The principal entrance of the Seraglio is on the summit of the hill.

There is the large and lofty gate called Babu Hummayoun, which

literally signifies, “the high door,” and from thence the diplomatic

phrase adopted by the Franks, who call the Turkish government “the

Sublime Porte,” because all political business is supposed to be

here transacted. It was erected by Mahomet II. On each side are deep

niches in the thickness of the wall, and here the heads of inferior

delinquents are exposed. Within is a large area of an irregular shape,

containing the Taraphanay, or mint, built on the site of the Greek

church dedicated to St. Irené. In the centre is a low marble pillar,

destined for the exposure of the heads of pashas, and offenders of

rank in the Turkish empire. Here they are displayed upon a large

dish for the inspection of the curious; while a Bostangee stands by

with a rod, with which he points to each head, and enumerates the

offences of the sufferers. On the wall beside is usually a paper

called a _yafta_, containing the titles of the criminal and other

particulars, all strongly reminding us of the permanency of Oriental

usages. In the first court, though it is thronged with the officers

of the palace, a strict silence prevails, and the breach of it is

attended with corporal chastisement. Passing through this, you enter

the second gate. Here sits the chief executioner with his assistants,

and on the walls are suspended various implements of punishment.

Foreign ambassadors, proceeding to an audience, were formerly delayed

in this spot for a considerable time, as if to exhibit the superiority

of the Osmanli, and proud contempt for the infidels, who were meet

associates for the public executioner of the empire. Beyond this is

a more spacious and secluded court, planted and laid out in walks.

On one side is an extensive range of kitchens, each appropriated to

the respective officers in the seraglio. On the other is the divan,

where the grand council is held, the troops paid, law-suits decided,

and where foreign ambassadors used formerly to be washed, fed, and

clothed, before they were admitted to the presence of the Sultan. It

is a small edifice containing two compartments, surmounted with domes.

Inside are sofas round the walls, which are called _divans_, and hence

the name of the building. Behind, projecting from the wall above, is a

small lattice-work gallery, capable of containing one person, entirely

concealed from view. This has been compared to the Ear of Dionysius,

where the tyrant sits unseen, and hears the opinions of those below.

He sometimes applies his eye to a small aperture, through which it is

seen gleaming like that of a basilisk, fascinating and paralyzing the

speaker on whom it lights.

Beyond this, and opposite the entrance, is the gate represented in our

illustration. It is decorated with the most gorgeous display of Turkish

sculpture, covered with large semicircular projections, supported on

a colonnade of pillars. The embossments are of gold on blue and green

grounds, and the whole is in a style perfectly Oriental. To add to

this effect, the gate is usually thronged with eunuchs, both black and

white. The sallow aspect, beardless chin, and disproportioned bodies

of these creatures, dressed in satin robes of bright green, have an

unnatural appearance that is quite revolting. The time chosen, is a

procession of the grand vizir to visit the Sultan, attended by guards

in the costume of the seraglio. The practice of salutation, by drawing

the hand or garment in the dust, and placing it afterwards on the

forehead, is observed as the vizir is passing. Here it is that the

foreign ambassadors and their suites were seized by the collar, and

dragged, as it were, down the passage leading to the reception-room of

the Sultan. This apartment is dark and mean, dimly lighted by a single

window; and the throne is a dingy platform, very much resembling a

four-post bed.

Beyond this, all is veiled in impenetrable mystery; and no Frank

can enter, except at the hazard of his life. Some travellers have

described the imminent peril they encountered in attempting to explore

these forbidden haunts. From the secrecy observed, many suppose the

word seraglio to be derived from “serrare,” to lock up, but _serai_

signifies simply a palace, or hotel, and is indiscriminately applied

to any large building. Here begins the harem, or women’s apartments,

in which are kept five hundred females, devoted exclusively to the

Sultan’s pleasure. On his accession, he is presented with a number of

virgin slaves, from whom he selects six, called afterwards “Kadina,”

from whom alone are born heirs to his crown; she that first provides

one, obtaining the superiority over the rest, is called “Hassekir

Sultana.” The Sultan uses no such ceremony as throwing his handkerchief

at the female whom he selects; she is simply conducted to him by the

kislar aga, or chief eunuch, when he has made his choice.

