Florence Nightingale

EVERY one knows the popular conception of Florence Nightingale. The

saintly, self-sacrificing woman, the delicate maiden of high degree who

threw aside the pleasures of a life of ease to succour the afflicted;

the Lady with the Lamp, gliding through the horrors of the hospital at

Scutari, and consecrating with the radiance of her goodness the dying

soldier's couch. The vision is familiar to all--but the truth was

different. The Miss Nightingale of fact was not as facile as fancy

painted her. She worked in another fashion and towards another end; she

moved under the stress of an impetus which finds no place in the popular

imagination. A Demon possessed her. Now demons, whatever else they may

be, are full of interest. And so it happens that in the real Miss

Nightingale there was more that was interesting than in the legendary

one; there was also less that was agreeable.

Her family was extremely well-to-do, and connected by marriage with a

spreading circle of other well-to-do families. There was a large country

house in Derbyshire; there was another in the New Forest; there were

Mayfair rooms for the London season and all its finest parties; there

were tours on the Continent with even more than the usual number of

Italian operas and of glimpses at the celebrities of Paris. Brought up

among such advantages, it was only natural to suppose that Florence

would show a proper appreciation of them by doing her duty in that state

of life unto which it had pleased God to call her--in other words, by

marrying, after a fitting number of dances and dinner-parties, an

eligible gentleman, and living happily ever afterwards. Her sister, her

cousins, all the young ladies of her acquaintance, were either getting

ready to do this or had already done it.

It was inconceivable that Florence should dream of anything else; yet

dream she did. Ah! To do her duty in that state of life unto which it

had pleased God to call her! Assuredly, she would not be behindhand in

doing her duty; but unto what state of life HAD it pleased God to call

her? That was the question. God's calls are many, and they are strange.

Unto what state of life had it pleased Him to call Charlotte Corday, or

Elizabeth of Hungary? What was that secret voice in her ear, if it was

not a call? Why had she felt, from her earliest years, those mysterious

promptings towards ... she hardly knew what, but certainly towards

something very different from anything around her? Why, as a child in

the nursery, when her sister had shown a healthy pleasure in tearing her

dolls to pieces, had SHE shown an almost morbid one in sewing them up

again? Why was she driven now to minister to the poor in their cottages,

to watch by sick-beds, to put her dog's wounded paw into elaborate

splints as if it was a human being? Why was her head filled with queer

imaginations of the country house at Embley turned, by some enchantment,

into a hospital, with herself as matron moving about among the beds? Why

was even her vision of heaven itself filled with suffering patients to

whom she was being useful? So she dreamed and wondered, and, taking out

her diary, she poured into it the agitations of her soul. And then the

bell rang, and it was time to go and dress for dinner.

As the years passed, a restlessness began to grow upon her. She was

unhappy, and at last she knew it. Mrs. Nightingale, too, began to notice

that there was something wrong. It was very odd--what could be the

matter with dear Flo? Mr. Nightingale suggested that a husband might be

advisable; but the curious thing was that she seemed to take no interest

in husbands. And with her attractions, and her accomplishments, too!

There was nothing in the world to prevent her making a really brilliant

match. But no! She would think of nothing but how to satisfy that

singular craving of hers to be DOING something. As if there was not

plenty to do in any case, in the ordinary way, at home. There was the

china to look after, and there was her father to be read to after

dinner. Mrs. Nightingale could not understand it; and then one day her

perplexity was changed to consternation and alarm. Florence announced an

extreme desire to go to Salisbury Hospital for several months as a

nurse; and she confessed to some visionary plan of eventually setting up

in a house of her own in a neighbouring village, and there founding

'something like a Protestant Sisterhood, without vows, for women of

educated feelings'. The whole scheme was summarily brushed aside as

preposterous; and Mrs. Nightingale, after the first shock of terror, was

able to settle down again more or less comfortably to her embroidery.

But Florence, who was now twenty-five and felt that the dream of her

life had been shattered, came near to desperation.

And, indeed, the difficulties in her path were great. For not only was

it an almost unimaginable thing in those days for a woman of means to

make her own way in the world and to live in independence, but the

particular profession for which Florence was clearly marked out both by

her instincts and her capacities was at that time a peculiarly

disreputable one. A 'nurse' meant then a coarse old woman, always

ignorant, usually dirty, often brutal, a Mrs. Gamp, in bunched-up sordid

garments, tippling at the brandy bottle or indulging in worse

irregularities. The nurses in the hospitals were especially notorious

for immoral conduct; sobriety was almost unknown among them; and they

could hardly be trusted to carry out the simplest medical duties.

