years of

Christianity. The University of Oxford gave him the degree of D.D.

by diploma. He was too zealously attached to his religion to let the

opinions of Lord Bolingbroke pass unnoticed notwithstanding he had been

his patron. His publication on this subject however was anonymous, it

was called 'An Analysis of the Philosophical Works by the late Lord

Bolingbroke,' and came out in 1755. He died in 1756, aged 49."

"The registers of this parish begin in the year 1559, and excepting

the former part of the 18th century appear to be accurate. Dr. Church

soon after he was instituted to the Vicarage began to transcribe a

considerable part of the registers, which for many years preceding

had been kept by a very ignorant parish clerk. He proceeded so far as

to copy the whole of the baptisms, and with great industry rectified a

vast number of mistakes and supplied many deficiencies; the difficulty

of transcribing the burials of which indeed for some years there

were no notices, discouraged him from proceeding any further in this

laudable undertaking."--_Lysons._

All about Battersea · 第 7 / 23 段