BY THE KING.

A PROCLAMATION FOR PREVENTING OF THE ABUSES GROWING BY THE UNORDERED

RETAILING OF TOBACCO.

Whereas the Plant or Drugge called Tobacco scarce knowne to this

Nation in former times, was in this Age first usually brought into

this Realme in small quantity, as Medicine, and so used, and by divers

taken as Medicine, but in processe of time, to satisfie the inordinate

appetite of a great number of men and women it hath been brought in

in great quantity, and taken for wantonnesse and excesse, provoking

them to drinking and other inconveniences, to the great impairing of

their healths, and depraving of their manners, so that the care which

His Majesty hath of his people hath enforced Him to thinke of some

meanes for the preventing of the evill consequence of this immoderate

use thereof. And albeit His Majesties dearest father of blessed

memorie had given directions therein, as well by Proclamation as

otherwise, yet those waies tooke not so good effect as was desired,

for that therein was no restraint of the number of those that should

sell Tobacco by retaile, nor care taken of the quality of those that

should make such sale, but Victuallers, Taverners, Alehouse-keepers,

Tapsters, Chamberlaines, Hostlers and others, of the meanest condition

have promiscuously used to regrate the same as allurements to other

naughtinesse, keeping therein no Assize, to the prejudice of the rest

of His Majesties loving Subjects. For repressing therefore of all such

excesses and for preventing of future inconvenience, Our Soveraigne

Lord the King, by the advice of the Lords and others of His Privie

Councell hath resolved to reduce the venting, selling and uttering of

Tobacco into some good order, and that none but men of sufficiency, and

such as shall bring certificate of their meetnesse, shall hereafter

sell or utter any Tobacco by retaile. And to that purpose His Majestie

hath lately caused Letters from His Lords, and others of His Privie

Councell to bee directed unto the Justices of Peace of the severall

Counties of this Kingdome, and Dominion of Wales, and also unto the

Maiors, Bailiffes and other chiefe Officers of divers Cities and Townes

Corporate; Commanding them to certifie in what Townes and places it may

bee fit to suffer selling and retailing of Tobacco, and how many in

each place were fit to bee licensed to use that Trade. In answere of

which Letters, Certificates have beene made from divers of the Justices

of Peace, and from the Maiors, Bailiffes, and other Magistrates of

divers Cities and Townes Corporate, who therein have acknowledged the

abuses that daily arise by the ungoverned selling and retailing of

Tobacco, expressing their desire of reformation.

Whereupon His Majestie by like advice of his Counsell hath caused other

Letters to be directed to the Justices and Conservators of the Peace in

severall Counties; thereby declaring in what Townes and places Tobacco

shall be permitted to be sold or uttered by Retayle, and hath Commanded

the said Justices and Conservators of the Peace, to cause the names of

those Townes and places specified in those Letters, to be written and

affixed in publique places where the Assises and Sessions of the peace

shall be kept, in those Counties, to the end that all His people may

take notice that other places are not admitted or allowed for selling

or uttering of Tobacco by Retaile. And by Letters directed to the said

Maiors, Bayliffes, and other head Officers of Cities and Townes, His

Majestie hath given notice unto them of the names of those that are

permitted there to sell or deliver Tobacco in that manner, and hath

Commanded them to give publique notice in the said Cities and Townes,

of the names of those persons that are so admitted to sell or deliver

it.

Now our said Sovereigne Lord the King doth straightly prohibite all His

people, that after the feast of Candlemas next[1] comming after the

date of these presents, none of them out of the said Cities or Townes

so appointed as aforesaid, or within the said Cities, or Townes, no

others but those named as aforesaid, and such as from time to time

shall bee permitted in like manner, doe sell or deliver any Tobacco by

Retayle, and that none of them that are permitted or allowed in this

behalfe, keepe any Taverne, Alehouse, or Victualling, or otherwise

sell any distilled or hot Waters, Wine, Ale, Beere, or Cyder in their

houses, so long as they shall bee permitted to sell Tobacco by Retayle:

And for that the necessities of these times require it, His Majestie

doth charge and command all His Subjects to obey these His Ordinances,

under the paines to bee inflicted upon contemners of the same, and

of His Royall will and pleasure, being for the good of His people:

All which His pleasure is shall bee observed untill Hee shall by His

Proclamation, or Letters of His Privie Counsell make other publique

signification of His pleasure herein. And Hee doth charge and command

all Justices of Peace, and all Maiors, Bayliffes, and head Officers

of all His Cities and Townes within His said Kingdome of England, and

Dominion of Wales, and all those who are permitted to sell Tobacco

by Retaile, that they make diligent enquirie of all those that shall

presume to doe against this Command, and from time to time to make

certificate of their names, and places of their residence, with the

particular of their contempts, to the Lords of His Majesties Privie

Councell.

Given at the Court at Whitehall the thirteenth day of October,[2] in

the ninth yeere of the Reigne of our Sovereigne Lord Charles by the

grace of God King of England, Scotland, France, and Ireland, Defender

of the Faith, etc.

British Royal Proclamations Relating to America, 1603-1783 · 第 72 / 425 题