CHAPTER VII.

WHICH TREATS OF TREASONS, STRATAGEMS, AND SPOILS.

Calcutta, _April ye_ 15_th._

Well, Amelia, Mr Fraser is departed, and I have not seen him since he

turned his back on me and strode out of the varanda. I don’t know

whether he desired me to understand his visit as a final and

never-to-be-repeated offer of his affections, so that, once refused,

the chance of gaining ’em would not present itself again, but his acts

seem to give countenance to the notion. So then, my dear, your Sylvia

finds herself deserted, but in such a mood, I am thankful to say, that

she would not lower herself to call the young gentleman back, even

were he descending the steps at this moment. My dear Miss Turnor won’t

be surprised to hear that her friend has been busy summing up Mr

Fraser’s defects, in order the more easily to fortify her mind against

the reflection that she has lost him. Here’s a portion of the list:

Item, the gentleman is proud; item, he is over-prudent; item, he

resents the discovery of his faults; item, he wickedly risqued his own

life and that of another person in a duel over a word; item--but the

total would be too long. In short, your Sylvia is occupied, with

extreme industry, in proving to herself that the grapes are sour.

I had just wrote this, my dear, when I heard my papa’s voice--

“Where are you, miss? What’s come to the girl?”

“Here, dear sir; here to serve you,” I cried, and ran to meet him.

“Why, miss,” says Mr Freyne, “here’s the rival prophets both coming up

to the house at once. I must have you sit by with your sewing, as meek

as if you had never passed a saucy remark on your betters in your

life, and take down their doleful prophecies, so as we may laugh at

’em a year hence.”

My Amelia knows one of these prophets: ’tis good Captain Colquhoun.

The other is a young gentleman of the name of Dash, one of the

Company’s writers here, the son of an old friend of my papa’s, and

commended to his favourable notice by his father. Mr Dash is one of

those persons who feel themselves competent to direct the whole

œconomy of any business in which they are interested, and who, since

it han’t pleased Providence to place them in authority, bear a grudge

against such as occupy the situation they would fain fill.

“So you see, sir,” says Captain Colquhoun to my papa, when the

gentlemen were seated, “I was right in telling you the Soubah was

dead.”

(So he is, Amelia. The news was confirmed on Monday, when I wrote you

last, but my head was so full of other things that I forgot it.)

“If you’d be so obliging as to say who’s to succeed him, it might

profit us not a little at this moment, sir,” says Mr Freyne.

“Since the Presidency is leaning towards the side of Gosseta Begum, I

would lay my money on the Chuta Nabob,” says Mr Dash.

“The Presidency,” said the Captain, “is doing its best to run with the

hare and hunt with the hounds, and that ends in destruction.”

“Sure, Captain,” said my papa, “you wouldn’t have the Council adopt

precipitately either one side or t’other?”

“Sir, they have had time enough to make up their minds, and all they

have decided is that while they hope the winner will be the Begum,

they fear ’twill be Surajah Dowlah. If they had sufficient courage to

support their desires, they might turn the scale in the lady’s favour,

or possessing a little enterprise, they might bind the Nabob securely

to their side; but they’ll do neither.”

“But, Captain,” said Mr Dash, “you would not have the Council embark

on such enterprises as have brought us so much trouble in the

Carnatic?”

“I would have them strong enough to support the right side if they

chose, or to defend themselves if they remained neuter,” said the

Captain. “At present they can’t make up their minds what to do in a

situation in which it’s equally fatal to act too soon and to act too

late.”

“Like myself, sir, you believe the Presidency will delay to support

the young Nabob till too late, and then seek to curry favour with

him?”

“Just so, sir; and the ladies and gentlemen here will be eating and

drinking, and buying and selling, and marrying and giving in marriage,

until the very day that the flood comes, and sweeps us all away.”

“Oh, fie, Captain! you’re alarming Miss. En’t you ashamed to have made

the fairest cheek in Calcutta grow pale?”

“Miss is no more alarmed than you are, sir,” says Mr Freyne. “She has

heard the Captain’s prophecies before.”

This turned the laugh against the Captain, who sat looking vastly

stern and grim, and not a whit shaken in his predictions.

“The flood will sweep us all away,” he repeated, “and ’tis well it

should. The luxury of our people is grown to an excessive pitch.”

“I vow, sir, you’re right,” said Mr Dash. “The establishments kept up

by the President and most of the Council, and their manner of life,

not to speak of the entertainments they give, are scandalous.”

“I was not pointing at any particular person, sir,” says the Captain,

with a frown. “The evil is as marked in the case of the youngest

writer, since too often he adds to his faults emulation of those above

him.”

