FAR-EASTERN ENGLISH.

A returning circumnavigator reports that the passengers on the boat--a

Japanese liner--coming from Yokohama to Honolulu were apprised of the fact

that they were to have two Thursdays, one immediately following the other

(and you can have no notion how long a second Thursday can be), owing to

the crossing of the imaginary but very boring line which divides the two

hemispheres. The official notice came from the captain's own hand. The ship

had an American purser and an American chief steward, and there were many

English on board, but the gallant little commander preferred to tackle the

linguistic problem unaided. On Wednesday, therefore, the board had this

announcement pinned to it:--"As she will be crossed the meridian of 180

to-morrow, so to-morrow again." Could, after the first blow, anything be

clearer?

Meanwhile from Siam come the glad tidings that the British residents in

Bangkok are to have a new paper. That the editorial promises are rich the

following extracts sufficiently prove:--

"The news of English we tell the latest, writ in perfect style and

earliest. Do a murder get commit, we hear and tell of it. Do a mighty chief

die, we publish it in borders of sombre. Staff has each one been college

and writes like the Kipling and the Dickens. We circulate every town and

extortionate not for advertisements. Buy it."

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Volume 159, July 14th, 1920 · 第 31 / 45 题