CLV

Turpin of Reims hath felt himself undone,

Since that four spears have through his body come;

Nimble and bold upon his feet he jumps;

Looks for Rollant, and then towards him runs,

Saying this word: "I am not overcome.

While life remains, no good vassal gives up."

He's drawn Almace, whose steel was brown and rough,

Through the great press a thousand blows he's struck:

As Charles said, quarter he gave to none;

He found him there, four hundred else among,

Wounded the most, speared through the middle some,

Also there were from whom the heads he'd cut:

So tells the tale, he that was there says thus,

The brave Saint Giles, whom God made marvellous,

Who charters wrote for th' Minster at Loum;

Nothing he's heard that does not know this much.

The Song of Roland · 第 151 / 288 题