CHAPTER X.

A WOMAN’S WILE.

“What news?” demanded Grace O’Malley.

Repeating Tibbot’s words to her, I asked what her commands were.

“This afternoon while you slept, Ruari,” she replied, “the idea of a

certain artifice or stratagem came into my mind, and the darkness of

the night is so much in favour of its successful issue that there is

no reason why it should not be attempted. It was suggested to me as I

went over the stores of the galleon by the quantities of all manner of

garments on board of her----”

So had spoken very rapidly, being conscious that with the galleons not

far away there was no time to spare.

“Enough, at present,” she continued. “I will tell you more of it when I

have made a disposition of our ships.”

“The prisoners?” I questioned. “They can scarcely be expected to

join us in an attack on Spanish ships--even although these ships are

in reality more the property of the merchants of Galway than of any

others.”

“Transfer them,” said she, “to _The Cross of Blood_, which I shall

leave here under Calvagh’s charge. When you have seen them safely in

his hands come to me--I shall be on the _Capitana_.”

“The _Capitana_!” I exclaimed, surprised.

“Yes,” said she. “In a little while you will see why I say the

_Capitana_.”

I hurried off into the cabin, and telling Don Francisco and Fitzgerald

that they were to be put for the night aboard of my galley, and having

whispered to Eva that there was something in the wind, but that I knew

not quite what it was, I conducted the two men to _The Cross of Blood_,

and delivered them over to Calvagh, bidding him keep a close guard

over them. Then I got into a boat, and in a trice was on the Spanish

galleon’s deck.

Just as I reached it the clouds drifted from off the face of the moon,

and as I looked up around me I could scarcely believe my eyes at what

I saw. Pausing not to think, I placed my hand upon my sword, and had

pulled it half-way out of its sheath, when a voice which I recognised

as Tibbot the Pilot’s, sang out close to my ear, while there was a

splutter of laughter in his throat, as he said--

“’Tis a wise man who sometimes doubts his seeing aright, Ruari

Macdonald. Know you not your friends from your foes?”

Tibbot, I perceived, was not attired in the Irish fashion, but had

discarded his saffron mantle and his long, wide-sleeved jacket, and had

replaced them by a sober Spanish suit, under which, one might be sure,

was a shirt of mail.

And now I noticed that the sailors who moved about us, getting the

galleon ready for sea, were no more our own wild kernes of Mayo, but

all mariners of Spain!

“Tibbot,” said I, “what is the meaning of this? Wherefore is this

mummery?”

“’Tis by our mistress’s order,” said he, “and ’tis herself will have

good reason for it, I’m thinking.” And his cheeks creased with laughter.

Grace O’Malley had said something of a stratagem,--was this it? One

quicker of apprehension than myself would have seen what her intentions

were, but I had to go and ask her for an explanation.

And, lo, on the poop deck, where a few hours before there had been so

great a struggle, I found not my mistress, but a youthful, handsome,

smiling, debonair knight of Spain, who yet had the eyes and the accents

of our princess! By her side there stood the captain of the _Capitana_,

risen from the dead--or such a passable imitation of him in face and

figure as might well have deceived the living.

I stared stupidly at them both,--and then I understood. For the nonce,

we were no longer O’Malleys or other free Irish rovers of the sea, but

dons and señors--if you please,--soldiers and sailors under the flag

of Spain; the _Capitana_ for the time being had not been taken, but

was still bound in all security for the port of Galway--only haply,

that being stayed by storms, she had taken shelter behind the island of

Arran, from which she would presently emerge to meet the other galleons

as they came up.

And then--the thing was plain enough.

A woman’s wit is a wonderful thing, and well is it for us men that the

loves and the hates of women do dim the brightness of it, else would we

be dazzled and blind and dumb all our days, and our strength be but a

vain thing.

“What think you of my plot?” said the young gentleman adventurer, this

Spanish knight, who was my mistress.

“You are a great magician, señor!” said I, taking her humour. “And what

would you with this Ruari Macdonald--once the sworn servant of an Irish

princess, known as Grace O’Malley?”

