HELIOPOLIS.

See ON.

HELIOPOLIS: Battle of.

See FRANCE: A. D. 1800 (JANUARY-JUNE).

----------HELIOPOLIS: End--------

HELLAS.

HELLENES.

GRAIKOI.

GREEKS.

"To the Greek of the historical ages the idea of Hellas was

not associated with any definite geographical limits. Wherever

a Greek settlement existed, there for the colonists was

Hellas. … Of a Hellas lying within certain specified bounds,

and containing within it only Greek inhabitants, they knew

nothing."

_G. W. Cox,

History of Greece,

book 1, chapter 1._

"Their language was, … from the beginning, the token of

recognition among the Hellenes. … Where this language was

spoken—in Asia, in Europe, or in Africa—there was Hellas.

… A considerable number of the Greek tribes which immigrated

by land [from Asia] into the European peninsula [of Greece]

followed the tracks of the Italicans, and, taking a westward

route through Pæonia and Macedonia, penetrated through Illyria

into the western half of the Alpine country of Northern

Greece, which the formation of its hill ranges and valleys

renders more easily accessible from the north than Thessaly in

its secluded hollow. The numerous rivers, abounding in water,

which flow close by one another through long gorges into the

Ionian Sea, here facilitated an advance into the south; and

the rich pasture-land invited immigration; so that Epirus

became the dwelling-place of a dense crowd of population,

which commenced its civilized career in the fertile lowlands

of the country. Among them three main tribes were marked out,

of which the Chaones were regarded as the most ancient. …

Farther to the south the Thesprotians had settled, and more

inland, in the direction of Pindus, the Molossians. A more

ancient appellation than those of this triple division is that

of the Greeks (Graikoi), which the Hellenes thought the

earliest designation of their ancestors. The same name of

Græci (Greeks) the Italicans applied to the whole family of

peoples with whom they had once dwelt together in these

districts. This is the first collective name of the Hellenic

tribes in Europe. … Far away from the coast, in the

seclusion of the hills, where lie closely together the springs

of the Thyamis, Aous, Aracthus, and Achelous, extends at the

base of Tomarus the lake Ioannina, on the thickly wooded banks

of which, between fields of corn and damp meadows, lay Dodona,

a chosen seat of the Pelasgian Zeus, the invisible God, who

announced his presence in the rustling of the oaks, whose

altar was surrounded by a vast circle of tripods, for a sign

that he was the first to unite the domestic hearths and civic

communities into a great association centering in himself.

This Dodona was the central seat of the Græci; it was a sacred

centre of the whole district before the Italicans commenced

their westward journey; and at the same time the place where

the subsequent national name of the Greeks can be first proved

to have prevailed; for the chosen of the people, who

administered the worship of Zeus, were called Selli or Helli,

and after them the surrounding country Hellopia or Hellas."

{1636}

_E. Curtius,

History of Greece,

book 1, chapters 1 and 4 (volume 1)._

ALSO IN:

_G. Grote,

History of Greece,

part 2, chapter 2 (volume 2)._

_G. W. Cox,

History of Greece,

book 1, chapter 4._

_W. E. Gladstone,

Juventus Mundi,

chapter 4._

HELLENIC GENIUS AND INFLUENCE.

HELLENIC AND HELLENISTIC CULTURE.

HELLENISM.

"It was the privilege of the Greeks to discover the sovereign

efficacy of reason. They entered on the pursuit of knowledge

with a sure and joyous instinct. Baffled and puzzled they

might be, but they never grew weary of the quest. The

speculative faculty which reached its height in Plato and

Aristotle, was, when we make due allowance for time and

circumstance, scarcely less eminent in the Ionian

philosophers; and it was Ionia that gave birth to an idea,

which was foreign to the East, but has become the

starting-point of modern science,—the idea that Nature works

by fixed laws. A fragment of Euripides speaks of him as 'happy

who has learned to search into causes,' who 'discerns the

deathless and ageless order of nature, whence it arose, the

how and the why.' The early poet-philosophers of Ionia gave

the impulse which has carried the human intellect forward

across the line which separates empirical from scientific

knowledge; and the Greek precocity of mind in this direction,

unlike that of the Orientals, had in it the promise of

uninterrupted advance in the future,—of great discoveries in

mathematics, geometry, experimental physics, in medicine also

and physiology. … By the middle of the fifth century B. C.

the general conception of law in the physical world was firmly

established in the mind of Greek thinkers. Even the more

obscure phenomena of disease were brought within the rule.

