“Did _you_ ever see anything unnatural, except those shadows, I mean?”

asked Mr. Ponders.

Mr. Millin paused. “There was just something I did see--marks very

like those made by the muddy paws of some animals outside the master’s

bedroom door several times, and one time, when Sir Roger woke me up and

told me the dog was on his bed, there were some marks on the blanket.

“There was one funny little thing. The master was fond of cats,

and kept six of them. Well, as soon as the Sound began, they all

disappeared and were never seen again, and the keeper told me his dog

wouldn’t go near the hall after dusk. But I don’t _think_ I ever saw

anything, though the master made it all seem so real that it was

enough to make anyone see things.

“Well, sir, the next night it happened--I had managed to get to sleep

about two o’clock--the master was out as usual. Suddenly I was awakened

by hearing him rushing down the passage. I heard his door slam and

then he began shouting, ‘Get down! Down, you brute! Down! Down! Down!’

and then I heard everything in the room begin crashing about. Just as

I reached my door there was a terrible screaming and choking kind of

cry--the most awful sound I ever heard, sir.

“I rushed to his room and turned on the light. He was lying across

the bed, his throat torn open and the blood pouring out. He was dead

already. As I lifted him and tried to staunch the blood I noticed

something about his eyes. There was something sort of photographed in

them.”

“What?” asked Mr. Ponders sharply.

“Well, sir, it might have been the head of a dog smashed up and

bleeding.”

“When I went to pull down the blinds, my eye was caught by a shadow

coming out from the big cedar. It was like the one I had seen in Grey

Fallow. And it almost seemed as if I saw another shadow, which was

leaping and bounding towards it--and then they both disappeared. And

then I noticed the Sound had stopped.

“I got the doctor and the police as soon as I could. The doctor was

very puzzled. He said he’d never seen a wound like it, and couldn’t

imagine how it had been caused.

“Next day the London police came down, and, of course, it began to be

a bit unpleasant for me, being so near in the next room like that, and

no one else about. They cross-examined me for a long time. All I could

say was that the master had been queer for a long time and taken to

roaming in the grounds at night, that I had been woken up by hearing

him scream and had rushed in to find what I have described, sir. But it

sounded weak and fishy. The Inspector heard something in the village

about Black Jack, and tried his best to find him, but he was never seen

again. The inquest was adjourned several times, and I think everyone

expected me to be arrested, but when the doctor had given his evidence

it seemed to me that everyone in the Court felt there was something

that couldn’t be explained about the business, and the verdict was

‘Murder by a person or persons unknown.’ After that the police left

me alone, but I suppose most people still believe I did it. And then

I came up to London and saw Sir Leonard. I’ve never been able to get

another place. As soon as they hear I was with Sir Roger they turn me

down.

“Well, that’s my story, sir, and it’s the whole truth and nothing but

the truth, though I know how it must sound.”

“Did you ever think of telling the whole truth and nothing but the

truth to the police?” asked Mr. Ponders.

“They wouldn’t have stood for it, sir. I’m sure they wouldn’t.”

“Well, Mr. Millin,” said Mr. Ponders smiling, “my brother has praised

you more than I have known him praise many people, but even he never

suggested you had the imagination to invent _that_ story. Do you know

why--amongst other reasons--I believe every word of it? It’s because

I’ve heard it before.”

“Heard it before, sir!”

“Well, almost. Do you see that black and red book on the shelf just

behind you?”

“Yes, sir.”

“Well, that contains an account of a very, very similar happening in

the year 1795 in this county, not ten miles away. It is called ‘A True

Account of the Curious Events connected with the death of Mr. Arthur

Pitts.’ You shall read it when you are installed here. By the way, how

soon can you come?”

Mr. Millin’s eyes were very bright as he answered, “Any time which will

suit you, sir.”

“HE COMETH AND HE PASSETH BY!”

“HE COMETH AND HE PASSETH BY!”

Edward Bellamy sat down at his desk, untied the ribbon round a

formidable bundle of papers, yawned and looked out of the window.

On that glistening evening the prospect from Stone Buildings, Lincoln’s

Inn, was restful and soothing. Just below the motor mowing-machine

placidly “chug-chugged” as it clipped the finest turf in London.