From the gardens of the harem, gates open on the sea of Marmora, with

kiosks of various Turkish character. One is the “yali kiosk,” where a

suspected vizir, or other high officer of the seraglio, is ordered to

retire to await his destiny. A venerable man, with a long beard, is

sometimes observed, by passing boats, sitting in this kiosk, smoking

his chibouque. He is a dismissed favourite, quietly waiting his doom;

and when the door opens behind him, does not know whether the chaoush

who appears, is the bearer of a Princess to strangle him, or a

pelisse to invest him with new honours. Near it is a window, from

whence the bodies of the strangled are thrown into the sea at night;

and the number of the victims as they drop into the water, is announced

by a correspondent discharge of the cannon below. The seraglio is

inhabited by six thousand persons, including the corps of bostanjee, or

gardeners, who are distinguished by a very peculiar costume.

[Illustration: T. Allom. J. C. Bentley.

BRUSA AND MOUNT OLYMPUS.

ASIA MINOR.]

This city, sometimes called Boursa, retains, with little corruption,

its primitive name, and commemorates the king of Bithynia more

celebrated for his illustrious guest than for any achievement of

his own. When Hannibal fled from the persecutions of his inveterate

enemies, the Romans, he retired into Bithynia, and was received with

apparent kindness by Prusias, its king. In return for this hospitality,

the accomplished Carthaginian introduced into the more barbarous

regions of his host, the arts and sciences of Tyre and Phœnicia, and,

in the year 220 before Christ, evinced his taste and judgment by

building a city for him on the most beautiful spot that Asia Minor

or any other country could afford, the side of Mount Olympus. The

effeminate Oriental, however, had not the fortitude to continue the

protection he had afforded. Terrified by the threats of the implacable

Romans, he was preparing to surrender his persecuted guest to his

enemies; but he anticipated his intention by poison, which historians

say he carried in his ring for that emergency. He was closely besieged

in a house in Brusa, where he swallowed the draught, and he was buried

in Libyssa on the Propontis, where a monumental tumulus at this day

marks the spot; and the first object a traveller to Brusa sees on

landing, is the last resting-place of its illustrious founder. When he

enters the city, he is shown a fortress, as the military work of that

great master in the art of war, which has stood for 2058 years.

When the crusaders sacked Constantinople, and established their usurped

authority in the capital of the Greek empire, they seized on all its

dependent cities in Asia Minor, and Brusa formed part of the dynasty

of Lascaris. It finally fell into the hands of the Turks when they

expanded themselves over the region of Bythinia in 1327, and Othman

made it the capital of the young Turkish empire. It continued to enjoy

this distinction till the increasing power and ambition of the Osmanli

led them into Europe, and they seized on Constantinople itself. Their

seat of empire was then transferred to the great capital of the Greeks,

and Brusa remained a provincial town.