Hippocrates writing about a malady which was common among the

Scythians and was thought to be preternatural says: 'As for me

I think that these maladies are divine like all others, but

that none is more divine or more human than another. Each has

its natural principle and none exists without its natural

cause.' Again, the Greeks set themselves to discover a

rational basis for conduct. Rigorously they brought their

actions to the test of reason, and that not only by the mouth

of philosophers, but through their poets, historians, and

orators. Thinking and doing—clear thought and noble

action—did not stand opposed to the Greek mind. The

antithesis rather marks a period when the Hellenic spirit was

past its prime, and had taken a one-sided bent. The Athenians

of the Periclean age—in whom we must recognise the purest

embodiment of Hellenism—had in truth the peculiar power,

which Thucydides claims for them, of thinking before they

acted and of acting also. … To Greece … we owe the love of

Science, the love of Art, the love of Freedom: not Science

alone, Art alone, or Freedom alone, but these vitally

correlated with one another and brought into organic union.

And in this union we recognise the distinctive features of the

West. The Greek genius is the European genius in its first and

brightest bloom. From a vivifying contact with the Greek

spirit Europe derived that new and mighty impulse which we

call Progress. Strange it is to think that these Greeks, like

the other members of the Indo-European family, probably had

their cradle in the East; that behind Greek civilisation,

Greek language, Greek mythology, there is that Eastern

background to which the comparative sciences seem to point.

But it is no more than a background. In spite of an

resemblances, in spite of common customs, common words, common

syntax, common gods, the spirit of the Greeks and of their

Eastern kinsmen—the spirit of their civilisation, art,

language, and mythology—remains essentially distinct. …

From Greece came that first mighty impulse, whose far-off

workings are felt by us to-day, and which has brought it about

that progress has been accepted as the law and goal of human

endeavour. Greece first took up the task of equipping man with

all that fits him for civil life and promotes his secular well

being; of unfolding and expanding every inborn faculty and

energy, bodily and mental; of striving restlessly after the

perfection of the whole, and finding in this effort after an

unattainable ideal that by which man becomes like to the gods.

The life of the Hellenes, like that of their Epic hero

Achilles, was brief and brilliant. But they have been endowed

with the gift of renewing their youth. Renan, speaking of the

nations that are fitted to play a part in universal history,

says 'that they must die first that the world may live through

them;' that a people must choose between the prolonged life,

the tranquil and obscure destiny of one who lives for himself,

and the troubled stormy career of one who lives for humanity.

The nation which revolves within its breast social and

religious problems is always weak politically. Thus it was

with the Jews, who in order to make the religious conquest of

the world must needs disappear as a nation.' 'They lost a

material city, they opened the reign of the spiritual

Jerusalem.' So too it was with Greece. As a people she ceased

to be. When her freedom was overthrown at Chaeronea, the page

of her history was to all appearance closed. Yet from that

moment she was to enter on a larger life and on universal

empire. Already during the last days of her independence it

had been possible to speak of a new Hellenism, which rested

not on ties of blood but on spiritual kinship. This

presentiment of Isocrates was marvellously realised. As

Alexander passed conquering through Asia, he restored to the

East, as garnered grain, that Greek civilisation whose seeds

had long ago been received from the East. Each conqueror in

turn, the Macedonian and the Roman, bowed before conquered

Greece and learnt lessons at her feet. To the modern world too

Greece has been the great civiliser, the oecumenical teacher,

the disturber and regenerator of slumbering societies. She is

the source of most of the quickening ideas which re-make

nations and renovate literature and art. If we reckon up our

secular possessions, the wealth and heritage of the past, the

larger share may be traced back to Greece. One half of life

she has made her domain,—all, or well-nigh all, that belongs

to the present order of things and to the visible world."

_S. H. Butcher,

Some Aspects of the Greek Genius,

pages 9-43._

"The part assigned to [the Greeks] in the drama of the nations

was to create forms of beauty, to unfold ideas which should

remain operative when the short bloom of their own existence

was over, and thus to give a new impulse, a new direction, to

the whole current of human life.

{1637}

The prediction which Thucydides puts into the mouth of the

Athenian orator has been fulfilled, though not in the sense

literally conveyed; 'Assuredly we shall not be without

witnesses,' says Pericles; 'there are mighty documents of our

power, which shall make us the wonder of this age, and of ages

to come.' He was thinking of those wide-spread settlements

which attested the empire of Athens. But the immortal

witnesses of his race are of another kind. Like the victims of

the war, whose epitaph he was pronouncing, the Hellenes have

their memorial in all lands, graven, not on stone, but in the

hearts of mankind. … Are we not warranted by what we know of

Greek work, imperfect though our knowledge is, in saying that

no people has yet appeared in the world whose faculty for art,

in the largest sense of the term, has been so comprehensive?

