THE DECALOGUE: I--MAN AND GOD

'And God spake all these words, saying, 2. I am the Lord

thy God, which have brought thee out of the land of

Egypt, out of the house of bondage. 3. Thou shalt have

no other gods before me. 4. Thou shalt not make unto

thee any graven image, or any likeness of any thing

that is in the heaven above, or that is in the earth

beneath, or that is in the water under the earth: 5.

Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them:

for I the Lord thy God am a jealous God, visiting the

iniquity of the fathers upon the children unto the third

and fourth generation of them that hate me; 6. And

shewing mercy unto thousands of them that love me, and

keep my commandments. 7. Thou shalt not take the name of

the Lord thy God in vain: for the Lord will not hold him

guiltless that taketh his name in vain. 8. Remember the

sabbath-day, to keep it holy. 9. Six days shalt thou

labour, and do all thy work: 10. But the seventh day is

the sabbath of the Lord thy God: in it thou shalt not do

any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, thy

man-servant, nor thy maid-servant, nor thy cattle, nor

thy stranger that is within thy gates: 11. For in six

days the Lord made heaven and earth, the sea, and all

that in them is, and rested the seventh day: wherefore

the Lord blessed the sabbath-day, and hallowed it.'

--EXODUS xx. 1-11.

An obscure tribe of Egyptian slaves plunges into the desert to hide

from pursuit, and emerges, after forty years, with a code gathered into

'ten words,' so brief, so complete, so intertwining morality and

religion, so free from local or national peculiarities, so close

fitting to fundamental duties, that it is to-day, after more than three

thousand years, authoritative in the most enlightened peoples. The

voice that spoke from Sinai reverberates in all lands. The Old World

had other lawgivers who professed to formulate their precepts by divine

inspiration: they are all fallen silent. But this voice, like the

trumpet on that day, waxes louder and louder as the years roll. Whose

voice was it? The only answer explaining the supreme purity of the

commandments, and their immortal freshness, is found in the first

sentence of this paragraph, 'God spake all these words.'

I. We have first the revelation, which precedes and lays the foundation

for the commandments; 'I am the Lord thy God, which have brought thee

out of the land of Egypt.' God speaks to the nation as a whole,

establishing a special relation between Himself and them, which is

founded on His redeeming act, and is reciprocal, requiring that they

should be His people, as He is their God. The manifestation in act of

His power and of His love precedes the claim for reverence and

obedience. This is a universal truth. God gives before He asks us to

give. He is not a hard taskmaster, 'gathering where He has not strawn.'

Even in that system which is eminently 'the law,' the foundation is a

divine act of deliverance, and only when He has won the people for

Himself by redeeming them from bondage does He call on them for

obedience. His rule is built on benefits. He urges no mere right of the

mightier, nor cares for service which is not the glad answer of

gratitude. The flashing flames which ran as swift heralds before His

descending chariot wheels, the quaking mountain, the long-drawn blasts

of the trumpet, awed the gathered crowd. But the first articulate words

made a tenderer appeal, and sought to found His right to command on His

love, and their duty to obey on their gratitude. The great gospel

principle, that the Redeemer is the lawgiver, and the redeemed are

joyful subjects because their hearts are touched with love, underlies

the apparently sterner system of the Old Testament. God opens His heart

first, and then asks for men's.

This prelude certainly confines the Decalogue to the people of Israel.

Their deliverance is the ground on which the law is rested, therefore,

plainly, the obligation can be no wider than the benefit. But though we

are not bound to obey any of the Ten Commandments, because they were

given to Israel, they are all, with one exception, demonstrably, a

transcript of laws written on the heart of mankind; and this fact

carries with it a strong presumption that the law of the Sabbath, which

is the exception referred to, should be regarded as not an exception,

but as a statute of the primeval law, witnessed to by conscience,

republished in wondrous precision and completeness in these venerable

precepts. The Ten Commandments are binding on us; but they are not

binding as part, though the fundamental part, of the Jewish law.

Two general observations may be made. One is on the negative character

of the commandments as a whole. Law prohibits because men are sinful.

But prohibitions pre-suppose as their foundation positive commands. We

are forbidden to do something because we are inclined to do it, and

because we ought to do the opposite. Every 'thou shalt not' implies a

deeper 'thou shalt.' The cold negation really rests on the converse

affirmative command.

The second remark on the law as a whole is as to the relation which it

establishes between religion and morality, making the latter a part of

the former, but regarding it as secured only by the prior discharge of

the obligations of the former. Morality is the garb of religion;

religion is the animating principle of morality. The attempts to build

up a theory of ethics without reference to our relations to God, or to

secure the practice of righteousness without such reference, or to

substitute, with a late champion of unbelief, 'the service of man' for

the worship of God, are all condemned by the deeper and simpler wisdom

of this law. Christians should learn the lesson, which the most Jewish

of the New Testament writers had drawn from it, that, 'pure and

undefiled service' of God is the service of man, and should beware of

putting asunder what God has joined so closely.