“But what would you have, Captain?” asked Mr Freyne. “Sure the Company

can do no more than it does, sending out orders that the writers are

to be deprived even of the indulgences most necessary in this climate.

Rather than see the youngsters die for the want of these common

things, we are forced to wink at their evasion of the orders, as when

the writer at Madrass, who was forbid to be attended by a roundel-boy,

changed the shape of his umbrella and called it a squaredel, and was

waited on by his boy in peace. But the worst of this meddling on the

Company’s part is that we can’t consistently enforce the salutary

regulations against drinking, dicing, and debt, and such like, since

we have suffered the infraction of the little foolish rules on which

they insist so strongly.”

“Well,” said Mr Dash, “I would have the writers left alone. Some of

them will die early, but the strongest will live on, and for them I

would have the Company’s regulations strictly enforced, when they have

reached the higher offices, that is. The election to these offices I

would direct by the general vote, which should also have power to

remove an office-holder in case of incapacity on his part.”

“Come,” says my papa, “Bengall will be the paradise of writers,

indeed! though I can’t but pity the Members of Council when they shall

hold their places at Tom Dash’s pleasure.”

“I’ll assure you, sir,” says Mr Dash, “the factory would be much

better managed, and the Gentoos more friendly to us. At present both

they and the Moors are nothing but so many spies on us for our

enemies’ benefit. And talking of spies, what’s your opinion of the

French gentleman from Chandernagore?”

“Young le Beaume? A very sprightly and agreeable person.”

“I am assured,” very mysteriously, “that he’s here as a spy on us. Mr

Menotti tells me that he left Chandernagore secretly, having been

imprisoned for taking a drubbing meekly from another officer, and that

he looks to win his pardon by his reports as to our movements and

intentions.”

“Then Mr Menotti has misinformed you, sir,” said Captain Colquhoun,

contemptuously. “Mr le Beaume left Chandernagore because, having sent

a challenge to a superior officer who he conceived had insulted him,

he was accused of threatening his life, and put under arrest. He broke

prison to come here, and he won’t return unless we deliver him up. I

would far sooner believe Menotti to be a spy than him.”

“Sir! Mr Menotti is a gentleman of the highest respectability.”

“He’s nothing but an interloper, sir, and thirty years back would have

been harried out of Calcutta. I’m much mistaken if all his wealth is

the result of honest trading. He’s hand and glove with Omy Chund and

the other Gentoos, visiting even at their private houses, which no

other gentleman in the factory does, and the President finds him

useful as a means of communicating with ’em. If he sells the secrets

with which he has been injudiciously entrusted, we have a key to all

that betraying of our plans to the Muxadavad Durbar which has gone on

for years before poor le Beaume came here.”

“Come, Captain, don’t talk scandal,” says my papa, seeing my eyes

fixed eagerly on Captain Colquhoun, for indeed I am perpetually on the

watch for any chance of ridding myself of Mr Menotti. “We are as

slanderous as any three old tabbies over their dish of tea, and Miss

here is listening with all her ears.”

“And indeed, sir,” put in Mr Dash, “I can’t see that we have any

reason to regret Mr Menotti’s friendliness with the Gentoos. Omy Chund

and Govinderam Metre have both been hardly treated, and ’tis well they

should be cultivated.”

“They are a pair of rascals, sir!” cried Mr Freyne, with a strong

word, “and should have been turned out of the bounds when the

Company’s service was rid of ’em.”

“Oh, come, sir, sure you must grant that the Zemindar used ’em with

great hardness, worse even than the rest of the Indians he misrules.”

“No abuse of Mr Holwell here, sir, if you please.”

“But, sir, the place rings with tales of his injustice. There’s that

affair of Rangeeboom Coberage, Raja Tillokchund of Burraduan’s[7.01]

_go-master_--his entire possessions were sold for a debt of seven

thousand rupees. That has inflamed the Gentoos, and ’tis not the only

case.”

“When you have lived a little longer in Bengall, sir, you’ll

understand that if King Solomon himself were judge in the Cutcherry

Court, the losing side would infallibly declare he’d been bribed.”

“But ’tis well known, sir, that Mr Holwell increases the Company’s

revenues by permitting persons of infamous character to settle here on

payment of a price.”

“That’s Mr Holwell’s affair, sir, and if it be true, he must settle it

with his conscience and the Company, which is for ever pressing him to

raise more money. But I entirely disbelieve the report. Why, this very

morning there was a dispute in the Council over some vagabond or

other, whom Holwell desired to admit, while Drake and the other two

were resolved to expel him. I suppose you’ll say that the Zemindar had

took money from him?”

“Was you present at the Council, sir?” asked Captain Colquhoun.

