TRANSCRIBER'S NOTES

Some minor punctuation, spelling inconsistencies, and typos have been

changed from the original publication to reflect the authors' intent:

P. 7 oclock--o'clock (Saturday Night, 11 o'clock.)

P. 23 dissapointed--disappointed (edifices in general disappointed me)

P. 25 on--or (martyrdom, or rather assassination)

P. 28 reman--remain (by his birth should remain unchanged)

P. 30 pehaps--perhaps (perhaps after all)

P. 33 Cavigliajo--Covigliajo (Covigliajo, an uncouth dreary)

P. 44 maitresse--maîtresse (fait de maîtresse)

P. 50 Madonas--Madonnas (Raffaelle's Madonnas.)

P. 51 Appenines--Apennines (Apennines with light clouds)

P. 52 creatons--creations (fancy's fairest creations,)

P. 56 sungly--snugly (a drawing-room snugly carpeted)

P. 57 appeartance--appearance (the general appearance)

P. 57 rathers--rather (rather grows upon me)

P. 59 Appenines--Apennines (Apennines, rose just over Tivoli,)

P. 60 Russel--Russell (Lady Louisa Russell)

P. 65 Changed " to ' (nested quotes) ('Armis vitrumque canter,')

P. 66 chef d'oeuvre--chef-d'oeuvre (hyphenated for consistency)

P. 77 San Gioralmo--San Girolamo (San Girolamo della Carità)

P. 79 senerade--serenade (serenade was evidently)

P. 80 comtemplate--contemplate (contemplate the coliseum)

P. 81 valls--walls (walls, and the stream)

P. 90 enthusiam--enthusiasm (to whom enthusiasm is only another name)

P. 118 Wet--We (We met many begging friars)

P. 120 acessible--accessible (pleasant, accessible, and very private)

P. 126 thought--though (the afternoon, though not brilliant, was)

P. 126 amosphere--atmosphere (the atmosphere was perfectly)

P. 127 Appennines--Apennines (Alban Hills, and the Apennines)

P. 152 in--it (it affects the mind)

P. 155 Added closing quotes ("ploughed by the sunbeams;").

P. 157 Removed unnecessary opening quotes (The little old man).

The Diary of an Ennuyée · 第 34 / 35 题