NIGHT.

As by day Constantinople is the most brilliant, so by night it is the

gloomiest, city in Europe. Occasional street-lamps, placed at long

distances one from the other, hardly suffice to pierce the gloom of

the principal streets, while the others are as black as caves, and

not to be ventured into by one who carries no light in his hand.

Hence by nightfall the city is practically deserted: the only signs

of life are the night-watchmen, prowling dogs, the skulking figure of

some law-breaker, parties of young men coming out of a subterranean

tavern, and mysterious lights which appear and vanish again like _ignis

fatui_ down some narrow side-street or in a distant cemetery. This

is the hour in which to look at Stambul from the heights of Pera or

Galata. Each one of her innumerable little windows is illuminated,

and, with the lights from the shipping, reflections in the water and

the starry heavens, helps to light up four miles of horizon with a

great quivering sea of sparkling points of fire, in which port, city,

and sky melt imperceptibly one into another until they all seem to be

part of one starry firmament. When it is cloudy, and through a break

the moon appears, you see above the dark mass of the city, above the

inky blots which mark the woods and gardens, the glittering rows of

domes surmounting the imperial mosques, shining in the moonlight

like great marble tombs, and suggesting the idea of a necropolis of

giants. But most impressive of all is the view when there is neither

moon nor star nor any light at all. Then one immense black shadow

stretches from Seraglio Point to Eyûb, a great dark profile, the hills

looking like mountains and their many pointed summits assuming all

manner of fantastic shapes--forests and armies, ruined castles, rocky

fortresses--so that one’s imagination travels off into the region of

dreams and fairy tales. Gazing across at Stambul on some such night as

this from a lofty terrace in Pera, one’s brain plays all sorts of mad

pranks. In fancy you are carried into the great shadowy city; wander

through those myriad harems, illuminated by soft, subdued lights:

behold the triumphant beauty of the favorite, the dull despair of the

neglected wife; watch the eunuch who hangs trembling and impotent

outside the door; follow a pair of lovers as they thread some steep

winding byway; wander through the deserted galleries of the Grand

Bazâr; traverse the great silent cemeteries; lose yourself amid the

interminable rows of columns in the subterranean cisterns; imagine

that you have been shut up in the gigantic mosque of Suleiman, and

make its shadowy corridors echo again with lamentations and shrieks of

terror, tearing your hair and invoking the mercy of the Almighty; and

then suddenly exclaim, “What utter nonsense! I am here on my friend

Santoro’s terrace, and in the room below there not only awaits me a

supper for a sybarite, but a gathering of the most amusing wits in Pera

to help me eat it.”

Constantinople, v. 1 (of 2) · 第 80 / 98 题