“By my faith,” cried she, “I would not have him changed for all the

world.”

And the words were dear to me, so that my heart glowed within me--even

as it does now at the memory of them.

Then she spoke to me with some fulness of the snare she was preparing

for the two galleons, now beating up towards the Sound.

It was the case, no doubt, said she, that the five ships of the wine

fleet had been scattered over the western seas by the storm, but those

Tibbot had seen had managed to keep by each other or had come together

again, and were travelling as slowly as possible, with a view to

picking up their companion vessel, and, further, that their sailing

powers would most probably have been reduced by the damage wrought upon

them by the tempest.

Her purpose was to stand off and on in the Sound, manœuvring the

_Capitana_ in such a way as to indicate that she had also suffered

from the violence of the weather; to allow the ships to come up within

near hail of her--which they would be certain to do, as they could have

no suspicion of what had befallen the _Capitana_, especially as they

would be able to see nothing strange in the appearance of the galleon

or in the dress of those on board of her--and then to trust to the

chances of the hour for the rest.

When I raised the objection that this plot of hers necessitated the

absence of the galleys from the attack, she replied that no more than a

bare guard had been left on board of them, and that she had as many as

eighty men out of them, and had placed them on the _Capitana_, a number

which she thought more than sufficient for the enterprise.

“If all goes well,” said she, “I will myself lead the assault on the

first ship, and Tibbot on the other--if they have to be fought together

at the same time; do you remain on the _Capitana_, for she must be seen

to by one who is a seaman, and much may depend on the way in which she

is managed. Besides, you must still be weary of the fight of a few

hours ago. But circumstances will guide us.”

“Surely,” said I, “there is no need for you to expose yourself, and my

fatigue is gone.”

“Nay, nay!” said she, “let the thing stand.”

The anchor was gotten up, and out beyond the point of Trawkeera went

the ship, the moon now shining more clearly, and the stars showing here

and there like diamonds through a scarf of clouds. And there, not more

than a mile away, loomed up the two galleons for which we were on the

watch.

The wind was light, and the sails of the galleon, which was the nearer

of the two to us, showed up in grey shadows against the velvety black

of the sky. She was of the usual build of the merchant ship of Cadiz,

with the same lumbering breadth, the same high castles at poop and

bows, and the same rig in every respect as had that which we had

captured, and was of much the same size. Some distance behind her was

her companion, and the two vessels were so much alike that the second

appeared to be the double of the first.

As soon as we were within view, a lantern was waved three times towards

us from the bows of the leading ship--a signal to which we responded by

also waving a lantern three times, surmising that some such answering

sign would be expected back in return.

We waited with an anxious curiosity to see how this would be taken, and

as we saw the dark figures of the watch hurrying, in evident alarm, to

the bulwarks to gaze at us, and heard their voices raised in discussion

coming faintly across the waters, we could not fail to understand that

some other token had been looked for.

In their perplexity they knew not what to make of us, and we could

see plainly enough that there was an argument going on among them

in respect of us. As the distance between us slowly lessened, their

uncertainty and indecision were increased when they beheld, as we took

excellent care they should, a few of the O’Malleys standing on the

fore-deck of the _Capitana_. Even had it been as bright as day, they

could not have imagined that they were other than Spanish sailors like

themselves.

Our men had been ordered to remain quite still and silent, and under

the moon, over which a web of cloud was being spun, they appeared like

figures carved out of stone.

The watchman on the bows of the galleon hailed us, and though his

voice sounded clearly to us, we pretended not to hear; he called again

through the quiet of the night, and when we returned no answer we could

see that he ran with a sort of terror of he knew not what from his

place, and was lost in the darkness of the forecastle.

In the meantime we had come close up to her, her sailors bending

blanched, fear-stricken faces over her bulwarks upon us, and perhaps

thinking that they saw before them the fabulous _Ship of Death_, upon

which for ever sail the souls of those foully murdered on the sea, and

which for the nonce had taken on the form of the _Capitana_ to lure

them to their doom, for never might human eyes behold that dreaded

sight and live.