It has, however, numerous local attractions, which will always render

it a delicious residence to any people; and some of so peculiar a

character, as to endear it particularly to a Turk. It is situated on

the side of a magnificent mountain, embosomed in lofty forests behind,

and having before it, on a gentle declivity, the richest tract in

nature. Issuing above the forest scenery, are conspicuous the abrupt

and rugged ridges of the mighty mountain, covered with eternal snows,

glittering in the sun, and forming a strong contrast with the dark and

dense foliage below them. The rays of summer acting for nine sultry

months on the frozen surface, send down perennial torrents of pure and

limpid water, tumbling over the sides of the mountain in a thousand

streams. As they rush along, some of them are conducted through the

city, and every street is permeated by a meandering rill of the coolest

water, under a heated atmosphere, when the thermometer stands at

96°. From the streets it is led through mosques, bazaars, shops, and

private houses, so that almost every edifice in the city has a marble

reservoir in the centre, where the living waters leap and gurgle, and

beside this the daily repast is spread. After thus imparting freshness

and coolness to the city, the currents ripple into the plains below,

where they form streams and rivulets, giving to the favoured spot

a surprising verdure and fertility, when all beyond is parched and

arid. Nor is this the only recommendation that endears this place to

the followers of the Prophet. Besides these copious means of cold

ablution, there are others which they still more highly prize. In the

midst of those frigid solutions of snow, the soil contains hot water,

which issues forth in strong currents, at a boiling temperature. These

are collected into marble reservoirs of great extent, surmounted with

lofty domes, and forming the most noble baths in the world. With such

local and permanent attractions for a people whose most indispensable

and unremitting duty is washing the body, it is not surprising that

this should escape the fate of other deserted capitals. It has been

remarked “that Nature seems to have created Brusa for the Turks.” It

is, therefore, at this day a more beautiful city than when their sultan

abandoned an Asiatic for an European capital. It is still resorted

to as the most delightful residence in the Turkish dominions; and

many of the sultans, as if to compensate for their abandonment when

living, directed that their bodies should repose here in death. It

is distinguished by many imperial tombs; and among the rest, that of

Orchan, who first penetrated into Europe, but returned here to die.

Brusa stands upon an area of eight miles in circumference, and contains

a population of 75,000 people, of whom 11,000 are Jews, and Christians

of the Greek and Armenian Church. The most striking objects the town

presents are, the mosques and spires, which seem to bear a larger

proportion to the size of the place than in any other Mohammedan city:

some travellers estimate them at 300. In fact, the whole surface seems

swelling into domes, and bristling with tall and taper minarets. The

tree whose foliage gives a distinctive character to the vicinity of the

town is the mulberry, which is every where planted for the nourishment

of silk-worms, the management of which forms the employment of the

whole population. The web manufactured from their spinning is highly

prized; and Brusa silk is not only famous all over the East, but it is

one of those articles which the Asiatic traveller sends home to his

friends among his Oriental curiosities.

But the circumstance which gives Brusa its greatest interest, is

the mighty mountain on whose side it is built. Olympus, which

literally means “all-shining,” was a name by which many mountains

were distinguished amongst the ancients, from their conspicuous

appearance; but it seems to be applied to this vast and glittering

object with peculiar propriety. It stands on a base of seventy miles in

circumference, rising by itself from the plain in single and solitary

grandeur. Situated in the immediate vicinity of Troy, it is by some

supposed the place assigned by Homer,

“Where Jove convened the senate of the skies;”

and poetic fiction adds its interest to the beauty and magnificence

of nature.[5] Ascending from the city, the traveller penetrates an

immense forest, with trees of surprising magnitude. This is intersected

by ravines of immeasurable depth, and his way leads along the edges

of precipices of awful grandeur. He at length emerges on an extensive

plain of the richest verdure, intersected with considerable rivers,

rushing from the snowy ridges, which now rise before him like a vast

wall. These rivers are distinguished for nourishing fish, which are

nowhere else to be found in Asia Minor: congenial to the cool streams

of this region, they perish and cease to exist when carried down by the

currents into the heated climate below. When the venturous traveller

climbs through the barrier of snow which lies before him, he issues at

length upon a clear and open summit, which the region of snow girdles

as with a broad belt. From the point of this cone, 10,500 feet above

the level of the plain, he commands a magnificent prospect of Asia

and Europe; the Euxine and the Egean, with the strait and seas that

unite them, winding like rivers just below him; and feels that “the

wide-seeing Jupiter” could not have selected a more judicious point

to overlook the affairs of the nether world. A singular object marks

this summit,−-a circle of twelve large stones, resembling what we call

druidical remains; but, from the Oriental region in which they are

found, they recall the memory to the usages of a still more remote

antiquity, when Moses “builded an altar under the hill, and twelve

pillars,” and Joshua set up “twelve stones” in the midst of Jordan, and

ordered twelve more to be carried on men’s shoulders, to be “set up in

their lodging-place.”[6]

The snow of this mountain constitutes a considerable part of the

treasures of the Turkish empire, as it does of its comforts and its

luxuries. It is the exclusive property of the sultan, who farms it out

to tenants, who vend it as more valuable than any produce of the soil.

