CHAPTER X

"SONS OF LIONS" AND OTHER TRUE BELIEVERS

FALSTAFF--"Four rogues in buckram let drive at me."

_King Henry IV._, Act II. Scene 4.

By the time Salam had roused me from a dream in which I was being torn

limb from limb in a Roman amphitheatre, whose terraced seats held

countless Moors all hugely enjoying my dismemberment, I realised that a

night in that guest-house would be impossible. The place was already

over-populated.

A brief meal was taken in the open, and we sat with our feet thrust to the

edge of the nearest charcoal fire, for the night was cold. Our animals,

tethered and watered, stood anxiously waiting for the barley the chief

muleteer had gone to buy. Supper over, I sat on a chair in the open, and

disposed myself for sleep as well as the conditions permitted. Round me,

on the bare ground, the men and the boy from the Sus lay wrapped in their

haiks--the dead could not have slept more soundly than they. The two fires

were glimmering very faintly now, M'Barak was stretching a blanket for

himself, while Salam collected the tin plates and dishes, his last task

before retiring. Somewhere in the far outer darkness I heard the wail of

a hyæna, and a light cold breeze sighed over the plain. Half asleep and

half awake I saw the village headman approaching from out the darkness; a

big bag of barley was on his shoulder, and he was followed closely by the

muleteer. They came into the little circle of the fast falling light; I

was nodding drowsily toward unconsciousness, and wondering, with a vague

resentment that exhausted all my remaining capacity to think, why the

headman should be speaking so loudly. Suddenly, I saw the muleteer go to

earth as if he had been pole-axed, and in that instant I was wide awake

and on my feet. So was Salam.

The headman delivered himself of a few incisive rasping sentences. The

muleteer rose slowly and wiped a little blood from his face.

Salam explained: his capacity for fathoming a crisis was ever remarkable.

"Headman he charge three dollars for barley and he don't worth more than

one. Muleteer he speaks for that, and headman 'e knock him down."

"Ask him how he dares interfere with our people," I said. "Tell him his

kaid shall hear of it."

The headman replied haughtily to Salam's questions and strode away. "He

say," said Salam, beginning to get angry, "Pay first and talk

afterwards--to Allah, if you will. He say he wait long time for man like

muleteer an' cut 'im throat. What he's bin done that be nothing. What he's

goin' to do, that all Moors is goin' to see. He come back soon, sir."

Then Salam slipped noiselessly into the guest-house and fetched my

repeating shot gun, from which I had previously drawn all cartridges. He

sat down outside with the weapon across his knees, and the bruised

muleteer safely behind him. I coaxed the charcoal to a further effort and

returned to my chair, wondering whether trouble that had been so long in

coming had arrived at last. Some five minutes later we heard a sound of

approaching footsteps, and I could not help noting how Salam brightened.

He was spoiling for a fight. I watched dim figures coming into the area of

light, they took shape and showed Ain al Baidah's chief and two of his

men--tall, sturdy fellows, armed with thick sticks. Seeing Salam sitting

with gun levelled full on them they came to a sudden halt, and listened

while he told them, in a voice that shook and sometimes broke with rage,

their character, their characteristics, the moral standing of their

parents and grandparents, the probable fate of their sons, and the certain

and shameful destiny of their daughters. He invited them, with finger on

trigger, to advance one step and meet the death that should enable him to

give their ill-favoured bodies one by one to the pariahs and the hawks,

before he proceeded to sack Ain al Baidah and overcome single-handed the

whole of its fighting men. And, absurd though his rodomontade may sound to

Europeans, who read it in cold print, it was a vastly different matter

there in the dark of the Plain, when Salam stood, believing he held a

loaded gun in his hand, and allowed his fierce temper rein. The headman

and his two attendants slunk off like whipped curs, and we proceeded to

feed our animals, replenish both fires, and sleep with one eye open.

[Illustration: PREPARING SUPPER]

Morning came over the hills to Ain al Baidah in cold and cheerless guise.