And there is a further point that may be noted. It has been

said that the man of genius sometimes is such in virtue of

combining the temperament distinctive of his nation with some

gift of his own which is foreign to that temperament; as in

Shakespeare the basis is English, and the individual gift a

flexibility of spirit which is not normally English. But we

cannot apply this remark to the greatest of ancient Greek

writers. They present certainly a wide range of individual

differences. Yet so distinctive and so potent is the Hellenic

nature that, if any two of such writers be compared, however

wide the individual differences may be,—as between

Aristophanes and Plato, or Pindar and Demosthenes,—such

individual differences are less significant than those common

characteristics of the Hellenic mind which separate both the

men compared from all who are not Hellenes. If it were

possible to trace the process by which the Hellenic race was

originally separated from their Aryan kinsfolk, the

physiological basis of their qualities might perhaps be traced

in the mingling of different tribal ingredients. As it is,

there is no clue to these secrets of nature's alchemy: the

Hellenes appear in the dawn of their history with that unique

temperament already distinct: we can point only to one cause,

and that a subordinate cause, which must have aided its

development, namely, the geographical position of Greece. No

people of the ancient world were so fortunately placed.

Nowhere are the aspects of external nature more beautiful,

more varied, more stimulating to the energies of body and

mind. A climate which, within three parallels of latitude,

nourishes the beeches of Pindus and the palms of the Cyclades;

mountain barriers which at once created a framework for the

growth of local federations, and encouraged a sturdy spirit of

freedom; coasts abounding in natural harbors; a sea dotted

with islands, and notable for the regularity of its

wind-currents; ready access alike to Asia and to the western

Mediterranean,—these were circumstances happily congenial to

the inborn faculties of the Greek race, and admirably fitted

to expand them."

_R. C. Jebb,

The Growth and Influence of Classical Greek Poetry,

pages 27-31._

"The sense of beauty which the Greeks possessed to a greater

extent than any other people could not fail to be caught by

the exceptionally beautiful natural surroundings in which they

lived; and their literature, at any rate their poetry, bears

abundant testimony to the fact. Small though Greece is, it

contains a greater variety, both in harmony and contrast, of

natural beauty than most countries, however great. Its

latitude gives it a southern climate, while its mountains

allow of the growth of a vegetation found in more northern

climes. Within a short space occur all the degrees of

transition from snow-topped hills to vine-clad fountains. And

the joy with which the beauty of their country filled the

Greeks may be traced through all their poetry. … The two

leading facts in the physical aspect of Greece are the sea and

the mountains. As Europe is the most indented and has

relatively the longest coast-line of all the continents of the

world, so of all the countries of Europe the land of Greece is

the most interpenetrated with arms of the sea. …

'Two voices are there: one is of the Sea,

One of the Mountains; each a mighty voice:

In both from age to age thou didst rejoice;

They were thy chosen music, Liberty!'

Both voices spoke impressively to Greece, and her literature

echoes their tones. So long as Greece was free and the spirit

of freedom animated the Greeks, so long their literature was

creative and genius marked it. When liberty perished,

literature declined. The field of Chæronea was fatal alike to

the political liberty and to the literature of Greece. The

love of liberty was indeed pushed even to an extreme in

Greece; and this also was due to the physical configuration of

the country. Mountains, it has been said, divide; seas unite.

The rise and the long continuance in so small a country of so

many cities, having their own laws, constitution, separate

history, and independent existence, can only be explained by

the fact that in their early growth they were protected, each

by the mountains which surrounded it, so effectually, and the

love of liberty in this time was developed to such an extent,

that no single city was able to establish its dominion over

the others. … Everyone of the numerous states, whose

separate political existence was guaranteed by the mountains,

was actually or potentially a separate centre of civilisation

and of literature. In some one of these states each kind of

literature could find the conditions appropriate or necessary

to its development. Even a state which produced no men of

literary genius itself might become the centre at which poets

collected and encouraged the literature it could not produce,

as was the case with Sparta, to which Greece owed the

development of choral lyric. … The eastern basin of the

Mediterranean has deserved well of literature, for it brought

Greece into communication with her colonies on the islands and

on the surrounding coasts, and enabled the numerous Greek

cities to co-operate in the production of a rich and varied

literature, instead of being confined each to a one-sided and

incomplete development. The process of communication began in

the earliest times, as is shown by the spread of epic

literature. Originating in Ionia, it was taken up in Cyprus,

where the epic called the Cypria was composed, and, at the

beginning of the sixth century it was on the coast of Africa

in the colony of Cyrene. The rapid spread of elegiac poetry is

even more strikingly illustrated, for we find Solon in Athens

quoting from his contemporary Mimnermus of Colophon. Choral

lyric, which originated in Asia Minor, was conveyed to Sparta

by Alcman, and by Simonides of Ceos all over the Greek world.