The two ships were now so near each other that it required but a

touch of the helm and the quick ringing word of command from Grace

O’Malley--the statues sprang to life, and a host of the O’Malleys

jumped on board the galleon at different points.

It was all the work of a twinkling, so soon was the ship carried. The

watch on deck were overpowered and made prisoners with scarcely a

blow being struck. Tibbot crept through a window in the poop of the

Spaniard, and, followed by a dozen of the Irish, had secured those who

were asleep or half-awakened before they could make any resistance. In

the forecastle alone was there any struggle, for there a handful of men

stood to their weapons, and, refusing quarter, fought on till everyone

of them was slain.

I had watched with straining eyes through the gloom for the form

of that young Spanish knight who was my mistress, and, not seeing

it anywhere, was in sore dismay; not many minutes, however, went

by--the action had moved with the speed with which things change in a

dream--when she appeared on the poop, as I thought.

Nor was I mistaken, for she called to me to trim the _Capitana_ and to

wear down upon the other galleon, which had changed her course, and was

striving to make off southwards for the open sea. Her watch had given

the alarm, and we could see the dark bodies of her crew and of her

fighting men making to their posts.

Sending back to me some of our Irish for the better working of the

_Capitana_, she caused the newly-captured vessel to be released from

the grapplings and fastenings, by which I had had her bound to us

while the attack was going on, and we swung apart. Crowding on sail in

hot haste, we put about, and went in pursuit of the fleeing galleon,

which not only had the start of us, but now also appeared to be a

better sailer than either of us, as we did not gain on her, but, on the

contrary, rather fell back.

It was apparent that she would escape us if we were to trust to our

sailing powers alone. I had just determined to train one of the cannon

on board the _Capitana_ on to her, when a loud explosion shook the air.

Of what had occurred, then and afterwards on the _Santa Ana_, as the

ship Grace O’Malley had just taken was named, I was not a witness, nor

was Tibbot, who told me of it, either; but it is narrated here just as

I heard it.

Seeing that there was a likelihood of the galleon, to which we were

giving chase, showing us a clean pair of heels, she ordered Tibbot to

the helm of the _Santa Ana_, and, telling him of what she intended, she

herself went among the prisoners, who were lying bound in different

parts of the ship.

Among them she found divers persons who understood the Irish tongue,

and them, by both promises and threats, she compelled to bring before

her the master of the ordnance and those who assisted him in loading

and firing the cannon. Surrounding these men with her own, each of whom

had sword, spear, or battle-axe ready in his hand, she marched them to

the forecastle and forced them, on pain of instant death, to serve the

two great cannon which were in the bow-ports. The first discharge of

these was the explosion I had heard.

The balls from these pieces were so ineffective, passing wide of the

mark and splashing into the sea a considerable distance from the

galleon, that her anger was kindled, and she warned the master of the

ordnance that if he were not more successful on a second attempt she

would not spare him, being assured that he was merely trifling with her.

Whether it was because of the terrifying effect of her words, or

because he was determined to give the galleon every opportunity for

getting away from us, and was reckless of what became of himself, the

succeeding shots flew as wide as before. When Grace O’Malley perceived

this she was transported with rage, and, crying that he had brought his

fate upon his own head, ran him through with her sword.

Had she not quickly interfered, all his companions would have been

instantly despatched by the Irish, who were eager to emulate the

example she had set them.

Aghast at the death of the master of the ordnance, and suspecting that

there was no hope of anything else for themselves, they cried out

sharply, breathlessly, tremblingly, each protesting and vowing by all

the saints that he would undertake to do whatever he was bid, if only

his life were promised him.

Seeing from their look that they were likely to do as they said, but

fearing lest they should be unstrung, being so wrought upon by their

terror, she agreed that they should not be slain, but commanded

them to chose from out of their number him who was the most skilful

cannoneer, so that there should be no mistake in regard to the fit

service of the ordnance. At the same time she told them that all their

lives depended on him, for if he failed at the next discharge to damage

the galleon, not only would he be immediately killed, but that all of

them would likewise suffer instant death.