II. The first commandment bears in its negative form marks of the

condition of the world when it was spoken, and of the strong temptation

to polytheism which the Israelites were to resist. Everywhere but in

that corner among the wild rocks of Sinai, men believed in 'gods many.'

Egypt swarmed with them; and, no doubt, the purity of Abraham's faith

had been sadly tarnished in his sons. We cannot understand the strange

fascination of polytheism. It is a disease of humanity in an earlier

stage than ours. But how strong it was and is, all history shows. All

these many gods were on amicable terms with one another, and ready to

welcome newcomers. But the monotheism, which was here laid at the very

foundation of Israel's national life, parted it by a deep gulf from all

the world, and determined its history.

The prohibition has little force for us; but the positive command which

underlies it is of eternal force. We should rather think of it as a

revelation and an invitation than as a mere command. For what is it but

the declaration that at the centre of things is throned, not a rabble

of godlings, nor a stony impersonal somewhat, nor a hypothetical

unknowable entity, nor a shadowy abstraction, but a living Person, who

can say 'Me,' and whom we can call on as 'Thou,' and be sure that He

hears? No accumulation of finite excellences, however fair, can satisfy

the imagination, which feels after one Being, the personal ideal of all

perfectness. The understanding needs one ultimate Cause on which it can

rest amid the dance of fleeting phenomena; the heart cannot pour out

its love to be shared among many. No string of goodly pearls will ever

give the merchantman assurance that his quest is complete. Only when

human nature finds all in One, and that One a living Person, the Lover

and Friend of all souls, does it fold its wings and rest as a bird

after long flight.

The first commandment enjoins, or rather blesses us by showing us that

we may cherish, supreme affection, worship, trust, self-surrender,

aspiration, towards one God. After all, our God is that which we think

most precious, for which we are ready to make the greatest sacrifices,

which draws our warmest love; which, lost, would leave us desolate;

which, possessed, makes us blessed. If we search our hearts with this

'candle of the Lord,' we shall find many an idol set up in their dark

corners, and be startled to discover how much we need to bring

ourselves to be judged and condemned by this commandment It is the

foundation of all human duty. Obedience to it is the condition of peace

and blessedness, light and leading for mind, heart, will, affections,

desires, hopes, fears, and all the world within, that longs for one

living Person even when it least knows the meaning of its longings and

the reason of its unrest.

III. The second commandment forbids all representations, whether of the

one God or of false deities. The golden calf, which was a symbol of

Jehovah, is condemned equally with the fair forms that haunted the

Greek Olympus, or the half-bestial shapes of Egyptian mythology. The

reasons for the prohibition may be considered as two,--the

impossibility of setting forth the glory of the Infinite Spirit in any

form, and the certainty that the attempt will sink the worshipper

deeper in the mire of sense. An image degrades God and damages men. By

it religion reverses its nature, and becomes another clog to keep the

soul among the things seen, and an ally of all fleshly inclinations. We

know how idolatry seemed to cast a spell over the Israelites from Egypt

to Babylon, and how their first relapse into it took place almost

before the voice which 'spake all these words' had ceased.

In its grosser form, we have no temptation to it. But there are other

ways of breaking the commandment than setting up an image. All sensuous

worship in which the treacherous aid of art is called in to elevate the

soul, comes perilously near to contradicting its spirit, if not its

letter. The attempt to make of the senses a ladder for the soul to

climb to God by, is a great deal more likely to end in the soul's going

down the ladder than up it. The history of public worship in the

Christian Church teaches that the less it has to do with such slippery

help the better. There is a strong current running in England, at all

events, in the direction of bringing in a more artistic, or, as it is

called, a 'less bare,' form of service. We need to remember that the

God who is a Spirit is worshipped 'in spirit,' and that outward forms

may easily choke, and outward aids hinder, that worship.

The especial difficulty of obedience to this commandment is marked by

the reason or sanction annexed. That opens a wide field, on which it

would be folly to venture here. There is a glimpse of God's character,

and a statement of a law of His working. He is a 'jealous' God, We need

not be afraid of the word. It means nothing but what is congruous with

the loftiest conception of a loving God. It means that He allows of no

rival in our hearts' affection, or in our submission for love's sake to

Him. A half trust in God is no trust. How can worship be shared, or

love be parted out, among a pantheon? Our poor hearts ask of one

another and get from one another, wherever a man and a woman truly

love, just what God asks,--'All in all, or not at all.' His jealousy is

but infinite love seeking to be known as such, and asking for a whole

heart.

The law of His providence sounds hard, but it is nothing more than

stating in plain words the course of the world's history, which cannot

be otherwise if there is to be any bond of human society at all. We

hear a great deal in modern language about solidarity (and sometimes it

is spelled with a final 'e,' to look more philosophical) and heredity.

The teaching of this commandment is simply a statement of the same

facts, with the addition that the Lawgiver is visible behind the law.

The consequences of conduct do not die with the doers. 'The evil that

men do, lives after them.' The generations are so knit together, and

the full results of deeds are often so slow-growing, that one

generation sows and another reaps. Who sowed the seed that fruited in

misery, and was gathered in a bitter harvest of horrors and crimes in

the French Revolution? Who planted the tree under which the citizens of

the United States sit? Did not the seedling go over in the _Mayflower_?

