Knowing as I do the great force and compass of your talents, I should

not presume to add one word of remark on the Chevalier's letter, if I

were not convinced, that as it was written for the Court, so it will

be necessary to oppose it in some degree by a knowledge of facts,

which may not be in your immediate view. He takes it for granted, that

the people will make extraordinary efforts, in consequence of their

successes, and I will readily admit that they have the ability and

ought to have the inclination; but they must differ much from former

experience, if they do exert themselves. I will admit that their

rulers ought to urge them into activity, but it must be remembered,

that those rulers are themselves of the people, that their ideas and

views are limited, and that they act like the people rather from

feeling than reflection. I speak here of the several Legislatures, for

I must repeat again and again, that our general system has not grown

into that form and vigor, which can communicate the impulses of a

sovereign mind to the remotest members of subjected power. I will

admit that a Monarch, would on so brilliant a success, call into

action, all which his kingdom possessed of strength and resources; but

America is not under monarchical government. I will admit further,

that if the object of the war was conquest, instead of security, every

victory would give new animation to all the members of our republican

confederacy; but this war is not carried on for conquest. While it

rages in any quarter it makes food for itself. The inroads of the

enemy create opposition. An application is then made immediately to

the feelings of the people; but when the inroad ceases, when the enemy

retires, the storm subsides, each man returns to his domestic pursuits

and employments, and thinks no more of the scenes, which had just

passed before him. It is true that this is only changing the field of

battle. But America is so extensive, that a shock given at one

extremity is lost before it reaches the other.

This true picture of our country, while it demonstrates the

impracticability of subjecting it, explains the reasons why our

exertions have always disappointed both our friends and our enemies.

If then, as the fact is, the mere change of position at the option of

the foe can so lull our people to rest, how much more are we to

expect it will follow from the capture of a considerable part of his

force. To reason rightly on the late events, we must admit the ability

to make greater exertions, and then seek the means of calling them

forth. This, Sir, can only be accomplished by pecuniary aid. The

Chevalier observes that the King's obligations to us have been

exceeded. This is but a narrow idea. If the King is engaged to support

the war until our Independence is established, his simple object of

inquiry will be, how that can be speedily and cheaply accomplished? It

is certain that America ought to do everything in her power, and you

may assure the Court, that Congress and the servants of Congress are

sensible of this duty and determined to comply with it. But it is in

vain to think of breaking the bounds of possibility, and equally vain

to think of changing the nature of man.

Let me add, that there is little propriety in reproaching Americans

with faults inseparable from humanity. Besides this, the exertions of

our country have really been very great, and as soon as more

consistency shall have been put in the administration, they will again

be great; but this is the period of weakness between the convulsive

labors of enthusiasm and the sound and regular operations of order and

government.

There is in the end of the Chevalier's letter a hint in relation to

our commerce, which although it does not immediately apply to the

present purpose, must not pass unnoticed. That an indirect commerce

has taken place with England is true, and that France has in a great

measure been the cause of it is equally true. Men will naturally buy

where they can obtain things most cheaply. The prime cost of goods,

though a great object in time of peace is not equally so in time of

war. The freight and the insurance are then so high that a small

difference of danger or convenience will counterbalance a great

difference of price. When France, by subscribing to the principles of

the armed neutrality, gave her enemy the means of bringing her

manufactures in safety to our neighborhood, she tempted our merchants

to buy those manufactures. She added the motives of interest to the

force of habit, and ought not, therefore, to be surprised that such

cogent principles have had effect. One mode remained, that of

convoying the trade between France and America, and that mode has been

neglected. I am happy, however, to observe, that this British commerce

is dwindling very fast. The war with Holland has given it one deadly

blow, and if our privateers are once more freed from the shackles too

hastily imposed upon them, I cannot doubt, but that the trade of this

country will flow directly to France, as indeed it ought to do.