The muted murmurs from Kingsway and Holborn roamed in placidly. One

sleepy pigeon was scratching its poll and ruffling its feathers in

a tree opposite, two others--one coyly fleeing, the other doggedly

in pursuit--strutted the greensward. “A curious rite of courtship,”

thought Bellamy, “but they seem to enjoy it; more than I enjoy the job

of reading this brief!”

Had these infatuated fowls gazed back at Mr. Bellamy they would have

seen a pair of resolute and trustworthy eyes dominating a resolute,

nondescript face, one that gave an indisputable impression of

kindliness, candour and mental alacrity. No woman had etched lines upon

it, nor were those deepening furrows ploughed by the higher exercise of

the imagination marked thereon.

By his thirty-ninth birthday he had raised himself to the unchallenged

position of the most brilliant junior at the Criminal Bar, though

that is, perhaps, too flashy an epithet to describe that combination

of inflexible integrity, impeccable common sense, perfect health

and tireless industry which was Edward Bellamy. A modest person, he

attributed his success entirely to that “perfect health,” a view not

lightly to be challenged by those who spend many of their days in those

Black Holes of controversy, the Law Courts of London. And he had spent

nine out of the last fourteen days therein. But the result had been a

signal triumph, for the Court of Criminal Appeal had taken _his_ view

of Mr. James Stock’s motives, and had substituted ten years’ penal

servitude for a six-foot drop. And he was very weary--and yet here was

this monstrous bundle of papers! He had just succeeded in screwing his

determination to the sticking point when his telephone bell rang.

He picked up the receiver languidly, and then his face lightened.

“I know that voice. How are you, my dear Philip? Why, what’s the

matter? Yes, I’m doing nothing. Delighted! Brooks’s at eight o’clock.

Right you are!”

So Philip had not forgotten his existence. He had begun to wonder.

His mind wandered back over his curious friendship with Franton. It

had begun on the first morning of their first term at Univ., when

they had both been strolling nervously about the quad. That it ever

had begun was the most surprising thing about it, for superficially

they had nothing in common. Philip, the best bat at Eton, almost too

decorative, with a personal charm most people found irresistible, the

heir to great possessions. He, the crude product of an obscure Grammar

School, destined to live precariously on his scholarships, gauche, shy,

taciturn. In the ordinary way they would have graduated to different

worlds, for the economic factor alone would have kept their paths all

through their lives at Oxford inexorably apart. They would have had

little more in common with each other than they had with their scouts.

And yet they had spent a good part of almost every day together during

term time, and during every vacation he had spent some time at Franton

Hall, where he had had first revealed to him those many and delicate

refinements of life which only great wealth, allied with traditional

taste, can secure. Why had it been so? He had eventually asked Philip.

“Because,” he replied, “you have a first-class brain, I have a second

or third. I have always had things made too easy for me. You have had

most things made too hard. _Ergo_, you have a first-class character.

I haven’t. I feel a sense of respectful shame towards you, my dear

Teddie, which alone would keep me trotting at your heels. I feel I

can rely on you as on no one else. You are at once my superior and my

complement. Anyway, it has happened, why worry? Analysing such things

often spoils them, it’s like over-rehearsing.”

And then the War--and even the Defence of Civilisation entailed subtle

social distinctions.

Philip was given a commission in a regiment of cavalry (with the best

will in the world Bellamy never quite understood the privileged rôle of

the horse in the higher ranks of English society); he himself enlisted

in a line regiment, and rose through his innate common sense and his

unflagging capacity for finishing a job to the rank of Major, D.S.O.

and bar, and a brace of wound-stripes. Philip went to Mesopotamia and

was eventually invalided out through the medium of a gas-shell. His

right lung seriously affected, he spent from 1917-1924 on a farm in

Arizona.

They had written to each other occasionally--the hurried, flippant,

shadow-of-death letters of the time, but somehow their friendship had

dimmed and faded and become more than a little pre-War by the end of

it, so that Bellamy was not more than mildly disappointed when he heard

casually that Philip was back in England, yet had had but the most

casual, damp letter from him.

But there had been all the old cordiality and affection in his voice

over the telephone--and something more--not so pleasant to hear.

At the appointed hour he arrived in St. James’s Street, and a moment

later Philip came up to him.

“Now, Teddie,” he said, “I know what you’re thinking, I know I’ve been

a fool and the rottenest sort of type to have acted as I have, but

there is a kind of explanation.”

