Syöminen eleäksensä,
eläminen kuollaksensa.
Syöminen on päätynyttä,
jyystäminen jäätynyttä.
Syömisessä orjan huoli,
ei ole kuussa, ei kukossa,
eikä wierahan warassa.
Syödä sinunki pitäpi,
kewätkuilla kuunteleman.
Syön mitä saan, mutta hywät mä kalut pidän.
Syönehen hywä, säästänehen parempi.
Syönnissä hewoisen mieli,
wangin mieli pääsennässä.
Syönyt on syöttää parempi,
kun on kuollut kostutella.
Syöpi hauki sammakonki, 5650
seljän suuren uituansa,
appapi repo rawatki,
salon suuren juostuansa.
Syöpi hauki sammakonki,
seljän suuren uituansa;
naipi mies pahanki naisen,
wiikon ilman oltuansa.
Syöpi kissaki kalaa:
ei kasta käpälätänsä.
Syöpi koira kaatunutta,
haukkupi häwinnyttäki.
Syöpi koira kahleensa,
pettäpi paha sanansa.
Syöpi koira oksennuksensa,
pettäpi paha walansa.
Syöpi koira paljonki,
elää wähemmälläki.
Syöpi kissa saalihinsa.
Syöpi kolkko kowaisimetki,
näkee nälkä kirwehetki.
Syöpi köyhä kaaliaki,
saatikka sianlihaa.
Syöpi leiwän surwoisenki,
kun on miestä mielen määrin,
omin ottamin urosta.
Syöpi leiwän surwoisenki, 5660
leikka'a lemettisenki,
saati saikan wehnäisen.
Syöpi miesi woimatonki
woimallisen woipytystä.
Syöpi nälkäinen jäniksenki päätä.
Syöpi nälkäinen jänistäki.
Syöpi rauta rieskaisenki,
wiepi wesi ylenki mielen.
Syöpi ruma rukiisenki.
Syöpi ruostet rautoaki,
wesi wiepi ylenki mielen.
Syöpi susi hewoisen warsan
korwen kolkan juostuansa.
Syöpi susi luetunki,
wiepi waras lukitunki.
Syöpi susi merkitynki lampaan,
wiepi waras mitatunki kankaan.
Syöpi susi nepaansaki, 5670
tappaa tauti lankonsaki.
Syöpi suu leipää, saatikka sanoja puhuu.
Syöpi suu leipääki, jos sanojaki lausuu.
Syöpi suu satai'i kekoa,
kekoisellaki eläpi.
Syöpi syöpä paljonki,
eläpi wähemmälläki.
Syöpi toukat senki kielen,
joka ei puhu polwenaan,
selwitä sinä ikänä,
kuulu kullan walkiana.
Syöpi waiwainen jäneksiäki.
Syöttele sanoilla miestä,
niin ei kulu laarin kulma.
Syöttäpi meri sikansa,
hywä järwi hylkehensä.
Syöty leikattu leipä,
saatu luwattu lahja.
Syöty leikattu palainen, 5680
annettu luwattu lahja.
Syötä koiraa, juota koiraa:
koira koirana pysypi.
Syötä mies, juota mies:
äsken miehen tawat tiedät.
Syötä miestä syrjälläki,
istuallaki elätä.
Syötä wierasta sanoilla,
kunnes keitto kerkiäpi.
Syötäwä kulupi,
pidettäwä pienenepi.
Säkkiinsä päin pappiki saarnaa.
Säkkinä köyhä kaikki.
Sänki pellon palkastansa,
ruoka tyttären kotoa.
Sänki pellon palkkio.
Sääli huttua, sääli watsaa: 5690
wähä elättää, tyhjä kuolettaa.
Säät sodatki estää.
Säätä myöden suksen juoksu,
wenehen wesiä myöden.
Söisi kattila kaloa,
ei kastaisi kynsiänsä.
Söisi suu, wetäisi watsa,
waan ei kestä waateriewut.
Söisi suu, wetäisi watsa,
waan ei kanna hoikat sääret.
Söisin kyllä, joisin kyllä,
täytyy olla tällänsäki.
Taaja laajan woittaa.
Taattonsa tawat pojalla,
emon eljet tyttärellä.
Tahi -- Taikka.
Taidossa talon pidäntö, 5700
ei warahin walwonnassa,
eikä paljossa wäessä.
Taidoton taloton waimo,
kunniaton kellariton.
Taikia talona olla,
waikia warahin nosta.
Taikina hywä talossa,
emäntä hywä kotona.
Taikka jousi murtuu,
taikka jänne katkeapi.
Taikka kulta kukkarossa,
eli sappi sieramessa.
Taikka rauha, taikka rauta.
Taikka santa sieramihin,
eli kulta kukkarohon.
Taikka sirkan syötyänsä,
taikka ilman olluansa.
Taikka sirkka syötyä,
taikka ilman oltua.
Taikka suo sulaa, taikka kurki kuolee, 5710
yön yhdeksännen perästä.
Taikka syteen, taikka saween.
Taikka sywään, taikka saween.
Taikka tenka kukkarossa,
eli parta lietehellä.
Taitaa lukkari laulaa.
Taitaa mies soutaa, taitaa huowata'ki.
Taitaa soutaa ja sauoa'ki.
Taitamaton kauas käkee,
ei tiedä, jos ehtoon näkee.
Taiwas köyhän kattona,
maantie permantona.
Taiwas talwia tekepi,
rekisäätä reutuapi.
Taka tekee taitawaksi, 5720
taka taitamattomaksi.
Takaa ajawalla matka on.
Takaa tuulee, edestä sataa.
Takana ikä eletty,
elämätön edessä päin.
Takana joulun talwi kaikki.
Takaperin kana työn tekepi,
herroille weron wetäpi.
Takoja taloa myöten,
miestä myöten meikuttaja.
Tallella ikä eletty,
elämätön etsinnössä.
Tallella kalu -- Tallella ukko.
Tallella tyttö mättähässä:
ei kiitetä, ei laiteta.