W. S.

Linwood.

_Bull the Barrel._--What is the origin and exact meaning of the word

_bull_ in this phrase? I made a note of the passage in which I found it,

thinking that it might possibly be connected in some way with Milton's

"bullish." (See vol. iii., p. 241; vol. iv., p. 394.)

"On the third day after my departure from Zashiversk, my liquor

was at an end from the effects of a very common sort of leak--it

had been tapped too often. I could do nothing but _bull_ the

barrel, that is, put a little water into it, and so preserve at

least the appearance of vodkey."

Cochrane's _Narrative of a Pedestrian Journey through Russia and

Siberian Tartary, during the years 1820-23_. [Murray, 1824, one

vol. 8vo.] p. 225.

Notes and Queries, Vol. V, Number 122, February 28, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 65 / 167 题