The villagers crowded round to stare at us in the familiar fashion. But

there were grim looks and dark scowls among them, and, failing the

truculent and determined bearing of Salam and the presence of the kaid we

should have had a lively quarter of an hour. As it was, we were not ready

to leave before eight o'clock, and then Salam went, money in hand, to

where the thieving headman stood. The broken night's rest had not made my

companion more pleased with Ain al Baidah's chief. He threw the dollars

that had been demanded on to the ground before the rogue's feet, and then

his left hand flew up and outward. With one swift, irresistible movement

he had caught his foe by the beard, drawn down the shrinking, vicious face

to within a few inches of his own, and so holding him, spoke earnestly for

half a minute, of what the Prophet has said about hospitality to

travellers, and the shocking fate that awaits headmen who rob those who

come seeking shelter, and beat them when they complain. Ain al Baidah's

chief could not but listen, and listening, he could not but shudder. So it

fell out that, when Salam's harangue was finished, we left a speechless,

irresolute, disgraced headman, and rode away slowly, that none might say

we knew fear. If the village had any inclination to assist its chief, the

sight of the blessed one's weapon, in its fierce red cloth covering, must

have awed them. Some days later, in Mogador, I was told that the Ain al

Baidah man is a terror to travellers and a notorious robber, but I made no

complaint to our Consul. If the headman's overlord had been told to punish

him, the method chosen would assuredly have been to rob every man in the

douar, and if they resisted, burn their huts over their heads. It seemed

better to trust that the memory of Salam will lead Ain al Baidah's chief

to lessen his proud looks.

We made slow progress to Sheshoua, where the river that might have barred

our road to the coast was as friendly as the N'fiss had been on the

previous day. The track to its banks had been flat and uninteresting

enough; what good work the winter rains had done by way of weaving a

flower carpet on the plains, the summer sun had destroyed. There was a

considerable depression in the plain, though we could not notice it at the

slow pace forced upon us, and this accounted for the absence of water

between the rivers, and for the great extent of the calcareous gravel, in

which few plants could thrive. Only the _zizyphus lotus_, from whose

branches little white snails hung like flowers, seemed to find real

nourishment in the dry ground, though colocynth and wild lavender were to

be seen now and again. But by the Sheshoua River the change was very

sudden and grateful to the eye.

A considerable olive grove, whose grey-green leaves shone like silver in

the light breeze, offered shade and shelter to a large colony of doves.

There was a thriving village, with a saint's tomb for chief attraction,

and solid walls to suggest that the place does not enjoy perennial

tranquillity. But even though there are strangers who trouble these good

folk, their home could not have looked more charmingly a haunt of peace

than it did. All round the village one saw orchards of figs, apricots, and

pomegranate trees; the first with the leaves untouched by the summer heat,

the apricots just at the end of their blossoming, and the pomegranates

still in flower. In place of the dry, hard soil that was so trying to the

feet of man and beast, there were here meadows in plenty, from which the

irises had only lately died. I saw the common English dandelion growing

within stone's throw of a clump of feathery palms.

Tired after the vigil of the previous night and the long hours that had

led up to it, we reclined at our ease under the olives, determined to

spend the night at Sidi el Muktar, some fifteen or twenty miles away. From

there one can hunt the great bustard, and I had hoped to do so until I saw

the animals that were to take us to the coast. Neither the bustard nor the

gazelle, that sometimes roams Sidi el Muktar's plains, had anything to

fear from those noble creatures. The kaid alone might have pursued bird or

beast, but as his gun was innocent of powder and shot there would have

been nothing but exercise to seek.

After a two-hours' rest, given in one case more to sleep than lunch, we

moved on towards the village of Sidi el Muktar, passing some curious

flat-topped hills called by the natives Haunk Ijjimmal.[48] The oasis had

ceased as suddenly as it had begun, and the road became as uninteresting

as was our own crawling gait. I noticed that the Susi muleteers were

travelling very sadly, that they had not among them an echo of the songs

that had sounded so strangely on the previous day, and I bade Salam find

the cause of the depression, and ask whether the young lad whose features

had become pinched and drawn felt ill. Within a few moments the truth was

out. The six men had eaten nothing save a little of the mules' barley

since they left Marrakesh, and as they had been on short rations between

Tiensiert and the Southern capital, their strength was beginning to give

out. It was no part of my business to feed them; they had received

"something in the hand" before they left the city, and could well have

bought supplies for the road, but they had preferred to trust Providence,

and hoped to live on a small part of the mules' barley and the daily gift

of tea that had been promised. Under the circumstances, and though I had

found reason to believe that they were lazy, feckless rogues enough, who

really needed an iron-handed kaid to rule over them, I told Salam to pass

word round that their wants would be supplied at the day's end. Then they

picked up their old stride, and one by one resumed the love-songs of

yesterday as we moved slowly over the plains to where, in the far

distance, Sidi el Muktar stood between us and the fast setting sun, placed

near to the junction of three provinces--Oulad bou Sba, through which we

travelled, M'touga, famous for fleet horses, and Shiadma, where our road

lay.