“No, indeed, Captain. I had some notion of strolling in, but outside

the door I heard the angry voices, and the peon told me what was going

on, so I stayed away, knowing that poor Holwell and I could do nothing

against Manningham and Frankland and the President. They won the day,

of course, and as I came back to tiffing I saw a _chubdar_ conducting

the fellow, whoever he was, out of the place, with the usual rabble at

his heels, pelting him with garbage and foul names.”

“Sir,” broke in the Captain, seemingly much moved, “that’s the fault I

find in you, that having but one voice in the Council, you don’t

exercise that one, but leave all things to be controlled by the

Committee of Three.”

“You’re warm, Captain,” said my papa, “or you would scarce set to

chide me in the presence of these young persons.”

“I ask your pardon, sir, but excuse you I can’t. Suppose (I say

suppose, for I know no more of the matter than yourself) that this

vagabond should be a hanger-on of Surajah Dowlah, how will you answer

to the Company for your silence?”

“I shall answer with my life, sir, like all here, I suppose,” said Mr

Freyne, smartly.

“And also with the lives of your wife and daughter, and all the women

here, when the Nabob’s vengeance comes? Even your sole voice raised on

Mr Holwell’s side might have brought the Three to reason, but you

refused to give it.”

“Sure, Captain, you think a mighty great deal of Mr Holwell,” says Mr

Dash.

“I think, sir, that he’s the one man of sense and honour in the

Council, beyond a friend of mine that has the sense and honour, but

won’t employ ’em, and one or two that are like him.”

“Well, sir, as I see the gentleman himself approaching, I won’t

disturb your conversation with him,” said Mr Dash, rising and taking

his departure in a very marked manner, though laughing.

“How has Holwell managed to disoblige the lad?” says my papa to

Captain Colquhoun.

“I don’t know, sir, but I would judge he has made some effort to keep

him in his place, for which he’ll pay dearly, I fear, if the young

gentleman’s power ever equal his ill-will. Your servant, sir,” this to

Mr Holwell, who came up looking more serious than ever.

“Good-day to you, gentlemen. Madam, your humble servant. I fear,

Captain, that your prophecies are in a fair way to be fulfilled.”

“Hey-day!” cries Mr Freyne, “another prophet! Come, sir, what’s to do

now?”

“You saw a Gentoo fellow drove out of the town this morning?”

“Questionless, sir; as villainous a countenance as I ever beheld.”

“Have either of you ever heard of Narransing,[7.02] gentlemen?”

“Narransing?” said the Captain, musing; “I seem to myself to know the

name. Not Rajaram’s brother?”

“You’re right, sir. The brother of Ramramsing Hircara, the chief of

the Chuta Nabob’s spies, was expelled from our bounds this morning

with all possible ignominy.”

“If you’re surprised, sir, I’m not,” says the Captain.

“Tell us how it happened, sir,” said Mr Freyne.

“Last night between eight and nine,” says Mr Holwell, “I was surprised

by a visit from Omy Chund, bringing with him another Gentoo, whom he

presented to me as Narransing, saying that he entered the town in a

European dress, and brought a letter from the Nabob. I received the

fellow with the civility due to Rajaram’s brother, but refused to look

at his _perwannah_, which was wrote by Huckembeg, the Nabob’s duan, as

the President would be in town in the morning. The purport of the

piece was to demand the delivery of Kissendasseat, with his women and

treasure, on the ground that Radjbullob, his father, when ordered to

produce his accounts, said that Kissendass had taken ’em away with

him. In the morning I laid the matter before Mr President, with whom

were Messieurs Manningham and Frankland, who regarded the affair as an

insolent attempt to terrify us, since advices from all quarters report

that Gosseta Begum is certain of success. Narransing’s coming in

disguise, and his sneaking into the place under cover of night, seemed

to support the notion, even if they did not show that he wasn’t an

accredited messenger at all, and the Council would not choose to wait

and see how things would turn out. Mr Manningham seemed to be of my

way of thinking at first, but he soon agreed with his partner and Mr

Drake, and they sent to turn Narransing out of the place. The

servants, going beyond their orders, drove him out of the factory, and

even off the shore, with menaces and insolence, which seemed somewhat

to alarm the Council when they heard it, for they writ at once to

Cossimbuzar to bid Mr Watts make things right with the Nabob.”

“Make things right!” says the Captain.

“And more,” said Mr Holwell, “this morning, when I was about to punish

the Jemmautdar[7.03] of the _chokey_,[7.04] where the fellow landed,

for admitting a person in a European habit unknown to me, he said that

the only European he admitted last night was not Narransing at all,

but might be any of the gentlemen here. Narransing wore the dress of a

common _pycar_,[7.05] but when they would have opposed his landing,

Omy Chund’s servants came to say that he was a relation of their

master’s, and must be let in. What do you make of this?”

