41. The original edition has "grasping" instead of "groping."

42. Climbs to a soul, etc.: In his intimate sympathy with nature,

Lowell endows her forms with conscious life, as Wordsworth did, who

says in _Lines Written in Early Spring_:

"And 't is my faith that every flower

Enjoys the air it breathes."

So Lowell in _The Cathedral_ says:

"And I believe the brown earth takes delight,

In the new snow-drop looking back at her,

To think that by some vernal alchemy

It could transmute her darkness into pearl."

So again he says in _Under the Willows_:

"I in June am midway to believe

A tree among my far progenitors,

Such sympathy is mine with all the race,

Such mutual recognition vaguely sweet

There is between us."

It must be remembered that this humanizing of nature is an attitude

toward natural objects characteristic only of modern poetry, being

practically unknown in English poetry before the period of Burns and

Wordsworth.

45. The cowslip startles: Surprises the eye with its bright patches

of green sprinkled with golden blossoms. _Cowslip_ is the common name

in New England for the marsh-marigold, which appears early in spring

in low wet meadows, and furnishes not infrequently a savory "mess of

greens" for the farmer's dinner-table.

The Vision of Sir Launfal And Other Poems by James Russell Lowell; Edited with an Introduction and Notes by Julian W. Abernethy, Ph.D. · 第 97 / 135 题