THE WATERS OF MERIBAH

'Then came the children of Israel, even the whole

congregation, into the desert of Zin in the first

month: and the people abode in Kadesh; and Miriam died

there, and was buried there. 2. And there was no water

for the congregation: and they gathered themselves

together against Moses and against Aaron. 3. And the

people chode with Moses, and spake, saying, Would God

that we had died when our brethren died before the Lord!

4. And why have ye brought up the congregation of the

Lord into this wilderness, that we and our cattle should

die there? 5. And wherefore have ye made us to come up out

of Egypt, to bring us in unto this evil place? It is no

place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates;

neither is there any water to drink. 6. And Moses and

Aaron went from the presence of the assembly unto the

door of the tabernacle of the congregation, and they fell

upon their faces: and the glory of the Lord appeared unto

them. 7. And the Lord spake unto Moses, saying, 8. Take

the rod, and gather thou the assembly together, thou,

and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before

their eyes; and it shall give forth his water, and thou

shalt bring forth to them water out of the rock: so thou

shalt give the congregation and their beasts drink.

9. And Moses took the rod from before the Lord, as He

commanded him. 10. And Moses and Aaron gathered the

congregation together before the rock, and he said unto

them, Hear now, ye rebels; must we fetch you water out

of this rock? 11. And Moses lifted up his hand, and with

his rod he smote the rock twice: and the water came out

abundantly, and the congregation drank, and their beasts

also. 12. And the Lord spake unto Moses and Aaron,

Because ye believed Me not, to sanctify Me in the eyes

of the children of Israel, therefore ye shall not bring

this congregation into the land which I have given them.

13. This is the water of Meribah; because the children

of Israel strove with the Lord, and He was sanctified

in them.'--NUM. xx. 1-13.

Kadesh had witnessed the final trial and failure of the generation that

came out of Egypt; now we see the first trial and failure of the new

generation, thirty-seven years after, on the same spot. Deep silence

shrouds the history of these dreary years; but, probably, the

congregation was broken up, and small parties roamed over the country,

without purpose or hope, while Moses and a few of the leaders kept by

the tabernacle. There is a certain emphasis in the phrase of the first

verse of this chapter, 'the children of Israel, even the _whole_

congregation,' which suggests that this was the first reassembling of

the scattered units since the last act of the 'whole congregation.'

'The first month' was, then, the first of the fortieth year, and the

gathering was either in obedience to the summons of Moses, who knew

that the fixed time had now come, or was the result of common knowledge

of the fact. In any case, we have here the first act of a new epoch,

and the question to be tried is whether the new men are any better than

the old. It is this which gives importance to the event, and explains

the bitterness of Moses at finding the old spirit living in the

children. It was his trial as well as theirs. He resumed the functions

which had substantially been in abeyance for a generation, and by his

conduct showed that he had become unfit for the new form which the

leadership must take with the invasion of Canaan.

I. We note the old murmurings on the lips of the new generation. The

lament of a later prophet fits these hereditary grumblers,--'In vain

have I smitten your children; they received no correction.' The place

where they reassembled might have taught them the sin of unbelief;

their parents' graves should have enforced the lesson. But the long

years of wandering, and two millions of deaths, had been useless. The

weather-beaten but sturdy strength of the four old men, the only

survivors, might have preached the wisdom of trust in the God in whose

'favour is life.' But the people 'had learned nothing and forgotten

nothing.' The old cuckoo-cry, which had become so monotonous from their

fathers, is repeated, with differences, not in their favour. They do

not, indeed, murmur directly against God, because they regard Moses and

Aaron as responsible. 'Why,' say they, 'have _ye_ brought up the

congregation of the Lord?' They seem to use that name with a touch of

pride in their relation to God, while destitute of any real obedience,

and so they show the first traces of the later spirit of the nation.

They have acquired cattle while living in the oases of the wilderness,

and they are anxious about them. They acknowledge the continuity of

national life in their question, 'Wherefore have ye made us to come up

out of Egypt?' though most of them had been born in the wilderness. The

fear that moved their fathers to unbelief was more reasonable and less

contemptible than this murmuring, which ignores God all but utterly,

and is ready to throw up everything at the first taste of privation.

It is a signal instance of the solemn law by which the fathers' sins

are inherited by the children who prove themselves heirs to their

ancestors by repeating their deeds. It is fashionable now to deny

original sin, and equally fashionable to affirm 'heredity,' which is

the same thing, put into scientific language. There is such a thing as

national character persistent through generations, each unit of which

adds something to the force of the tendencies which he receives and

transmits, but which never are so omnipotent as to destroy individual

guilt, however they may lighten it.