But we were to find no rest in the shade of Sidi el Muktar's stately

zowia. The "Sons of Lions" had raided the place on the previous day,

hoping to terminate alike the rule and the existence of a kaid whose hand

had rested too heavily upon them. Some friend of the kaid having given him

due notice of the raiders' intentions--treachery is a painfully common

feature of these forays--he had been well prepared to meet these godless

men. Powder had spoken, and was to speak again, for the kaid, having

driven off the raiders, was going to carry war into the enemy's country,

and was busy preparing to start on the morrow at daybreak. At such a time

as this it had not been wise to pitch tent within sound or sight of men

with the killing lust upon them. Very reluctantly we rode on for another

two hours and then Ain Umast, a douar that is famous for its possession of

a well of pure water, received us with nightfall. There our troubles were

over, for though the place was more than commonly dirty, the inhabitants

were peaceable and disposed to be friendly. A few crops were raised on the

surrounding fields, and small herds of sheep and goats managed to pick up

some sort of a living on the surrounding lands, but poverty reigned there,

and Ain Umast is of small account by the side of Sidi el Muktar, which is

the burial-place of a saint, whose miracles are still acknowledged by all

the faithful who happen to have met with good luck of any sort.

[Illustration: A GOATHERD]

Bread, butter, and eggs were brought for the muleteers, and I was

greatly surprised by the cleanliness of the men. Before they broke an egg

for the omelette they washed it with greatest care. They themselves stood

far more in need of a washing than the eggs did, but perhaps they could

not be expected to think of everything. Barley was bought, at half the

price charged at Ain el Baidah, and I noticed that the cunning Susi hid

some of it in the long bag they kept at the bottom of one of the

_shwarris_. Clearly they intended to make the supply we paid for serve to

take them all the way to Tiensiert. This was annoying, since one of the

objects of ordering a good supply each night was to enable the

long-suffering beasts to compass a better speed on the following day.

That evening there was great excitement in the douar. The elders came

round our fire after supper and sought to know if it were true that the

"Sons of Lions" had blotted out Sidi el Muktar, and put all its

inhabitants to the sword. When we declared that the little town was still

where it had stood since they were born, they appeared distinctly

surprised, and gave the praise and credit to the patron saint. They said

the kaid's hand was a very heavy one, that his men went to the Wednesday

market and were the terror of the country folks who came to buy and sell.

The absence of the Court Elevated by Allah was to be deplored, for had my

Lord Abd-el-Aziz been in residence at Marrakesh some other kaid would have

made him a bid for the place of the ruler of Sidi el Muktar, basing his

offer upon the fact that the present governor could not keep order. A

change might have been for the better--it could hardly have been for the

worse. One or two of the men of Ain Umast spoke Shilha, and the Susi men,

hearing the cruelties of Sidi el Muktar's ruler discussed, claimed to have

a far better specimen of the genus kaid in Tiensiert. He was a man indeed,

ready with fire and sword at the shortest notice; his subjects called him

Father of Locusts, so thoroughly did he deal with all things that could be

eaten up.

It was a curious but instructive attitude. These miserable men were quite

proud to think that the tyranny of their kaid, the great El Arbi bel Hadj

ben Haida, was not to be rivalled by anything Shiadma could show. They

instanced his treatment of them and pointed to the young boy who was of

their company. His father had been kaid in years past, but the late Grand

Wazeer Ba Ahmad sold his office to El Arbi, who threw the man into prison

and kept him there until he died. To show his might, El Arbi had sent the

boy with them, that all men might know how the social scales of Tiensiert

held the kaid on one side and the rest of the people on the other. The

black slave who accompanied them had been brought up by the late kaid's

father, and was devoted to the boy. In his mercy El Arbi allowed him to

live with the lad and work a small farm, the harvest of which was strictly

tithed by Tiensiert's chief--who took a full nine-tenths. Before the

evening was over the elders of Ain Umast had acknowledged, rather

regretfully I thought, that the tyrant of Sidi el Muktar must hide a

diminished head before his brother of the Sus. The triumph of the grimy

men from Tiensiert was then complete.

They were a sorry set of fellows enough, to outward seeming, but how shall

a European judge them fairly? Stevenson says in one of his Essays,

"Justice is not done to the versatility and the unplumbed childishness of

man's imagination. His life from without may seem but a rude mound of mud;

there will be some golden chamber at the heart of it, in which he dwells

delighted; and for as dark as his pathway seems to the observer, he will

have some kind of bull's-eye at his belt." So, doubtless, had I had the

eyes that see below the surface, these hardy traders, the best of whose

hopes and actions were hidden from me, would have been no less interesting

than the Maalem or the young shareef.