“Why, that there’s an extraordinary great mystery somewhere, sir,”

says my papa. “We’ll talk of this in the garden, gentlemen, if you

please, for there’s one or two matters on which the Captain and I

would fain have Mr Holwell’s opinion. Mind you’re not late in dressing

for the Masquerade, miss.”

Oh, this Masquerade! Was ever any one in a frame of mind less suited

to such a gathering, Amelia? I had hoped it might be put off by reason

of the old Soubah’s death, but it seems that since Mr Drake has heard

nothing in an official manner he can’t take notice of it; and though I

have begged and prayed my papa to permit me to stay at home, he won’t

hear of it, but insists on my attending him and Mrs Freyne to the

Play-house.

_April ye_ 16_th._

More troubles and mysteries and perplexities, Amelia! Sure my dear

Miss Turnor will begin to think that her Sylvia’s presence is as

disastrous as that of Helen of Troy to the place she honours with her

residence. But to my tale. Yesterday evening I went to my chamber

early to dress for the masquerade, and turned sick at heart to look at

the dress which Marianna had laid out upon the _cott_. (Did I tell you

that a bed here is always called a cott?) It was made after the

pattern of that worn by Miss Byron as an Arcadian princess, for Miss

Hamlin and I had agreed to wear dresses of a more modern and

distinctive sort than the usual nuns and shepherdesses one hears of

every day. She chose, therefore, the dress worn by Lady Bella in the

‘Female Quixote,’ as the Princess Julia, daughter of Augustus Cæsar,

and I that of the charming Harriet, although my pleasure in it was

sadly damped by the rumour that reached me that Mr Menotti was having

a vastly fine suit made for himself as Sir Charles Grandison. Imagine

it, my dear! the desecration of so noble a character by this vile

wretch’s impersonating it. Well, as I stood looking at my gown, I

heard a palanqueen arrive, and presently in came Mrs Hurstwood, Miss

Hamlin that was, in her ordinary clothes, and frightfully disturbed.

The tailor that was making her gown for the evening had run off with

the stuff, tempted, as is supposed, by the richness of the blue and

silver brocade, and there was no time to make another. Indeed, the

poor young lady was in a terrible state, fit to rave. As she sat and

bewailed her loss, a thought came to me.

“Oh, dearest miss--Charlotte, I should say--” I cried, “wear my dress,

I entreat you, and go in my place.”

“And what would Miss Freyne’s papa say to that?” said she.

“Questionless, he would be sadly displeased, for I have begged of him

in vain to permit me to stay at home. But oh, miss, I have such a

terror of masquerades”--“Drawn from Mr Richardson,” she put in--“and

such a diversion is so ill-suited to my present thoughts and

situation, and I am so apprehensive of being spoken to by my

persecutor, and perhaps insulted, that if you would persuade Mr Freyne

to excuse me, I should be for ever grateful to you. And I know that my

papa has a vastly high esteem for Mrs Hurstwood.”

“And pray, miss,” says she, “will you prefer Calcutta to say you

remain at home out of jealousy for my marriage, or grief for Mr

Fraser’s departure, or sympathy with Lieutenant Bentinck?”

“You terrify me!” I cried. “Sure my papa was only kind in commanding

me to appear, if this be the alternative. But,” for a sudden thought

seized me, “I can’t wear this dress. I should feel like a tricked-out

skeleton. Pray, miss, oblige me by putting it on. You may be taken for

me, but I know you’ll hold your own with the boldest wretches in

Calcutta”--“I thank you, miss,” said she.--“As for me, I’ll endeavour

to strengthen and calm my mind by wearing the dress of the

incomparable Clarissa, who was greater in her humiliation than in her

happiest days. My white damask nightgown and satin petticoat, with a

morning cap, and my hair in a _dégagé_ style, will answer all

purposes, and should save me from recognition.”

“I vow you’re mistaken, if you think an undress and the absence of a

hoop will disguise the finest shape in Calcutta,” says my Charlotte;

“but the notion of deceiving the fellows is agreeable enough. Well,

miss, if you’re really in earnest, I’ll oblige you by wearing your

dress.”

“I can never be grateful enough to my dear Mrs Hurstwood,” I said, and

calling in Marianna, we soon had Charlotte dressed in the blue satin

waistcoat and petticoat, laced and fringed with silver, the white silk

scarf and the fantastical cap, so well known to all Mr Richardson’s

readers. While I was hurrying into my own gown, my stepmother looked

in at the door.

