A thought struck Mark. "Who is the government?"

Penelope was filling glasses from the ice-water faucet. She turned her

head and stared at him like a bright-eyed bird. "To tell you the truth,

Mark, as far as I know the men who used to make up the government

disappeared after the last war, about the time all this automatic

machinery was put in. We used to have an election every so often, but I

haven't heard that word for twenty-five years. Do you know what I

think?"

"No," Mark said attentively.

"I don't think there is any more government!" Penelope said

dramatically. "I think all that's left are the Machine and Central Audit

Bureau--which is nothing but a giant posting machine."

"Have you seen it--Central, I mean? I see the concourse where we line up

every day to have our cards posted--but what's behind those twelve

hundred windows?"

* * * * *

She nodded briskly. "I saw it from one of the last planes. Central

covers miles and miles in both directions. They said then it was the

biggest machine on earth--and do you know, Mark"--she paused

dramatically--"I think the Machine is the government! Roll up your

chair, Mark."

Mark did. "But doesn't there have to be somebody to take care of the

Machine?" he asked, holding her chair.

"Not that I know of. They said it was perfect--that barring an

earthquake it would run for a thousand years without a human hand."

The iron-juice cocktail was pretty good, the way Penelope had flavored

it with enzymes. But Mark inevitably got back to the thing that worried

him. "What will happen when that release slip of mine goes through for

thirty-five thousand points?"

Penelope raised her white eyebrows. "I don't know, but undoubtedly

something drastic. I'll tell you what. I'll hold your slip for a while

and you go out and see if you can get some points on your credit side.

Stir up a little trouble. Get the points first and argue after."...

Mark went out and tried to get some points next day, but he couldn't

seem to get his heart in his work. It was all so pointless. Why couldn't

the old lady give him back that slip, anyway? Mark got pretty much in

the dumps, and after he managed to get his foot stepped on and demanded

three hundred points, only to be countered by a claim of four hundred

for hurting the other man's instep, he began to feel very low indeed.

At the end of the week he was walking slowly along the street watching

for Conley, because he was getting further in the red every day, when he

saw a foot stuck out in his way and heard a voice say, "Don't you

stumble over my lame foot," and he looked up and saw the old lady. Her

black eyes were soft. "You don't look happy, Mark."

"No." He held out his card.

"Hm." Her keen old eyes shot back to his. "Thirty-two hundred in the

red. That's more than before. You've lost two hundred points this week,

Mark."

"I know," he said dully.

"Here. Push me, Mark." She pulled the shawl around her and Mark started

pushing the wheel-chair. "You're a nice boy," she said when they reached

a quiet street. "You just can't adjust yourself to this modern world."

"I want a job," Mark said stubbornly. "Something to do besides--well,

some kind of mark to aim at, I guess. This point business is just

putting in time. I'm not creating anything. Even if I could fasten

zippers on feather-beds, I'd be doing something worth while, because

it'd be used. But this way of living is like digging a hole and then

filling it in again. Why, you don't even dare to get into a fight.

Somebody would collect a thousand points every time you hit him. The

standard price of a black eye is three thousand. You have to be pretty

careful about things like that. And there's always Conley."

"Well," Penelope said, "I'm going to make you a proposition. I'll hold

up your slip for sixty days, and in the meantime I'll teach you how to

get ahead of the game. I'll teach you the tricks of the trade, just as

old Point-a-Minute Charlie taught me. They say he averaged a point a

minute all his life."

"Where is he now?" asked Mark, interested.

The old lady pondered. "Come to think of it, I don't know. I remember

the last time I talked to him his credit balance was 98,000." She

frowned at the tremendous, low-lying dome that covered the horizon in

the distance and marked Central Audit Bureau. "I haven't seen him since

then."

"Hm," said Mark.

"Well, now," Penelope said briskly. "I'll make you a regular business

deal. I'll teach you, and for all you get, you give me twenty per cent.

See how many you can get. Try for ten thousand. That'll give you

something to shoot at."

"Maybe I can beat the Machine," Mark said eagerly.

Penelope swallowed. "They say you can't beat the Machine. But I guess it

won't hurt to try."

Mark did well. At first he just walked down the street stopping people

as fast as he could get to them. "You didn't recognize me, sir," he

would say indignantly. "I met you at Central concourse two years ago.

Remember? You stood right in front of me in line for three hours, and we

talked about our new suits. Remember? My feelings are injured because

you ignored me just now. Fifty points. Will you sign my slip, please?"

His credit reached the black the first week. He was netting five hundred

points a day, and it was fun, but Penelope said, "We'll go for bigger

stakes. This is kindergarten stuff. Now here's the way you start...."

* * * * *

So the next morning Mark managed to get himself knocked down four times,

and each time he came up with a skinned knee and collected from five

hundred to eight hundred and fifty points. He was learning, Penelope

assured him when he gleefully showed her his card at the end of the day.

Mark was elated. That day he had gathered fifty-one hundred points.

"But this can get monotonous, too," Penelope said. "Anyway, you can't go

around forever with a sandpapered knee. You're learning fast, and you're

learning right. Old Point-a-Minute Charlie was the best there was, in

his day, and he always said you make more points guessing character than

you do falling down. Know your victim before you have an accident, and

then hit him for all he will pay and hit him quick--the way I did you."

She chuckled. "My commission for today is one thousand and twenty

points. Here, sign my slip, please."

Mark signed. It was a cheap price to pay for the fact that life was no

longer pointless. He decided he'd try to gather a credit of one hundred

thousand points.

