CHAPTER XXIX

"Very Common in those Parts"

"The dark enigma of permitted wrong."--F. R. H.

THE mixture of secrecy and openness described by the Temple woman is

confirmed by Hindus well acquainted with Temple affairs. "All the Temple

women are married to the gods. In former times the marriages were

conducted upon a grand scale, but now they are clandestinely performed

in the Temple, with the connivance of the priest, and with freedom to

deny it if questioned. Some ceremonies are performed in the Temple, the

rest at home. Sometimes the marriage symbol is blessed by the priest,

and taken home to the child to be worn by her. In all these cases the

priest himself has to tie it round her neck. The previous arrangements

for the marriage are made by the priests with the guardians of the child

who is to be initiated into the order of Temple women.

"The ceremony of tying on the marriage symbol is never in our district

performed in public. None but intimate friends know about it. There is a

secret understanding between the priests and the Temple women concerned.

When the time arrives for the marriage symbol to be tied on, after the

usual ceremonies the priest hands over the symbol hidden in a garland of

flowers.

"Of course, there is music on the occasion. When outsiders ask what all

the noise is about, the people who know do not say the real thing. They

say it is a birthday or other festival day. The symbol is tied on when

the child is between five and eleven, after which it is considered

unholy to perform the marriage ceremony. The symbol is at first hidden

from the gaze of the public. Later it is shown publicly, but not while

the girl is still young."

This tallies exactly with our own experience. More than once an eager

child in her simplicity has shown me the marriage symbol, a small gold

ornament tied round her neck, or hanging on a fine gold chain; but the

Temple woman in whose charge she was has always reproved her sharply,

and made her cover it up under her other jewels, or under the folds of

her dress.

The reason for this secrecy, which, however, is not universal, is, as is

inferred in the evidence of the head priest, because it is known to the

Temple authorities that what they are doing is illegal; though, as a

matter of fact, as will be seen later, prosecutions are rare, and

convictions rarer still.

The Caste is recruited, as the Blue Book states, by "admissions and even

purchases from other classes." On this point a Brahman says: "When the

Temple woman has no child, she adopts a girl or girls, and the children

become servants of the gods. Sometimes children are found who, on

account of a vow made by their parents, become devotees of the gods."

Another Brahman, an orthodox Hindu, writes: "In some districts people

vow that they will dedicate one of their children to the Temple if they

are blessed with a family. Temple women often adopt orphans, to whom

they bequeath their possessions. In most cases the orphans are bought."

The position of the Temple woman has been a perplexity to many. The

Census Report touches the question: "It is one of the many

inconsistencies of the Hindu religion, that though their profession is

repeatedly vehemently condemned in the Shastras (sacred books), it has

always received the countenance of the Church." Their duties are all

religious. A well-informed Hindu correspondent thus enumerates them:

"First they are to be one of the twenty-one persons who are in charge of

the key of the outer door of the Temple; second, to open the outer door

daily; third, to burn camphor, and go round the idol when worship is

being performed; fourth, to honour public meetings with their presence;

fifth, to mount the car and stand near the god during car-festivals."

The orthodox Hindu quoted before remarks on the "high honour," as the

Temple child is taught to consider it, the marriage to the god confers

upon her.

We have purposely confined ourselves almost entirely to official and

Hindu evidence so far, but cannot forbear to add to this last word the

confirmatory experience of our own Temple children worker: "When I try

to persuade the Hindus to let us have their little ones instead of

giving them to the Temples they say: 'But to give them to Temples is

honour and glory and merit to us for ever; to give them to you is

dishonour and shame and demerit. So why should we give them to you?'"

We have said that convictions are rare. This is because of the great

difficulty in obtaining such evidence as is required by the law as it

stands at present. One case may be quoted as typical. A few years ago,

in one of our country towns, a father gave his child in marriage to the

idol "with some pomp," as the report before us says. He was prosecuted,

but the prosecution failed, for the priest and the parents united in

denying the fact of the marriage; and the evidence for the defence was

so skilfully cooked that it was found impossible to prove an offence

against the Penal Code.

Once, deeply stirred over the case of a little girl of six who was about

to be married to a god as her elder sisters had been a few months

previously, we wrote to a magistrate of wide experience and proved

sympathy with the work. His letter speaks for itself:--

"I have been waiting some little time before answering your letter,

because I wanted time to think over your problem. As far as I can make

out, there is no way in the world of preventing a woman marrying her own

daughter to the gods at any age; but you can prosecute her if she does.

If you could get her into prison for marrying the elder girls, the

younger might be safe; but I don't think you can do anything directly

for her. She is not being 'unlawfully detained'; and even if she were,

all you could do would be to get her returned to her parents and

guardians, which would be worse than useless.

"The question is whether you can hope to get a conviction in the other

case.

"I don't see how you can. You can say in court that you saw the little

girls with their marriage symbol on, and that they said they had been

married to the god. The little girls will deny it all, and say they

never set eyes on you before. Moreover, I don't think the ordinary Court

would be satisfied without some other evidence of the fact of

dedication; and considering how everyone would work against you, I think

you would find it extraordinarily hard. The local police would be worse

than useless."

To every man his work: it appears to us that expert knowledge is

required, and ample means and leisure, if the expenditure involved is to

result in anything worth while; and a careful study of all available

information regarding prosecutions, convictions, and, I may add,

sentences, has convinced us, at least, of the futility of such attempts

from a missionary point of view: for even if convictions were certain,

_as long as the law hands the child back to its guardians after their

unfitness to guard it from the worst that can befall it has been

proved_, so long do we feel unable to rejoice exceedingly over even the

six months' rigorous imprisonment, which in more than one case has been

the legal interpretation of the phrase "up to a term of ten years,"

which is the penalty attached to this offence in the Indian Penal Code.

In this connection it may be well to quote a paragraph from the _Indian

Social Reformer_:--

"The Public Prosecutor at Madras applied for admission of a revision

petition against the order of the Sessions Judge, made in the following

circumstances:--

"One, S., a priest, was convicted by the first-class subdivisional

magistrate of having performed the ceremony of dedicating a young girl

in the Temple of N., and thereby committing an offence punishable under

Lotus Buds · 第 29 / 30 章