Bellamy surrendered at once to that absurd sense of delight at being in

Philip’s company, and his small resentment was rent and scattered. None

the less he regarded him with a veiled intentness. He was looking tired

and old--forcing himself--there was something seriously the matter.

“My very dear Philip,” he said, “you don’t need to explain things to

me. To think it is eight years since we met!”

“First of all let’s order something,” said Philip. “You have what you

like, I don’t want much, except a drink.” Whereupon he selected a

reasonable collation for Bellamy and a dressed crab and asparagus for

himself. But he drank two Martinis in ten seconds, and these were not

the first--Bellamy knew--that he had ordered since 5.30 (there _was_

something wrong).

For a little while the conversation was uneasily, stalely reminiscent.

Suddenly Philip blurted out, “I can’t keep it in any longer. You’re the

only really reliable, unswerving friend I’ve ever had. You will help

me, won’t you?”

“My dear Philip,” said Bellamy, touched, “I always have and always will

be ready to do anything you want me to do and at any time--you know

that.”

“Well, then, I’ll tell you my story. First of all, have you ever heard

of a man called Oscar Clinton?”

“I seem to remember the name. It is somehow connected in my mind with

the nineties, raptures and roses, absinthe and poses; and the _other_

Oscar. I believe his name cropped up in a case I was in. I have an

impression he’s a wrong ’un.”

“That’s the man,” said Philip. “He stayed with me for three months at

Franton.”

“Oh,” said Bellamy sharply, “how was that?”

“Well, Teddie, anything the matter with one’s lungs affects one’s

mind--not always for the worse, however. I know that’s true, and it

affected mine. Arizona is a moon-dim region, very lovely in its way and

stark and old, but I had to leave it. You know I was always a sceptic,

rather a wooden one, as I remember; well, that ancient, lonely land set

my lung-polluted mind working. I used to stare and stare into the sky.

One is brought right up against the vast enigmas of time and space and

eternity when one lung is doing the work of two, and none too well at

that.”

Edward realised under what extreme tension Philip had been living, but

felt that he could establish a certain control over him. He felt more

in command of the situation and resolved to keep that command.

“Well,” continued Philip, filling up his glass, “when I got back to

England I was so frantically nervous that I could hardly speak or

think. I felt insane, unclean--mentally. I felt I was going mad, and

could not bear to be seen by anyone who had known me--that is why I was

such a fool as not to come to you. You have your revenge! I can’t tell

you, Teddie, how depression roared through me! I made up my mind to

die, but I had a wild desire to know to what sort of place I should go.

And then I met Clinton. I had rushed up to London one day just to get

the inane anodyne of noise and people, and I suppose I was more or less

tight, for I walked into a club of sorts called the ‘Chorazin’ in Soho.

The door-keeper tried to turn me out, but I pushed him aside, and then

someone came up and led me to a table. It was Clinton.

“Now there is no doubt he has great hypnotic power. He began to

talk, and I at once felt calmer and started to tell him all about

myself. I talked wildly for an hour, and he was so deft and delicate

in his handling of me that I felt I could not leave him. He has a

marvellous insight into abnormal mental--psychic--whatever you like to

call them--states. Some time I’ll describe what he looks like--he’s

certainly like no one else in the world.

“Well, the upshot was that he came down to Franton next day and stayed

on. Now, I know that his motives were entirely mercenary, but none the

less he saved me from suicide, and to a great extent gave back peace to

my mind.

“Never could I have imagined such an irresistible and brilliant

talker. Whatever he may be, he’s also a poet, a profound philosopher

and amazingly versatile and erudite. Also, when he likes, his charm

of manner carries one away. At least, in my case it did--for a

time--though he borrowed £20 or more a week from me.

“And then one day my butler came to me, and with the hushed gusto

appropriate to such revelations murmured that two of the maids were

in the family way and that another had told him an hysterical little

tale--floating in floods of tears--about how Clinton had made several

attempts to force his way into her bedroom.

“Well, Teddie, that sort of thing is that sort of thing, but I felt

such a performance couldn’t possibly be justified, that taking

advantage of a trio of rustics in his host’s house was a dastardly and

unforgivable outrage.

“Other people’s morals are chiefly their own affair, but I had a

personal responsibility towards these buxom victims--well, you can

realise just how I felt.