And now, Sir, before I close this letter, let me make one further

observation with respect to the future supplies from his Majesty. To

solicit them is considered as asking for assistance in a war, whose

object is of the last importance to us. This is the point of view in

which I have placed it, and in which I am desirous it should stand.

But there is another method of looking at it, and, although delicacy

will forbid us so to present it, yet you may depend upon it, that

there are many, who have taught themselves to reason about it in a

different way from what you or I would wish. Whether Britain will

acknowledge our independence is a question, which is to be answered

only with some modifications. If, in consequence of such an

acknowledgement, we would forego our connexion with France, there is

no manner of doubt, but she would make it immediately. This would on

our part be wrong, and therefore it ought not to be done; but, Sir,

when this great object shall be presented on the one side, and the

weight of new and great taxes be felt on the other, with all their

ancient prejudices and predilections in aid, will not there be some

men who, for the shades of ease, will quit the paths of virtue?

I have the honor to be, &c.

ROBERT MORRIS.

* * * * *

TO THE PRESIDENT OF CONGRESS.

Office of Finance, November 29th, 1781.

Sir,

Having just now received a short letter from Mr Jay, of the 1st of

September, from St Ildefonso, I find it my duty to communicate the

contents immediately to the United States in Congress assembled. Mr

Jay informs me, that he expects soon to be under the necessity of

protesting the bills drawn on him; that Dr Franklin had hitherto saved

that necessity, but that he cannot advance much more, unless by the

express order of Congress. He says, further, that he has but little

hopes of loans or subsidies from Spain; that the ship America is

neither sold nor engaged, and that the Spanish Court seems determined

to do nothing until the campaign ends.

I have the honor to be, &c.

ROBERT MORRIS.

* * * * *

TO MR GRAND.

Office of Finance, December 3d, 1781.

Sir,

When I was called to the superintendence of the American finances, it

became necessary to appoint a banker, with whom to deposit the moneys,

which were to be granted by the Court for payment of my bills. Your

house naturally presented itself to my consideration, but as I knew

you to have large accounts open, and as I wished that my transactions

should be kept in a separate, clear, and distinct manner, I named for

this purpose the house of Messrs Le Couteulx & Co. At the same time, I

wrote to his Excellency, Benjamin Franklin, the Minister

Plenipotentiary of the United States, upon that subject, and was

honored with his answer two days ago. He has mentioned your services

to my country in those warm terms of gratitude, which are due to

early, vigorous, and disinterested exertions. My deep respect for the

opinions of that worthy Minister, my desire, on all occasions, to

evince the gratitude of my country, added to those favorable

impressions, which your conduct has made upon my mind, have induced me

to employ you as a banker in the affairs of the United States.

You will be pleased, Sir, to close your former accounts, and, in due

season, to transmit them. For subsequent transactions, you will open

new accounts, and, from time to time, keep me informed of the state of

our affairs. The allowance formerly made of one half will be

continued.

The intelligence lately received, gives strong hopes that the loan of

five millions of guilders, opened in Holland, will have been

completed before this reaches you. One million of these is

appropriated to purchasing certain articles for our army; and I now

direct one million to be deposited with you, and one million with the

house of your brother in Amsterdam, subject to my drafts. The

remaining two millions are to be shipped for this country.

As I am not positively instructed that this loan has succeeded, I do

not venture to draw bills on you; but in case you shall be in cash for

the United States, which I expect will happen, you will pay to Messrs

---- & Co., for account of John Ross, the sum of two hundred thousand

livres; to Messrs Le Couteulx & Co., for account of William Bingham,

one hundred thousand livres, and to John Holker, for account of John

Holker fils, the sum of one hundred thousand. From each of these

persons you will take quadruplicate receipts, in the form following;

"Received of ----, banker, by order of the Superintendent of the

Finances of the United States of North America, on behalf of---- the

sum of ---- being so much paid by the said States to him, the said

---- for which I have signed four receipts, all of this tenor and

date. Done in Paris this ---- day of ---- 178--." You will be

pleased, Sir, to forward to me three of the copies by different

opportunities.