“What, miss! exchanging dresses?” she cried.

“A mishap has come to Mrs Hurstwood’s gown, madam,” said I, “and she

is so good as to wear mine, which I have took a dislike to.”

“Oh, very well,” said Mrs Freyne. “And you are the divine Clarissa in

the Sponging-house, I see. O’ my conscience, miss, I wonder at your

preference! But your papa and I can’t wait for you. You’ll follow with

Mrs Hurstwood, I suppose?”

“I expect my spouse every moment, madam,” says Charlotte, “and I’ll

assure you we’ll both have an eye to Miss’s safety.”

Mrs Freyne went away, and I finished dressing in much better spirits.

But what was my vexation when I arrived at the Play-house with the

Hurstwoods to perceive that my naughty, unkind stepmother must have

told Mr Menotti of my sudden change of intention, for he came stumping

towards me as soon as I alighted from my palanqueen, in a greatcoat

with a cape, the collar turned up and buttoned round his chin, a pair

of coarse stockens drawn over his own, and an old tie-wig, the very

image of the abandoned Lovelace when he forced himself in this

disguise upon Clarissa’s retirements at Hampstead. I could have wept,

Amelia. The sole consolation that offered itself to me (and it did

give me a sensible pleasure, I’ll promise you) was the thought of the

inconvenience the wretch must be suffering from the heat, and the

mortification it must have cost him to lay aside his fine Grandison

dress. There was no escaping him, for he was the first to observe our

arrival, and I was forced to give him my hand, and to endure his talk,

which was as free as that of Lovelace, but wanted the wit, until I

hated him worse than ever, if that were possible, and seized the

chance of our becoming entangled in a crowd of masques to rid myself

of his company.

Anxious only to be free from the company of my too importunate

Lovelace, I lent a ready ear to a masque who approached me in the

habit of a French religious person, and whom I knew, by his air of

gallantry, to be Mons. le Beaume. With him was a gentleman most

elegantly dressed in a coat of red cloth of silver, buttoned with

diamonds, and very richly laced, with waistcoat and breeches of satin.

There was large diamond buckles in his shoes, which had monstrous high

red heels, and he wore a great forked periwig, all in the mode of

fifty years back. I observed this person particularly, because a few

minutes ago he had come and tapped Mr Menotti on the shoulder,

desiring him, as I think, to present him to me. His address seemed to

put my persecutor out of countenance in an extraordinary manner, but

he refused very vehemently to grant the request, though the other

continued to urge it even with menaces, as I judged by his gestures.

“Fairest Clarissa,” says Mr le Beaume, bowing with great ceremony,

“here’s his Most Christian Majesty the late King Lewis of France, whom

the report of your virtues has reached in the other world, and brought

him back to earth to show his admiration of ’em.”

“Sure his Majesty’s admiration of virtue is well known, sir,” said I.

“Madam,” says the strange gentleman in French, which also Mr le Beaume

and I had used, “in his day virtue had not dwelt upon earth in the

person of the divine Clarissa. With the good fortune of her example to

guide him----”

“If your Majesty desire the divine Clarissa to guide you in the

dance,” says Mr le Beaume, “there’s no time to lose. You can exchange

fine phrases out of the romances afterwards.”

My cavalier offered his hand immediately, which I accepted,

anticipating an agreeable contest of wits in forcing him to discover

himself, for, what with his masque and his periwig, I was quite unable

to recognise him as any of the gentlemen of the place, while his voice

(and he spoke French as I had not thought any of our gentlemen could

speak it) was also strange to me. So well did he present his character

that he even danced in the French style, which is at once more

ceremonious and displays greater vivacity than ours, until my

curiosity was piqued in the highest degree. But ’twas not until we

were sitting in the inner varanda after the dance, and my partner was

fanning me, as is the custom here, that I had any chance to converse

with him. His discourse suited less well with his disguise than his

dancing had done; for although he made me several genteel compliments

in the true romantic style, he turned quickly to speak of the ordinary

affairs of the place, and among them of the matter of Kissendasseat.

But here I stopped him.

“Pray, sir,” I said, “don’t mention that person’s name to me. For

weeks there was nothing talked of in Calcutta but Kissendass and his

women, his goods and his sacks of treasure, until I was tired to death

of him.”

“His refuging here is much talked of, then?” asked the disguised.

“Really, sir, you must know that as well as I.”

“Pardon me, madam; how should I know that the ladies condescended to

weary themselves with the trifles that interest us poor men? Yet I

deserve the rebuke, for en’t the lady in this case Miss Clarissa

Harlowe?”