He worked on bigger stuff. He didn't try just everybody. He picked his

signers with care. He slept until nine every morning and he and Penelope

played two-handed bridge at a tenth of a point a point until midnight.

He felt sorry for the poor suckers who had to get out at sunup and tread

the sidewalks until dark to get enough points to satisfy Central. They

were working like slaves, while he was living the life of Point-a-Minute

Charlie.

It was a lovely existence. He forgot about Penelope's slip for

thirty-five thousand. He could almost pay it off anyway. Then came the

day when he pulled his grand coup.

He spent a week planning it, with Penelope's shrewd advice. He

remembered what she had said about the man on the ladder in the

nineteen-forties. He sandpapered his back and painted an irregular spot

with merthiolate and iodine, and practiced twisting his back until it

looked out of shape. Then he went out and watched for an absent-minded,

nervous, excitable-looking man to try his next effort on.

Penelope's biggest advice was, "Preparation is half the points," so it

was three days before Mark found the right person. After he found him it

was very simple. He signaled Penelope to follow, and then he walked

behind the man until they came to a high curb.

Mark moved out to the left. The man started to step up on the curb. Mark

darted across in front of the man just as the man raised his foot. Mark

managed to stumble exactly in front of the man. His arms went out and

one hand caught the little man's leg. The little man fell squarely on

top of him, assisted by a slight push from Penelope.

Mark groaned heart-breakingly. In a moment there was a crowd. The little

man was getting up, bewildered, and automatically trying to dust off his

type K suit. Mark lay half on the curb, half off, squirming like a

broken-back snake. "My back," he moaned piteously. "Oh, my back."

The little man seemed paralyzed at the enormity of the thing he had

done. He stared at Mark and Mark squirmed harder and moaned louder. Then

Penelope hobbled up and pulled Mark's shirttail out of his trousers. The

iodine spot on his back looked yellow and purple, and there were gasps

from the crowd.

"He did it!" Mark said, glaring accusingly at the little man. "He

tripped me. He tripped me and broke my back!"

Penelope was putting on a good act too, crying and wringing her hands

and moaning. "My poor boy!" she said, over and over. A woman in the

crowd came up and made a very expressive raspberry in the little man's

face. The little man was not only bewildered; he was frightened. Mark

adjudged the time had come.

"Points for my broken back!" he cried. Penelope held out a slip to the

little man. He signed it dazedly, then he slipped out of the crowd,

while three men picked up Mark and laid him tenderly in Penelope's

reclining wheel-chair.

Mark could hardly contain himself. As soon as they were safely out of

sight he said excitedly, "Let me see the slip."

Penelope looked around. She kept pushing him but she handed over the

slip.

"Fifty thousand points!" Mark read under his breath. "Isn't that

wonderful!" He couldn't remember ever having felt so elated in his life.

Penelope was shaking her head wonderingly. "That was a good act," she

said. "I'd never have had the nerve to try that myself."

"Oh, that's nothing." Mark was enthusiastic. "As soon as I get fitted up

with a magnelite brace so it'll look good, I'm going to knock a piece

out of that curbing, and then if I can find out who's the registered

owner of it I'll hit him for twenty-five thousand."

* * * * *

Mark got the twenty-five thousand. The owner of the sidewalk was finally

convinced that Mark's broken back was worth a lot. From then on there

was no holding Mark. Pretending to act for the little man who had

originally knocked him down, he located the woman who had made a

raspberry in the little man's face and collected another two thousand;

the woman didn't recognize Mark, because Mark's features were changed a

little.

Then Mark spotted two others who had made threatening noises and

collected five hundred from each, and from another who expressed doubt

that he was really hurt, Mark got a thousand points. There was nothing

to it, really. Most people had regular beats, and all Mark had to do was

sit at one side in Penelope's wheel-chair and wait for them to come by.

He would have collected more if he could have remembered more faces. He

saw Conley go by once a day but now he wasn't afraid. He thought Conley

looked at him disappointedly.

A couple of weeks later he got his card back from the Machine at Central

and looked at it with great satisfaction. He had a hundred and thirteen

thousand points to his credit. He met Penelope and they went to her

apartment for dinner. Jubilantly Mark got all the fancy food--even some

synthetic meat--that he could get on his card, and they prepared for a

feast.

"The only thing is," Penelope said as she punched the dishes on the

table, "I'm scared. I have a feeling you shouldn't have gone over a

hundred thousand."

"Is that why you never cashed my slip for thirty-five thousand?"

She nodded. "That's mostly the reason. My balance is over eighty

thousand and I was afraid."

"Afraid of what?"

"I don't know. Just afraid."

"Well," said Mark, "I'm not. I don't see what Central can do to a person

for getting points. There's no rule against it."

"It's dangerous," Penelope insisted.

"Nevertheless, I have made a decision. A hundred thousand points--that's

nothing." His head was high. "I'm going after a million points!"

Penelope gasped. "Mark, you mustn't do anything like that. You have no

use for a million points."

"No," Mark said complacently, "but it's a lot of fun getting them. And

it gives me something worth while to do. We'll sit up till three o'clock

every morning and play bridge, and I'll stay in bed till noon, and dream

up new stunts. I'll pull one a week. Life is going to be worth living."

The announcing light showed at the door. Penelope pressed the admittance

button. A tall, thin man came in a moment later. "Mark Renner?" he

asked.

Mark jumped. "Conley!" Mark's stomach had a funny feeling in it.

"They told me I would find you here," Conley said.

You Too Can Be A Millionaire · 第 3 / 10 题