FOOTNOTES

[1] _Air_—“Silver Threads among the Gold.”

[2] The words, “Till ’ee gits it he’s coal as a cokeumber,” are

interpolated in the MSS.; but doubts of their authenticity, and fears of

ruptured sides in the case of those who might think a joke was intended,

make it prudent to delete them.—ED.

[3] This pig must have been north of the Tweed, to forget his Tees

thus.—ED.

[4] _Air_—“Johnny come marching home.”

[5] It is perhaps not generally known that before troops march forth to

victory, they are first routed by the Quartermaster—General’s Department.

Should the reader think this a joke, he will probably say it is a very

poor one; but if he will take the trouble to ask any of his military

friends, he will find that they think it anything but a joke that they

get routed so often.—ED.

[6] In fun, of course. These boys had learned what all boys should learn,

never to get angry at being laughed at.

[7] Perhaps the small reader does not understand. Let him wait till he

begins Greek.

[8] If any one, with a mind not delivered from the bondage of mere

vulgar arithmetic, should object that two 2’s make 4, and not 5, we

have only to say that we don’t care a fraction, and refuse to alter our

addition for any such common multiple of a fellow. If any other spelling

B-ound individual should say that “toos” is not according to English

orthography, we beg to remind him that Eng means narrow, and we prefer to

go in for all abroad in such matters; and this being a book of fun, we

adopt the funnytick mode.

[9] If anybody should think, on reading this, that the statement is

superfluous, because all men come to a stop at their feet, he will please

remember that men often have more sole under their feet than anywhere

else: in fact, they are so fond of fishy and slippery ways that they

always go upon soles and eels; and some of them are so fast, that so

far from stopping at their feet, they go such lengths that they stop at

nothing.

[10] In the original MS., this word was written proboscition by the

author in his innocence.—ED.

[11] Boys should take this as one of their mottoes—“No bills or

promissory notes for us.” There are too many sharps ready to press them

on young naturals and flats, and they very often end in harsh keys and

gloomy bars.—ED.

[12] _Air_—“I’ll strike you with a feather.”

Our trip to Blunderland · 第 24 / 24 题