LETTER XLIII

MR. LOWTHER, TO JOHN ARNOLD, ESQ.

(HIS BROTHER-IN-LAW) IN LONDON.

BOLOGNA, MAY 5-16.

I will now, my dear brother, give you a circumstantial account of our

short, but flying journey. The 20th of April, O.S. early in the morning,

we left Paris, and reached Lyons the 24th, at night.

Resting but a few hours, we set out for Pont Beauvoisin, where we arrived

the following evening: There we bid adieu to France, and found ourselves

in Savoy, equally noted for its poverty and rocky mountains. Indeed it

was a total change of the scene. We had left behind us a blooming

spring, which enlivened with its verdure the trees and hedges on the road

we passed, and the meadows already smiled with flowers. The cheerful

inhabitants were busy in adjusting their limits, lopping their trees,

pruning their vines, tilling their fields: but when we entered Savoy,

nature wore a very different face; and I must own, that my spirits were

great sufferers by the change. Here we began to view on the nearer

mountains, covered with ice and snow, notwithstanding the advanced

season, the rigid winter, in frozen majesty, still preserving its

domains: and arriving at St. Jean Maurienne the night of the 26th, the

snow seemed as if it would dispute with us our passage; and horrible was

the force of the boisterous winds, which sat full in our faces.

Overpowered by the fatigues I had undergone in the expedition we had

made, the unseasonable coldness of the weather, and the fight of one of

the worst countries under heaven, still clothed in snow, and deformed by

continual hurricanes; I was here taken ill. Sir Charles was greatly

concerned for my indisposition, which was increased by a great lowness of

spirits. He attended upon me in person; and never had man a more kind

and indulgent friend. Here we stayed two days; and then, my illness

being principally owing to fatigue, I found myself enabled to proceed.

At two of the clock in the morning of the 28th, we prosecuted our

journey, in palpable darkness, and dismal weather, though the winds were

somewhat laid, and reaching the foot of Mount Cenis by break of day,

arrived at Lanebourg, a poor little village, so environed by high

mountains, that for three months in the twelve, it is hardly visited by

the cheering rays of the sun. Every object which here presents itself is

excessively miserable. The people are generally of an olive complexion,

with wens under their chins; some so monstrous, especially women, as

quite disfigure them.

Here it is usual to unscrew and take in pieces the chaises, in order to

carry them on mules over the mountain: and to put them together on the

other side: For the Savoy side of the mountain is much more difficult to

pass than the other. But Sir Charles chose not to lose time; and

therefore lest the chaise to the care of the inn-keeper; proceeding, with

all expedition, to gain the top of the hill.

The way we were carried, was as follows:--A kind of horse, as it is

called with you, with two poles, like those of chairmen, was the vehicle;

on which is secured a sort of elbow chair, in which the traveller sits.

A man before, another behind, carry this open machine with so much

swiftness, that they are continually running and skipping, like wild

goats, from rock to rock, the four miles of that ascent. If a traveller

were not prepossessed that these mountaineers are the surest-footed

carriers in the universe, he would be in continual apprehensions of being

overturned. I, who never undertook this journey before, must own, that I

could not be so fearless, on this occasion as Sir Charles was, though he

had very exactly described to me how every thing would be. Then, though

the sky was clear when we passed this mountain, yet the cold wind blew

quantities of frozen snow in our faces; insomuch that it seemed to me

just as if people were employed, all the time we were passing, to wound

us with the sharpest needles. They indeed call the wind that brings this

sharp-pointed snow, The Tormenta.

An adventure, which any-where else might have appeared ridiculous, I was

afraid would have proved fatal to one of our chairmen, as I will call

them. I had flapt down my hat to screen my eyes from the fury of that

deluge of sharp-pointed frozen-snow; and it was blown off my head, by a

sudden gust, down the precipices: I gave it for lost, and was about to

bind a handkerchief over the woolen-cap, which those people provide to

tie under the chin; when one of the assistant carriers (for they are

always six in number to every chair, in order to relieve one another)

undertook to recover it. I thought it impossible to be done; the passage

being, as I imagined, only practicable for birds: however, I promised him

a crown reward, if he did. Never could the leaps of the most dexterous

of rope-dancers be compared to those of this daring fellow: I saw him

sometimes jumping from rock to rock, sometimes rolling down a declivity

of snow like a ninepin, sometimes running, sometimes hopping, skipping;

in short, he descended like lightning to the verge of a torrent, where he

found the hat. He came up almost as quick, and appeared as little

fatigued, as if he had never left us.

