The Korean flora resembles, to a great extent, ours. The best-known

flowers grow there. I could say the same of vegetables, such as cabbage,

carrots, beans, peas, etc., which are all plentiful. The one exception

is potatoes, which, though they were imported and flourished well in the

soil, were forbidden to be grown on account of their being a foreign

importation. Turnips, peas, and beans are most commonly grown, and I

have counted more than twenty-four varieties of beans, of different

sizes, shapes, and colours, but having no taste at all, at any rate not

when they are cooked in Korean fashion. Tobacco has been grown lately,

and so have grapes; but the most valuable plant cultivated is the

_gin-sen_, which is a Government monopoly, and is regarded as possessing

the miraculous power of rejuvenating those who drink the liquor which is

made of it. It is worth its weight in gold, and a little while ago the

Emperor, fearing that the _gin-sen_ crop was growing too plentiful and

that its value would consequently decline, ordered that the surplus

production should be conveyed to an island near Chemulpo and there

burned. The closed boxes were carried in procession to the island,

watched with great interest by the people, and were burned with great

state. Nobody knew exactly what had been the victim of the _auto-da-fe_,

but it is more than probable that the _gin-sen_, which is assumed to

have met with such a sad fate, was devoted to some more profitable

purpose.

Korean timber is of world-wide fame. The huge Korean forests are

protected by law, and each individual Korean has certain rights to so

much for building purposes, and so much for firing.

Pasture land is scarcely known, and the cultivable areas are nearly all

converted into bean and rice fields.

The animal world is of great variety. Among domestic animals we find

nearly all our old friends--such as the horse, a rather rough example

but strong, oxen with magnificent frames, goats and pigs in great

numbers. There are very few cows, as the Koreans are not great

meat-eaters, and do not know how to milk, and, consequently, never use

milk or butter. Sheep are prohibited by law, as only the Emperor may

possess them for sacrificial purposes. Wild animals are very plentiful.

The most dreaded are, of course, the tiger and the bear. There are also

wolves, jackals, and wild boars. Birds are present in the greatest

abundance. Pheasants, partridges, and quails are so plentiful, even

today, that, travelling through the country, one may buy a brace for a

few pence.

But the real wealth of Korea consists in its minerals. The different

mountain ranges are rich in the most valuable metals: coal, copper,

lead, silver, and gold are found in abundance. To this subject further

allusion is made later on.

As a race the Koreans were for many years thought to belong to the same

family as the Chinese, but it is now considered that they belong to

another stock of the great Mongolian race. Its origin is today sought,

not so much in the Altai, as on the slopes of the Himalayas. There is a

difference of opinion as to the route of their migration. One theory has

it that they reached their present home by way of Siberia and Manchuria;

another that they travelled through Southern Asia, and partly by sea,

from the cradle of mankind.

With regard to their physical characteristics, the Koreans are tall,

well built, and fair complexioned, with a scanty beard. They are not

quite so tall as the Chinese of the north, but far better proportioned,

and generally quite a head taller than their Japanese neighbours. The

women are very hard workers, and their strength is exceptional. The

children are regular pictures of health.

Whoever desires to form an idea of the moral characteristics of this

race must penetrate to their homes and watch their daily life. Their

mental and spiritual qualities can best be perceived by daily

intercourse. The attempt to enter thus will not be easy, and seldom

pleasant, but it will never fail to be of great and permanent interest.

The daily round of the Koreans is yet as primitive and archaic as it was

centuries ago, and time seems to have left little mark on their customs

and habits.

III

What are the most extraordinary things in this Hermit Country? is the

question which has been frequently addressed to me since my return. The

answer would be much easier to give if the question were, What are the

least striking? Everything equally astonishes a stranger--country,

people, customs, and daily life; every detail is characteristic, and

every feature--visible and invisible--affords immense scope for

observation. For the student of psychology Korea is a country full of

interest.

To form some idea of the present condition of Korea it is absolutely

necessary to know something of her past; to understand the character of

her people one must be familiar with the conditions of life in centuries

gone by.

Korea's historical origin, like that of most Asiatic countries, is

shrouded in darkness. Her earliest records are legends and stories

rather than serious history. Kings and gods, heroes and monsters, figure

in a chaotic epic, which has preserved a few of the principal events for

posterity.

The founder of the nation is supposed to be Ki-Tsze, a Chinese noble,

who, with his soldiers and followers, settled on the peninsula in 1122

B.C. But it is difficult to say how much of this is true, for the

Koreans come, not from a Chinese, but from a really different Tartar

stock, and consequently Ki-Tsze could only have been a later conqueror.