“Sure you single me out unduly, sir. The ladies of Calcutta can’t be

indifferent to events that might prove to be of so much moment to

’em.”

“Then has the President’s treatment of the Nabob’s messenger given

rise to apprehension among the fair sex, madam?”

“’Tis but little known as yet, sir, but it’s natural there should be

some misgivings as to the new Soubah’s acceptance of it.”

“Poh, poh!” says he. “The President knows what he’s about, madam. The

Nabob has exposed his weakness by his method of proceeding. Why should

he send his emissary to steal into the place in disguise, if it en’t

that he hoped to gain secretly from the friendship of the Presidency

what he knows he can’t demand openly and by force?”

“It may be so, sir; but if it be, the insults offered to his servant

will give him but an indifferent notion of that friendship.”

“You’re too apprehensive, madam. You may take my word for it that the

Nabob can’t afford to resent these insults. He’s encompassed with

enemies, and he knows the strength of the factory too well to dream of

attacking it.”

“You’re vastly positive, sir; I hope you may be justified. What I find

alarming in this affair is the suggestion that there may be some deep

conspiracy behind it.”

“Conspiracy, ha, ha! Forgive me, madam, but I perceive that even the

greatest of her sex en’t free from the fault of meeting misfortune

half-way. Trust me, in a month or so this alarm will be forgot, and

Clarissa will be swallowed up in preparations for making her Lovelace

the happiest of men.”

“I vow I don’t understand you, sir.”

“What! don’t we all know that in this case the lover possesses the

support of his mistress’s friends? Happiest of men, indeed! since with

the mind and temper of Solmes, he’s earned the reward of Lovelace.”

“If you’re in the confidence of the person at whom you hint, sir,

allow me to say that you’ll do him no service by these free remarks.

Will you be so good as to hand me back to the ballroom?”

“Nay, then,” said this strange man, with great warmth, placing himself

in my path as he spoke, “is the report true that has reached me, that

this pretended Lovelace is but Solmes in disguise? Is it true that his

suit, while favoured by her mamma, is distasteful to the amiable

Clarissa herself? Speak, madam, and enrol Lewis as your defender until

death.”

By this time I was heartily frightened, as you may suppose, and

anxious only to rid myself of my new tormentor. “Sure you forget

yourself, sir, in thus intruding into family matters. I thank Heaven

that I have already friends sufficient to protect me, as well as a

will that has served me tolerably hitherto.”

“Nay, madam,” he cried again, seizing my gown as I sought to slip past

him, “you’re in a trap, believe me. Your mamma is leagued with this

Solmes or Lovelace--whichever he be--and resolved on handing you over

to him. You’ll perceive before long the truth of my words. If you

should then be moved to accept of my assistance, a billet addressed to

me in character, and sent to the house of a respectable female in the

Great Buzar, whom all the Indian servants know by the name of the

Mother of Cosmetiques, will find me without loss of time.”

I was incensed against the man for his bare-faced proposition, and

tore my gown from his hold. “Sure, sir,” I said angrily, “you forget

the character I have assumed in thus acting up to your own. Be assured

there’s no help I would not accept sooner than that offered in such a

fashion,” and I pushed past him, and ran along the varanda towards the

door. Here I came upon two gentlemen, who had been watching the

dancing, and had stepped out to breathe the air, and to my delight I

recognised them as my papa and Captain Colquhoun. I seized Mr Freyne’s

arm. “Oh, sir----!” I gasped, and burst into tears, and so clung to

him, looking like a fool, I make no doubt.

“Can I be of any service to you, madam?” asked my papa.

“Is it possible, sir, that you don’t recognise Miss Freyne?” said

Captain Colquhoun, with the stiffest air in the world.

“How could a man know any one in that masque?” cried Mr Freyne. “Take

the absurd thing off, miss, and tell me what’s the matter.”

“The--the person with whom I was dancing, sir,” I sobbed.

“Well, and what of him, miss? Who is he?”

“I don’t know, sir. Oh pray, don’t be so sharp with your girl. He--he

said----”

“He has offered to insult you, madam?” demanded the Captain, in his

sternest voice, which Mr Freyne took as a rebuke.

“I’ll manage my own family, sir, if you please, so pray don’t favour

us with your strait-laced opinion of masquerades at this moment. What

did this person say, miss?”

“I--I believe he invited me to run away with him, sir.”

“You en’t certain? Sure the girl’s a fool! She cries out that a person

has insulted her, and she don’t know who he is, nor can’t tell what he

said. Where is this gentleman?”

“I--I left him there, sir,” pointing to the settee where we had sat.

“And there en’t a living creature to be seen! I fear, miss, you are

one of those that flee when no man pursueth.”