Certainly, things HAVE changed since those days; and that they have

changed is due, far more than to any other human being, to Miss

Nightingale herself. It is not to be wondered at that her parents should

have shuddered at the notion of their daughter devoting her life to such

an occupation. 'It was as if,' she herself said afterwards, 'I had

wanted to be a kitchen-maid.' Yet the want, absurd and impracticable as

it was, not only remained fixed immovably in her heart, but grew in

intensity day by day. Her wretchedness deepened into a morbid

melancholy. Everything about her was vile, and she herself, it was

clear, to have deserved such misery, was even viler than her

surroundings. Yes, she had sinned--'standing before God's judgment

seat'. 'No one,' she declared, 'has so grieved the Holy Spirit'; of that

she was quite certain. It was in vain that she prayed to be delivered

from vanity and hypocrisy, and she could not bear to smile or to be gay,

'because she hated God to hear her laugh, as if she had not repented of

her sin'.

A weaker spirit would have been overwhelmed by the load of such

distresses--would have yielded or snapped. But this extraordinary young

woman held firm, and fought her way to victory. With an amazing

persistency, during the eight years that followed her rebuff over

Salisbury Hospital, she struggled and worked and planned. While

superficially she was carrying on the life of a brilliant girl in high

society, while internally she was a prey to the tortures of regret and

of remorse, she yet possessed the energy to collect the knowledge and to

undergo the experience which alone could enable her to do what she had

determined she would do in the end. In secret she devoured the reports

of medical commissions, the pamphlets of sanitary authorities, the

histories of hospitals and homes. She spent the intervals of the London

season in ragged schools and workhouses. When she went abroad with her

family, she used her spare time so well that there was hardly a great

hospital in Europe with which she was not acquainted; hardly a great

city whose slums she had not passed through. She managed to spend some

days in a convent school in Rome, and some weeks as a 'Soeur de Charite'

in Paris. Then, while her mother and sister were taking the waters at

Carlsbad, she succeeded in slipping off to a nursing institution at

Kaiserswerth, where she remained for more than three months. This was

the critical event of her life. The experience which she gained as a

nurse at Kaiserswerth formed the foundation of all her future action and

finally fixed her in her career.

But one other trial awaited her. The allurements of the world she had

brushed aside with disdain and loathing; she had resisted the subtler

temptation which, in her weariness, had sometimes come upon her, of

devoting her baffled energies to art or literature; the last ordeal

appeared in the shape of a desirable young man. Hitherto, her lovers had

been nothing to her but an added burden and a mockery; but now--for a

moment--she wavered. A new feeling swept over her--a feeling which she

had never known before--which she was never to know again. The most

powerful and the profoundest of all the instincts of humanity laid claim

upon her. But it rose before her, that instinct, arrayed--how could it

be otherwise?--in the inevitable habiliments of a Victorian marriage;

and she had the strength to stamp it underfoot.

'I have an intellectual nature which requires satisfaction,' she noted,

'and that would find it in him. I have a passionate nature which

requires satisfaction, and that would find it in him. I have a moral, an

active nature which requires satisfaction, and that would not find it in

his life. Sometimes I think that I will satisfy my passionate nature at

all events....'

But no, she knew in her heart that it could not be. 'To be nailed to a

continuation and exaggeration of my present life ... to put it out of my

power ever to be able to seize the chance of forming for myself a true

and rich life'--that would be a suicide. She made her choice, and

refused what was at least a certain happiness for a visionary good which

might never come to her at all. And so she returned to her old life of

waiting and bitterness.

'The thoughts and feelings that I have now,' she wrote, 'I can remember

since I was six years old. A profession, a trade, a necessary

occupation, something to fill and employ all my faculties, I have always

felt essential to me, I have always longed for. The first thought I can

remember, and the last, was nursing work; and in the absence of this,

education work, but more the education of the bad than of the young ...

Everything has been tried--foreign travel, kind friends, everything. My

God! What is to become of me?'

A desirable young man? Dust and ashes! What was there desirable in such

a thing as that? 'In my thirty-first year,' she noted in her diary, 'I

see nothing desirable but death.'

Three more years passed, and then at last the pressure of time told; her

family seemed to realise that she was old enough and strong enough to

have her way; and she became the superintendent of a charitable nursing

home in Harley Street. She had gained her independence, though it was in

a meagre sphere enough; and her mother was still not quite resigned:

surely Florence might at least spend the summer in the country. At

times, indeed, among her intimates, Mrs. Nightingale almost wept. 'We

are ducks,' she said with tears in her eyes, 'who have hatched a wild

swan.' But the poor lady was wrong; it was not a swan that they had

hatched, it was an eagle.

Eminent Victorians · 第 18 / 27 题