Tuntuuha kuningas kypärästä.
Turhat tyhmän kerskaukset,
työ on taidolle todistus.
Turkki on miehen turwa.
Tyhjää jauhain kiwi tylsä,
häpiäksi halpa puhe.
Tyhmän täytypi hekkua,
wiisas kelpaa hekkumata.
Tyhmät taikoja pitäwät
luonnon laatua tutkimata.
Tyttäret owat talon warkaat.
Tywestä puuhun noustaan.
Työ kiittää tekiätänsä,
leipä hierejauhojansa.
Työ on palkkansa wäärti.