“Sure, sir,” says Captain Colquhoun, coming to my help, “you can’t

doubt but Miss Freyne’s delicacy has been wounded by the liberties of

speech this person has permitted himself. If he have drunk too freely,

he should be removed from the place, both for his own sake and

others’, and will questionless see the propriety of offering an

apology on the morrow. Was it the gentleman habited as King Lewis the

Fourteenth, with whom I saw you dance not long ago, madam?”

“It was, sir, but I can’t imagine who he may be. He spoke only

French.”

“You see, sir?” Captain Colquhoun turned to my papa. “I fear Miss has

been exposed to the rudeness of one of those rascally fellows that

make a practice of insulting ladies at gatherings of this sort,

feeling secure of impunity through their disguises. Did he first

accost you, madam?”

“No, sir. Mr le Beaume presented him in character.”

“Then he’ll know him, questionless. Excuse me for a moment, madam,”

and returning to the ballroom he brought out Mr le Beaume and Ensign

Bellamy, the latter wearing rams’ horns and an antique habit as

Alexander the Great. The two young gentlemen had been dancing

together, a thing which is not unfrequent at the Calcutta balls, owing

to the small number of our sex that are present.

“Pray, sir,” says my papa to Mr le Beaume, “who was the person you

presented just now to my daughter?”

“Why, sir, I’m sure I don’t know. I named him only by his character,

as I heard was the custom at these gatherings, since all present were

well acquainted with one another.”

“Then you know nothing of the fellow?”

“Nothing, sir, save that I chanced to jostle him in the crowd somewhat

roughly, and begged his pardon, which he gave with a very good grace.

‘Say no more, Mons. l’Abbé,’ he said, speaking in character. ‘Do your

King the honour of making him known to the divine Clarissa, and all is

more than forgiven.’ I hope, sir, I han’t done any displeasure to the

lady in granting his request?”

“Your King, as you call him, sir, has thought fit to use towards Miss

a freedom that may be the mode at Chandernagore, but en’t so at

Calcutta.”

“Do I understand you to imply, sir, that this person was an intimate

of my own?”

“Come, Mr le Beaume,” it was Captain Colquhoun who spoke; “don’t be

over ready to stand on your punctilio. You see that we must come at

the truth of this affair, if only to save the ladies from annoyance in

the future. I understand this person spoke nothing but French. To the

best of your belief, had you ever met him before?”

“Never, Captain. I know all the officials of our factories at

Chandernagore and Sydabad,[7.06] but he recalled none of ’em to my

mind. But, gentlemen, this affair touches my honour. Pray allow me to

seek out this person, and bring him here to entreat Miss’s pardon on

his knees.”

“And I’m with you, sir,” said Ensign Bellamy. “Sure the matter touches

me also, Captain, since I introduced Mr le Beaume as my guest.”

“And lent him also your father’s best cassock in which to appear?”

said Captain Colquhoun. “What will our good Padra say to that, sir?”

“’Tis but his second best, sir,” pleaded the Ensign, “and Mr le Beaume

passed his word to me to do it no discredit. But now, gentlemen, with

your leave, we’ll set out to hunt this low fellow.”

“Go first to the peon at the door, young gentlemen,” said Mr Freyne,

“and desire him to let you look at the chitts.” (These, Amelia, are

the tickets of entrance, as we should say.) “By that means you’ll

discover who ’twas that represented the French King.”

But the two gentlemen returning in a few minutes brought word that

there was no such character mentioned on any of the chitts, neither

could the peon recollect admitting such an one.

“Poh!” says my papa. “Buxies, that’s all! Did you discover whether the

fellow be still in the place, gentlemen?”

“He’s not, sir,” they replied together; “but although several persons

had remarked him in the ball-room, no one has seen him leave the

Play-house.”

“Pray have the goodness to enquire further, gentlemen. There’s some

mystery here.” I thought that he wished to be rid of the young

gentlemen, for as soon as they were gone he turned to the Captain.

“What do you make of this, sir?” he asked.

“A spy, I fear. Perhaps from Chandernagore--but no, the lad le Beaume

hath an honest countenance, Papist though he be.”

“A spy of the Soubah’s, then? Watts’ letter warned us the place is

full of ’em. There’s Someroo,[7.07] that Prussian of Cossim Ally

Cawn’s, might have got in among us.”

“True, but Mr le Beaume would be little likely to mistake a Prussian

for one of his own nation. A spy the fellow must be, I believe. Do you

recollect the confusion of Holwell’s Jemmautdar in speaking of the

entry of the Nabob’s messenger? Look you there, now. There was two of

’em, after all--this fellow in a European habit, and Narransing in the

disguise of a pycar.”