I am, Sir, &c.

ROBERT MORRIS.

* * * * *

TO M. JOLY DE FLEURY.

Philadelphia, December 3d, 1781.

M. de Fleury will have the goodness to pardon an entire stranger for

intruding one moment on that attention, which is engaged in so many

important objects. I have been called, Sir, almost at the same time

with you, though in a different country, to the same office. The

intimate alliance and connexion between our Sovereigns is such, that

we are engaged in the same cause. My first steps have encountered

difficulties, and you have afforded the first means of surmounting

them. Thus, I flatter myself, from your clear view of the interests of

France, that you are disposed to give pecuniary aid to America. I will

not pretend to delineate the advantages resulting from it to the

penetrating mind, which has already conceived them. I will only add my

wish, that your name may be enrolled among those true friends of

France, who, by espousing warmly the cause of this country, have shown

themselves to be equally the friends of all human nature. To defend,

to assert, and to vindicate the insulted rights of man shall be the

solid monument of glory, which his Minister will industriously raise

for your royal master. With every fervent prayer for their most

perfect success, and with the sincerest esteem and attachment, I pray

you to believe me to be, Sir, &c.

ROBERT MORRIS.

* * * * *

TO B. FRANKLIN.

Office of Finance, December 5th, 1781.

Sir,

I was yesterday morning favored with yours of the 12th of September,

enclosing third copies of your two letters of the 26th of July, also a

copy of Count de Vergennes' letter to you of the 23d of August. I find

by these letters, that the idea I had entertained as to the advances

made by the Court was not so favorable as the truth, and that the ten

millions of livres, or five millions of florins to be borrowed in

Holland, will be over and above those advances. How much pleasure I

receive from that circumstance, you will easily conceive. It is an

additional pleasure, that the labor of adjusting the matters mentioned

in mine of the 27th of November, will be saved to you.

I am much surprised to find so large purchases made on account of the

United States in Holland. If everything else were equal, the generous

conduct of France towards us has been such, that I cannot but think

that every possible preference ought to be given to the manufactures

of that nation. But there is, in my opinion, very essential

preferences of a different kind. The position of Amsterdam is

unfavorable in a war with England to a commerce with this country.

France also can, and I suppose will give convoy, to the articles

procured there. But I will dwell no longer on the subject, for, I

trust, that nothing of the kind will happen hereafter.

Should the loan be obtained, you will be so kind, Sir, as to deposit

one million of florins with Mr Grand, to whom I will pray you to

deliver the enclosed letter. I shall, in consequence, not draw upon

you for a million of livres in favor of Messrs Le Couteulx &. Co. as

I intended; and, in like manner, I beg leave to revoke what I have

said on the subject of paying all balances into their hands, in my

letter of the ---- last. One million of florins you will also be

pleased to deposit with the house of Grand at Amsterdam, sending me

the precise address of both, so that I can direct my bills properly to

them. Nearly one million will be necessary to pay the invoice sent in

my letter of the ---- last. The remaining two millions, I wish may be

shipped from France in gold by proper vessels of war, which, I dare

say, will readily be provided by M. de Castries.

I perceive you have not written to Congress on the subjects mentioned

in the letter of the Count de Vergennes of the 23d of August, which I

am glad of. The more that an opinion prevails here that we must succor

ourselves, the more we shall do it; and, therefore, I shall not

communicate what you have said for the present; but, as the best

acknowledgement, I shall endeavor to further the operations against

the common enemy, and draw forth all our resources for an early and

vigorous campaign. The splendid and important success, which has

crowned the combined arms in Virginia, is, I hope, only an earnest of

what is to be done next year. These are the returns which we shall

make to the King, for the aid he so generously affords. And I have a

very particular satisfaction in assuring you, that throughout this

country, a strong attachment to the French nation is daily taking

place of that blind partiality, once felt for everything, which had

the name of English. Let me add, for your use, a piece of mercantile

information lately communicated to me from unquestionable authority.