The reason why subsequent chroniclers attributed the settlement of Korea

to him was probably to glorify China. A stringent law forbidding the

writing of history makes it very difficult to collect any authentic

facts about the past of Korea. That a record of the principal events

still survives is due to a remarkable custom.

Some of the Court officials kept diaries in which they recorded

everything of any importance that took place. Each related what seemed

to him of interest, sealing up the rolls with great secrecy. Four copies

of these records were kept in iron chests at the four different seats of

government. There the documents were to remain until the then reigning

family became extinct, and not until the last representative of the

dynasty had departed this life might they be published.

In the absence of national historical literature foreign

conquerors--Chinese and Japanese--have issued a number of books on

Korea, more particularly in reference to their own conquests. It would,

however, be difficult to ascertain how far these works are to be

trusted.

Only one popular Korean history is in existence, which, however, is more

of an illustrated nursery tale than anything else. The diaries kept by

some of the noble families are more interesting, wherein they have

recorded in unbroken series the events of each day, year by year.

The first reliable information we possess dates from the early centuries

of our era. It is an established fact that Korea was then divided into

three kingdoms--Sin-La in the south, Kao-Li in the north, and Pet-Si in

the west. These early centuries witnessed constant civil wars, in which

sometimes one and sometimes another of the kingdoms was victorious; but

the greatest advantages were won by Sin-La in the south. In a good many

cases these successes were due to outside aid. Kao-Li and Pet-Si became

more than once vassals of China or Japan.

The three kingdoms were united in the eleventh century. Sin-La lost its

supremacy and, with Pet-Si, was annexed to Kao-Li. The king of this

country was assisted by China in his expedition to the north, and in

return the Mongol emperor was made the overlord of Korea. The united

kingdoms were then ruled for three centuries by the Kao-Li dynasty, but

their power ceased with the expulsion of the Mongol rulers from Pekin.

The emperors of the Ming dynasty, who became masters of China in the

fourteenth century, also conquered Korea in 1392, re-establishing the

ancestors of the present Emperor in place of the house of Kao-Li.

Tao-Tso, the first king, transferred his capital from Kai-Teng to

Hang-Jang, the present Seoul, recognizing the suzerainty of China as a

protection. He adopted the Chinese calendar and sent envoys to China to

pay homage every year.

Subsequent events of Korean history can be explained in the light of

these facts. With the Tsi-Tsien dynasty she became the openly

acknowledged vassal of China. The sending of envoys to do homage, the

presentation of previously settled gifts, and also the adoption of the

Chinese calendar afford proofs of this.

The succeeding kings managed the affairs of the country successfully,

and Tormer-To in the thirteenth century annexed several Japanese

islands, but this burst of glory soon died out.

With the fall of the Mings the history of Korea reached its nadir. The

conquering house of Mand-Su inundated with its troops the whole country

and broke into Seoul, rendering even stricter the obligations of the

tributary. The Chinese calendar became official from this time, and the

Celestial Son was not only sovereign, but also managed absolutely all

the private and public affairs of the king of Korea.

A good number of imperial rescripts referring to family quarrels has, to

this day, been preserved, and throws an interesting light on the

dissipated life of the Court of that remote period.

Korean kings stood repeatedly like criminals before their judge, and

carried out the emperor's sentence to the letter. But they went further

than this, even to asking the Chinese emperor for counsel in reference

to petty domestic troubles, divorce cases, etc.

As a rule the sentence was light. The former Mongolian despots lost

their crowns partly through over-severity. The Mings, on the contrary,

were clever diplomatists, and by their tact retained Korea's goodwill.

It is therefore not to be wondered at that their memory is still held in

esteem, and the administration of the country, its customs and laws, to

this day represent the Ming spirit.

China's present Manchu dynasty has never been popular, although it did

not attempt to perpetuate, literally, the strict conditions of its first

conquest.

Since the middle of the seventeenth century Korea has never been at war

with any foreign power; but though no attacks have come from without,

intestine troubles have been even more marked and destructive.

The example was set by the royal family. In the absence of male issue,

the relatives split into two parties, who, under the names of _Piek-Pai_

and _Si-Pai_, have been rivals for years. Bloodshed and murder followed

each other; dagger and poison were hidden under each cloak at the Court.

These two factions are still in existence. The followers of Piek are

for fighting and progress; the Si party, on the contrary, represent

rather conservative views.

The example of the Court and of the chief officials was followed by the

nobility. The principal persons of the country formed themselves into

four parties. We can trace back the origin of the strife to the

sixteenth century; its cause was the possession of an office. Two of the

most powerful tribes claimed it, and their personal contention soon

assumed the form of a general principle. Each party had its supporters

until the whole country fell a victim to party strife--as was the case

with the clans of the Montagus and Capulets, or between the houses of

York and Lancaster of old.