“There’s more in this than appears, Captain. Do you think this

impudent intruder can be Bussy himself, stole hither from the

Carnatic?”

“Bussy? My good sir, Bussy is besieging Savanore, and has his hands

too full to leave the Decan at present. Besides, why risque discovery

by annoying a lady?”

“To avert suspicion from his true object--I don’t else know why. Or

perhaps his freedoms were only assumed to get rid of Miss while he put

on another dress to escape in. He might wear a domino, or obtain some

other disguise from one of the servants.”

“Perhaps, sir,” I ventured to observe, “Mr Menotti may be able to tell

you something. He seemed to have some acquaintance with the wretch.”

“Pray, miss, why didn’t you say that before?” I saw a look pass

between my papa and the Captain. “Put on your masque again, and come

back to the ballroom with me.”

Once inside the Play-house, it was not long before Mr Menotti

perceived us, and came to importune me for another dance, which I was

charmed to refuse him.

“Miss has danced quite as much as is good for her health,” says my

papa. “I won’t have her try another step this evening. You young

fellows should have some mercy on these delicate creatures, for they

en’t made of iron, and there’s none too many of ’em. By the way, sir,

who was the gentleman that desired you to present him to Miss, but you

refused?”

I was watching Mr Menotti with all my eyes from behind my masque, as

you’ll guess, Amelia, and it seemed to me that he changed colour a

very little. Yet he answered with the greatest unconcern imaginable,

“Why, that I don’t know, sir, which was my reason for refusing him the

honour he asked. He was vastly urgent with me, I’ll assure you, but I

would not listen to him. I hope he han’t tried to force himself upon

Miss?”

“Why, sir, he has alarmed her slightly by his importunity, I believe,

but that only calls for greater gratitude for your care of her.”

Leaving Mr Menotti, we returned to the doorway, where Captain

Colquhoun, with infinite kindness, turned the conversation to other

matters, until the young gentlemen returned, having done wonders in

the way of tracking the Unknown, but accomplished nothing. Learning

from a late comer in the ballroom that on entering the place he had

seen passing out a tall masque in the veil and robe of a Moor-woman

(this was so unusual a habit as to excite his remark, for persons here

entertain such a contempt for the Indians that it is the rarest thing

in the world to see their dress, which is very handsome among those of

quality, copied at these masquerades), they made enquiries among the

servants waiting for their masters in the compound, and found that a

person so habited had entered a hired palanqueen and departed. The

only distinguishing mark that they could discover about this

palanqueen was that one of the bearers had a lame leg, but with the

aid of this sole clue Mess. Bellamy and le Beaume set out to trace it.

After many false starts they were told by a certain Armenian that he

had seen such a palanqueen carried into the house of Omy Chund, the

Gentoo banker, but on enquiring there they found that it had contained

only one of his women, who had gone out to visit her mother. Thus they

returned discomfited, but all eagerness to find the stranger.

Meanwhile my papa had learnt from me of the direction given by him at

the old woman’s house in the Great Buzar, and the young gentlemen were

very urgent with him to allow them to obtain an order from the

Zemindar, and so search the place.

“How would that serve?” says Mr Freyne. “The fellow en’t in the house,

you may be very sure, and the woman would deny any knowledge of him.

Ladies of her trade have many clients whose secrets they are well paid

to keep, and she may well have never seen him, and know only that she

might possibly receive a letter for him.”

“But, sir,” ventured Ensign Bellamy, “perhaps Miss would be so good as

to address a blank sheet of paper to the woman’s care, so that the

messenger who came to fetch it might be watched and seized.”

“I thank you, sir, no,” said my papa. “Miss’s name has already been

more mixed up in this affair than either she or I care for. I’ll speak

to Mr Holwell, and get a watch set secretly on the house; but we can’t

hope the rascal will venture there in person. You’ll undertake, young

gentlemen, that the matter shan’t go beyond yourselves?”

“On my honour, sir,” said the two gentlemen, and we were left to muse

in silence over this most disquieting affair. I don’t know what to

think, my Amelia. A sudden sound terrifies me. I am ready to run away

from the most harmless stranger. I screamed aloud this morning when I

came suddenly upon the _molly_ in the garden. Plots and conspiracies

seem to be thick on every side of me. I fear, though I don’t dare hint

this to my papa, that the words of the Unknown regarding Mrs Freyne’s

compact with Mr Menotti may be true, and what a prospect then opens

before me! I know how deeply my dear Miss Turnor will pity her

unsuspicious Sylvia, who thus finds herself entangled in a web of

mysteriousness.

Like Another Helen(#66471) · 第 7 / 21 章