Lutun yö, Annan aatto:
kukko kolmesti orrelta putoa.
Luu jakaajan käteen.
Luu lihan jakaajalle,
huora wiikon walitsialle.
Luu lihan kaswattaa.
Luu lihan walitsialle,
kuori leiwän alkajalle,
huora kauan etsiälle.
Luulet lumpehen pitäwän,
meren kaislan kannattawan.
Luulia pahoin tekepi,
epäluulo tappelepi.
Luulin lumpehen lujaksi,
weden kalwon kantawaksi;
waan ei lummet luottanunna,
weden kalwo kannattanna.
Luulin mie kiwen kowaksi,
mies wieras sitä kowempi;
weden luulin wiekkahaksi,
waimo wieras wiekkahampi.
Luun alla wanhan wäki; 3610
sieramissa warsan henki.
Luun päältä liha makein.
Luussa wanhan woima,
wäki warsan sieramissa.
Luusta lehmä lypsää,
waan ei sarwistaan.
Luusta on kukolla noukka,
siihen hywän jywän tuntee.
Luut lihoista, päät kaloista,
kuoret leiwistä kowista,
pahimmat palanehista.
Luuta hewoisen kawio on.
Luuta lasten, lientä lasten,
ei lasten lihoa täydy.
Luuta lässä liha makein.
Luwalla hywä elää on.
Lyhyestä laulu kaunis, 3620
loppu wasta luontewampi.
Lyhyet walehen jäljet.
Lyhyt nenä -- Nenä lyhyt.
Lyhyt on laki lampahilla
suden suutua pitäissä,
karhun päälle kaiwatessa.
Lykyllä sodassa ajetaan,
ei uron uljaudella,
eikä miehen karskeudella.
Lyö helmillä hewoista,
paiska'a pawun jywällä.
Lyö kakulla kiweä, eli kiwellä kakkua:
se on yhtä.
Lyö kulta kuoliaksi
miehen etsiwän etehen.
Lyö tahi pese sikoa:
sika winkupi sikana.
Lyöden lapset rakkahammat,
hautoen pajut paremmat.
Lyönti lyönnistä tulepi, 3630
kosto korwapuustistaki.
Lyöttäpi lyhyt satula,
ketopelto köyhyttäpi.
Lähde ainoa awuksi,
Kiesus kulta kumpaliksi.
Lähde hullun kera haastamaan,
wasikan kanssa juoksemaan.
Lähde pyytä pyytämään,
kadotat koppelon kotoa.
Lähde sutta pakoon: tule karhu wastaan.
Lähellä on länget olkapäätä.
Läheltä naiminen parempi,
kaukoa hewoisen kauppa.
Lähes lämpöinen wetäpi,
luoksehen tuloinen tuopi.
Lähimäistänsä lempoki nuolee.
Lähtemähän wieras tullut, 3640
syömähänki, juomahanki,
wiipymään, wiruumahanki.
Lähtemättä wälttää, wiipymättä ei wältä.
Lähtewä ei huoli jääwän päiwistä.
Lähtewätä katsotahan,
saapoa ihastutahan.
Lähtömieli wierahalla,
kun on kintahat kädessä.
Läksin sutta pakoon: tuli karhu wastaan.
Lämmin hywä kesälläki,
ruoka wiljawuosinaki.
Lämmin laiskan syödessään,
wilu työtä tehdessään.
Lämmin lammissa kesällä,
kylmä kiwi lähtehessä.
Lämmin on emoisen sauna
ilman löylyn lyömättäki,
se kylmä kyläinen sauna
ehkä löylyn lyötäessä.
Lämmin paita liinainenki 3650
oman äitin ompelema;
wilu waippa willainenki
waimon wierahan tekemä.
Lämmintä sykysyrusko,
talwen jatkinta kewäinen.
Lämpöiset kesän wilutki,
kylmät talwen lämpöisetki.
Lännen tuulet länsiämmät,
idän pakkaiset pahimmat
Länsituuli, lämmin tuuli,
pohjatuuli, poukkatuuli.
Läsnä hewoisen puumerkki on.
Läsnä leipä taikinassa,
läsnä piika kaswawassa.
Läsnä lyhen molemmat päät on.
Läsnä nainen neitoisessa,
waimo wuoden kosjotussa.
Läsnä on siinä lämmin leipä,
kun on leipä kiukahassa;
läsnä siinä lämmin neito,
kun on neito wieressäsi.