“I had to speak about it to Clinton, and did so that night. No one

ever saw him abashed. He smiled at me in a superior and patronising

way, and said he quite understood that I was almost bound to hold such

feudal and socially primitive views, suggesting, of course, that my

chief concern in the matter was that he had infringed my _droit de

seigneur_ in these cases. As for him, he considered it was his duty to

disseminate his unique genius as widely as possible, and that it should

be considered the highest privilege for anyone to bear his child. He

had to his knowledge seventy-four offspring alive, and probably many

more--the more the better for the future of humanity. But, of course,

he understood and promised for the future--bowing to my rights and my

prejudices--to allow me to plough my own pink and white pastures--and

much more to the same effect.

“Though still under his domination, I felt there was more lust than

logic in these specious professions, so I made an excuse and went up

to London the next day. As I left the house I picked up my letters,

which I read in the car on the way up. One was a three-page catalogue

raisonné from my tailor. Not being as dressy as all that, it seemed

unexpectedly grandiose, so I paid him a visit. Well, Clinton had forged

a letter from me authorising him to order clothes at my expense, and a

lavish outfit had been provided.

“It then occurred to me to go to my bank to discover precisely how much

I had lent Clinton during the last three months. It was £420. All

these discoveries--telescoping--caused me to review my relationship

with Clinton. Suddenly I felt it had better end. I might be mediæval,

intellectually costive, and the possessor of much scandalously unearned

increment, but I could not believe that the pursuit and contemplation

of esoteric mysteries necessarily implied the lowest possible standards

of private decency. In other words, I was recovering.

“I still felt that Clinton was the most remarkable person I had ever

met. I do to this day--but I felt I was unequal to squaring such magic

circles.

“I told him so when I got back. He was quite charming, gentle,

understanding, commiserating, and he left the next morning, after

pronouncing some incantation whilst touching my forehead. I missed him

very much. I believe he’s the devil, but he’s that sort of person.

“Once I had assured the prospective mothers of his children that they

would not be sacked and that their destined contributions to the

population would be a charge upon me--there is a codicil to my will to

this effect--they brightened up considerably, and rather too frequently

snatches of the Froth-Blowers’ Anthem cruised down to me as they went

about their duties. In fact, I had a discreditable impression that

the Immaculate Third would have shown less lachrymose integrity had

the consequences of surrender been revealed _ante factum_. Eventually

a brace of male infants came to contribute their falsettos to the

dirge--for whose appearance the locals have respectfully given me the

credit. These brats have searching, malign eyes, and when they reach

the age of puberty I should not be surprised if the birth statistics

for East Surrey began to show a remarkable--even a magical--rise.

“Oh, how good it is to talk to you, Teddie, and get it all off my

chest! I feel almost light-hearted, as though my poor old brain had

been curetted. I feel I can face and fight it now.

“Well, for the next month I drowsed and read and drowsed and read until

I felt two-lunged again. And several times I almost wrote to you, but

I felt such lethargy and yet such a certainty of getting quite well

again that I put everything off. I was content to lie back and let that

blessed healing process work its quiet kindly way with me.

“And then one day I got a letter from a friend of mine, Melrose, who

was at the House when we were up. He is the Secretary of ‘Ye Ancient

Mysteries,’ a dining club I joined before the War. It meets once a

month and discusses famous mysteries of the past--the _Mary Celeste_,

the ‘McLachlan Case,’ and so on--with a flippant yet scholarly zeal;

but that doesn’t matter. Well, Melrose said that Clinton wanted to

become a member, and had stressed the fact that he was a friend of

mine. Melrose was a little upset, as he had heard vague rumours about

Clinton. Did I think he was likely to be an acceptable member of the

club?

“Well, what was I to say? On the one side of the medal were the facts

that he had used my house as his stud-farm, that he had forged my

name and sponged on me shamelessly. On the reverse was the fact that

he was a genius and knew more about Ancient Mysteries than the rest

of the world put together. But my mind was soon made up; I could not

recommend him. A week later I got a letter--a charming letter, a most

understanding letter, from Clinton. He realised, so he said, that I had

been bound to give the secretary of the Ancient Mysteries the advice

I had--no doubt I considered he was not a decent person to meet my

friends. He was naturally disappointed, and so on.

