Jotaki joutawa tekepi:
istupi, ajattelepi.
Jotaki joutilas tekepi:
kaitsepi kylän kanoja.
Jotaki juomarille tapahtuu:
eli kissa kengän syöpi,
eli waattehet palawat.
Jotka ennen -- Joka ennen.
Joudu joulu, milloin joudut:
jo on paita paikattuna,
pyhäliinat pyykittynä.
Jouduin joutawan jäljille,
aina-käywän askelille.
Jouduin wanhaksi warahin,
epatoksi ennen muita.
Jouhewa hywä hewoinen,
paha waimo hapsellinen.
Jouhista hywä hewoinen,
paha piika palmikoista.
Joulu juhlista jaloin, 2300
pappi paras wierahista.
Joulu-aatto pitkä päiwä,
laiskan waimon työpäiwä.
Jouluksi kettuki kenkirajansa kokoaa.
Jouluna jollaki, kekrinä kelläki,
kuten pääty pääsiäisnä.
Jouluna Jumala synty,
paras poika pakkaisella.
Jouten syönyt sairastaa,
jouten juottilas lepääpi.
Julkiat sudella silmät,
julkiammat warkahalla.
Julkiset sudella silmät,
huoran silmät julkisemmat.
Jumala antaa antajalle,
antaja tasan panepi.
Jumala antakoon kotia,
kodissa kowan waraa.
Jumala auttakoon kaikkia matkamiehiä, 2310
paitsi wiinan wetäjiä.
Jumala hywät walitsee.
Jumala jaon jakaapi,
kuka kullenki tulepi.
Jumala kiwen kowaksi,
wesi raudan karkiaksi,
tuuli taiwahan wiluksi.
Jumala mielen antaa,
humala mielen ottaa.
Jumala mielen antaa,
mies mielen kantaa.
Jumala on joetki luonut,
luoja luonut lähtehetki.
Jumala palataksemme tuulen kääntäköön,
sanoi akka, kun wastatuulta souti.
Jumala warjele -- Warjele wakainen luoja.
Jumala wiaton on, ei mies parahinkaan.
Jumalalla on juuret suuret, 2320
Maarialla maata paljo.
Jumalalla on onnen ohjat,
luojalla lykyn awaimet,
ei katehen kainalossa,
wihan suowan sormen päässä.
Jumalalla on wiljan juuri,
luojalla lykyn awaimet:
antaa kellen aattelepi.
Jumalan annot kuulumattomat owat.
Jumalan kanssa on paras kauppaa tehdä.
Jumalassa on juoksun määrä,
ei miehen ripeydessä.
Juo kurkku, maksa kaula.
Juo olutta juopunutki,
soutaa wettä uupunutki.
Juo wiina, ele mieltäsi.
Juo wähemmän, katso kalusi.
Juoda jouluna pitäpi, 2330
lihaa syödä laskiaisna.
Juoda juomarin pitäpi,
jos ei muuta niin wetoista.
Juoda juomarin tulepi,
milloin mettä, milloin wettä.
Juodaan jokiwedetki,
kosk' ei läsnä lähdetwettä.
Juodaan olutta janottaki.
Juokse susi sukillasi:
kettu kenkäsi warasti.
Juokse sutta pakoon:
karhu wastaasi tulee.
Juoksepi hywä hewoinen
uuden kellon toiwehella.
Juoksewa johonki saapi,
käypä kauas kerkiäpi.
Juopuneella on monta juonta,
harwoin yhtäkään hywää.
Juopuwat oluen juojat, 2340
waipuwat walehteliat,
kielen kantajat katoowat.
Juoskohon suku sutena,
lanko lammaspaimenena,
itse olen miesi täydelläni.
Juosten matka joutusampi,
waikka käyden kewiämpi.
Juosten matka lyhetään,
käyden kauas keritään.
Juostessansa koira wanhanee.
Juota mies juowuksiin,
jos tahdot tapansa tietää.
Juttu jutusta tulepi.
Jutussa Jumalan walta,
tasawalta tappelussa.
Jutut on julkiset Jumalan,
sana kallis kaikkiwallan.
Juuressa heinän sato on.