But although in early times we find as much interchange and

reaction in the colonies amongst themselves as between the

colonies and the mother-country, with the advance of time we

find the centripetal tendency becoming dominant.

{1638}

The mother-country becomes more and more the centre to which

all literature and art gravitates. At the beginning of the

sixth century Sparta attracted poets from the colonies in Asia

Minor, but the only form of literature which Sparta rewarded

and encouraged was choral lyric. No such narrowness

characterised Athens, and when she established herself as the

intellectual capital of Greece, all men of genius received a

welcome there, and we find all forms of literature deserting

their native homes, even their native dialects, to come to

Athens. … As long as literature had many centres, there was

no danger of all falling by a single stroke; but when it was

centralised in Athens, and the blow delivered by Philip at

Chæronea had fallen on Athens, classical Greek literature

perished in a generation. It is somewhat difficult to

distinguish race-qualities from the characteristics impressed

on a people by the conditions under which it lives, since the

latter by accumulation and transmission from generation to

generation eventually become race-qualities. Thus the Spartans

possessed qualities common to them and the Dorians, of whom

they were a branch, and also qualities peculiar to themselves,

which distinguished them from other Dorians. … The ordinary

life of a Spartan citizen was that of a soldier in camp or

garrison, rather than that of a member of a political

community, and this system of life was highly unfavourable to

literature. … Other Dorians, not hemmed in by such

unfavourable conditions as the Spartans, did provide some

contributions to the literature of Greece, and in the nature

of their contributions we may detect the qualities of the

race. The Dorians in Sicily sowed the seeds of rhetoric and

carried comedy to considerable perfection. Of imagination the

race seems destitute: it did not produce poets. On the other

hand, the race is eminently practical as well as prosaic, and

their humour was of a nature which corresponded to these

qualities. … The Æolians form a contrast both to the

Spartans and to the Athenians. The development of

individuality is as characteristic of the Æolians as its

absence is of the Spartans. But the Æolians, first of all

Greeks, possessed a cavalry, and this means that they were

wealthy and aristocratic. … This gives us the distinction

between the Æolians and the Athenians: among the former,

individuality was developed in the aristocracy alone; among

the latter, in all the citizens. The Æolians added to the

crown of Greek literature one of the brightest of its

jewels-lyric poetry, as we understand lyric in modern times,

that is, the expression of the poet's feelings, on any subject

whatever, as his individual feeling. … But it was the

Ionians who rendered the greatest services to Greek

literature. They were a quick-witted race, full of enterprise,

full of resources. In them we see reflected the character of

the sea, as in the Dorians the character of the mountains. The

latter partook of the narrowness and exclusiveness of their

own homes, hemmed in by mountains, and by them protected from

the incursion of strangers and strange innovations. The

Ionians, on the other hand, were open as the sea, and had as

many moods. They were eminently susceptible to beauty in all

its forms, to the charm of change and to novelty. They were

ever ready to put any belief or institution to the test of

discussion, and were governed as much by ideas as by

sentiments. Keenness of intellect, taste in all matters of

literature and art, grace in expression, and measure in

everything distinguished them above all Greeks. The

development of epic poetry, the origin of prose, the

cultivation of philosophy, are the proud distinction of the

Ionian race. In Athens we have the qualities of the Ionian

race in their finest flower."

_F. B. Jevons,

A History of Greek Literature,

pages 485-490._

HELLENIC GENIUS AND INFLUENCE:

Hellenism and the Jews.

"The Jewish region … was, in ancient times as well as in the

Graeco-Roman period, surrounded on all sides by heathen

districts. Only at Jamnia and Joppa had the Jewish element

advanced as far as the sea. Elsewhere, even to the west, it

was not the sea, but the Gentile region of the Philistine and

Phenician cities, that formed the boundary of the Jewish.