The demand for French goods in this country has raised the prices in

France from twenty to thirty per cent. The importations have reduced

the prices here nearly twenty per cent, and the exchange, you already

know, has been raised considerably.

I shall say nothing to you in this letter on the subject of future

supplies, further than what is contained in mine of the ---- last,

because I feel a conviction, that you will obtain such as may be

necessary. I will only repeat what I have often said, let them be

early. I enclose a letter to M. de Fleury, which you will either

deliver or not, as may best answer your purposes.

I hope often to have the pleasure of hearing from you, and I pray you

to believe me to be, with very great truth,

Dear Sir, &c.

ROBERT MORRIS.

* * * * *

TO THE GOVERNOR OF NEW YORK.

Office of Finance, December 11th, 1781.

Sir,

I have been honored with your favor of the 24th of last month,

covering resolutions of the Senate and Assembly of the 21st and 22d.

You will easily conceive by what passes in your own bosom, how much I

feel at a representation of distresses, while the necessity of revenue

admits not of alleviation. The Legislature are undoubtedly best able

to discover and to describe the evils, which afflict their

constituents, and I should almost in any case, bend before so high an

authority. But the situation, in which I am placed, compels me to make

some observations, which if they are not admitted to have weight, will

not I hope, be considered as foreign to the purpose.

It is contended by the State agent, that the supplies, which he has

delivered, and those which he holds ready to furnish, amount fully to

the demand for specific supplies. And it is lamented, that the army

have subsisted from the neighborhood of West Point in former times,

leaving thereby a great mass of certificates, which being useless to

the inhabitants, the supplies obtained have to all intents and

purposes, operated a tax. To this I will add, that the resolutions of

your Legislature state an extra expense, which has produced a tax to

the amount of one hundred and eighty thousand dollars. If these

exertions joined to the ravages of the enemy, and the usurpations

complained of, have occasioned distress, they at least demonstrate the

abilities of the State in former periods. You will perceive, that I am

now about to supply the troops by contract, wherefore a ready market

for their produce must immediately be opened to the inhabitants of

your State. This will enable them to obtain hard money, and that will

enable them to pay taxes. The great object, therefore, of the

Legislature will be to adopt a vigorous and just system of taxation,

and to take off all those restraints upon the people, which injure,

afflict, and impoverish them, without producing any advantage to the

public. The army must be supplied by law or by force. The latter mode

is detestable, and as to the former, certainly the best way, in which

it can operate, is to raise taxes and purchase supplies; because by

this means much less of the produce of the country is expended, and in

the event, the payment of the people is by the produce of the country,

that being the only source of national wealth.

As the Legislature seem to have great apprehensions on the score of

former demands, I take the liberty of enclosing an estimate, which is

formed on the supposition, that all the specific supplies shall have

been delivered, which as I have already had the honor to observe, is

contended for by the agent, though the truth of it cannot be admitted

before the final adjustment of the amount. The burden of these demands

would in such case be very moderate. It is my intention to destroy the

paper money as soon as it can be called in. Wherefore a slight

exertion for that purpose will relieve your State from the burden of

it.

As to the extra expense, which has accrued to the State by calling new

levies into the field, it is the business of the United States in

Congress to determine upon it. It is, however, my duty to remark, that

exclusive of the great expense of additional officers, the sum there

stated as a bounty is fully equal to the pay and rations of so many

men for six months. I am sure that I need not observe to your

Excellency the impracticability of carrying on a war where it costs as

much to enlist a man as it does to feed and pay him for six months. A

few such extra corps raised in each State, and the bounties charged to

the United States, in payment of the quota would immediately compel

Congress to disband the whole army for the want of the means of

subsistence, or to permit the troops to plunder the inhabitants.

