I shall mention a few of them to make my meaning more apparent.

That with which we are most familiar in history is the warrior ideal,

the personification of military glory and martial success. It is present

among the rudest tribes, and that it is active to-day, events in recent

European history prove only too clearly; and among ourselves, little

would be needed to awaken it to vivid life.

We are less acquainted with religious ideals, as they have weakened

under the conditions of higher culture. They belong in European history

more to the medieval than to the modern period. Among Mohammedans and

Brahmins we can still see them in their full vigor. In these lower

faiths we can still find that intense fanaticism which can best be

described by the expression of Novalis, "intoxicated with God," drunk

with the divine;[20-1] and this it is which preserves to these nations

what power they still retain.

Would that I could claim for our own people a grander conception of the

purpose of life than either of these. But alas! their ideal is too

evident to be mistaken. I call it the "divitial" ideal, that of the rich

man, that which makes the acquisition of material wealth the one

standard of success in life, the only justifiable aim of effort. To most

American citizens the assertion that there is any more important, more

sensible purpose than this, is simply incomprehensible or incredible.

In place of any of these, the man who loves his kind would substitute

others; and as these touch closely on the business of the ethnologist

and the historian when either would apply the knowledge he has gained to

the present condition of society, I will briefly refer to some advanced

by various writers.

The first and most favorite is that of _moral perfection_. It has been

formulated in the expression: "In the progress of ethical conceptions

lies the progress of history itself." (Schaefer.) To such writers the

ideal of duty performed transcends all others, and is complete in

itself. The chief end of man, they say, is to lead the moral life,

diligently to cultivate the ethical perception, the notion of "the

ought," and to seek in this the finality of his existence.[21-1]

Keener thinkers have, however, recognized that virtue, morality, the

ethical evolution, cannot be an end in itself, but must be a means to

some other end. Effort directed toward other, altruism in any form, must

have its final measurement of value in terms of self; otherwise the

immutable principles of justice are attacked. I cannot enlarge upon this

point, and will content myself with a reference to Prof. Steinthal's

admirable essay on "The Idea of ethical Perfection," published some

years ago.[21-2] He shows that in its last analysis the Good has its

value solely in the freedom which it confers. Were all men truly

ethical, all would be perfectly free. Therefore Freedom, in its highest

sense, according to him and several other accomplished reasoners, is the

aim of morality, and is that which gives it worth.

This argument seems to me a step ahead, but yet to remain incomplete.

For after all, what is freedom? It means only opportunity, not action;

and opportunity alone is a negative quantity, a zero. Opportunity for

what, I ask?

For an answer, I turn with satisfaction to an older writer on the

philosophy of history, one whose genial sympathy with the human heart

glows on every page of his volumes, to Johann Gottfried von

Herder.[21-3] The one final aim, he tells us, of all institutions, laws,

governments and religions, of all efforts and events, is that each

person, undisturbed by others, may employ his own powers to their

fullest extent, and thus gain for himself a completer existence, a more

beautiful enjoyment of his faculties.

Thus, to the enriching of the individual life, its worth, its happiness

and its fullness, does all endeavor of humanity tend; in it, lies the

end of all exertion, the reward of all toil; to define it, should be the

object of ethnology; and to teach it, the purpose of history.

Let me recapitulate.

The ethnologist regards each social group as an entity or individual,

and endeavors to place clearly before his mind its similarities and

differences with other groups. Taking objective facts as his guides,

such as laws, arts, institutions and language, he seeks from these to

understand the mental life, the psychical welfare of the people, and

beyond this to reach the ideals which they cherished and the ideas which

were the impulses of their activities. Events and incidents, such as are

recorded in national annals, have for him their main, if not only value,

as indications of the inner or soul life of the people.

By the comparison of several social groups he reaches wider

generalizations; and finally to those which characterize the common

consciousness of Humanity, the psychical universals of the species. By

such comparison he also ascertains under what conditions and in what

directions men have progressed most rapidly toward the cultivation and

the enjoyment of the noblest elements of their nature; and this strictly

inductive knowledge is that alone which he would apply to furthering the

present needs and aspirations of social life.

This is the method which he would suggest for history in the broad

meaning of the term. It should be neither a mere record of events, nor

the demonstration of a thesis, but a study, through occurrences and

institutions, of the mental states of peoples at different epochs,

explanatory of their success or failure, and practically applicable to

the present needs of human society.

Such explanation should be strictly limited in two directions. First, by

the principle that man can be explained only by man, and can be so

explained completely. That is, no super-human agencies need be invoked

to interpret any of the incidents of history: and, on the other hand, no

merely material or mechanical conditions, such as climate, food and

environment, are sufficient for a full interpretation. Beyond these lie

the inexhaustible sources of impulse in the essence of Mind itself.

Secondly, the past can teach us nothing of the future beyond a vague

surmise. All theories which proceed on an assumption of knowledge

concerning finalities, whether in science or dogma, are cobwebs of the

brain, not the fruit of knowledge, and obscure the faculty of

intellectual perception. It is wasteful of one's time to frame them, and

fatal to one's work to adopt them.

These are also two personal traits which, it seems to me, are requisite

to the comprehension of ethnic psychology, and therefore are desirable

to both the ethnologist and the historian. The one of these is the

poetic instinct.

I fear this does not sound well from the scientific rostrum, for the

prevailing notion among scientists is that the poet is a fabulist, and

is therefore as far off as possible from the platform they occupy. No

one, however, can really understand a people who remains outside the

pale of the world of imagination in which it finds its deepest joys; and

nowhere is this depicted so clearly as in its songs and by its bards.

The ethnologist who has no taste for poetry may gather much that is

good, but will miss the best; the historian who neglects the poetic

literature of a nation turns away his eyes from the vista which would

give him the farthest insight into national character.

The other trait is more difficult to define. To apprehend what is

noblest in a nation one must oneself be noble. Knowledge of facts and an

unbiased judgment need to be accompanied by a certain development of

personal character which enables one to be in sympathy with the finest

tissue of human nature, from the fibre of which are formed heroes and

martyrs, patriots and saints, enthusiasts and devotees. To appreciate

these something of the same stuff must be in the mental constitution of

the observer.

Such is the ethnologist's view of history. He does not pretend to be

either a priest or a prophet. He claims neither to possess the final

truth nor to foresee it. He is, therefore equally unwelcome to the

dogmatist, the optimistic naturalist and the speculative philosopher. He

refuses any explanations which either contradict or transcend human

reason; but he insists that human reason is one of the causal facts

which he has to consider; and this brings him into conflict with both

the mystic and the materialist.

Though he exalts the power of ideas, he is no idealist, but practical to

the last degree; for he denies the worth of any art, science, event or

institution which does not directly or indirectly contribute to the

elevation of the individual man or woman, the common average person, the

human being.

To this one end, understanding it as we best can, he claims all effort

should tend; and any other view than this of the philosophy of history,

any other standard of value applied to the records of the past, he looks

upon as delusive and deceptive, no matter under what heraldry of title

or seal of sanctity it is offered.

An Ethnologist's View of History An Address Before the Annual Meeting of the New Jersey Historical Society, at Trenton, New Jersey, January 28, 1896 · 第 7 / 9 题