THE ZUNI ILIAD.

Although oral, this epic is of great length, metrical, rythmical even

in parts, and filled with archaic expressions nowhere to be found in the

modern Zuni. It is to be regretted that the original diction cannot here

be preserved. I have been unable, however, to record literally even

portions of this piece of aboriginal literature, as it is jealously

guarded by the priests, who are its keepers, and is publicly repeated by

them only once in four years, and then only in the presence of the

priests of the various orders. As a member of one of the latter, I was

enabled to listen to one-fourth of it during the last recitation,

which occurred in February, 1881. I therefore give mere abstracts,

mostly furnished from memory, and greatly condensed, but pronounced

correct, so far as they go, by one of the above-mentioned priests.

Zuñi Fetiches Second Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1880-1881, Government Printing Office, Washington, 1883, pages 3-45 · 第 12 / 57 题