These heathen lands were far more deeply penetrated by

Hellenism, than the country of the Jews. No reaction like the

rising of the Maccabees had here put a stop to it, besides

which heathen polytheism was adapted in quite a different

manner from Judaism for blending with Hellenism. While

therefore the further advance of Hellenism was obstructed by

religious barriers in the interior of Palestine, it had

attained here, as in all other districts since its triumphant

entry under Alexander the Great, its natural preponderance

over Oriental culture. Hence, long before the commencement of

the Roman period, the educated world, especially in the great

cities in the west and east of Palestine, was, we may well

say, completely Hellenized. It is only with the lower strata

of the populations and the dwellers in rural districts, that

this must not be equally assumed. Besides however the border

lands, the Jewish districts in the interior of Palestine were

occupied by Hellenism, especially Scythopolis … and the town

of Samaria, where Macedonian colonists had already been

planted by Alexander the Great … while the national

Samaritans had their central point at Sichem. The victorious

penetration of Hellenistic culture is most plainly and

comprehensively shown by the religious worship. The native

religions, especially in the Philistine and Phenician cities,

did indeed in many respects maintain themselves in their

essential character; but still in such wise, that they were

transformed by and blended with Greek elements. But besides

these the purely Greek worship also gained an entrance, and in

many places entirely supplanted the former. Unfortunately our

sources of information do not furnish us the means of

separating the Greek period proper from the Roman; the best

are afforded by coins, and these for the most part belong to

the Roman. On the whole however the picture, which we obtain,

holds good for the pre-Roman period also, nor are we entirely

without direct notices of this age. … In the Jewish region

proper Hellenism was in its religious aspect triumphantly

repulsed by the rising of the Maccabees; it was not till after

the overthrow of Jewish nationality in the wars of Vespasian

and Hadrian, that an entrance for heathen rites was forcibly

obtained by the Romans. In saying this however we do not

assert, that the Jewish people of those early times remained

altogether unaffected by Hellenism. For the latter was a

civilising power, which extended itself to every department of

life.

{1639}

It fashioned in a peculiar manner the organization of the

state, legislation, the administration of justice, public

arrangements, art and science, trade and industry, and the

customs of daily life down to fashion and ornaments, and thus

impressed upon every department of life, wherever its

influence reached, the stamp of the Greek mind. It is true

that Hellenistic is not identical with Hellenic culture. The

importance of the former on the contrary lay in the fact, that

by its reception of the available elements of all foreign

cultures within its reach, it became a world-culture. But this

very world-culture became in its turn a peculiar whole, in

which the preponderant Greek element was the ruling keynote.

Into the stream of this Hellenistic culture the Jewish people

was also drawn; slowly indeed and with reluctance, but yet

irresistibly, for though religious zeal was able to banish

heathen worship and all connected therewith from Israel, it

could not for any length of time restrain the tide of

Hellenistic culture in other departments of life. Its several

stages cannot indeed be any longer traced. But when we reflect

that the small Jewish country was enclosed on almost every

side by Hellenistic regions, with which it was compelled, even

for the sake of trade, to hold continual intercourse, and when

we remember, that even the rising of the Maccabees was in the

main directed not against Hellenism in general, but only

against the heathen religion, that the later Asmonaeans bore

in every respect a Hellenistic stamp-employed foreign

mercenaries, minted foreign coins, took Greek names, etc., and

that some of them, e. g. Aristobulus I., were direct favourers

of Hellenism,—when all this is considered, it may safely be

assumed, that Hellenism had, notwithstanding the rising of the

Maccabees, gained access in no inconsiderable measure into

Palestine even before the commencement of the Roman period."

_E. Schürer,

History of the Jewish People in the Time of Christ,

division 2, volume 1, pages 29-30._

HELLENIC GENIUS AND INFLUENCE:

Hellenism and the Romans.

"In the Alexandrian age, with all its close study and

imitation of the classical models, nothing is more remarkable

than the absence of any promise that the Hellenic spirit which

animated those masterpieces was destined to have any abiding

influence in the world. … And yet it is true that the vital

power of the Hellenic genius was not fully revealed, until,

after suffering some temporary eclipse in the superficially

Greek civilizations of Asia and Egypt, it emerged in a new

quality, as a source of illumination to the literature and the

art of Rome. Early Roman literature was indebted to Greece for

the greater part of its material; but a more important debt

was in respect to the forms and moulds of composition. The

Latin language of the third century B. C. was already in full

possession of the qualities which always remained distinctive

of it; it was clear, strong, weighty, precise, a language made

to be spoken in the imperative mood, a fitting interpreter of

government and law. But it was not flexible or graceful,

musical or rapid; it was not suited to express delicate shades

of thought or feeling; for literary purposes, it was, in

comparison with Greek, a poor and rude idiom. The development

of Latin into the language of Cicero and Virgil was gradually

and laboriously accomplished under the constant influence of

Greece. That finish of form, known as classical, which Roman

writers share with Greek, was a lesson which Greece slowly

impressed upon Rome. … A close and prolonged study of the

Greek models could not end in a mere discipline of form; the

beauty of the best Greek models depends too much on their

vital spirit. Not only was the Roman imagination enriched, but

the Roman intellect, through literary intercourse with the

Greek, gradually acquired a flexibility and a plastic power

which had not been among its original gifts. Through Roman

literature the Greek influence was transmitted to later times

in a shape which obscured, indeed, much of its charm, but

which was also fitted to extend its empire, and to win an

entrance for it in regions which would have been less

accessible to a purer form of its manifestation."