“How the devil, I wondered, did he know--not only that I had put my

thumbs down against him, but also the very reason for which I had put

them down!

“So I asked Melrose, who told me he hadn’t mentioned the matter to

a soul, but had discreetly removed Clinton’s name from the list of

candidates for election. And no one should have been any the wiser; but

how much wiser Clinton was!

“A week later I got another letter from him, saying that he was

leaving England for a month. He enclosed a funny little paper pattern

thing, an outline cut out with scissors with a figure painted on it, a

beastly-looking thing. Like this!”

And he drew a quick sketch on the table-cloth.

Certainly it was unpleasant, thought Bellamy. It appeared to be a

crouching figure in the posture of pursuit. The robes it wore seemed to

rise and billow above its head. Its arms were long--too long--scraping

the ground with curved and spiked nails. Its head was not quite human,

its expression devilish and venomous. A horrid, hunting thing, its

eyes encarnadined and infinitely evil, glowing animal eyes in the foul

dark face. And those long vile arms--not pleasant to be in their grip.

He hadn’t realised Philip could draw as well as that. He straightened

himself, lit a cigarette, and rallied his fighting powers. For the

first time he realised, why, that Philip was in serious trouble! Just

a rather beastly little sketch on a table-cloth. And now it was up to

him!

“Clinton told me,” continued Philip, “that this was a most powerful

symbol which I should find of the greatest help in my mystical studies.

I must place it against my forehead, and pronounce at the same time a

certain sentence. And, Teddie, suddenly, I found myself doing so. I

remember I had a sharp feeling of surprise and irritation when I found

I had placarded this thing on my head and repeated this sentence.”

“What was the sentence?” asked Bellamy.

“Well, that’s a funny thing,” said Philip. “I can’t remember it, and

both the slip of paper on which it was written and the paper pattern

had disappeared the next morning. I remember putting them in my pocket

book, but they completely vanished. And, Teddie, things haven’t been

the same since.” He filled his glass and emptied it, lit a cigarette,

and at once pressed the life from it in an ash tray and then lit

another.

“Bluntly, I’ve been bothered, haunted perhaps is too strong a word--too

pompous. It’s like this. That same night I had read myself tired in the

study, and about twelve o’clock I was glancing sleepily around the room

when I noticed that one of the bookcases was throwing out a curious

and unaccountable shadow. It seemed as if something was hiding behind

the bookcase, and that this was that something’s shadow. I got up and

walked over to it, and it became just a bookcase shadow, rectangular

and reassuring. I went to bed.

“As I turned on the light on the landing I noticed the same sort of

shadow coming from the grandfather clock. I went to sleep all right,

but suddenly found myself peering out of the window, and there was

that shadow stretching out from the trees and in the drive. At first

there was about that much of it showing,” and he drew a line down the

sketch on the table-cloth, “about a sixth. Well, it’s been a simple

story since then. Every night that shadow has grown a little. It is now

almost all visible. And it comes out suddenly from different places.

Last night it was on the wall beside the door into the Dutch garden. I

never know where I’m going to see it next.”

“And how long has this been going on?” asked Bellamy.

“A month to-morrow. You sound as if you thought I was mad. I probably

am.”

“No, you’re as sane as I am. But why don’t you leave Franton and come

to London?”

“And see it on the wall of the club bedroom! I’ve tried that, Teddie,

but one’s as bad as the other. Doesn’t it sound ludicrous? But it

isn’t to me.”

“Do you usually eat as little as this?” asked Bellamy.

“‘And drink as much?’ you were too polite to add. Well, there’s more to

it than indigestion, and it isn’t incipient D.T. It’s just I don’t feel

very hungry nowadays.”

Bellamy got that rush of tip-toe pugnacity which had won him so many

desperate cases. He had had a Highland grandmother from whom he had

inherited a powerful visualising imagination, by which he got a

fleeting yet authentic insight into the workings of men’s minds. So now

he knew in a flash how he would feel if Philip’s ordeal had been his.

“Whatever it is, Philip,” he said, “there are two of us now.”

“Then you do believe in it,” said Philip. “Sometimes I can’t. On a

sunny morning with starlings chattering and buses swinging up Waterloo

Place--then how can such things be? But at night I know they are.”

They return at evening · 第 3 / 13 段