Note, too, the awful power of resistance to God's educating possessed

by our wills. The whole purpose of these men's lives, thus far, had

been to fit them for being God's instruments, and for the reception of

His blessing. The desert was His school for body and mind, where

muscles and wills were to be braced, and solitude and expectation might

be nurses of lofty thoughts, and in the silence God's voice might

sound. What better preparation of a hardy race of God-trusting heroes

could there have been, and what came of it all? Failure all but

complete! The instrument tempered with so much care has its edge turned

at the first stroke. The old sore breaks out at the old spot. Man's

will has an awful power to thwart God's training; and of all the sad

mysteries of this sad mysterious world, this is the saddest and most

mysterious, and is the root of all other sadness and mystery,--that a

man can set his pin-point of a will against that great Will which gives

him all his power, and when God beckons can say, 'I will not,' and can

render His most sedulous discipline ineffectual.

Note, too, that trivial things are large enough to hide plain duties

and bright possibilities. These men knew that they had come to Kadesh

for the final assault, which was to recompense all their hardships.

Their desert training should have made them less resourceless and

desperate when water failed; but the hopes of conquest and the duty of

trust cannot hold their own against present material inconvenience.

They even seem to make bitter mockery of the promises, when they

complain that Kadesh is 'no place of seed, or of figs, or of vines, or

of pomegranates,' which were the fruits brought by the spies,--as if

they had said, 'So this stretch of waterless sand is the fertile land

you talked of, is it? This is all that we have got by reassembling

here.' Do we not often feel that the drought of Kadesh is more real

than the grapes of Eshcol? Are we not sometimes tempted to bitter

comparisons of the fair promises with the gloomy realities? Does our

courage never flag, nor our faith falter, nor swirling clouds of doubt

hide the inheritance from our weary and tear-filled eyes? He that is

without sin may cast the first stone at these men; but whoever knows

his own weak heart will confess that, if he had been among that thirsty

crowd, he would, most likely, have made one of the murmurers.

II. Note God's repetition of His old gift to the new generation. Moses

makes no attempt to argue with the people, but casts himself in

entreaty before the door of the Tabernacle, as if crushed and helpless

in face of this heart-breaking proof of the persistent obstinacy of the

old faults. God's answer recalls the former miracle at Rephidim (Exodus

xvii. 1-7) in the early days of the march, when the same cries had come

from lips now silent, and the rock, smitten at God's command by the rod

which had parted the sea, yielded water. The only differences are that

here Moses is bid to speak, not to smite; and that the miracle is to be

done before all the congregation, instead of before the elders only.

Both variations seem to have the common purpose of enhancing the

wonder, and confirming the authority of Moses, to a generation to whom

the old deliverances were only hearsay, and many of whom were in

contact with the leader for the first time. The fact that we have here

the beginning of a new epoch, and a new set of people, goes far to

explain the resemblance of the two incidents, without the need of

supposing, with many critics, that they are but different versions of

one 'legend.' The repetition of scarcity of water is not wonderful; the

recurrence of the murmurings is the sad proof of the unchanged temper

of the people, and the repetition of the miracle is the merciful

witness of the patience of God. His charity 'is not easily provoked, is

not soon angry,' but stoops to renew gifts which had been so little

appreciated that the remembrance of them failed to cure distrust.

Unbelief is obstinate, but His loving purpose is more persistent still.

Rephidim should have made the murmuring at Kadesh impossible; but, if

it does not, then He will renew the mercy, though it had been once

wasted, and will so shape the second gift that it shall recall the

first, if haply both may effect what one had failed to do. When need is

repeated, the supply is forthcoming, even when it is demanded by sullen

and forgetful distrust. We can wear out men's patience, but God's is

inexhaustible. The same long-suffering Hand that poured water from the

rock for two generations of distrustful murmurers still lavishes its

misused gifts on us, to win us to late repentance, 'and upbraideth not'

for our slowness to learn the lessons of His mercies.

III. Note the breaking down at last of the long-tried leader's

patience. It is in striking contrast with the patience of God. Psalm

cvi. 32, 33, describes the sin of Moses as twofold; namely, anger and

speaking 'unadvisedly.' His harsh words, so unlike his pleadings on the

former occasion of rebellion at Kadesh, have a worse thing than an

outburst of temper in them. 'Must _we_ fetch you water out of the

rock?' arrogates to himself the power of working miracles. He forgets

that he was as much an instrument, and as little a force, as his own

rod. His angry scolding betrays wounded personal importance, and

annoyance at rebellion against his own authority, rather than grief at

the people's distrust of God, and also a distinct clouding over of his

own consciousness of dependence for all his power on God, and an impure

mingling of thoughts of self. The same turbid blending of anger and

self-regard impelled his arm to the passionately repeated strokes,

which, in his heat, he substituted for the quiet words that he was

bidden to speak. The Palestinian Tar gum says very significantly, that

at the first stroke the rock dropped blood, thereby indicating the

tragic sinfulness of the angry blow. How unworthy a representative of

the long-suffering God was this angry man! 'The servant of the Lord

must not strive,' nor give the water with which he is entrusted, with

contempt or anger in his heart. That gift requires meek compassion in

its stewards.