_R. C. Jebb,

The Growth and Influence of Classical Greek Poetry,

chapter 8._

"Italy had been subject to the influence of Greece, ever since

it had a history at all. … But the Hellenism of the Romans

of the present period [second century B. C.] was, in its

causes as well as its consequences, something essentially new.

The Romans began to feel the lack of a richer intellectual

life, and to be startled as it were at their own utter want of

mental culture; and, if even nations of artistic gifts, such

as the English and Germans, have not disdained in the pauses

of their own productiveness to avail themselves of the paltry

French culture for filling up the gap, it need excite no

surprise that the Italian nation now flung itself with eager

zeal on the glorious treasures as well as on the vile refuse

of the intellectual development of Hellas. But it was an

impulse still more profound and deep-rooted which carried the

Romans irresistibly into the Hellenic vortex. Hellenic

civilization still assumed that name, but it was Hellenic no

longer; it was, it fact, humanistic and cosmopolitan. It had

solved the problem of moulding a mass of different nations

into one whole completely in the field of intellect, and to a

certain degree in that of politics, and, now when the same

task on a wider scale devolved on Rome, she entered on the

possession of Hellenism along with the rest of the inheritance

of Alexander the Great. Hellenism therefore was no longer a

mere stimulus, or subordinate influence; it penetrated the

Italian nation to the very core. Of course, the vigorous home

life of Italy strove against the foreign element. It was only

after a most vehement struggle that the Italian farmer

abandoned the field to the cosmopolite of the capital; and, as

in Germany the French coat called forth the national Germanic

frock, so the reaction against Hellenism aroused in Rome a

tendency, which opposed the influence of Greece on principle

in a style to which earlier centuries were altogether

unaccustomed, and in doing so fell not unfrequently into

downright follies and absurdities. No department of human

action or thought remained unaffected by this struggle between

the new fashion and the old. Even political relations were

largely influenced by it. The whimsical project of

emancipating the Hellenes, … the kindred, likewise Hellenic,

idea of combining republics in a common opposition to kings,

and the desire of propagating Hellenic polity at the expense

of eastern despotism—which were the two principles that

regulated, for instance, the treatment of Macedonia—were

fixed ideas of the new school, just as dread of the

Carthaginians was the fixed idea of the old; and, if Cato

pushed the latter to a ridiculous excess, Philhellenism now

and then indulged in extravagances at least as foolish. …

{1640}

But the real struggle between Hellenism and its national

antagonists during the present period was carried on in the

field of faith, of manners, and of art and literature. … If

Italy still possessed—what had long been a mere antiquarian

curiosity in Hellas—a national religion, it was already

visibly beginning to be ossified into theology. The torpor

creeping over faith is nowhere perhaps so distinctly apparent

as in the alterations in the economy of divine service and of

the priesthood. The public service of the gods became not only

more tedious, but above all more and more costly. … An augur

like Lucius Paullus, who regarded the priesthood as a science

and not as a mere title, was already a rare exception; and

could not but be so, when the government more and more openly

and unhesitatingly employed the auspices for the

accomplishment of its political designs, or, in other words,

treated the national religion in accordance with the view of

Polybius as a superstition useful for imposing on the public

at large. Where the way was thus paved, the Hellenistic

irreligious spirit found free course. In connection with the

incipient taste for art the sacred images of the gods began

even in Cato's time to be employed, like other furniture, to

embellish the chambers of the rich. More dangerous wounds were

inflicted on religion by the rising literature. … Thus the

old national religion was visibly on the decline; and, as the

great trees of the primeval forest were uprooted, the soil

became covered with a rank growth of thorns and briars and

with weeds that had never been seen before. Native

superstitions and foreign impostures of the most various hues

mingled, competed and conflicted with each other. … The

Hellenism of that epoch, already denationalized and pervaded

by Oriental mysticism, introduced not only unbelief but also

superstition in its most offensive and dangerous forms to

Italy; and these vagaries, moreover, had a special charm,

precisely because they were foreign. … Rites of the most

abominable character came to the knowledge of the Roman

authorities: a secret nocturnal festival in honour of the god

Bacchus had been first introduced into Etruria by a Greek

priest, and spreading like a cancer, had rapidly reached Rome

and propagated itself over all Italy, everywhere corrupting

families and giving rise to the most heinous crimes,

