MENTIONED IN DESPATCHES.

The oldest inhabitant sat on a bench in the sun, the day's newspaper

spread across his knees, and the newest visitor sat beside him.

"He do be mentioned in despatches, do our Billy, by Sir DOUGLAS HAIG

himself. If it hadn't a-been for him, where'd the Army been? he says. I

knowed him ever since I come to these parts, and that weren't yesterday.

He'd come round that there bend a-whistling, not sort o' cockahoop, like

some does, but just a cheery sort o' 'Here I am again;' and he'd always

stop most anywhere, if so be as you held up your hand.

"I've seed ladies with their golf-clubs runnin' up from the club-house,

and he'd just sort of whistle to show as he seed them, and wait for them

as perlite as any gentleman. For it do be powerful hot to walk back home

with your golf-clubs after two rounds; I was a caddy, I was, 'fore I

went on the line, so I knows what I'm telling you.

"It didn't make no difference if they was champions or duffers what

couldn't carry the burn not if they tried all day. Or if it were an old

woman a-goin' back from market with all her cabbages and live ducks and

eggs and onions--it were all just the same to little Billy.

"Then I mind the day he was took. George he come up and tells me as they

have took Billy because the Army wants all it can get. I was fair

knocked over, and him so little and all.

"Then the Captain, what was the best golfer here, come back for leave.

"'Grandpa,' says he, same as he always call me--'Grandpa,' he says,

'I've been thinking about Billy all the time I've been out, and longing

to hear him whistle again, and now I'm home and he's gone. I shall have

to get back to France again to see him.'

"So he will, Sir, and if Billy was going up right under the German guns

it's my belief as Captain would get out of his trench to go and see him.

"What regiment is Billy in, did you say, Sir? Why, he got no regiment.

Ain't I been telling you, Sir, 'Puffing Billy' is what our golfers here

call the little train what used to run six times a day from the town to

the links. Just see what the paper says, Sir. I don't be much of a

reader, but hark ye to this: 'I wish also to place on record here the

fact that the successful solution of the problem of railway transport

would have been impossible had it not been for the patriotism of the

railway companies at home. They did not hesitate to give up their

locomotives and rolling stock.'

"That's 'Puffing Billy,' Sir, him what I've put the signal down for

hundreds an' hundreds of times. I miss him powerful bad, but the Army

wanted him, and we've been and got some thanks too. I'm proud to think

my Billy's in the paper."

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Volume 153, July 4, 1917 · 第 2 / 32 题