We arrived at the top in two hours, from Lanebourg; and the sun was

pretty high above the horizon. Out of a hut, half-buried in snow, came

some mountaineers, with two poor sledges, drawn by mules, to carry us

through the Plain of Mount Cenis, as it is called, which is about four

Italian miles in length, to the descent of the Italian side of the

mountain. These sledges are not much different from the chairs, or

sedans, or horse, we then quitted; only the two under poles are flat, and

not so long as the others, and turning up a little at the end, to hinder

them from sticking fast in the snow. To the fore-ends of the poles are

fixed two round sticks, about two feet and a half long, which serve for a

support and help to the man who guides the mule, who, running on the snow

between the mule and the sledge, holds the sticks with each hand.

It was diverting to see the two sledgemen striving to outrun each other.

Encouraged by Sir Charles's generosity, we very soon arrived at the other

end of the plain. The man who walked, or rather ran, between the sledge

and the mule, made a continual noise; hallooing and beating the stubborn

beast with his fists, which otherwise would be very slow in its motion.

At the end of this plain we found such another hut as that on the

Lanebourg side. Here they took off the smoking mules from the sledges,

to give them rest.

And now began the most extraordinary way of travelling that can be

imagined. The descent of the mountain from the top of this side, to a

small village called Novalesa, is four Italian miles. When the snow has

filled up all the inequalities of the mountain, it looks, in many parts,

as smooth and equal as a sugar-loaf. It is on the brink of this rapid

descent that they put the sledge. The man who is to guide it, sits

between the feet of the traveller, who is seated in the elbow-chair, with

his legs at the outside of the sticks fixed at the fore-ends of the flat

poles, and holds the two sticks with his hands; and when the sledge has

gained the declivity, its own weight carries it down with surprising

celerity. But as the immense irregular rocks under the snow make now

and then some edges in the declivity, which, if not avoided, would

overturn the sledge; the guide, who foresees the danger, by putting his

foot strongly and dexterously in the snow next to the precipice, turns

the machine, by help of the above-mentioned sticks, the contrary way,

and by way of zig-zag goes to the bottom. Such was the velocity of this

motion, that we dispatched these four miles in less than five minutes;

and, when we arrived at Novalesa, hearing that the snow was very deep

most of the way to Susa, and being pleased with our way of travelling, we

had some mules put again to the sledges, and ran all the way to the very

gates of that city, which is seven miles distant from Mount Cenis.

In our way we had a cursory view of the impregnable fortress of Brunetta,

the greatest part of which is cut out of the solid rock, and commands

that important pass.

We rested all night at Susa; and, having bought a very commodious

post-chaise, we proceeded to Turin, where we dined; and from thence, the

evening of May 2, O.S. got to Parma by way of Alexandria and Placentia,

having purposely avoided the high road through Milan, as it would have

cost us a few hours more time.

Sir Charles observed to me, when we were on the plain or flat top of

Mount Cenis, that had not the winter been particularly long and severe,

we should have had, instead of this terrible appearance of snow there,

flowers starting up, as it were, under our feet, of various kinds, which

are hardly to be met with anywhere else. One of the greatest dangers, he

told me, in passing this mount in winter, arises from a ball of snow,

which is blown down from the top by the wind, or falls down by some other

accident; which, gathering all the way in its descent, becomes instantly

of such a prodigious bigness, that there is hardly any avoiding being

carried away with it, man and beast, and smothered in it. One of these

balls we saw rolling down; but as it took another course than ours, we

had no apprehension of danger from it.

At Parma we found expecting us, the bishop of Nocera, and a very reverend

father, Marescotti by name; who expressed the utmost joy at the arrival

of Sir Charles Grandison, and received me, at his recommendation, with a

politeness which seems natural to them. I will not repeat what I have

written before of this excellent young gentleman; intrepidity, bravery,

discretion, as well as generosity, are conspicuous parts of his

character. He is studious to avoid danger; but is unappalled in it. For

humanity, benevolence, providence for others, to his very servants, I

never met with his equal.

My reception from the noble family to which he has introduced me; the

patient's case, (a very unhappy one!); and a description of this noble

city, and the fine country about it; shall be the subject of my next.

Assure all my friends of my health, and good wishes for them; and, my

dear Arnold, believe me to be

Ever yours, &c.

The History of Sir Charles Grandison, Volume 4 (of 7) · 第 184 / 187 题