In view of the disturbed state of the country I thought of having a few

extra guards, but finding the two already engaged sleeping peacefully

before our tent was closed, it seemed likely that a couple of sleeping men

would be as useful as four. I fear they had a troubled night, for though

the "Sons of Lions" did not trouble us, a short, sharp shower came with

the small hours and woke the poor fellows, who asked for extra money in

the morning by way of consolation for their broken rest. By five o'clock

we were astir, and soon after we were on the road again, bound for the

village of Hanchen, where a small Sok Thalata[49] is held. After a brief

mid-day rest we reached the outskirts of the Argan Forest.

This great forest is quite the distinctive feature of Southern Morocco.

The argan tree, that gives a name to it, is the indigenous olive of the

country, and is found only in the zone between the Tensift river and the

river Sus. Argan wood is exceedingly hard and slow growing, thus differing

materially from the olive, to which it seems so nearly related. The trunk

divides low down, sometimes within six feet of the roots, and the branches

grow horizontally. If the Moors are right, the age of the elders of the

forest is to be counted in centuries, and the wood can defy the attacks of

insects that make short-work of other trees. The leaves of the argan

recall those of the olive, but have even a lighter silvery aspect on the

underside; the fruit is like the olive, but considerably larger, and is

sought after by many animals. Goats climb among the branches in search of

the best nuts. Camels and cows will not pass an argan tree if given the

slightest chance to linger. The animals that eat the nuts reject their

kernels, and the Moors collect these in order to extract the oil, which is

used in cooking, for lighting purposes, and as medicine. After extraction

the pulp is eagerly accepted by cattle, so no part of the valued fruit is

wasted. One of the giants of the forest, said to be four hundred years

old, has before now given shade to a regiment of soldiers; I saw for

myself that the circumference of its branches was more than two hundred

feet.

[Illustration: COMING FROM THE MOSQUE, HANCHEN]

But it must not be thought that the Argan Forest is composed entirely of

these trees. The argan dominates the forest but does not account for

its beauty. The r'tam is almost as plentiful, and lends far more to the

wood's colour scheme, for its light branches are stirred by every breeze.

Dwarf-palm is to be found on all sides, together with the arar or citrus,

and the double-thorned lotus. The juniper, wild pear, and cork trees are

to be met with now and again, and the ground is for the most part a sea of

flowers almost unknown to me, though I could recognise wild thyme,

asphodel, and lavender amid the tamarisk and myrtle undergrowth. At

intervals the forest opens, showing some large douar that was built

probably on the site of a well, and there industrious village folks have

reclaimed the land, raised crops, and planted orchards. Olive, fig, and

pomegranate seem to be the most popular trees, and corn is grown in the

orchards too, possibly in order that it may have the benefit of the trees'

shade. The soil that can raise corn and fruit trees together must have

exceptional vitality and richness, particularly in view of the fact that

it is in no way fed, and is rather scraped or scratched than truly

ploughed.

The village of Hanchen, known for miles round as "Sok Thalata" by reason

of its weekly gathering, might well serve to justify a halt. It straggles

over a hill surrounded on all sides by the forest, it has a saint's shrine

of fair size and imposing aspect, a good supply of water, and very

peaceful inhabitants. At the base of the slope, some fifty yards from the

broad track leading to the coast, there was an orchard of more than common

beauty, even for Southern Morocco. The pomegranates, aflower above the

ripening corn, had finer blossoms than any I had seen before, the

fig-trees were Biblical in their glossy splendour. Mules were footsore,

the Susi men were tired, the weather was perfect, time was our own for a

day or two, and I was aching to take my gun down the long glades that

seemed to stretch to the horizon. So we off-saddled, and pitched our tent

in the shadow of a patriarchal fig-tree. Then the mules were eased of

their burdens and fed liberally, Salam standing between the poor beasts

and the muleteers, who would have impounded a portion of their hard-earned

meal.

The heat of the afternoon was passing; I loaded my gun and started out. At

first sight of the weapon some score of lads from the village--athletic,

vigorous boys, ready to go anywhere and do anything--made signs that they

would come and beat for me. With Salam's help I gave them proper

instructions; my idea was to shoot enough of fur and feather to give the

muleteers a good supper.