After considering these premises it will be easier to understand Korea's

present political situation.

We have seen that for many centuries the country was under foreign rule,

governed now by China, now by Japan; generally by China, who more often

than not was a very mild and lenient mistress.

Although she gave Korea a free hand in her government, she retained the

exclusive control of foreign affairs; and, correctly speaking, she did

not manage them at all. But no matter who the ruler was, Japan or China,

their sole object was always to isolate the country as much as possible

from the outer world, to surround her with a visible or invisible

wall--in the same way as their own flowery lands. This is one of the

principal causes why Korea has been utterly secluded for centuries.

But here is another cause. The people, not being able to defend their

country against invaders, were anxious that it should remain as unknown

as possible. They went even further than that, and hid the natural

treasures from their own citizens.

IV

The ancient government of their kingdom was, as in most Oriental

countries, extremely complicated. The system undoubtedly shows knowledge

of considerable statesmanship, China being the model. The mistakes and

shortcomings lay in the execution and administration.

The absolute master and owner of the country was the king, who had by

his side three ministers of the first, and six of the second rank. Each

minister was assisted by one secretary of state and one councillor. The

cabinet was called Tai-Sin, forming the Council of State. The power of

the council was only nominal, and was invested in the three ministers of

first rank, or, rather, in the premier, whose office was for life. Is

it to be wondered at that every means was employed to attain it?

It is worth noticing that the bearers of the title were not necessarily

in power. They succeeded each other, some of them having only honorary

rank.

The country was divided into eight governorships. Each governor, with

powers similar to those of a Chinese viceroy, had under him

vice-governors, county judges, public notaries, collectors of taxes,

etc. Considering that the eight governorships were divided into 332

provinces, the administration naturally was extensive, requiring a

complicated administration.

The organization of the army was likewise well developed--on paper at

any rate--the generals being distributed according to the provinces.

Each governorship had its separate army corps, forts, arsenals, and

stores recorded with precision. The national defence nominally numbered

not less than _one million two hundred thousand men_, although not

one-hundredth part of those had ever seen a rifle. All this looked very

imposing in the documents placed before the king. The same applied to

the forts, arsenals, and stores. The forts were in ruins, the arsenals

empty, and as for the stores, they did not exist. At any rate, this was

the condition of the army when the first European troops entered the

country. There is probably not another land in the East--and this means

a good deal--where the government was more corrupt than in Korea.

The principal offices were sold at fixed prices. To obtain one was

simply a financial transaction. Of course, directly the mandarin took up

his position he was anxious to recoup his expenses. Under some pretext

he confiscated the property of well-to-do citizens and extorted money

from the people. This system had another disadvantage--the tenure of

office was of short duration, lasting altogether a few years. The holder

had, therefore, to be very economical with time. The mandarins generally

remained two or three years only at one place, in order not to make

themselves "at home." But the principal reason for such continual

changes must have been that it was considered desirable at headquarters

to sell the office to a new purchaser. So the succession went on, and

one official after another devoted his energy to confiscation and

robbery.

Is it to be wondered at that the people were reduced to poverty? But

even those who were possessed of property lived the life of beggars, as

otherwise the mandarins would have confiscated it under various

pretexts.

Such was the administration of Korea for centuries. This was the

condition of public life. Both action and thought were tainted. This

corruption of officialdom not only drove people to beggary, but also

poisoned the public morals.

The people were no longer capable of governing; they could only suffer

patiently.

If government and administration were in such a lamentable condition,

justice was even more contemptible. Bribery, perjury, and treachery were

of daily occurrence. Envy and greed demanded and secured their victims.

To be possessed of property was sufficient cause for being denounced and

for confiscating the belongings of the owner, and the victim was very

grateful indeed if his life was spared. The administration of justice in

Korea was originally patriarchal. Any dispute between two parties was

submitted to the _elders_ of the village. The local council was the

court of first instance. In case of non-agreement the mandarin was

appealed to. The governor had to decide complicated cases. The supreme

court was the minister of justice himself, and the final appeal lay to

the king, who, here likewise, had absolute power in rendering justice.

He condemned or pardoned at his pleasure.

Tradition has preserved some of the quaint ways employed to obtain the

king's good graces or attention. As it was an impossibility to get into

the palace of the king, and he never quitted it, a large drum was placed

before the gate, and the applicant used to beat this drum in order to

attract the royal attention.

Another way was to light a bonfire upon the top of the surrounding hills

in the hope of the king perceiving it and dispatching one of his

messengers to the spot, by whom the petitioner could send his papers to

his majesty.