unparalleled unchastity, falsifying of testaments, and

murdering by poison. More than 7,000 men were sentenced to

punishment, most of them to death, on this account, and

rigorous enactments were issued as to the future. … The ties

of family life became relaxed with fearful rapidity. The evil

of grisettes and boy-favourites spread like a pestilence. …

Luxury prevailed more and more in dress, ornaments and

furniture, in the buildings and on the tables. Especially

after the expedition to Asia Minor, which took place in 564,

[B. C. 190] Asiatico-Hellenic luxury, such as prevailed at

Ephesus and Alexandria, transferred its empty refinement and

its petty trifling, destructive alike of money, time, and

pleasure, to Rome. … As a matter of course, this revolution

in life and manners brought an economic revolution in its

train. Residence in the capital became more and more coveted

as well as more costly. Rents rose to an unexampled height.

Extravagant prices were paid for the new articles of luxury.

… The influences which stimulated the growth of Roman

literature were of a character altogether peculiar and hardly

paralleled in any other nation. … By means of the Italian

slaves and freedmen, a very large portion of whom were Greek

or half Greek by birth, the Greek language and Greek knowledge

to a certain extent reached even the lower ranks of the

population, especially in the capital. The comedies of this

period indicate that even the humbler classes of the capital

were familiar with a sort of Latin, which could no more be

properly understood without a knowledge of Greek than Sterne's

English or Wieland's German without a knowledge of French. Men

of senatorial families, however, not only addressed a Greek

audience in Greek, but even published their speeches. …

Under the influence of such circumstances Roman education

developed itself. It is a mistaken opinion, that antiquity was

materially inferior to our own times in the general diffusion

of elementary attainments. Even among the lower classes and

slaves there was considerable knowledge of reading, writing,

and counting. … Elementary instruction, as well us

instruction in Greek, must have been long ere this period

imparted to a very considerable extent in Rome. But the epoch

now before us initiated an education, the aim of which was to

communicate not merely an outward expertness, but a real

mental culture. The internal decomposition of Italian

nationality had already, particularly in the aristocracy,

advanced so far as to render the substitution of a broader

human culture for that nationality inevitable: and the craving

after a more advanced civilization was already powerfully

stirring men's minds. The study of the Greek language as it

were spontaneously met this craving. The classical literature

of Greece, the Iliad and still more the Odyssey, had all along

formed the basis of instruction; the overflowing treasures of

Hellenic art and science were already by this means spread

before the eyes of the Italians. Without any outward

revolution, strictly speaking, in the character of instruction

the natural result was, that the empirical study of the

language became converted into a higher study of the

literature; that the general culture connected with such

literary studies was communicated in increased measure to the

scholars; and that these availed themselves of the knowledge

thus acquired to dive into that Greek literature which most

powerfully influenced the spirit of the age—the tragedies of

Euripides and the comedies of Menander. In a similar way

greater importance came to be attached to the study of Latin.

The higher society of Rome began to feel the need, if not of

exchanging their mother-tongue for Greek, at least of refining

it and adapting it to the changed state of culture. … But a

Latin culture presupposed a literature, and no such literature

existed in Rome. … The Romans desired a theatre, but the

pieces were wanting. On these elements Roman literature was

based; and its defective character was from the first and

necessarily the result of such an origin. … Roman poetry in

particular had its immediate origin not in the inward impulse

of the poet, but in the outward demands of the school, which

needed Latin manuals, and of the stage, which needed Latin

dramas. Now both institutions—the school and the stage—were

thoroughly anti-Roman and revolutionary. … The school and

the theatre became the most effective levers in the hands of

the new spirit of the age, and all the more so that they used

the Latin tongue.

{1641}

Men might perhaps speak and write Greek, and yet not cease to

be Romans; but in this case they were in the habit of speaking

in the Roman language, while the whole inward being and life

were Greek. It is one of the most pleasing, but it is one of

the most remarkable and in a historical point of view most

instructive, facts in this brilliant era of Roman

conservatism, that during its course Hellenism struck root in

the whole field of intellect not immediately political, and

that the school-master and the maître de plaisir of the great

public in close alliance created a Roman literature."