But the failure of Moses' patience was only too natural. The whole

incident has to be studied as the first of a new era, in which both

leader and led were on their trial. During the thirty-seven years of

waiting, Moses had had but little exercise of that part of his

functions, and little experience of the people's temper. He must have

looked forward anxiously to the result of the desert hardening; he must

have felt more remote from and above the children than he did to their

parents, his contemporaries who had come with him from Egypt, and so

his disappointment must have been proportionately keen, when the first

difficulty that rose revealed the old spirit in undiminished force. For

forty years he had been patient, and ready to swallow mortifications

and ignore rebellion against himself, and to offer himself for his

people; but now, when men whom he had seen in their swaddling-clothes

showed the same stiff-necked distrust as had killed their fathers, the

breaking-point of his patience was reached. That burst of anger is a

grave symptom of lessened love for the sinful murmurers; and lessened

love always means lessened power to guide and help. The people are not

changed, but Moses is. He has no longer the invincible patience, the

utter self-oblivion, the readiness for self-sacrifice, which had borne

him up of old, and so he fails. We may learn from his failure that the

prime requisite for doing God's work is love, which cannot be moved to

anger nor stirred to self-assertion, but meets and conquers murmuring

and rebellion by patient holding forth of God's gift, and is, in some

faint degree, an echo of His endless long-suffering. He who would serve

men must, sleeping or waking, carry them in his heart, and pity their

sin. They who would represent God to men, and win men for God, must be

'imitators of God ... and walk in love.' If the bearer of the water of

life offers it with 'Hear, ye rebels,' it will flow untasted.

IV. Note the sentence on the leader, and the sad memorial name. Moses

is blamed for not believing nor sanctifying God. His self-assertion in

his unadvised speech came from unbelief, or forgetfulness of his

dependence. He who claims power to himself, denies it to God. Moses put

himself between God and the people, not to show but to hide God; and,

instead of exalting God's holiness before them by declaring Him to be

the giver, he intercepted the thanks and diverted them to himself. But

was his momentary failure not far too severely punished? To answer that

question, we must recur to the thought of the importance of this event

as beginning a new chapter, and as a test for both Moses and Israel.

His failure was a comparatively small matter in itself; and if the

sentence is regarded merely as the punishment of a sin, it appears

sternly disproportionate to the offence. Were eighty years of faithful

service not sufficient to procure the condonation of one moment's

impatience? Is not that harsh treatment? But a tiny blade above-ground

may indicate the presence of a poisonous root, needing drastic measures

for its extirpation; and the sentence was not only punishment for sin,

but kind, though punitive, relief from an office for which Moses had no

longer, in full measure, his old qualifications. The subsequent history

does not show any withdrawal of God's favour from him, and certainly it

would be no very sore sorrow to be freed from the heavy load, carried

so long. There is disapprobation, no doubt, in the sentence; but it

treats the conduct of Moses rather as a symptom of lessened fitness for

his heavy responsibility than as sin; and there is as much kindness as

condemnation in saying to the wearied veteran, who has stood at his

post so long and has taken up arms once more, 'You have done enough.

You are not what you were. Other hands must hold the leader's staff.

Enter into rest.'

Note that Moses was condemned for doing what Jesus always did,

asserting his power to work miracles. What was unbelief and a sinful

obtrusion of himself in God's place when the great lawgiver did it, was

right and endorsed by God when the Carpenter of Nazareth did it. Why

the difference? A greater than Moses is here, when He says to us, 'What

will ye that I should do unto you?'

The name of Meribah-Kadesh is given to suggest the parallel and

difference with the other miraculous flow of water. The two incidents

are thus brought into connection, and yet individualised. 'Meribah,'

which means 'strife,' brands the murmuring as sinful antagonism to God:

'Kadesh,' which means 'holy,' brings both the miracle and the sentence

under the common category of acts by which God manifested His holiness

to the new generation; and so the double name is a reminder of sin that

they may be humble, and of mingled mercy and judgment that they may

'trust and obey.'

Expositions of Holy Scripture: Genesis, Exodus, Leviticus and Numbers · 第 320 / 329 题