They chattered for a second together, and then one of them, perhaps

bolder or more desperate than the rest, stepped forward, and accepted

her offer.

Having warned him again, Grace O’Malley had the guns loaded once more,

and stood over the man with drawn sword as he applied the burning match

to the touch-hole of first one cannon and then of the other. When the

smoke had cleared away, it was seen that the mainmast of the galleon

had been shot through and had fallen over, so that it lay partly across

her waist and partly was in the water.

Thus impeded, the galleon almost at once lost her sea-way, and both

the _Santa Ana_ and the _Capitana_ began rapidly to come up with her.

Meanwhile shouts and shrieks resounded from her decks; her sailors ran

about in fear and confusion, but after awhile they appeared to be got

into some kind of order, and, as a ball from her boomed across our

bows, it was evident that her captain was resolved to fight for his

ship.

As our vessels approached, we received a broadside from her which

did us both no little harm, especially to our hulls and rigging,

and a shot tore along the forecastle of the _Capitana_ in an oblique

direction, killing two of my crew and wounding three or four men before

it plunged into the sea.

But it was impossible for her to prevent us from coming up alongside

of her, and so soon as we had made ourselves fast to her our boarders

poured in upon her. And thereupon ensued a battle not more terrible

than obstinate, while the faint streaks of a cold and troubled dawn

stole upon us, shedding its gleams on the dead and dying as they lay in

pools of blood upon her decks.

No quarter was asked or given. Whom the sword or the battle-axe or

the spear smote not, him the sea received, for many of the Spaniards,

crying that all was lost, threw themselves from the galleon into the

water and were drowned. There remained, however, towards the end of

the fight a small company of arquebusiers and swordsmen upon the poop,

and among them was the captain of the ship, his clothing stained and

disordered, and a great, red sword in his hand.

Seeing that no hope remained, he made signs that he wished to

surrender, and begged that his life and the lives of those with him

might be spared, to which Grace O’Malley straightway assented.

As he walked towards her with his sword in his hand, with the purpose

apparently of presenting it to her in token of his submission, he

seemed to stumble on the planks, which were slippery with blood, and

then, suddenly recovering himself, he made a mad, swift rush forward,

and would have wounded, perhaps killed, my mistress if his intention

had not been guessed by Tibbot, who in the very nick of time dashed

aside the point of the captain’s sword and brained him with his

battle-axe.

So incensed were the Irish at this act of treachery that they would

show no mercy, and not a soul was left alive.

Thus was the _San Miguel_, as she proved herself to be, taken.

Our first care now was to return to Inisheer, so the three galleons

were trimmed as well as was within our power, and our course was shaped

for the island, where our three galleys lay, and which was reached in

due time without our seeing any more ships of the wine fleet.

And here we remained, among the islands of Arran, for several days,

waiting for the other two galleons of which we had heard; but as they

did not come into sight, we conjectured that they had either put into

some port in another part of Ireland or had been driven on the rocks

and wrecked.

Then we bore northwards with the Spanish galleons and our three galleys

to a sequestered bay on the coast of Iar-Connaught, where we concealed

in caves and other secret places well known to us a portion of the

great treasure and of the rich stores that had been found in the

merchant ships. Some of their ordnance was put on board the galleys and

the rest cast into the sea.

As for the galleons themselves, they were steered within a mile of the

harbour of Galway, in full view of its walls, set on fire, and then

sent adrift, blazing, in the bay; while the prisoners, all save Don de

Vilela and Fitzgerald, were landed on the coast, and left to make the

best of their way to the city, where on their arrival they published

abroad all that Grace O’Malley had done.

And I have not wit enough to describe the amazement and anger of Sir

Nicholas, nor the disappointment and vexation of the merchants at the

losses they had sustained through the destruction of the wine fleet.

But homeward to Clew Bay we sailed, and little cared we.

Grace O'Malley, Princess and Pirate · 第 10 / 24 章