As long as the generations of men are more closely connected than those

of sheep or birds, this solemn word must be true. Let us see that we

sow no tares to poison our children when we are in our graves. The

saying had immediate application to the consequences of idolatry in the

history of Israel, and was a forecast of their future. But it is true

evermore and everywhere.

IV. The third commandment must be so understood as to bring it into

line with the two preceding, as of equal breadth and equally

fundamental. It cannot, therefore, be confined to the use of the name

of God in oaths, whether false or trivial. No doubt, perjury and

profane swearing are included in the sweep of the prohibition; but it

reaches far beyond them. The name of God is the declaration of His

being and character. We take His name 'in vain' when we speak of Him

unworthily. Many a glib and formal prayer, many a mechanical or

self-glorifying sermon, many an erudite controversy, comes under the

lash of this prohibition. Professions of devotion far more fervid than

real, confessions in which the conscience is not stricken, orthodox

teachings with no throb of life in them, unconscious hypocrisies of

worship, and much besides, are gibbeted here. The most vain of all

words are those which have become traditional stock in trade for

religious people, which once expressed deep convictions, and are now a

world too wide for the shrunk faith which wears them.

The positive side underlying the negative is the requirement that our

speech of God shall fit our thought of God, and our thought of Him

shall fit His Name; that our words shall mirror our affections, and our

affection be a true reflection of His beauty and sweetness; that

cleansed lips shall reverently utter the Name above every name, which,

after all speech, must remain unspoken; and that we shall feel it to be

not the least wonderful or merciful of His condescensions that He 'is

extolled with our tongues.'

V. The series of commandments referring to Israel's relations with God

is distinctly progressive from the first to the fourth, which deals

with the Sabbath. The fact that it appears here, side by side with

these absolutely universal and first principles of religion and

worship, clearly shows that the giver of the code regarded it as of

equal comprehensiveness. If we believe that the giver of the code was

God, we seem shut up to the conclusion that, though the Sabbath is a

positive institution, and in so far unlike the preceding commandments,

it is to be taken as not merely a temporary or Jewish ordinance. The

ground on which it is rested here points to the same conclusion. The

version of the Decalogue in Deuteronomy bases it on the Egyptian

deliverance, but this, on the divine rest after creation. As we have

already said, we do not regard the Decalogue as binding on us because

given to Israel; but we do regard it as containing laws universally

binding, which are written by God's finger, not on tables of stone, but

on 'the fleshly tables of the heart.' All the others are admittedly of

this nature. Is not the Sabbath law likewise? It is not, indeed,

inscribed on the conscience, but is the need for it not stamped on the

physical nature? The human organism requires the seventh-day rest,

whether men toil with hand or brain. Historically, it is not true that

the Sabbath was founded by this legislation. The traces of its

observance in Genesis are few and doubtful; but we know from the

inscriptions that the seventh, fourteenth, twenty-first, and

twenty-eighth days of the moon were set apart by the Assyrians, and

scholars can supply other instances. The 'Remember' of this commandment

can scarcely be urged as establishing this, for it may quite as

naturally be explained to mean 'Remember, as each successive seventh

day comes round, to consecrate it.' But apart from that, the law

written on body, mind, and soul says plainly to all men, 'Rest on the

seventh day.' Body and mind need repose; the soul needs quiet communion

with God. No vigorous physical, intellectual, or religious life will

long be kept up, if that need be disregarded. The week was meant to be

given to work, which is blessed and right if done after the pattern of

God's. The Sabbath was meant to lift to a share in His rest, to bring

eternity into time, to renew wasted strength 'by a wise passiveness,'

and to draw hearts dissipated by contact with fleeting tasks back into

the stillness where they can find themselves in fellowship with God.

We have not the Jewish Sabbath, nor is it binding on us. But as men we

ought to rest, and resting, to worship, on one day in the week. The

unwritten law of Christianity, moulding all outward forms by its own

free spirit, gradually, and without premeditation, slid from the

seventh to the first day, as it had clear right to do. It was the day

of Christ's resurrection, probably of His ascension, and of Pentecost.

It is 'the Lord's Day.' In observing it, we unite both the reasons for

the Sabbath given in Exodus and Deuteronomy,--the completion of a

higher creation in the resurrection rest of the Son of God, and the

deliverance from a sorer bondage by a better Moses. The Christian

Sunday and its religious observance are indispensable to the religious

life of individuals and nations. The day of rest is indispensable to

their well-being. Our hard-working millions will bitterly rue their

folly, if they are tempted to cast it away on the plea of obtaining

opportunities for intellectual culture and enjoyment. It is

'The couch of time, care's balm and bay,'

and we shall be wise if we hold fast by it; not because the Jews were

bid to hallow the seventh day, but because we need it for repose, and

we need it for religion.

Expositions of Holy Scripture: Genesis, Exodus, Leviticus and Numbers · 第 224 / 329 题