INTRODUCTION.

As a not uninteresting introduction to our research, we will glance at

the history of standards, from their inception to the present time. We

shall find that man's faculty of imitation has here, as elsewhere,

found employment, modified in its operation by some cause peculiar to

the nation whose standard chances to be under consideration.

Fosbroke, in his _Dictionary of Antiquities_, has furnished us with

most of the information on this subject which is pertinent to our

design. We shall add such comments as will tend to illustrate our

conclusions. Under the head of standards, he writes:--

"The invention began among the Egyptians, who bore an animal at the

end of a spear; but among the Graeco-Egyptians, the standards either

resemble, at top, a round-headed knife, or an expanded semicircular

fan. Among the earlier Greeks, it was a piece of armor at the end of a

spear; though Agamemnon, in Homer, uses a purple veil to rally his men,

&c. Afterwards, the Athenians bore the olive and owl; the other nations

the effigies of their tutelary gods, or their particular symbols, at

the end of a spear. The Corinthians carried a _pegasus_, the Messenians

their initial [Mu], and the Lacedaemonians, [Lambda]; the Persians, a

golden eagle at the end of a spear, fixed upon a carriage; the ancient

Gauls, an animal, chiefly a bull, lion, and bear. Sir S. R. Meyrick

gives the following account of the Roman standards. 'Each _century_, or

at least each _maniple_ of troops, had its proper standard, and

standard-bearer. This was originally merely a bundle of hay on the top

of a pole; afterwards, a spear with a crosspiece of wood on the top;

sometimes the figure of a hand above, probably in allusion to the word

_manipulus_; and below, a small round or oval shield, generally of

silver or of gold. On this metal plate were anciently represented the

warlike deities Mars or Minerva; but after the extinction of the

commonwealth, the effigies of the emperors or their favorites. It was

on this account that the standards were called _numina legionum_, and

held in religious veneration. The standards of different divisions had

certain letters inscribed on them, to distinguish the one from the

other. The standard of a legion, according to Dio, was a silver eagle,

with expanded wings, on the top of a spear, sometimes holding a

thunderbolt in its claws; hence the word _aquila_ was used to signify a

legion. The place for this standard was near the general, almost in the

centre. Before the time of Marius, figures of other animals were used,

and it was then carried in front of the first maniple of the _triarii_.

The _vexillum_, or flag of the cavalry (that of the infantry being

called _signum_; an eagle on a thunderbolt, within a wreath, in

Meyrick, pl. 6, fig. 15), was, according to Livy, a square piece of

cloth, fixed to a crossbar on the end of a spear. The _labarum_,

borrowed by the Greek emperors from the Celtic tribes, by whom it was

called _llab_, was similar to this, but with the monogram of Christ

worked upon it. Thus Sir S. R. Meyrick. The dragon, which served for an

ensign to barbarous nations, was adopted by the Romans, probably from

the mixture of auxiliaries with the legions. At first, the dragon, as

the general ensign of the barbarians, was used as a trophy by the

Romans, after Trajan's conquest of the Dacians. The dragons were

embroidered in cotton, or silk and purple. The head was of metal, and

they were fastened on the tops of spears, gilt and tasselled, opening

the mouth wide, which made their long tails, painted with different

colors, float in the wind. They are seen on the Trajan column and the

arch of Titus, and are engraved. The _draconarii_, or ensigns, who

carried them, were distinguished by a gold collar. From the Romans,

says Du Cange, it came to the Western Empire, and was long, in England,

the chief standard of our kings, and of the dukes of Normandy. Matthew

Paris notes its being borne in wars which portended destruction to the

enemy. It was pitched near the royal tent, on the right of the other

standards, where the guard was kept. Stowe adds, that the

dragon-standard was never used but when it was an absolute intention to

fight; and a golden dragon was fixed, that the weary and wounded might

repair thither, as to a castle, or place of the greatest security. Thus

far for the dragon-standard. To return, Vigetius mentions _pinnae_,

perhaps _aigrettes_ of feathers, of different colors, intended for

signals, rallying-points, &c. Animals, fixed upon plinths, with holes

through them, are often found. They were ensigns intended to be placed

upon the ends of spears.

"Count Caylus has published several; among others two leopards, male

and female. Ensigns upon colonial coins, if accompanied with the name

of the legion, _but not otherwise_, show that the colony was founded by

the veterans of that legion. There were also standards called _pila_,

or _tufa_, consisting of bucklers heaped one above the other.

"The ancient Franks bore the tiger, wolf, &c., but soon adopted the

eagle from the Romans. In the second race, they used the cross, images

of saints, &c. The _fleur-de-lis_ was the distinctive attribute of

the king.

"Ossian mentions the standard of the kings and chiefs of clans, and

says that it (the king's) was blue studded with gold. This is not

improbable, for the Anglo-Saxon ensign was very grand. It had on it

_the white horse_, as the Danish was distinguished by the _raven_.

They were, however, differently formed from the modern, being

parallelograms, fringed, and borne, sometimes at least, upon a stand

with four wheels. A standard upon a car was, we have already seen,

usual with the ancient Persians. Sir S. R. Meyrick admits that it was

of Asiatic origin, first adopted by the Italians, and introduced here

in the reign of Stephen. That of Stephen is fixed by the middle upon a

staff, topped by a cross _pattee_ (wider at the ends than in the

middle), has a cross _pattee_ itself on one wing, and three small

branches shooting out from each flag. It appears from Drayton, that the

main standard of Henry V. at the battle of Agincourt was borne upon a

car; and the reason which he assigns is, that it was too heavy to be

carried otherwise. Sir S. R. Meyrick adds, that it preceded the royal

presence. Edward I. had the arms of England, St. George, St. Edmond,

and St. Edward, on his standards. The flag or banner in the hands of

princes, upon seals, denotes sovereign power, and was assumed by many

lords in the twelfth and thirteenth centuries."