In the midst of those complaints of your situation I receive a

particular pleasure from the assurance that the Legislature will

contribute to the general service of the Union their proportion of

well established funds. I hope the recommendation for that purpose

will soon come under the consideration of the United States and be

duly expedited.

I have the pleasure to add, Sir, that a report from this office for

the full and final settlement of accounts is now before the Congress.

Whenever a determination shall have been made it will be transmitted.

With perfect respect and esteem I am, &c.

ROBERT MORRIS.

* * * * *

TO THE GOVERNORS OF NORTH CAROLINA, SOUTH CAROLINA, AND GEORGIA.

Office of Finance, December 19th, 1781.

Sir,

In my circular letter on that subject, I have already had the honor to

transmit the requisitions of Congress, contained in their Acts of the

30th of October and 2d of November last, by which the quota of your

State for the year 1782 is ---- dollars, payable in quarterly

payments, commencing the 1st day of April next.

The distresses which your State has lately suffered, will not, I fear,

permit the collection of this quota in hard money, although the

subsistence of the army will naturally call for an expenditure to a

great amount in such articles as the State can furnish. The mode

hitherto pursued of granting receipts and certificates by every one

empowered or employed to impress or purchase, cannot but be attended

with much confusion and difficulty, if not with oppression and fraud.

It is the duty of those who are intrusted with the management of the

public affairs, to prevent as much as possible these evils, and as

much as possible to equalize and diminish those burdens, which the

people must bear. It would give me great pleasure to be put in such a

situation, as that I might at once contract for the supplies of the

southern army; but I have not specie for the purpose; nor do I find

that taxes are yet laid in the Southern States to procure it.

Wherefore, I must wait yet some time, until the public treasury is

replenished, until the hard money now in America gets somewhat more

diffused, and until I have a prospect of receiving back from those

States in hard money their quota of the public taxes.

In this situation of things, I have devised and proposed to the

Delegates of the three Southern States, the following plan. To appoint

a Receiver of the taxes in each State, agreeably to the Act of

Congress, and to empower such Receiver to issue notes on the warrants

of the General, payable in those taxes, or from the amount of them

when collected. By which means those articles necessary for the

consumption of the army may be purchased, and the quota of the State

be thereby paid.

The Delegates of North and South Carolina thought the plan eligible,

but one of the Delegates of Georgia was disinclined to that part of

it, which requires the previous passing of a law to raise the quota of

taxes called for by the United States. I am this morning informed,

that upon a reconsideration of the matter, a majority of the Delegates

of South Carolina are also of opinion, that it would be better not to

make the enacting such a law an indispensable part of the system. I am

very sorry for this circumstance, because, as all the Delegates from

the three States mentioned, approve of the plan in other respects, I

did expect their warm recommendation of it to their respective

Legislatures; for your Excellency will perceive at a single glance,

that it originated in the sincere desire of relieving those States,

and has that relief for its object, as far as the public service of

the United States will possibly permit.

Those gentlemen who object to making a tax bill the preliminary to any

issues of the notes, have proposed as an expedient, a law, promising

the payment of the notes when taxation shall become practicable,

compelling the receipt of them in payment as specie, and limiting the

prices of those articles, which the army may want. This is done to

obviate two objections, which are supposed to be against taxation,

that the state of the country will not admit of the collection, and

that those who have no property left but lands, cannot pay the taxes

without extreme distress.

Before I go into any detailed observations on these subjects, I beg

leave to state one general reason why I must insist on the tax law,

even if in other respects I should have no material objections to the

expedient proposed. As Superintendent of the Finances of the United

States, it is my duty to urge a compliance with the requisitions of

Congress, and, therefore, to facilitate that compliance; but I should

betray the trust reposed in me, if by any expedient whatever, I

assisted in eluding those requisitions. With me, therefore, the

propriety of passing the tax bill can admit of no question; and in

consequence, my orders are precise, to prevent the issue of a single

note, until such bills shall have been enacted, and effectual

provision made for the collection.

The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 12 · 第 5 / 34 段