Criminal cases were heard before the military authorities.

Here also the system was very much the same, and the procedure was

equally defective. The way cases were tried was not only one-sided, but

shockingly unjust. The saddest part of judicial administration was the

way of obtaining the accused person's confession. Torturing is, even

now, the prevailing practice, and in this, as in many other things,

Korea has entirely followed China's example.

Considering the various kinds of torture, their inventive powers seem to

have been inexhaustible. The most cruel torture, like the crushing of

the knees or the use of red-hot irons, was prohibited long ago, and the

new law ordered them to be entirely abolished; but I am afraid some of

the methods of obtaining the desired evidences are still terrible.

Those who have seen the notorious dungeons of _Canton_ will find the

Korean prisons similar to them. Generally the courtyards of the

magistrates are used for guarding the convicts. Stables are crammed

with prisoners--mostly innocent. Furniture is a thing unknown, and so

are all means of cleanliness.

In the Yamen of Judicature at Seoul I saw a few small private cells

reserved for the better class. The inmate of one of these was a

venerable-looking white-haired gentleman. He was, so the prison warder

informed me, one of the wealthiest bankers in the town. "He squeezed,"

as he put it, "and now the mandarin is squeezing him."

Attorneys-at-law and jurists were not wanting, but in most cases the

number of witnesses and their evidence was decisive--there being always

any number of them at hand. In fact, giving evidence meant a living to a

portion of the community, who favoured those who paid best.

The methods of punishment also varied. In most cases fines were imposed,

which formed one of the principal sources of revenue to the authorities.

Imprisonment was rarer. In order to save the expenses of keeping

prisoners who could not pay a fine, these were often given a chance to

escape, or disappeared by some other means.

Capital crimes were tried by a criminal court. Decapitation was carried

out in various ways according to social position. _Lese-majeste_ and

treason were likewise dealt with by special authorities. In this

respect severity knew no bounds. With the guilty person all the members

of his family had to suffer. More than once whole clans, which were

suspected of being traitors or rebels, were extirpated. Hundreds of

persons perished through being falsely accused of crimes.

Such was the judicature in days gone by, and no wonder that the people

lost faith in judges whose sense of justice was of the lowest standard.

Things seem to be improving, but a less cruel death implies cruelty all

the same.

V

How did Korea educate her sons that her rule, her justice, and her

people sank so low? is a question that involuntarily suggests itself.

We must at once point out that there existed no such thing as _public

education_; as regards _public instruction_, Korea entirely followed the

Chinese system. As in the Yellow Empire, it was only the successful

passing of the various university examinations that qualified for public

positions and Government offices. Here also training was purely

classical. But while in China the national masters--Confucius and

Menzius--were studied, Korea, without any regard for her history or

literature, adopted the ready material in an unaltered form. Her own

authors thus found no field for their labours, and even if endowed with

talent they were unable to develop it. This condition was in many

respects similar to that prevalent in Europe in the Middle Ages, when

colleges paid more attention to Greek and Latin than to their national

language, and when students knew more about the history of Hellas and

Rome than of their own country.

The Chinese system of examination is so well known that it does not

require any explanation. Prior to the final examination the students

gather in Pekin. There they are walled in in small cells at the

examination hall, entirely isolated from the outer world.

Korean youths proceeded to Seoul. From the remotest parts of the country

they came, and it was there decided whether they were qualified for

office or not.

The Chinese system is perfectly democratic in its ground principles,

granting the same right to every student and considering only his

knowledge. In Korea, where, quite differently from China, there is an

aristocracy of birth, only the sons of this privileged class competed

for the principal offices. But in this instance too, as in most other

things that affected public life, corruption manifested itself. Those

who paid the highest examination fees won the highest offices.

The Korean is probably one of the Tartar languages, although its grammar

shows many analogies with that of the Dravidian tongues of Southern

India. It is mostly spoken by the common people, whilst the court,

nobles, and mandarins employ Chinese. As a matter of fact, the latter is

the official language of the country, and the records and proclamations

of the King, the edicts of the mandarins, and the judgments of the

courts are all in Chinese. No doubt Korea's long vassalage to China

accounts for this; but the Chinese, as spoken in Korea, is almost a

dialect, and could scarcely be understood by the Celestials, who, as is

well known, are themselves often at a loss to understand each other. For

Chinese differs even more in different provinces than some of the Latin

languages, like, for instance, Spanish from Italian.

VI

Empires and Emperors of Russia, China, Korea, and Japan Notes and Recollections by Monsignor Count Vay de Vaya and Luskod · 第 12 / 23 段