At the outset a sorry accident befell. A fat pigeon came sailing overhead,

so well fed that it was hard to believe he was a pigeon at all. This being

the sort of bird that suits hungry men, I fired and was well pleased to

note the swift direct fall, and to hear the thud that tells of a clean

kill. To my surprise the beaters remained where they were, none offering

to pick up the bird. There were glum and serious looks on every side. I

motioned one lad to go forward, and, to my amazement, he made the sign

that is intended to avert the evil eye, and declared that he took refuge

from me with Allah.

I sent for Salam, and, as he approached, a chorus of explanations came to

him from all sides. The pigeon came from the zowia of El Hanchen. It was

sacred--that is why it was so fat. This was a bad beginning, and a matter

that demanded careful handling. So I sent M'Barak, representing official

Morocco, to express to El Hanchen's headman my extreme sorrow and sincere

regret. The blessed one was instructed to assure the village that I had no

suspicion of the bird's holiness, and that it was my rule in life to

respect everything that other men respected. It seemed courteous to await

the kaid's return before resuming operations, and he came back in half an

hour with word that the headman, while deeply regretting the incident,

recognised the absence of bad intention. He asked that the sacred slain

might not be eaten. I sent back word thanking him for his courteous

acceptance of my explanations, and promising that the fat pigeon should

receive decent burial. A small hole was dug on the sunny side of the

fig-tree, and there the sacred bird was interred. I hope that the worms

proved as particular as we had been.

Duty done, we went off to the woods, the beaters, now quite reassured,

driving stock-doves over in quantities that left no reason to fear about

the muleteers' supper. While birds were the quarry the lads worked well,

but now and again a hare would start from her form, and every boy would

join in the headlong, hopeless chase that ensued. It was impossible to

check them, and equally impossible to shoot at the hare. While she was

within gunshot the lads were close on her heels, and by the time she had

distanced them or dashed into the long grasses and scrub she was out of

range or out of sight. In vain I waved them back and complained when they

returned panting; as soon as another hare got up they went after her in

the same way, until at last, taking advantage of a wild chase that had

carried them rather a longer distance than usual, I took a sharp turn and

strolled away quite by myself. I heard the excited cries die away in the

distance, and then for some few moments the forest silence was broken only

by the rustle of the breeze through the grass, and the sudden scream of a

startled jay. Doves went happily from tree to tree and I never put my gun

up. I had heard a very familiar sound, and wanted to be assured that my

ears were not deceived. No, I was right; I could hear the cuckoo, calling

through the depth of the forest, as though it were my favourite Essex

copse at home. It was pleasant, indeed, to hear the homely notes so far

from any other object, even remotely, connected with England.

I strolled for an hour or more, listening to the "wandering voice,"

heedless of what passed me by, at peace with all the world, and resolved

to shoot no more. Alas, for good intentions! Coming suddenly into a great

clearing girdled by argan trees, I flushed two large birds some forty

yards away. The first was missed, the second came down and proved to be a

Lesser Bustard or _boozerat_--quite a prize. Well content, I emptied the

gun to avoid temptation and walked back to the camp, where there was

quite a fair bag.

"Tell the muleteers, Salam," I said, "that they may have these birds for

their supper, and that I hope they will enjoy themselves."

Salam wore a rather troubled expression, I thought, as he went to the head

muleteer and pointed to the spoils. Then he came back and explained to me

that their dietary laws did not allow the Susi to eat anything that had

not been killed by bleeding in the orthodox fashion. Had they been with

me, to turn wounded birds to the East and cut their throats in the name of

Allah, all would have been well, but birds shot dead were an abomination

to the righteous Susi. They scorned to avail themselves of the excuse

afforded by their needs.[50] So my labour had been in vain, and I did not

know what to do with the spoil. But I left the slain in a little heap out

of the way of insects and flies, and when we rose in the morning the

unorthodox among Hanchen's inhabitants had apparently solved the problem.

FOOTNOTES:

[48] The Camel's Jaw.

[49] "Tuesday market."

[50] "I find not in that which hath been revealed to me anything forbidden

unto the eater ... except it be that which dieth of itself ... or that

which is profane, having been slain in the name of some other than God.

But whoso shall be compelled of necessity to eat these things, not lusting

nor wilfully transgressing, verily thy Lord will be gracious unto him and

merciful."--Al Koran, Sura, "Cattle."

IN THE ARGAN FOREST

[Illustration: EVENING AT HANCHEN]

Morocco · 第 10 / 12 章