They are bound to supply the seraglio with a certain quantity, and the

rest is disposed of to the population of Constantinople. It is sent

down from the mountains cut into cuneiform wedges, and packed in felt,

and caravans of mules are continually descending with such loads.

It is brought to a promontory near Moudania, called from thence Booz

Bournou, or “the Cape of Ice,” whence it is embarked for the capital,

and in such abundance, that the poorest hummal cools his sherbet with

it during the hottest season of the year.

The illustration presents all the objects of interest peculiar to the

place. In the foreground is a caravan crossing an antique bridge,

thrown over one of the snow-dissolved currents which intersect the

plain. On one side buffaloes are dragging the ponderous arrhuba; on the

other, they are grazing on the low pastures, or cooling themselves in

the water. The horse, in Turkey, is never degraded to a servile use:

the drudgery of labour is thrown upon the buffalo. It is a singular

species of ox, of immense strength, but of a structure so coarse and

rude, that it seems “as if Nature’s journeymen had made it, and that

not well.” Its ponderous body, its clumsy limbs, its flatted horns,

and lustreless eyes, like dull glass, give it a singular appearance of

obstinacy and stupidity; but it drags the greatest burdens, through

places impassable to other animals, with irresistible force. On the

left is the city of Brusa, with its minarets, domes, and regal tombs;

and in the background are the rugged ridges of Olympus, with its snows,

forests, and precipices.

[Illustration: T. Allom. W. J. Cooke.

EMIR SULTAN, BRUSA.

ASIA MINOR.]

When the conqueror of Constantinople recrossed into Asia, and was

preparing to attack his enemies, the sultan of Caramania, the shah of

Persia, and the sultan of Egypt, who had conspired against him, he was

overtaken by death near Brusa, and was brought to be buried, not in

his new conquest in Europe, but in the ancient capital of his race. A

magnificent mosque was erected at Emir Sultan, and his body deposited

in a mausoleum beside it. This is represented in the background of the

illustration. The time is that of the Ezan, when the muezzin invites

the people to pray, represented by the human figures in the galleries

of the minarets. When the prophet fled to Medina, he did not neglect

the five periods of daily prayer: his followers wished that all the

faithful should offer up theirs to Allah at the same moment, and that

it should be publicly announced; but the manner of the announcement

was a subject of controversy. Flags, bells, trumpets, and fires, were

already used by various sects, but they were all exceptionable: the

first, as not comporting with the grave sanctity of devotion−-the

second, as a Christian practice, and to be abhorred−-the third, as a

Jewish profanation−-and the last, as a symbol of idolatrous worship.

In this indecision they separated; but during the night one of the

party had a vision of a celestial being, clothed in green, who ascended

to the top of the house, and called the people to prayer. This was

communicated to the Prophet, who adopted the human voice as his signal.

The houses leading to the mosque are perfect specimens of Turkish

edifices. They generally have a foundation of stone to the height of

eight or ten feet, and then a superstructure of wood, supported on

curved beams, which rest upon the masonry. The house is covered by

a far-projecting roof, which is surmounted by a kiosk, or cupola,

commanding a view of the distant country. The windows are strictly

closed with lattice-work of cane, in the centre of which the

incarcerated female endeavours to see what is passing in the street.

Whenever the clattering of hoofs and the yelping of dogs announce a

passing stranger, he will perceive, if he looks up, an eye gleaming on

him through the aperture, or the ruddy lips of a mouth hissing on the

dogs to attack him. A Turk seldom builds a house for himself entirely

of stone. The insecurity of property is such, that he never calculates

on any possession, even for his own life: and he thinks, besides, it

is irreligious to erect any thing like a permanent dwelling for his

own use on the earth. Hence it is, that while wooden frame-work houses

have long since been laid aside in Europe, a Turk, with Oriental

pertinacity, still clings to them; and hence it is that fires are so

frequent, and that they consume not merely houses and streets, but

whole towns, and are never extinguished till the inflammable materials

are exhausted.