We observe that the invention of standards is ascribed to the

Egyptians. Layard, in "Nineveh, and its Remains," says of the standards

of the Assyrians:--

"Standards were carried by the charioteers. In the sculptures, they

have only two devices: one, a figure (probably that of the divinity)

standing on a bull, and drawing a bow; the other, two bulls running in

opposite directions," probably, as is stated in a note, the symbols of

war and peace.

"These figures are inclosed in a circle, and fixed to the end of a long

staff ornamented with streamers and tassels." Here we see the early

use of pendants as emblems of supreme authority. In our own day, we

frequently hear, Commodore ----'s broad pendant was hoisted on the

ship ----. In Queen Anne's time, on the union of England and Scotland,

we find the use of pendants by the ships of her subjects, expressly

prohibited in the following words: "_Nor any kind of pendants

whatsoever_, or any other ensign than the ensign described in the side

or margent hereof, which shall be worn instead of the ensign before

this time [1707] usually worn in merchant vessels." In reference to the

flags of the national vessels, the following language is used: "Our

flags, jacks, and pendants, which, _according to ancient usage_, have

been appointed to a distinction for our ships." Every one will observe

the distinction made in the case of the pendants, which were absolutely

prohibited to the subjects. We return now to the consideration of the

standards of the Assyrians. "The standards seem to have been partly

supported by a rest in front of the chariot, and a long rod or rope

connected them with the extremity of the pole. In a bas-relief of

Khorsabad, this rod is attached to the top of the standard."[1]

[1] "Standards, somewhat similar to those represented on the

Assyrian bas-reliefs, were in use in Egypt. Some sacred

animal or emblem was also generally placed upon them."

The reader will have observed what Fosbroke says of the introduction

into England of a standard borne on a car, that it was in imitation of

the eastern nations. In the case of the Romans, the force of this habit

was even more strikingly illustrated. They at first used a bundle of

bay or straw; as they extended their conquests over the neighboring

colonists from Greece, and doubtless from Egypt, they assumed the wolf

and other animals. The wolf, perhaps, referred to the foster-mother of

Romulus. As they extended their conquests further, they borrowed the

custom of the Greeks, of placing a shield with the image of a warlike

deity upon it on a spear, still, however, retaining the reference to

the _manipulus_ in the hand, above it.

In the time of Marius, they adopted the eagle with the thunderbolt in

its claws, the emblem of Jove. We are also told that different

divisions had certain letters, frequently the name of the commander,

inscribed on their standards. This practice was also introduced among

the Romans from Greece. It was introduced among the Grecians by

Alexander the Great, who observed it among the Persians and other

eastern nations. Intoxicated with his triumphs, when he began to claim

for himself a divine origin, he caused a standard to be prepared,

inscribed with the title of "Son of Ammon," and planted it near the

image of Hercules, which, as that of his tutelary deity, was the ensign

of the Grecian host. In the same way, the Franks borrowed the eagle

from the Romans.

The same holds good of the dragon-standard, which, borrowed from the

Dacians and other barbarians, was for a long time the standard of the

Western Empire, of England, and of Normandy.

After the Crusades, however, the cross seems to have taken a prominent

place on the standards and banners of European nations.

The double-headed eagle of Russia and Austria originated among the

Romans, to indicate the sovereignty of the world. When the empire of

the Caesars was divided into the Western and Eastern Empires, this

standard continued to be used in both those divisions. From the Eastern

Empire it passed into the standard of Russia, on the marriage of Ivan

I. with a Grecian princess. From the Western, with the title of Roman

Emperor, it passed to Austria.

From the above, we cannot fail to perceive, in the past as well as in

the present, the tendency, throughout the world, to imitation, in the

adoption of national ensigns; also, that the adoption of a particular

ensign marked some epoch in the history of the particular nation which

adopted it.

Thus the various changes in the Roman standard marked the epochs of

their conquest, first of the Greeks, then of the Barbarians. The

adoption of the eagle by the Franks, their conquest of the Romans. The

cross, the era of the Crusades. The double-headed eagle of Russia, the

marriage of the Czar to the heiress of the Eastern Empire. That of

Austria, the investiture of the emperors of Germany with the title of

Roman Emperor. The present union of the crosses of St. George, St.

Andrew, and St. Patrick, in the British ensign, reverting to the

Crusades, in the members composing it, more directly refers to the

union, first, of England and Scotland into the united kingdom of Great

Britain, and more recently, to the union of the kingdoms of Great

Britain and Ireland, and hence is called _The Great Union_.

The eagle of France, marked her republican era.

Having thus observed, in the adoption of ensigns by the principal

nations of the world, the prevalence of certain general rules, viz.: A

reference to their deity; the habit of imitating the ensigns of nations

from which they sprung, or which they conquered; the custom of marking,

by their standards, some epoch in their history; or these customs in

combination, may we not expect to find, in the adoption of our National

Ensign, that it is not wholly an exception to these general rules?

History of the National Flag of the United States of America · 第 9 / 24 题