_T. Mommsen,

The History of Rome,

book 3, chapter 13 (volume 2)._

Panætius was the founder of "that Roman Stoicism which plays

so prominent a part in the history of the Empire. He came from

Rhodes, and was a pupil of Diogenes at Athens. The most

important part of his life was, however, spent at Rome, in the

house of Scipio Æmilianus, the centre of the Scipionic circle,

where he trained up a number of Roman nobles to understand and

to adopt his views. He seems to have taken the place of

Polybius, and to have accompanied Scipio in his tour to the

East (143 B. C.). He died as head of the Stoic school in

Athens about 110 B. C. This was the man who, under the

influence of the age, really modified the rigid tenets of his

sect to make it the practical rule of life for statesmen,

politicians, magnates, who had no time to sit all day and

dispute, but who required something better than effete

polytheism to give them dignity in their leisure, and

steadfastness in the day of trial. … With the pupils of

Panætius begins the long roll of Roman Stoics. … Here then,

after all the dissolute and disintegrating influences of

Hellenism,—its comœdia palliata, its parasites, its panders,

its minions, its chicanery, its mendacity—had produced their

terrible effect, came an antidote which, above all the human

influences we know, purified and ennobled the world. It

affected, unfortunately, only the higher classes at Rome; and

even among them, as among any of the lower classes that

speculated at all, it had as a dangerous rival that cheap and

vulgar Epicureanism, which puffs up common natures with the

belief that their trivial and coarse reflections have some

philosophic basis, and can be defended with subtle arguments.

But among the best of the Romans Hellenism produced a type

seldom excelled in the world's history, a type as superior to

the old Roman model as the nobleman is to the burgher in most

countries—a type we see in Rutilius Rufus, as compared with

the elder Cato. … It was in this way that Hellenistic

philosophy made itself a home in Italy, and acquired pupils

who in the next generation became masters in their way, and

showed in Cicero and Lucretius no mean rivals of the

contemporary Greek. … Till the poem of Lucretius and the

works of Cicero, we may say nothing in Latin worth reading

existed on the subject. Whoever wanted to study philosophy,

therefore, down to that time (60 B. C.) studied it in Greek.

Nearly the same thing may be said of the arts of architecture,

painting, and sculpture. There were indeed distinctly Roman

features in architecture, but they were mere matters of

building, and whatever was done in the way of design, in the

way of adding beauty to strength, was done wholly under the

advice and direction of Greeks. The subservience to Hellenism

in the way of internal household ornament was even more

complete. … And with the ornaments of the house, the proper

serving of the house, especially the more delicate

departments—the cooking of state dinners, the attendance upon

guests, the care of the great man's intimate comforts—could

only be done fashionably by Greek slaves. … But of course

these lower sides of Hellenism had no more potent effect in

civilising Rome than the employing of French cooks and valets

and the purchase of French ornaments and furniture had in

improving our grandfathers. Much more serious was the

acknowledged supremacy of the Greeks in literature of all

kinds, and still more their insistence that this superiority

depended mainly upon a careful system of intellectual

education. … This is the point where Polybius, after his

seventeen years' experience of Roman life, finds the capital

flaw in the conduct of public affairs. In every Hellenistic

state, he says, nothing engrosses the attention of legislators

more than the question of education, whereas at Rome a most

moral and serious government leaves the training of the young

to the mistakes and hazards of private enterprise. That this

was a grave blunder as regards the lower classes is probably

true. … But when Rome grew from a city controlling Italy to

an empire directing the world, such men as Æmilius Paullus saw

plainly that they must do something more to fit their children

for the splendid position they had themselves attained, and so

they were obliged to keep foreign teachers of literature and

art in their houses as private tutors. The highest class of

these private tutors was that of the philosophers, whom we

have considered, and while the State set itself against their

public establishments, great men in the State openly

encouraged them and kept them in their houses. … As regards

literature, however, in the close of the second century B. C.

a change was visible, which announced the new and marvellous

results of the first. … Even in letters Roman culture began

to take its place beside Greek, and the whole civilised world

was divided into those who knew Greek letters and those who

knew Roman only. There was no antagonism in spirit between

them, for the Romans never ceased to venerate Greek letters or

to prize a knowledge of that language. But of course there

were great domains in the West beyond the influence of the

most western Greeks, even of Massilia, where the first higher

civilisation introduced was with the Roman legions and

traders, and where culture assumed permanently a Latin form.

In the East, though the Romans asserted themselves as

conquerors, they always condescended to use Greek, and there

were prætors proud to give their decisions at Roman assize

courts in that language."

_J. P. Mahaffy,

The Greek World under Roman Sway,

chapter 5._

HELLENION, The.

See NAUKRATIS.

HELLESPONT, The.

The ancient Greek name of what is now called the straits of

The Dardanelles, the channel which unites the Sea of Marmora

with the Ægean. The name (Sea of Helle) came from the myth of

Helle, who was said to have been drowned in these waters.

History for ready reference, Volume 3, Greece to Nibelungen · 第 85 / 676 题