[Illustration: T. Allom. W. Floyd.

THE VALLEY OF GUIUK-SUEY, SWEET WATERS OF ASIA.]

“Sweet Waters” is a translation of the French _eaux douces_, and does

not imply that they are distinguished by any remarkable purity or

sweetness of taste, but simply that they are not salty. Two rivulets

are so named by the Franks, one in Europe and the other in Asia; and

they both flow through flat alluvial soils, and are generally muddy and

dirty. Their banks, however, in summer are rich and verdant, enamelled

with flowers, and are places of resort, where gay and festive parties

of Turks, Franks, and Rayas meet for recreation. That in Asia is the

place represented in the illustration.

It is situated on the shores of the Bosphorus, near the Anadoli Hissar,

or Asiatic castle, in a verdant meadow, through which the river

meanders. Here the Sultan has a kiosk to which he retires in summer,

to practise archery or shooting with a rifle, and amuse himself with

various sports, some very coarse, where buffoonery of a very indelicate

kind forms the principal part of the entertainment. This kiosk is

represented in the background of the illustration. This retreat of

the sultan attracts great crowds of his subjects, particularly on the

evening of Friday, the Turkish sabbath. Those who resort from the

European shore come in caïques; those from the Asiatic in arrhubas.

This carriage, peculiar to Turkey, forms a conspicuous object in the

plate. The general shape is a flooring of planks laid upon high wheels,

without springs: on this are erected pillars supporting a canopy of

wood, from which descend fringed curtains of silk or rich stuff. The

body and canopy are sometimes highly carved and gilded: within,

sit on the floor as many women as it can contain, their heads just

appearing above the edge whenever the motion on the uneven road throws

the curtains aside. It is drawn by two or more buffaloes, or oxen,

whose tails are fastened to a long and lofty bow extending from the

neck-yokes, and projecting over their backs. This arch is profusely

decorated with gaudy tassels. The white locks of the animals between

the horns are stained with henna, and round the necks are suspended

amulets of bright blue beads, to guard them against the effects of an

evil eye. It is the most improved carriage of the Turkish empire, and

travels at the rate of two miles an hour. In these machines, covered up

from human gaze, the sultan and great men of the empire transport their

harems: they are conducted by black eunuchs, with drawn sabres, who

menace any one who approaches the line of march, with instant death.

When parties proceed to those pic-nics, even the members of a family

never mix together. The unsocial jealousy of a Turk so separates the

sexes, that the father, husband, and brother are never seen in the same

groups with their female relatives. The women assemble on one side

round the fountain, and the men on the other, under the trees. Between,

are the various persons who vend refreshments to both indiscriminately.

On the left is the _tchorbagee_ mixing sherbet. This word means,

literally, any kind of fluid food, and it is sometimes applied to soup.

A colonel of janissaries was called a tchorbagee, because he was the

dispenser of soup to his corps. The drink, however, which is generally

so called, is a decoction of dried fruit. Raisins, pears, peaches,

prunes, and others, are prepared and kept for the purpose, and a liquor

of various flavour is compounded from them, more or less acidulated or

sweetened, and always cooled with ice, a small lump of which floats

in every cup. On the other side is a vender of _yaourt_. This is a

refreshment of universal consumption and extreme antiquity. The Turks

affirm that Abraham was taught by an angel how to make it, and that

Hagar, with her son Ishmael, would have perished in the wilderness,

but for a pot of it she had the precaution to take with her. It is

more certainly described by Strabo as in use in his day in the Taurica

Chersonesus, and so is at least 1800 years old. It is a preparation of

sour milk, forming a thick consistent mess, cool and grateful to the

taste, and wholesome to the constitution. It is sold in small shallow

bowls of coarse earthenware, and is the constant food of all classes in

Turkey.[7]

Constantinople and the Scenery of the Seven Churches of Asia Minor Series One and Series Two in one Volume · 第 9 / 29 段